European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith L

2025/1472

19.7.2025

RIALACHÁN (AE) 2025/1472 ÓN gCOMHAIRLE

an 18 Iúil 2025

lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 765/2006 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa Bhealarúis agus rannpháirtíocht na Bealarúise san fhogha arna thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin

TÁ COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal 215 de,

Ag féachaint do Chinneadh (CBES) 2025/1471 an 18 Iúil 2025 ón gComhairle lena leasaítear Cinneadh 2012/642/CBES a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa Bhealarúis agus rannpháirtíocht na Bealarúise san fhogha arna thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin (1),

Ag féachaint don togra comhpháirteach ó Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála agus ón gCoimisiún Eorpach,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

An 18 Bealtaine 2006, ghlac an Chomhairle Rialachán (CE) Uimh. 765/2006 (2).

(2)

Le Rialachán (CE) Uimh. 765/2006, tugtar éifeacht do bhearta áirithe dá bhforáiltear i gCinneadh 2012/642/CBES ón gComhairle (3).

(3)

An 18 Iúil 2025, ghlac an Chomhairle Cinneadh (CFSP) 2025/1471, lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (CBES) 2025/1461 (4).

(4)

Le Cinneadh 2012/642/CBES, cuirtear toirmeasc ar airm agus ábhar gaolmhar de gach cineál a dhíol leis an mBealarúis, a sholáthar di, a aistriú chuici nó a onnmhairiú chuici. Le Cinneadh (CBES) 2025/1471 cuirtear toirmeasc breise ar airm agus ábhar gaolmhar de gach cineál a sholáthar ón mBealarúis.

(5)

Chun éifeachtacht na mbeart sriantach a fhorchuirtear mar fhreagairt ar chogadh foghach na Rúise ar an Úcráin a neartú, is gá aghaidh a thabhairt ar an riosca go rachfaí timpeall ar na bearta sin trí onnmhairí indíreacha trí thríú tíortha. D’fhéadfadh earraí agus teicneolaíocht a liostaítear in Iarscríbhinn Va rannchuidiú le feabhsú míleata agus teicneolaíoch na Bealarúise nó lena hearnáil cosanta agus slándála a fhorbairt, lena n-áirítear nuair a onnmhairítear iad ar mhaithe leo a bheith beartaithe le haghaidh úsáid deiridh shibhialtach, mar dhea. Cumhdaítear le toirmeasc ar onnmhairí indíreacha earraí a liostaítear sna hIarscríbhinní a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 765/2006 a onnmhairiú, lena n-áirítear trí thríú tír. Ba cheart do na húdaráis inniúla gníomhaíocht choisctheach thráthúil a dhéanamh i gcás inarb ann don riosca inchreidte go ndéanfaí na hearraí sin a onnmhairítear chuig tríú tíortha a atreorú chuig an Bhealarúis ar deireadh. Dá bhrí sin, le Cinneadh (CBES) 2025/1471 cuirtear sásra riaracháin roghnach ar fáil do na Ballstáit lena gcuirtear ar chumas na n-údarás inniúil náisiúnta réamhúdarú a éileamh maidir le honnmhairiú na n-earraí a liostaítear in Iarscríbhinn Va chuig aon tríú tír, i gcás inar cuireadh in iúl don onnmhaireoir go bhfuil cúis leordhóthanach ann le bheith in amhras go bhféadfadh ceann scríbe deiridh na n-earraí a bheith sa Bhealarúis nó go bhféadfadh úsáid deiridh na n-ítimí a bheith d’eintitis na Bealarúise. Níl sé i gceist leis an mbeart sin srian ginearálta nua a fhorchur ach uirlis éifeachtach chomhréireach a thabhairt do na Ballstáit lena bhféadfar aon teacht timpeall a d’fhéadfaí a dhéanamh ar na bearta sriantacha a imscrúdú agus a chosc, agus léirmhíniú comhchuibhithe agus soiléireacht dhlíthiúil á n-áirithiú d’onnmhaireoirí ag an am céanna. Leis an mbeart seo, ba cheart nach ndéanfaí difear do raon feidhme chlásal an toirmisc ar onnmhairiú indíreach. Is faoi rogha na mBallstát atá sé a chinneadh an bhfuil an beart sin nó an clásal maidir le toirmeasc indíreach ar onnmhairiú le cur i bhfeidhm mar shásra forfheidhmithe i gcásanna ina bhféadfadh ceann scríbe deiridh na n-earraí a bheith sa Bhealarúis nó ina bhféadfadh úsáid deiridh na n-earraí a bheith d’eintitis na Bealarúise.

(6)

Le Cinneadh (CBES) 2025/1471 leathnaítear go toirmeasc ar idirbhearta an toirmeasc atá ann cheana seirbhísí speisialaithe teachtaireachtaí airgeadais a sholáthar d’institiúidí creidmheasa áirithe ón mBealarúis agus dá bhfochuideachtaí Bealarúiseacha, atá ábhartha do chóras airgeadais na Bealarúise agus atá faoi réir bearta sriantacha atá forchurtha ag an Aontas cheana féin. Ina theannta sin, le Cinneadh (CBES) 2025/1471 cuirtear leis díolúintí a bhaineann le feidhmiú ionadaíochtaí taidhleoireachta agus consalacha an Aontais agus na mBallstát nó na dtíortha comhpháirtíochta sa Bhealarúis, agus, le hidirbhearta arna ndéanamh ag náisiúnaigh Ballstáit ar cónaitheoirí iad sa Bhealarúis. Cuirtear maolú leis freisin maidir le hidirbhearta a bhfuil géarghá leo le haghaidh an dífheistithe ón mBealarúis nó chun gníomhaíochtaí gnó sa Bhealarúis a fhoirceannadh. Meabhraítear nach bhfuil éifeacht sheach-chríochach ag bearta sriantacha an Aontais agus nach gcuireann siad ceangal ar oibreoirí atá corpraithe faoi dhlíthe tríú tíortha, lena n-áirítear dlíthe na Bealarúise. Dá bhrí sin, gan dochar d’Airteagal 8i de Rialachán (CE) Uimh. 765/2006, ní cháilíonn idirbhearta idir daoine dlítheanacha, eintitis nó comhlachtaí atá corpraithe nó comhdhéanta faoi dhlí Ballstáit agus a bhfochuideachtaí i dtríú tíortha mar shárú ar an toirmeasc sin, lena n-áirítear má tá baint ag institiúidí creidmheasa nó airgeadais atá faoi réir an toirmisc le hidirbhearta den sórt sin. Tá na díolúintí agus an maolú in Airteagal 1zb de Rialachán (CE) Uimh. 765/2006 gan dochar don toirmeasc ar oibreoirí san Aontas seirbhísí teachtaireachtaí airgeadais a sholáthar do na heintitis a liostaítear in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán sin.

(7)

Aon urghaire, ordú, faoiseamh, breithiúnas ó chúirt seachas cúirt de chuid Ballstáit nó cúirt eile, cinneadh eadrána nó riaracháin arna eisiúint in imeachtaí seachas iad sin sna Ballstáit de bhun imeachtaí um réiteach díospóidí idir infheisteoir agus Stát i ndáil le bearta arna bhforchur faoi Rialachán (CE) Uimh. 765/2006, níor cheart do na Ballstáit, agus urraim chuí á tabhairt dá n-oibleagáidí idirnáisiúnta is infheidhme, iad a aithint ná a fhorfheidhmiú. Ba cheart cur chun feidhme éifeachtach an chlásail neamhnaithe éilimh a mheas mar bheartas poiblí an Aontais agus na mBallstát chun críocha dámhachtainí eadrána nó cinntí breithiúnacha nó riaracháin a aithint agus a fhorfheidhmiú. Mar thoradh air sin, má aithníonn nó má fhorfheidhmíonn na Ballstáit urghaire, ordú, faoiseamh, breithiúnas ó chúirt seachas cúirt de chuid Ballstáit nó cúirt eile, cinneadh eadrána nó riaracháin a eisíodh le linn imeachtaí seachas imeachtaí sna Ballstáit de bhun nó a dhíorthaítear ó imeachtaí um réiteach díospóidí idir infheisteoir agus Stát a bhféadfadh sásamh aon éileamh i ndáil le bearta a fhorchuirtear faoi Rialachán (CE) Uimh. 765/2006 a bheith mar thoradh orthu, ba cheart a mheas gur sárú é sin ar bheartas poiblí an Aontais agus na mBallstát. Ba cheart don fhoráil sin a bheith gan dochar don oibleagáid atá ar Bhallstát páirt a ghlacadh in imeachtaí a thionscnaítear ina choinne agus é féin a chosaint in imeachtaí a thionscnaítear ina coinne agus a iarraidh go n aithneofar agus go bhforfheidhmeofar dámhachtain lena ndeonaítear aisíocaíocht costas dóibh.

(8)

Cé go bhfuil toirmeasc ar shásamh éileamh i ndáil le bearta arna bhforchur faoi Rialachán (CE) Uimh. 765/2006, lena n áirítear in imeachtaí um réiteach lasmuigh den chúirt, tá fianaise ann a thugann le fios go bhféachann nó go bhféadfadh sé go bhféachfadh daoine, eintitis nó comhlachtaí Rúiseacha nó daoine, eintitis nó comhlachtaí atá ag gníomhú thar ceann ceann amháin de na daoine, eintitis nó comhlachtaí Rúiseacha sin, nó atá faoi úinéireacht nó faoi rialú na ndaoine, na n eintiteas nó na gcomhlachtaí sin, le himeachtaí um réiteach díospóidí a thionscnamh agus a shaothrú ar bhonn mí-úsáideach lasmuigh den Aontas, i ndáil le bearta arna bhforchur faoi Rialachán (CE) Uimh. 765/2006, nó go bhféachann siad, nó go bhféadfadh sé go bhféachfadh siad, le haitheantas nó forfheidhmiú dámhachtainí eadrána a fháil go neamhdhleathach, ar dámhachtainí iad arna ndeonú trí na himeachtaí mí-úsáideacha sin um réiteach díospóidí. Is gá, dá bhrí sin, é a chur ar a chumas na n-údarás inniúil nó an Aontais, i gcás inarb infheidhme, aon damáiste a rinneadh, lena n áirítear costais dlí agus costais arna dtabhú i gcás neamhchomhlíonadh na dámhachtana eadrána ag an bpáirtí eile, a aisghabháil in imeachtaí os comhair cúirt de chuid Ballstáit ó na daoine, na heintitis nó na comhlachtaí sin agus ó dhaoine, eintitis nó comhlachtaí a bhfuil na daoine, na heintitis nó na comhlachtaí sin faoi úinéireacht nó faoi rialú acu, mar thoradh ar réiteach díospóide idir infheisteoir agus Stát i ndáil le bearta arna bhforchur faoi Rialachán (CE) Uimh. 765/2006, ar choinníoll gur feidhmíodh gach leigheas dlí atá ar fáil sa dlínse ábhartha. Ba cheart do na húdaráis inniúla damáistí den sórt sin a aisghabháil i gcomhréir le dlí an Aontais agus le gnáthrialacha an dlí idirnáisiúnta.

(9)

I gcás ina mbeidh ar Bhallstáit dul i ngleic le dámhachtainí eadrána a tugadh ina gcoinne in imeachtaí um réiteach díospóidí idir infheisteoir agus Stát i ndáil le bearta arna bhforchur faoi Rialachán (CE) Uimh. 765/2006, ba cheart dóibh aon agóid atá ar fáil dóibh a agairt in imeachtaí intíre nó eachtracha chun dámhachtainí den sórt sin a aithint agus a fhorfheidhmiú. Áirítear leis sin an agóid a chur isteach go mbeadh aithint nó forfheidhmiú na dámhachtana contrártha do bheartas poiblí na tíre ina n-iarrtar aithint agus forfheidhmiú, de bhun Choinbhinsiún 1958 maidir le Dámhachtainí Eadrána Eachtracha a Aithint agus a Fhorfheidhmiú.

(10)

Ba cheart cur i bhfeidhm fhoráil forum necessitatis a leathnú chuig Airteagal 8l.

(11)

Le Cinneadh Cur Chun Feidhme (CBES) 2025/1461 cuirtear eintiteas nua le liosta na ndaoine nádúrtha nó dlítheanacha, na n-eintiteas agus na gcomhlachtaí a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann le Cinneadh 2012/642/CBES, is é sin liosta na ndaoine, na n-eintiteas agus na gcomhlachtaí atá faoi réir srianta maidir le húdaruithe chun earraí agus teicneolaíocht dé-úsáide a dhíol, a sholáthar, a aistriú nó a onnmhairiú, agus earraí agus teicneolaíocht a d’fhéadfadh rannchuidiú le feabhsú míleata agus teicneolaíoch na Bealarúise, nó le forbairt a hearnála cosanta agus slándála.

(12)

Le Cinneadh (CBES) 2025/1471 meastar gur iomchuí liosta na n-earraí a d’fhéadfadh rannchuidiú le feabhsú míleata agus teicneolaíoch na Bealarúise nó le forbairt a hearnála cosanta agus slándála a leathnú trí earraí a d’úsáid an Rúis ina cogadh foghach ar an Úcráin agus earraí a rannchuidíonn le forbairt nó táirgeadh chórais mhíleata na Bealarúise, lena n-áirítear réamhtheachtaithe ceimiceacha ábhar fuinneamhachais, páirteanna spártha le haghaidh meaisín-uirlisí, meaisíní breise um ríomhrialú uimhriúil (CNC) agus ceimiceáin ar cuid de thiomántáin iad a chur leis.

(13)

Le Cinneadh (CBES) 2025/1471 meastar gurb iomchuí liosta na n-earraí atá faoi srianta ar onnmhairiú a leathnú, ar earraí iad a d’fhéadfadh rannchuidiú le feabhas a chur ar acmhainneachtaí tionsclaíocha na Bealarúise, amhail innealra, ceimiceáin agus miotail agus plaistigh áirithe. Chun an baol go rachfaí timpeall ar bhearta sriantacha a laghdú, le Cinneadh (CBES) 2025/1471, meastar gur iomchuí liosta na n-earraí agus na teicneolaíochta atá faoi réir an toirmisc ar idirthuras trí chríoch na Bealarúise a leathnú.

(14)

Tagann na bearta sin faoi raon feidhme an Chonartha ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh agus, dá bhrí sin, tá gá le gníomhaíocht rialála ar leibhéal an Aontais, go sonrach d’fhonn a áirithiú go gcuirfear i bhfeidhm go haonfhoirmeach i ngach Ballstát iad.

(15)

Ba cheart, dá bhrí sin, Rialachán (CE) Uimh. 765/2006 a leasú dá réir sin,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 765/2006 mar seo a leanas:

(1)

cuirtear na hairteagail seo a leanas isteach:

‘Airteagal 1aa

1.   Beidh toirmeasc ar na hearraí agus an teicneolaíocht a liostaítear i Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh (*1) (“an Liosta Comhchoiteann Míleata”) a cheannach, a allmhairiú nó a aistriú, go díreach nó go hindíreach, isteach san Aontas más de thionscnamh na Bealarúise iad nó más ón mBealarúis a onnmhairítear iad.

2.   Beidh na toirmisc i mír 1 gan dochar don allmhairiú, ceannach nó aistriú a bhaineann leis na nithe seo a leanas:

(a)

soláthar páirteanna spártha agus seirbhísí atá riachtanach do chothabháil agus do shábháilteacht na gcumas atá ann cheana laistigh den Aontas; nó

(b)

forghníomhú na gconarthaí a tugadh i gcrích roimh an 20 Iúil 2025, nó forghníomhú na gconarthaí coimhdeacha is gá chun na conarthaí sin a fhorghníomhú.

Airteagal 1ab

1.   Beidh toirmeasc ar na hearraí agus an teicneolaíochta a liostaítear sa Liosta Comhchoiteann Míleata a dhíol, a sholáthar, a aistriú nó a onnmhairiú, go díreach nó go hindíreach, bídís de thionscnamh an Aontais nó ná bíodh, le haon duine nádúrtha nó dlítheanach, eintiteas nó comhlacht sa Bhealarúis, nó le haghaidh a n-úsáide sa Bhealarúis.

2.   De mhaolú ar mhír 1, ní bheidh feidhm ag na toirmisc dá dtagraítear inti maidir leis an méid seo a leanas:

(a)

trealamh míleata neamh-mharfach atá beartaithe le haghaidh úsáid dhaonnúil nó chosantach nó le haghaidh cláir forbartha institiúidí de chuid na Náisiún Aontaithe agus an Aontais, nó le haghaidh oibríochtaí bainistithe géarchéime de chuid an Aontais agus na Náisiún Aontaithe, agus chuige sin amháin; nó

(b)

feithiclí neamhchomhraic atá feistithe le hábhair chun cosaint bhalaistíoch a thabhairt, ar feithiclí iad atá beartaithe le haghaidh úsáid chosantach phearsanra an Aontais agus a Bhallstát sa Bhealarúis, agus chuige sin amháin,

ar choinníoll go mbeidh soláthar na bhfeithiclí sin formheasta ag údaráis inniúla Ballstáit, mar a shainaithnítear iad ar na suíomhanna gréasáin a liostaítear in Iarscríbhinn II.

3.   Ní bheidh feidhm ag mír 1 maidir le héadach cosantach, lena n-áirítear seaicéid philéardhíonacha agus clogaid mhíleata, arna n-onnmhairiú go sealadach chuig an mBealarúis ag pearsanra na Náisiún Aontaithe, pearsanra an Aontais nó a Bhallstát, ionadaithe na meán agus oibrithe daonnúla agus forbartha agus pearsanra gaolmhar, le haghaidh a n-úsáide pearsanta amháin.’

(*1)  Leagan is déanaí foilsithe in IO C, C/2025/1499, 6.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1499/oj.’;"

;

(2)

in Airteagal 1b(1), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí (a) go (c):

‘(a)

cúnamh teicniúil, seirbhísí bróicéireachta nó seirbhísí eile a bhaineann leis na hearraí agus an teicneolaíocht a liostaítear sa Liosta Comhchoiteann Míleata, nó a bhaineann le soláthar, monaraíocht, cothabháil agus úsáid na n-earraí sin, a sholáthar, go díreach nó go hindíreach, d’aon duine nádúrtha nó dlítheanach, eintiteas nó comhlacht sa Bhealarúis nó lena n-úsáid sa Bhealarúis;

(b)

cúnamh teicniúil, seirbhísí bróicéireachta nó seirbhísí eile a bhaineann a bhaineann le trealamh a d’fhéadfaí a úsáid le haghaidh cos ar bolg inmheánach mar a liostaítear in Iarscríbhinn III, a sholáthar, go díreach nó go hindíreach, d’aon duine, eintiteas nó comhlacht sa Bhealarúis nó lena n-úsáid sa Bhealarúis;

(c)

maoiniú nó cúnamh airgeadais a sholáthar, go díreach nó go hindíreach, a bhaineann leis na hearraí agus an teicneolaíocht a liostaítear sa Liosta Comhchoiteann Míleata nó in Iarscríbhinn III a dhíol, a sholáthar, a aistriú nó a onnmhairiú, nó chun cúnamh teicniúil gaolmhar, seirbhísí bróicéireachta nó seirbhísí eile a sholáthar d’aon duine nádúrtha nó dlítheanach, eintiteas nó comhlacht sa Bhealarúis nó lena n-úsáid sa Bhealarúis;’

;

(3)

leasaítear Airteagal 1bb mar seo a leanas:

(a)

cuirtear na míreanna seo a leanas isteach:

‘3a.   Ní bheidh feidhm ag na toirmisc i míreanna 1 agus 3 maidir le díol, soláthar, aistriú ná onnmhairiú earraí a thagann faoi chóid AC 3204 11 , 3204 12 , 3204 13 , 3204 14 , 3204 15 , 3204 16 , 3204 17 , 3204 18 , 3204 19 , 3204 20 , 3506 10 , 3506 91 , 3907 10 , 3907 21 , 3907 30 , 3907 50 , 3907 61 , 3907 69 agus 3907 99 , mar a liostaítear in Iarscríbhinn XVIII, agus a bhfuil gá leo chun na conarthaí a thugtar i gcrích roimh an 21 Deireadh Fómhair 2025 a fhorghníomhú go dtí an 20 Iúil 2025, nó chun conarthaí coimhdeacha is gá chun na conarthaí sin a fhorghníomhú.

3b.   Ní bheidh feidhm ag na toirmisc i míreanna 1 agus 3 maidir le díol, soláthar, aistriú ná onnmhairiú earraí a thagann faoi chód AC 9032 89 , mar a liostaítear in Iarscríbhinn XVIII, a bhfuil gá leo chun conarthaí a thugtar i gcrích roimh an 21 Eanair 2026 go dtí an 20 Iúil 2025, nó chun conarthaí coimhdeacha is gá chun na conarthaí sin a fhorghníomhú’

;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 13:

‘13.   Féadfaidh údaráis inniúla na mBallstát a údarú, faoi cibé coinníollacha a mheasann siad a bheith iomchuí, na hearraí seo a leanas a dhíol, a sholáthar, a aistriú nó a onnmhairiú, nó an cúnamh teicniúil nó cúnamh airgeadais lena mbaineann a sholáthar, tar éis dóibh a chinneadh go bhfuil gá leis na hearraí sin nó leis an gcúnamh teicniúil nó cúnamh airgeadais lena mbaineann a sholáthar le haghaidh úsáid phearsanta teaghlaigh daoine nádúrtha sa Bhealarúis:

(a)

earraí a thagann faoi chód AC 8417 20 ;

(b)

feadáin chopair, píobáin chopair agus feistis do phíopaí chopair a thagann faoi chóid AC 7411 nó 7412 a bhfuil trastomhas inmheánach suas le 50 mm acu;

(c)

earraí a thagann faoi chód AC 8414 60 ;

(d)

earraí a thagann faoi AC 3916 20 nuair atá géarghá leo chun urláir PVC a dhíol.’
;

(4)

leasaítear Airteagal 1f mar seo a leanas:

(a)

cuirtear na míreanna seo a leanas isteach:

‘1aa.   Gan dochar don toirmeasc ar onnmhairí indíreacha i mír 1 den Airteagal seo agus in Airteagal 4 de Rialachán (AE) 2021/821, beidh údarú de dhíth le haghaidh onnmhairiú earraí agus teicneolaíochta a d’fhéadfadh rannchuidiú le feabhsú míleata agus teicneolaíoch na Bealarúise, nó le forbairt earnáil na cosanta agus na slándála, mar a liostaítear in Iarscríbhinn Va a ghabhann leis an Rialachán seo, chuig aon tríú tír seachas an Bhealarúis, más rud é gur chuir údarás inniúil an Bhallstáit ina bhfuil an t-onnmhaireoir ina chónaí nó bunaithe an t-onnmhaireoir ar an eolas go bhfuil na hítimí i dtrácht ceaptha, nó go bhféadfaidís a bheith ceaptha, go hiomlán nó go páirteach, d’aon duine nádúrtha nó dlítheanach, eintiteas nó comhlacht sa Bhealarúis, nó lena n-úsáid sa Bhealarúis.’

;

(b)

cuirtear an mhír seo a leanas isteach:

‘6a.   I gcás ina bhfuil gá le húdarú i gcomhréir le mír 1aa, leanfaidh na húdaráis inniúla ar aghaidh i gcomhréir leis na rialacha agus na nósanna imeachta a leagtar síos in Airteagal 4 de Rialachán (AE) 2021/821, ag a mbeidh feidhm mutatis mutandis.’

;

(5)

leasaítear Airteagal 1zb mar seo a leanas:

(a)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 1:

‘1.   Toirmiscfear gabháil, go díreach nó go hindíreach, d’aon idirbheart le daoine dlítheanacha, eintitis nó comhlachtaí a liostaítear in Iarscríbhinn XV nó le haon duine dlítheanach, eintiteas nó comhlacht atá bunaithe sa Bhealarúis a bhfuil níos mó ná 50 % dá chearta dílseánaigh faoi úinéireacht dhíreach nó indíreach ag eintiteas a liostaítear in Iarscríbhinn XV.’

;

(b)

cuirtear na míreanna seo a leanas isteach:

‘1a.   Ní bheidh feidhm ag an toirmeasc i mír 1 maidir leis na hidirbhearta seo a leanas:

(a)

idirbhearta a bhfuil gá leo d’fheidhmiú ionadaíochtaí taidhleoireachta agus consalacha an Aontais agus na mBallstát nó na dtíortha comhpháirtíochta sa Bhealarúis, lena n-áirítear toscaireachtaí, ambasáidí agus misin, nó eagraíochtaí idirnáisiúnta sa Bhealarúis a thairbhíonn de dhíolúintí i gcomhréir leis an dlí idirnáisiúnta; nó

(b)

idirbhearta arna ndéanamh ag náisiúnaigh Ballstáit ar cónaitheoirí de chuid na Bealarúise iad agus a bhí amhlaidh roimh an 24 Feabhra 2022.

1b.   De mhaolú ar mhír 1, féadfaidh na húdaráis inniúla, faoi cibé coinníollacha a mheasann siad a bheith iomchuí, idirbhearta a údarú a bhfuil géarghá leo le haghaidh dífheistiú ón mBealarúis nó chun gníomhaíochtaí gnó sa Bhealarúis a fhoirceannadh.’

;

(6)

in Airteagal 8d, cuirtear na míreanna seo isteach:

‘2a.   Ní aithneofar, ní thabharfar éifeacht ná ní fhorfheidhmeofar i mBallstát aon urghaire, ordú, faoiseamh, breithiúnas ó chúirt bhreithiúnach seachas cúirt de chuid Ballstáit nó cúirt eile, cinneadh eadrána nó riaracháin arna eisiúint in imeachtaí seachas na himeachtaí sin sna Ballstáit de bhun imeachtaí um réiteach díospóidí idir infheisteoir agus Stát in aghaidh Ballstáit nó a eascraíonn as na himeachtaí sin, ar imeachtaí iad a bhféadfadh sásamh aon éileamh i ndáil le bearta arna bhforchur faoin gCinneadh seo a bheith mar thoradh orthu, má dhéanann aon duine, eintiteas nó comhlacht dá dtagraítear i mír 1, pointí (a), (b), (c) nó (d), nó daoine, eintitis nó comhlachtaí ar leo na daoine, na heintitis nó na comhlachtaí sin nó a rialaíonn iad, é a agairt.

2b.   Ní aithneofar, ní thabharfar éifeacht ná ní fhorfheidhmeofar i mBallstát aon iarraidh ar chúnamh le linn imscrúdaithe nó imeachtaí eile, ná aon phionós ná pionós eile atá bunaithe ar urghaire, ordú, faoiseamh, breithiúnas ó chúirt seachas cúirt de chuid Ballstáit nó cúirt eile, aon chinneadh eadrána nó riaracháin arna eisiúint in imeachtaí seachas iad siúd sna Ballstáit de bhun imeachtaí um réiteach díospóidí idir infheisteoir agus Stát i gcoinne Ballstáit nó a eascraíonn astu i dtaca le bearta arna bhforchur faoin gCinneadh seo, má dhéanann aon duine, eintiteas nó comhlacht dá dtagraítear i mír 1, pointí (a), (b), (c) nó (d), nó daoine, eintitis nó comhlachtaí ar leo na daoine, na heintitis nó na comhlachtaí sin nó a rialaíonn iad, é a agairt.’

(7)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal 8k:

‘Airteagal 8k

I gcás nach bhfuil dlínse ag aon chúirt de chuid Ballstáit de bhun forálacha eile de dhlí an Aontais nó de dhlí Ballstáit, féadfaidh cúirt de chuid Ballstáit, ar bhonn eisceachtúil, éileamh ar dhamáistí arna thionscnamh de bhun Airteagal 8h nó Airteagal 8l a éisteacht, ar choinníoll go bhfuil nasc leordhóthanach ag an gcás le Ballstát na cúirte ar tugadh na himeachtaí os a comhair.’

;

(8)

cuirtear na hairteagail seo a leanas isteach:

‘Airteagal 8l

Déanfaidh aon Bhallstát, i gcás inarb infheidhme, aon bhearta iomchuí chun aon damáistí díreacha nó indíreacha, lena n-áirítear costais dlí, arna dtabhú ag an mBallstát sin mar thoradh ar imeachtaí um réiteach díospóidí idir infheisteoir agus Stát arna dtionscnamh in aghaidh Ballstáit i dtaca le bearta arna bhforchur faoin Rialachán seo, a ghnóthú nó a bheith i dteideal iad a ghnóthú in imeachtaí breithiúnacha os comhair cúirteanna inniúla Ballstáit. Beidh an Ballstát i dteideal, i gcás inarb infheidhme, damáistí den sórt sin a aisghabháil ó aon duine, eintiteas nó comhlacht dá dtagraítear in Airteagal 8d(1), pointí (a), (b), (c) nó (d), a thionscain, a rinne idirghabháil nó a ghlac páirt sa réiteach díospóidí idir infheisteoir agus Stát nó a fhéachann le haon dámhachtain, cinneadh nó breithiúnas a bhaineann leis an réiteach díospóidí idir infheisteoir agus Stát agus daoine, eintitis nó comhlachtaí ar leo nó a rialaíonn aon cheann de na daoine, na heintitis nó na comhlachtaí sin a fhorfheidhmiú.

I gcás inarb infheidhme, beidh an tAontas i dteideal aon damáistí arna dtabhú aige a ghnóthú faoi na coinníollacha céanna.

Airteagal 8m

Déanfaidh na Ballstáit aon agóid atá ar fáil i gcoinne aithint agus forfheidhmiú dámhachtainí eadrána a rinneadh ina gcoinne in imeachtaí um réiteach díospóidí idir infheisteoirí agus an Stát i ndáil le bearta a fhorchuirtear faoin Rialachán seo.’

;

(9)

leasaítear na hIarscríbhinní i gcomhréir leis an Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.

Airteagal 2

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil , an 18 Iúil 2025.

Thar ceann na Comhairle

An tUachtarán

M. BJERRE

(1)   IO L, 2025/1471, 19.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1471/oj.

(2)  Rialachán (CE) Uimh. 765/2006 ón gComhairle an 18 Bealtaine 2006 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa Bhealarúis agus rannpháirtíocht na Bealarúise san fhogha arna thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin (IO L 134, 20.5.2006, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/765/oj).

(3)  Cinneadh 2012/642/CBES ón gComhairle an 15 Deireadh Fómhair 2012 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa Bhealarúis agus rannpháirtíocht na Bealarúise san fhogha arna thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin (IO L 285, 17.10.2012, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2012/642/oj).

(4)   IO L, 2025/1461, 19.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1461/oj.

IARSCRÍBHINN

Leasaítear na hIarscríbhinní a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 765/2006 mar a leanas:

(1)

leasaítear Iarscríbhinn V mar a leanas:

(a)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad an cheannteidil:

‘IARSCRÍBHINN V

LIOSTA NA NDAOINE NÁDÚRTHA AGUS DLÍTHEANACHA, NA N-EINTITEAS NÓ NA GCOMHLACHTAÍ DÁ DTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAIL 1e(7), 1f(7), 1fa(1) AGUS 1fa(1a)’;

(b)

cuirtear an t-eintiteas seo a leanas isteach:

‘Legmash Plant JSC’;

(2)

leasaítear Iarscríbhinn Va mar a leanas:

(a)

i gCuid A, Catagóir VIII, roinn X.C.VIII.004, cuirtear ‘e. Stáirse nítreach (CAS 9056-38-6)’ in ionad ítim ‘e. Stáirse nítreach (CAS9056-38-6)’;

(b)

i gCuid A, Catagóir VIII, cuirtear an roinn seo a leanas leis:

‘X.C.VIII.005

Comhábhair cheimiceacha le haghaidh tiomántán mar a leanas:

a.

Dé-isicianáit tolúéine, in aon fhoirm isiméireach CAS 584-84-9, 91-08-7, 26471-62-5, 9002-68-2, 26628-22-8);

b.

Dé-isicianáit Défheinile Meitile (CAS 101-68-8);

c.

Dé-isicianáit iseafóróin (CAS 4098-71-9);

d.

Xilidín, in aon fhoirm isiméireach (CAS 87-59-2, 95-68-1, 95-78-3, 87-62-7, 95-63-6 nó 108-69-0);

e.

Poiléitear Hiodrocsa Foirceanta (HTPE);

f.

Éitear Capralachtóin Hiodrocsa Foirceanta (HTCE).

Nóta Teicniúil:

Tagraíonn an ítim seo do shubstaint íon agus d’aon mheascán ina bhfuil 50 % ar a laghad de cheann amháin de na ceimiceáin thuasluaite. ’;

(c)

i gCuid B, Tábla ‘5. Cuirtear isteach an méid seo a leanas in ionad ‘Meaisín-uirlisí, trealamh chun breiseáin a mhonarú, agus nithe gaolmhara’:

‘5.   Meaisín-uirlisí, trealamh chun breiseáin a mhonarú, agus nithe gaolmhara

Cód AC

Tuairisc

8205 59 80

Uirlisí láimhe, lena n-áirítear diamaint na ngloineadóirí, gan uirlisí tí a áireamh, agus uirlisí saor cloch, uirlisí múnlóirí agus oibrithe stroighne, uirlisí pláistéirí agus péintéirí

8456 11

Meaisín-uirlisí chun aon ábhar a shaoirsiú trí ábhar a bhaint, a oibrítear le léasair

8456 30

Arna n-oibriú le próisis leictrea-dhíluchtúcháin

8456 50

Meaisíní gearrtha scaird uisce

8457 10

Ionaid meaisínithe chun miotal a oibriú

8458 11

Deileanna cothrománacha, lena n-áirítear ionaid deileadóireachta, le miotal a bhaint, arna rialú go huimhriúil

8458 91

Deileanna (lena n-áirítear ionaid deileadóireachta), chun miotal a bhaint, arna rialú go huimhriúil (seachas deileanna cothrománacha)

8459 61

Meaisíní muilleála le haghaidh miotal, arna rialú go huimhriúil (seachas deileanna agus ionaid deileadóireachta faoi cheannteideal 8458 , meaisíní ceannaonaid den chineál a bhíonn ar shleamhnáin, meaisíní druileála, meaisíní tollta agus muilleála, meaisíní tollta, agus meaisíní muilleála de chineál na glúine)

8466 10

Coinneálaithe uirlise d’aon chineál uirlise le haghaidh oibriú i ngreim láimhe agus do mheaisín-uirlisí; cinn dísle féinoscailte

8466 93

Páirteanna agus gabhálais atá oiriúnach le húsáid leis na meaisíní faoi cheannteidil 8456 go 8461 amháin nó go príomha, nach sonraítear in áit ar bith eile.

8485 20

Meaisíní le haghaidh monarú breiseán trí phlaistigh nó rubar a leagan síos

8485 30

Meaisíní le haghaidh monarú breiseán trí phlástar, stroighin, ceirmigh nó gloine a leagan síos

8485 90

Páirteanna meaisíní le haghaidh monarú breiseán’;

(d)

i gCuid B, Tábla ‘6. Ábhair fuinneamhachais agus réamhtheachtaithe’, cuirtear an méid seo a leanas ina ionad:

‘6.   Ábhair agus réamhtheachtaithe fuinneamhachais

Cód AC

Tuairisc

2804 50 10

Bórón

2829 11 00

Clóráití de shóidiam

2829 19 00

Clóráití eile

2829 90

Sárchlóráití; brómáití agus sárbhrómáití; iadáití agus sáriadáití

4706 10

Laíon snáithíní a fhaightear ó pháipéar slánaithe nó cairtchlár slánaithe (atá déanta as dramhaíl agus fuíoll) nó laíon atá déanta as ábhair eile de cheallalóis snáithíneach: Laíon atá déanta as lintir cadáis

7603 10 00

Púdair nach é an struchtúr lannógach atá iontu

7603 20 00

Púdair arb an struchtúr lannógach atá iontu; calóga

8104 30 00

Grabhróga, fuíoll deile agus gráinníní maignéisiam, iad grádaithe de réir méide; púdair’;

(e)

i gCuid B, Tábla ‘9. Páirteanna, cóimeálacha agus comhpháirteanna innealra’, cuirtear an méid seo a leanas ina ionad:

‘9.   Páirteanna, cóimeálacha agus comhpháirteanna innealra

Cód AC

Tuairisc

8482 10

Imthacaí gránacha

8482 20

Imthacaí rollacha barrchaolaithe, lena n-áirítear cóimeálacha cónrollóirí agus rollóirí barrchaolaithe

8482 30

Imthacaí rollacha sféaracha

8482 40 00

Imthacaí rollacha barrchaolaithe, lena n-áirítear cóimeálacha cáis agus rollóirí snáthaide

8482 91

Gráin, snáthaidí agus rollóirí

8482 50

Imthacaí sorcóireacha rollacha eile, lena n-áirítear cóimeálacha cáis agus rollóirí

8483 40 30

Gránscriúnna nó rollscriúnna

8484 90 00

Foirne nó ilchnuasaigh gaiscéad agus alt comhchosúil, a bhfuil comhdhéanamh neamhchosúil acu, curtha i máilíní, i gclúdaigh nó i bpacáil comhchosúil: eile

9031 80 20

Uirlisí, fearais agus meaisíní eile, chun cainníochtaí geoiméadracha a thomhas nó a sheiceáil’;

(3)

in Iarscríbhinn XIVa, cuirtear an cód AC seo a leanas isteach idir cód AC 8474 39 agus cód AC 8481 20 :

Cód AC

Tuairisc

‘8479 82

Meaisíní measctha, fuinte, brúite, meilte, criathraithe, rillte, homaiginithe, eiblithe nó suaite’;

(4)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Iarscríbhinn Vb:

‘IARSCRÍBHINN Vb

LIOSTA NA dTÍORTHA COMHPHÁIRTÍOCHTA DÁ DTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAIL 1bb(7), 1e(4), 1f(4), 1fc(4), 1ga(4), 1jc(9), 1jc(13), 1s(4) agus 1zb(1a)

[…]’;

(5)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Iarscríbhinn XVIII:

‘IARSCRÍBHINN XVIII

LIOSTA NA nEARRAÍ AGUS NA dTEICNEOLAÍOCHTAÍ A D’FHÉADFADH RANNCHUIDIÚ LE FEABHSÚ ACMHAINNEACHTAÍ TIONSCLAÍOCHA NA BEALARÚISE DÁ dTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAL 1bb

Cód AC

Tuairisc

0601

Bleibíní, tiúbair, meacain, cormáin, corónacha agus riosóim shuanacha nó iad ag fás nó faoi bhláth; plandaí siocaire agus fréamhacha seachas fréamhacha faoi cheannteideal 1212

0602 30

Ródaideandróin agus asáilianna, bídís beangaithe nó ná bíodh

0602 40

Rósanna, bídís beangaithe nó ná bíodh

0602 90

Plandaí beo eile (lena n-áirítear a bhfréamhacha), beangáin agus slapair; pór beacán – Eile

0604 20

Duilliúir, craobhacha agus codanna eile de phlandaí, gan bhláthanna nó bachlóga bláthanna, agus féara, caonaigh agus léicin atá ina n-earraí de chineál atá oiriúnach do chrobhaingí nó chun críoch ornáideacha, iad úr, triomaithe, daite, tuartha, tuilte nó ar shlí eile ullmhaithe – Úr

2508

Créanna, andalúisít, ciainít agus silliminít, bídís cailcínithe nó ná bíodh; muilít; chamotte nó créanna dinas (seachas cré chamotte agus créanna cailinneacha, agus cré leathnaithe)

2509

Cailc

2512

Min shiliciúil iontaise (mar shampla, kieselguhr, tripilít agus diatóimít) agus ithreacha siliciúla comhchosúla, bídís cailcínithe nó ná bíodh, ar 1 nó níos lú a sainmheáchan dealraitheach

2515

Marmar, trabhairtín, ecaussine agus cloch chailcreach eile i gcomhair leacht cuimhne nó tógála ar ≥ 2,5 , a sainmheáchan dealraitheach, agus albastar, bídís bearrtha go garbh nó go díreach gearrtha, trína sábhadh nó trína ngearradh ar bhealach eile, ina mbloic nó ina leaca i bhfoirm cearnógach nó dronuilleogach

2518

Dolaimít, bíodh sí cailcínithe nó sintéaraithe nó ná bíodh, lena n-áirítear dolaimít atá bearrtha go garbh nó go díreach gearrtha, trína sábhadh nó trína gearradh ar bhealach eile, ina bloic nó ina leaca i bhfoirm dhronuilleogach (lena n-áirítear i bhfoirm chearnógach)

2519

Carbónáit mhaignéisiam nádúrtha (maignéisít); maignéis chomhleáite; maignéis atá cailcínithe amach “sintéaraithe”, bíodh cainníochtaí beaga ocsaídí eile inti a cuireadh léi roimh an sintéarú nó ná bíodh; ocsaíd mhaignéisiam eile, bíodh sí íon nó ná bíodh

2520

Gipseam; ainhidrít; plástair ina bhfuil gipseam cailcínithe nó sulfáit chailciam, bídís daite nó ná bíodh, agus bíodh cainníochtaí beaga luasairí nó moilleoirí curtha leo nó ná bíodh

2521

Flosc aolchloiche; aolchloch agus cloch chailcreach eile, de chineál a úsáidtear chun aol nó stroighin a mhonarú

2522

Aol beo, aol teilgthe agus aol hiodrálach, seachas ocsaíd chailciam agus hiodrocsaíd faoi cheannteideal 2825

2525

Míoca, bíodh sé scoilte ina leatháin nó ina scealpaí nó ná bíodh; dramhaíl mhíoca

2526

Stéitít nádúrtha, bíodh sí bearrtha go garbh nó go díreach gearrtha, trína sábhadh nó trína gearradh ar bhealach eile, ina bloic nó ina leaca i bhfoirm dhronuilleogach (lena n-áirítear i bhfoirm chearnógach); talc

2530

Substaintí mianracha nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile

2602

Mianta mangainéise agus tiúcháin díobh, lena n-áirítear mianta mangainéise iarnaí agus tiúcháin díobh, ina bhfuil cion mangainéise 20 % nó níos mó, arna ríomh de réir an mheáchain thirim

2613

Mianta molaibdéinim agus tiúcháin díobh

2615

Mianta niaibiam, tantalaim, vanaidiam nó siorcóiniam agus tiúcháin díobh

2701

Gual; brícíní, ubhchruthóidigh agus breoslaí soladacha comhchosúla a mhonaraítear as gual

2702

Lignít, bíodh sí ceirtleánaithe nó ná bíodh, cé is moite de ghaing

2703

Móin (lena n-áirítear easair mhóna) bíodh sí ceirtleánaithe nó ná bíodh

2704

Cóc agus leathchóc guail, ligníte nó móna, bídís ceirtleánaithe nó ná bíodh; carbón freangáin

2707

Olaí agus táirgí eile ó dhriogadh tarra guail ardteochta; táirgí comhchosúla inar mó meáchan na gcomhábhar aramatacha ná meáchan na gcomhábhar nach bhfuil aramatach

2708

Pic agus cóc pice, a fhaightear ó tharra guail nó ó tharraí mianracha eile

2710

Olaí peitriliam agus olaí a fhaightear ó mhianraí biotúmanacha (seachas cinn amha); ullmhóidí ina bhfuil ≥ 70 % de réir meáchain d’olaí peitriliam nó olaí a fhaightear ó mhianraí biotúmanacha, agus inarb iad na holaí sin bun-chomhábhair na n-ullmhóidí, nach sonraítear in áit ar bith eile; olaí dramhaíola ina gcuimsítear peitriliam nó mianraí biotúmanacha go príomha

2712

Glóthach pheitriliam, céir phairifín, céir pheitriliam mhicricriostalta, céir ola, ózaiceirít, céir ligníte, céir mhóna, céaracha mianraí eile, agus táirgí comhchosúla a fhaightear trí shintéis nó trí phróisis eile, bídís daite nó ná bíodh

2715

Maisteoga biotúmanacha, ciorruithe agus meascáin bhiotúmanacha eile atá bunaithe ar asfalt nádúrtha, ar bhiotúman nádúrtha, ar bhiotúman peitriliam, ar tharra mianrach nó ar phic tarra mhianrach - Eile

2801

Fluairín, clóirín, bróimín agus iaidín

2802

Sulfar, é néalaithe nó deasctha; sulfar collóideach

2803

Carbón (dubh carbóin agus foirmeacha eile carbóin nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile)

2804

Hidrigin, triathgháis agus neamh-mhiotail eile

2806

Clóiríd hidrigine “aigéad hidreaclórach”; aigéad clórasulfarach

2811

Aigéid neamhorgánacha eile agus comhdhúile ocsaigine neamhorgánacha eile de neamh-mhiotail

2813

Suilfídí de neamh-mhiotail; tríshuilfíd fosfair thráchtála

2814

Amóinia, í ainhidriúil nó i dtuaslagán uiscí

2815

Hiodrocsaíd sóidiam “sóid loiscneach”, hiodrocsaíd photaisiam “potais loiscneach”; sárocsaídí sóidiam nó potaisiam

2817

Ocsaíd since; sárocsaíd since

2818 30

Hiodrocsaíd alúmanaim

2819

Ocsaídí agus hiodrocsaídí cróimiam

2820

Ocsaídí mangainéise

2821

Ocsaídí agus hiodrocsaídí iarainn; cré-dhathanna ina bhfuil 70 % nó níos mó de réir meáchain d’iarann comhcheangailte a mheastar mar Fe2O3

2822

Ocsaídí agus hiodrocsaídí cóbailt; ocsaídí cóbailt tráchtála

2823

Ocsaíd tíotáiniam

2825

Hiodraisín agus hiodrocsalaimín agus a gcuid salann neamhorgánach; bunanna neamhorgánach, ocsaídí, hiodrocsaídí agus sárocsaídí miotail, nach sonraítear in áit ar bith eile.

2827

Clóirídí, ocsaídí clóiríde agus hiodrocsaídí clóiríde; bróimídí agus ocsaídí bróimíde; iaidídí agus ocsaídí iaidíde

2828

Hipeachlóirítí; hipeachlóirít chalciam tráchtála; clóirítí; hipeabhróimítí

2829

Clóráití agus sárchlóráití; brómáití agus sárbhrómáití; iadáití agus sáriadáití

2832 20

Suilfítí (seachas sóidiam)

2833

Sulfáití; alúim; sárocsasulfáití “sárshulfáití”

2834

Nítrítí; níotráití

2835

Foisfíonáití (hipeafoisfítí), fosfónáití (foisfítí) agus fosfáití; polafosfáití, bídís sainithe ó thaobh ceimice de nó ná bíodh

2836

Carbónáití; sárocsacarbónáití “sárcharbónáití”; carbónáit amóiniam tráchtála ina bhfuil carbamáit amóiniam

2839

Sileacáití; sileacáití miotail alcaile tráchtála

2840

Bóráití; Sárocsabóráití (sárbhóráití)

2841

Salainn as aigéad ocsaimiotalach nó sárocsaimiotalach

2843

Miotail chollóideacha lómhara; comhdhúile orgánacha nó neamhorgánacha as miotail lómhara, bídís sainithe ó thaobh ceimice nó ná bíodh; malgaim as miotail lómhara

2846

Comhdhúile neamhorgánacha nó orgánacha as miotail tearc-chré, as itriam nó as scaindiam nó as meascáin de na miotail sin

2847

Sárocsaíd hidrigine, bíodh sí soladaithe le húiré nó ná bíodh

2901

Hidreacarbóin neamhchioglacha

2902

Hidreacarbóin chioglacha

2903

Díorthaigh halaiginithe hidreacarbón

2904

Díorthaigh shulfónaithe, níotráitithe nó níotrasaithe de hidreacarbóin, bídís halaiginithe nó ná bíodh

2905

Alcóil neamhchioglacha agus a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2906

Alcóil chioglacha agus a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2907

Feanóil; feanól-alcóil

2909

Éitir, éitearalcóil, éitear-fheanóil, éitearalcól-fheanóil, sárocsaídí alcóil, sárocsaíd éitir, sárocsaídí céatóin (bídís sainithe ó thaobh ceimice nó ná bíodh), agus a gcuid díorthach halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2910

Eapocsaídí, eapocsa-alcóil, eapocsaifeanóil agus eapocsai-éitir, ag a bhfuil fáinne tríbhallach, agus a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2911

Aicéatail agus leathaicéatail, bíodh feidhm ocsaigine eile acu nó ná bíodh, agus a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2912

Aildéid, bíodh feidhm ocsaigine acu nó ná bíodh; polaiméirí cioglacha d’aildéid; paraformaildéad

2914

Céatóin agus cuineoin, bíodh feidhm ocsaigine eile acu nó ná bíodh, agus a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2915

Aigéid mhonacarbocsaileacha neamhchioglacha sháithithe agus a n-ainhidrídí, a hailídí, a sárocsaídí agus a sárocsa-aigéid; a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2916

Aigéid mhonacarbocsaileacha neamhchioglacha neamhsháithithe, aigéid mhonacarbocsaileacha chioglacha, agus a n-ainhidrídí, a hailídí, a sárocsaídí agus a sárocsa-aigéid; a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2917

Aigéid pholacarbocsaileacha, a n-ainhidrídí, a hailídí, a sárocsaídí agus a sárocsa-aigéid; a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2918

Aigéid charbocsaileacha ag a bhfuil feidhm bhreise ocsaigine agus a n-ainhidrídí, a hailídí, a sárocsaídí agus a sárocsa-aigéid; a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2920

Eistir d’aigéid neamhorgánacha de neamh-mhiotail agus a salainn; a ndíorthaigh halaiginithe, sulfónaithe, níotráitithe nó níotrósaithe

2921

Comhdhúile feidhme aimín

2922

Comhdhúile aimín le feidhm ocsaigine

2923

Salainn agus hiodrocsaídí ceathartha amóiniam; Leicitiní agus fosfa-aimínilipidí eile, bídís sainithe ó thaobh ceimice de nó ná bíodh

2924

Comhdhúile feidhme carbocsa-aimíde; comhdhúile feidhme aimíde d’aigéad carbónach

2925

Comhdhúile feidhme carbocsa-imíde, lena n-áirítear siúicrín agus a shalainn, agus comhdhúile feidhme imín

2926

Comhdhúile feidhme nítríle

2929

Comhdhúile le feidhmeanna eile nitrigine

2930

Comhdhúile orgánasulfair

2933 29

Comhdhúile heitrichioglacha nach bhfuil ach heitrea-adamh (heitrea-adaimh) nítrigine amháin iontu, a bhfuil fáinne imíodasóil neamh-chomhleáite (bíodh sé hidriginithe nó ná bíodh) sa struchtúr, (seachas hiondantoin agus a dhíorthaigh, agus táirgí faoi fhocheannteideal 3002 10 )

2933 54

Díorthaigh eile de mhalóiniolúiré (aigéad barbatúrach); salainn díobh sin

2933 71

6-Heacsánlachtam (eipsealón-capralachtam)

2933 79

Lachtaim (seachas 6-heacsánlachtam “eipsealón-capralachtam”, clóbasam (inn), meitipríolón (inn), agus comhdhúile neamhorgánacha nó orgánacha de mhearcair)

2933 99

Comhdhúile heitrichioglacha gan ach heitrea-adamh/adaimh nitrigine amháin iontu (seachas iad siúd a bhfuil fáinne piorasóil, imíodasóil, piridín nó trí-aisín neamh-chomhleáite, bíodh sé hidriginithe nó ná bíodh, córas fáinne cuineoilíne nó iseacuineoilíne, nár comhleádh a thuilleadh, bíodh sé hidriginithe nó ná bíodh, fáinne pirimidín, bíodh sé hidriginithe nó ná bíodh, nó fáinne pipioraisín sa struchtúr, agus lachtaim, alprasólam (inn), camaiseapam (inn), clóirdhé-asapocsaíd (inn), clónaiseapam (inn), clóraiseapáit (inn), délóraiseapam (inn), déiseapam (inn), eastasólam (inn), eiteal lóflasapáit (inn), fluidéiseapam (inn), fluinítriseapam (inn), fluraiseapam (inn), halaiseapam (inn), lóraiseapam (inn), Meitiol-lóraiseapam (inn), maisiondól (inn), meadaiseapam (inn), míodasólam (inn), nimeataiseapam (inn), níotraiseapam (inn), nordaiseapam (inn), ocsaiseapam (inn), pionaiseapam (inn), praiseapam (inn), pireavailearóin (inn), teamaiseapam (inn), teatraiseapam (inn), trí-asólam (inn); salainn díobh agus aisíonfos-meitil (iso))

2938

Gliocóisídí, iad nádúrtha nó atáirgthe trí shintéis, agus a salainn, a n-éitir, a n-eistir agus a ndíorthaigh eile

2940

Siúcraí, iad íon ó thaobh ceimice, seachas siúcrós, lachtós, maltós, glúcós agus fruchtós; éitir shiúcra, aicéatail siúcra agus eistir shiúcra, agus a salainn, seachas na táirgí faoi cheannteidil 2937 , 2938 nó 2939

3201

Eastóscáin súdaireachta de bhunús plandúil; tainniní agus a gcuid salann, éitear, eistear agus díorthach eile

3202

Substaintí súdaireachta orgánacha sintéiseacha; substaintí súdaireachta neamhorgánacha; ullmhóidí súdaireachta, bíodh substaintí súdaireachta nádúrtha iontu nó ná bíodh; ullmhóidí einsímeacha le haghaidh réamhshúdaireachta

3203

ábhar dathúcháin de bhunadh plandúil nó ainmhíoch, lena n-áirítear eastóscáin datha (seachas dubh ainmhí), bídís sainithe ó thaobh ceimice nó ná bíodh; ullmhóidí bunaithe ar ábhar dathúcháin de bhunadh plandúil nó ainmhíoch, de chineál a úsáidtear chun fabraicí a dhathú nó chun ullmhóidí datháin a tháirgeadh (seachas ullmhóidí faoi cheannteidil 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 agus 3215 ) - Eile

3204

Ábhair dhathúcháin orgánacha shintéiseacha, bídís sainithe ó thaobh ceimice nó ná bíodh; ullmhóidí mar a shonraítear i nóta 3 a ghabhann leis an gCaibidil seo agus atá bunaithe ar ábhair dhathúcháin orgánacha shintéiseacha; táirgí orgánacha sintéiseacha den chineál a úsáidtear mar oibreáin ghealaithe fhluaraiseacha nó mar lúmanafóir, bídís sainithe ó thaobh ceimice nó ná bíodh

3205

Lochanna datha (seachas laicear agus péinteanna Síneacha nó Seapánacha); ullmhóidí bunaithe ar lochanna datha de chineál a úsáidtear chun fabraicí a dhathú nó chun ullmhóidí datháin a tháirgeadh (seachas ullmhóidí faoi cheannteidil 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 agus 3215 )

3206

Ábhar eile dathúcháin; ullmhóidí mar a shonraítear i nóta 3 a ghabhann leis an gcaibidil seo, seachas iad siúd atá faoi cheannteidil 3203 , 3204 nó 3205 ; táirgí neamhorgánacha den chineál a úsáidtear mar lúmanafóir, bídís sainithe ó thaobh ceimice nó ná bíodh

3207

Líocha ullmhaithe, teimhneoirí ullmhaithe agus dathanna ullmhaithe, cruain agus glónraí inghloinithe, eingeobanna, lonruithe leachtacha agus ullmhóidí comhchosúla, den chineál a úsáidtear sa tionscal ceirmeach, cruanta nó gloine; friochtachán gloine agus gloine eile, i bhfoirm púdair, gráinníní nó calóg

3208

Péinteanna agus vearnaisí, lena n-áirítear cruain agus laicir, atá bunaithe ar pholaiméirí sintéiseacha nó polaiméirí nádúrtha ceimicmhodhnaithe, easraithe nó tuaslagtha i meán neamh-uisceach; tuaslagáin táirgí atá faoi cheannteidil 3901 go 3913 i dtuaslagóirí orgánacha so-ghalaithe, ina bhfuil > 50 % tuaslagóir de réir meáchain (seachas tuaslagáin collódiain)

3209

Péinteanna agus vearnaisí (lena n-áirítear cruain agus laicir) atá bunaithe ar pholaiméirí sintéiseacha nó polaiméirí nádúrtha a mhodhnaítear ar bhun ceimice, easraithe nó tuaslagtha i meán uiscín

3210

Péinteanna agus vearnaisí eile (lena n-áirítear cruain, laicir agus leamhaol); líocha uisce ullmhaithe de chineál a úsáidtear chun leathar a bhailchríochnú

3211

Triomaitheoirí ullmhaithe

3212 90

Líocha (lena n-áirítear púdair mhiotalacha agus calóga miotalacha) iad easraithe i meáin neamhuiscí, i bhfoirm leachtach nó taois, de chineál a úsáidtear agus péinteanna á monarú (lena n-áirítear cruain); scragall stampála; ruaimeanna agus ábhar eile dathúcháin a chuirtear i bhfoirmeacha nó i bpacáiste lena miondíol - Eile

3214

Puití gloineadóra, puití beangúcháin, stroighin roisíneach, comhdhúile calctha agus maisteoga eile; líonta péintéirí; ullmhóidí dromchlaithe neamh-theasfhulangacha d’aghaidheanna, do bhallaí faoi dhíon, d’urláir, do shíleálacha nó dá leithéidí

3215

Dúch priontála, dúch scríbhneoireachta nó líníochta agus dúigh eile, bídís tiubhaithe nó soladach nó ná bíodh

3302 90

Meascáin de shubstaintí cumhra agus meascáin, lena n-áirítear tuaslagáin alcóil, iad bunaithe ar cheann amháin nó níos mó de na substaintí sin, den chineál a úsáidtear mar amhábhair i dtionscal (seachas iad siúd de chineál a úsáidtear i dtionscail bhia agus óil)

3402

Oibreáin dhromchlaghníomhacha orgánacha, (seachas gallúnach); ullmhóidí dromchla-ghníomhacha, ullmhóidí níocháin (lena n-áirítear ullmhóidí cúntacha níocháin) agus ullmhóidí glantacháin, bíodh gallúnach iontu nó ná bíodh, seachas na cinn atá faoi cheannteidil 3401

3403

Ullmhóidí bealaithe, lena n-áirítear ullmhóidí ola gearrtha, ullmhóidí scaoilte boltaí nó cnónna, ullmhóidí frithmheirgithe nó frithchreimthe agus ullmhóidí scaoilte múnlaí, bunaithe ar bhealaí; ullmhóidí bealaithe teicstíle agus ullmhóidí den chineál a úsáidtear chun ábhair theicstíle, leathar, fionnadhsheithí nó ábhar eile a chóireáil le hola nó bealadh (seachas ullmhóidí ina bhfuil ≥ 70 % de réir meáchain d’ola peitriliam nó d’ola mianraí biotúmanach mar bhun-chomhábhair)

3404

Céaracha saorga agus céaracha ullmhaithe

3405

Snasáin agus uachtair, le haghaidh coisbhirt, troscáin, urlár, oibre cóiste, gloine nó miotail, taois agus púdair sciúrtha agus ullmhóidí comhchosúla (bídís i bhfoirm páipéir, flocais, feilte, fabraicí neamhfhite, plaisteach ceallach nó rubair cheallaigh, agus tuilte, brataithe nó clúdaithe le hullmhóidí den chineál sin nó ná bíodh), seachas céaracha de cheannteideal 3404

3505 10

Deistriní agus stáirsí modhnaithe eile

3506

Gliúnna sainullmhaithe agus greamacháin shainullmhaithe eile, nach sonraítear nó nach n-áirítear in áit ar bith eile; táirgí atá oiriúnach lena n-úsáid mar ghliúnna nó greamacháin, atá cóirithe lena miondíol mar ghliúnna nó greamacháin, nach mó a nglanmheáchan ná 1 kg

3507 90

Einsímí agus einsímí ullmhaithe, nach sonraítear in áit ar bith eile (seachas binid agus tiúcháin di)

3604

Tinte ealaíne, bladhmanna comharthaíochta, roicéid báistí, ceo-chomharthaí agus earraí piriteicniúla eile

3605

Lasáin, seachas earraí piriteicniúla eile faoi cheannteideal 3604

3606

Fearóiceiriam agus cóimhiotail phireafóracha i ngach foirm; earraí d’ábhair indóite mar a shonraítear i nóta 2 a ghabhann le Caibidil 36

3701

Plátaí fótagrafacha agus scannán fótagrafacha i bhfoirm chomhréidh, iad íograithe, neamhnochtaithe, déanta as aon ábhar seachas páipéar, cairtchlár nó teicstílí; scannán inphriontáilte ar an toirt i bhfoirm chomhréidh, iad íograithe, neamhnochta, bídís i bpacáistí nó ná bíodh

3702

Scannán fótagrafach i bhfoirm rollaí, iad íograithe, neamhnochtaithe, d’aon ábhar seachas páipéar, cairtchlár nó teicstílí; scannán inphriontáilte ar an toirt i bhfoirm rollaí, iad íograithe, neamhnochtaithe

3703

Páipéar agus cairtchlár fótagrafach agus teicstílí fótagrafacha, iad íograithe, neamhnochtaithe

3705

Plátaí fótagrafacha agus scannán fótagrafach, nochta agus réalta (seachas táirgí déanta as páipéar, cairtchlár ná teicstílí, scannáin chineamatagrafacha agus plátaí priontála réidh le húsáid)

3706

Scannáin chineamatagrafacha, iad nochtaithe agus forbartha, bíodh fuaimrian ionchorpraithe iontu nó ná bíodh nó bíodh nach bhfuil iontu ach an fuaimrian

3707

Ullmhóidí ceimiceacha le haghaidh úsáidí fótagrafacha (seachas vearnaisí, gliúnna, greamacháin agus ullmhóidí comhchosúla); táirgí neamh-mheasctha le haghaidh úsáidí fótagrafacha, atá cóirithe ina sciartha tomhaiste nó atá cóirithe lena miondíol i bhfoirm atá réidh le húsáid

3801

Graifít shaorga; graifít chollóideach nó leathchollóideach; ullmhóidí atá bunaithe ar ghraifít nó ar charbón eile i bhfoirm taos, bloc, plátaí nó ábhar eile leathmhonaraithe

3802

Carbón gníomhachtaithe; táirgí mianraí aiceanta gníomhachtaithe; cnámhghualach, lena n-áirítear cnámhghualach caite

3806

Róisín agus aigéid roisín, agus díorthaigh díobh; biotáillí róisín agus olaí róisín; gumaí reatha

3807

Tarra adhmaid; olaí tarra adhmaid; créasóid adhmaid; nafta adhmaid; pic ghlasrúil; pic ghrúdaireachta agus ullmhóidí comhchosúla atá bunaithe ar róisín, ar aigéid roisín nó ar phic ghlasrúil (seachas pic bhurgúin, pic bhuí, pic stéirine, pic aigéid shailligh, pic tarra shailligh agus pic ghlicrín)

3808 94

Díghalráin, atá curtha i láthair i bhfoirmeacha nó i bpacáistí le haghaidh miondíola nó mar ullmhóidí nó mar earraí

3809

Oibreáin bhailchríche, iompróirí ruaimeanna chun dlús a chur leis an ruaimniú nó le daingniú na ruaimeachán agus táirgí eile agus ullmhóidí eile, amhail cóirithe agus buanaitheoirí de chineál a úsáidtear sa tionscal teicstíle, páipéir nó leathair nó i dtionscail chomhchosúla, nach sonraítear in áit ar bith eile.

3810

Ullmhóidí picile miotail; floscanna agus ullmhóidí cúnta eile le haghaidh sádrála, prásála nó táthú; púdair agus taois sádrála, phrásála nó tháthúcháin ina bhfuil miotal agus ábhair eile; ullmhóidí de chineál a úsáidtear mar bhratú nó mar chroíthe le haghaidh leictreoidí nó slata táthúcháin

3811

Ullmhóidí frithchnagarnaigh, coscairí ocsaídiúcháin, coscairí guma, feabhsaitheoirí slaodachta, ullmhóidí frithchreimneacha agus breiseáin ullmhaithe eile, le haghaidh olaí mianracha, lena n-áirítear gásailín, nó le haghaidh leachtanna eile a úsáidtear chun na gcríoch céanna le holaí mianracha

3812

Brostaitheoirí rubair ullmhaithe; plaisteacháin chomhdhúile le haghaidh rubair nó plaisteach, nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile; ullmhóidí frith-ocsaídiúcháin agus cobhsaitheoirí eile comhdhúile le haghaidh rubair nó plaisteach

3813

Ullmhóidí agus lánáin do mhúchtóirí dóiteáin; gránáidí lánáin múchta dóiteáin (seachas gairis múchta dóiteáin atá iomlán nó folamh, bídís iniompartha nó ná bíodh, táirgí neamh-mheasctha nach bhfuil sainithe ó thaobh ceimice ag a bhfuil airíonna múchta dóiteáin i bhfoirmeacha eile)

3814

Tuaslagóirí agus caolaitheoirí comhchodacha orgánacha, nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile; ullmhóidí díothaithe péinte nó vearnaise (seachas díobhach vearnais ingne)

3815

Tionscnóirí imoibriúcháin, brostaitheoirí imoibriúcháin agus ullmhóidí catalaíocha, nach sonraítear in áit ar bith eile. (seachas brostaitheoirí rubair)

3816

Stroighin, moirtéal agus coincréit atá teasfhulangach, agus cumaisc chomhchosúla, seachas na táirgí atá faoi cheannteideal 3801

3817

Ailcilbeinséiní measctha agus ailciolnaftailéiní measctha arna dtáirgeadh trí ailciliú beinséine agus naftailéine (seachas isiméirí measctha de hidreacarbóin thimthriallacha)

3819

Sreabháin coscán hiodrálach agus leachtanna eile ullmhaithe le haghaidh traiseoladh hiodrálach nach bhfuil olaí peitriliam nó olaí mianraí bitiúmanacha iontu, nó ina bhfuil, de réir meáchain, < 70 % de na holaí sin

3820

Ullmhóidí frithreoite agus sreabháin ullmhaithe dí-oighrithe (seachas breiseáin ullmhaithe le haghaidh olaí mianracha a úsáidtear chun na gcríoch céanna mar olaí mianracha)

3823

Aigéid shailleacha aoncharbocsaileacha thionsclaíocha; olaí aigéid ó mhínghlanadh; alcóil shailleacha thionsclaíocha

3824

Táthuithe ullmhaithe do mhúnlaí nó do chroíthe teilgcheárta; táirgí agus ullmhóidí ceimiceacha le haghaidh na dtionscal ceimiceach nó ó na dtionscal gaolmhar, lena n-áirítear meascáin de tháirgí nádúrtha, nach sonraítear in áit ar bith eile.

3825 90

Táirgí iarmharacha ó na tionscail cheimiceacha nó ó na tionscail ghaolmhara, nach sonraítear in áit ar bith eile. (seachas dramhaíl)

3826

Bithdhíosal agus meascáin atá déanta as, nach bhfuil olaí peitriliam ná olaí a fhaightear ó mhianraí bitiúmanacha iontu nó ina bhfuil, de réir meáchain, < 70 % de na holaí sin

3827 90

Meascáin ina bhfuil díorthaigh halaiginithe de mheatán, d’eatán nó de phrópán, nach sonraítear in áit ar bith eile i bhfo-cheannteidil eile a bhaineann le Ceannteideal 3827

3901

Polaiméirí eitiléine, i bhfoirmeacha príomhúla

3902

Polaiméirí déanta de phróipiléin nó d'olaifíní eile, i bhfoirmeacha príomhúla

3903

Polaiméirí stiréine, i bhfoirmeacha príomhúla

3904

Polaiméirí de chlóiríd vinile nó d'olaifíní halaiginithe eile, i bhfoirmeacha príomhúla

3905

Polaiméirí d’aicéatáit vinile nó d’eistir vinile eile, i bhfoirmeacha príomhúla; polaiméirí vinile eile, i bhfoirmeacha príomhúla

3906

Polaiméirí aicrileacha, i bhfoirmeacha príomhúla

3907

Pola-aicéatail, polai-éatair eile agus roisíní eapocsaíde i bhfoirmeacha príomhúla; polacharbonáití, roisíní ailcíde, eistir polaillile agus poileistir eile, i bhfoirmeacha príomhúla

3908

Polaimídí, i bhfoirmeacha príomhúla

3909

Aimínea-roisíní, roisíní fionólacha agus polúireatáin, i bhfoirmeacha príomhúla

3910

Sileacóin i bhfoirmeacha príomhúla

3911

Roisíní peitroliam, roisíní cúmarón-indéine, polaiteirpéiní, polasuilfídí, polasulfóin agus polaiméirí agus réamhpholaiméirí eile a tháirgtear trí shintéis cheimiceach, nach sonraítear in áit ar bith eile, i bhfoirmeacha príomhúla

3912

Ceallalós agus na díorthaigh a bhaintear as, nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile, i bhfoirmeacha príomhúla

3913

Polaiméirí nádúrtha (mar shampla aigéad ailgineach) agus polaiméirí nádúrtha modhnaithe (mar shampla próitéiní cruaite, díorthaigh cheimiceacha ó rubar nádúrtha), nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile, i bhfoirmeacha príomhúla

3914

Malartóirí ian atá bunaithe ar pholaiméirí faoi cheannteidil 3901 go 3913 , i bhfoirmeacha príomhúla

3915

Dramhaíl, dramh bearrtha agus fuíoll, as plaistigh

3916

Aonfhiliméad ar mó aon diminsean trasghearrthach de ná 1 mm, slata, maidí agus cruthanna próifíle, bídís dromchla-shaoirsithe nó ná bíodh ach neamhshaoirsithe seachas sin, as plaistigh

3917

Feadáin, píopaí agus píobáin agus feistis dóibh (mar shampla ailt, uillinneacha, feirí), iad déanta as plaistigh

3920

Plátaí, leatháin, scannán, scragall agus stiallacha, as plaistigh neamhcheallacha, nach bhfuil treisithe, lannaithe, faoi thacú nó i gcumasc comhchosúil le hábhair eile, gan ábhar taca, atá neamhshaoirsithe nó dromchla-shaoirsithe amháin nó go díreach gearrtha ina gcearnóga nó ina ndronuilleoga

3921

Plátaí, leatháin, scannán, scragall agus stiallacha, as plaistigh, atá treisithe, lannaithe, faoi thacú nó i gcumasc comhchosúil le hábhair eile, nó as plaisteach ceallach, atá neamhshaoirsithe nó dromchla-shaoirsithe amháin nó go díreach gearrtha ina gcearnóga nó ina ndronuilleoga

3922 90

bideteanna, pannaí leithris, sistéil shruthlaithe agus earraí sláintíocha comhchosúla, as plaistigh (seachas folcadáin, cithfholcadáin, doirtil, báisíní níocháin, suíocháin agus clúdaigh leithris)

3925

Earraí tógálaithe atá déanta as plaistigh, nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile

3926 90

Earraí as plaistigh agus earraí as ábhair eile faoi cheannteidil 3901 go 3914 , [seachas: soláthairtí oifige nó scoile; baill éadaigh agus gabhálais éadaigh (lena n-áirítear lámhainní, mitíní agus miotóga); feistis le haghaidh troscáin, obair chóiste nó a leithéidí; deilbhíní agus earraí ornáideacha eile]

4002

Rubar sintéiseach agus faictís a fhaightear ó olaí, i bhfoirmeacha príomhúla nó i bplátaí, leatháin nó stiallacha; meascáin de rubar nádúrtha, balata, gutta-percha, guayula, chicle nó cineálacha comhchosúla de rubar nádúrtha maille le rubar sintéiseach nó faictís, i bhfoirmeacha príomhúla nó i bplátaí, leatháin nó stiallacha

4005

Rubar comhshuite, neamhbholcánaithe i bhfoirmeacha príomhúla nó i bplátaí, i leatháin nó i stiallacha

4006 10

Stiallacha “traipéasóideacha” de rubar neamhbholcánaithe, le haghaidh atráchtadh bonn rubair

4008 21

Plátaí, leatháin agus stiallacha, as rubar neamhcheallach

4009 12

Feadáin, píopaí agus píobáin, as rubar bolcánaithe (seachas rubar crua), nach bhfuil treisithe nó i gcumasc ar bhealach eile le hábhair eile, le feistis

4009 41

Feadáin, píopaí agus píobáin, as rubar bolcánaithe (seachas rubar crua), athneartaithe nó comhcheangailte ar bhealach eile le hábhair seachas ábhair mhiotail nó teicstíleacha, gan feistis

4010

Criosanna nó beilteanna iompair nó tarchurtha, den rubar bolcánaithe

4011 20

Boinn neomatacha nua, déanta as rubar, de chineál a úsáidtear ar bhusanna agus ar leoraithe

4011 80

Boinn neomatacha nua, déanta as rubar, de chineál a úsáidtear ar fheithiclí agus meaisíní tógála, mianadóireachta nó tionsclaíochta

4012

Aerbhoinn atráchta nó chaite as rubar; boinn sholadacha nó chúisín, tráchta boinn agus flapaí boinn, as rubar

4016 93

Gaiscéid, leicneáin agus séalaí eile, as rubar bolcánaithe (seachas rubar crua agus rubar ceallach)

4407

Adhmad sáfa nó scealptha ar a fhad, sliseáilte nó scafa, bíodh sé plánáilte, greanáilte, nó ceannsiúntáilte nó ná bíodh, ar tiús > 6 mm

4408 10

Leatháin le haghaidh athchraicinn, lena n-áirítear na cinn a fhaightear trí adhmad lannaithe a shliseadh, le haghaidh sraithadhmad buaircíneach nó le haghaidh adhmaid buaircíneach lannaithe chomhchosúil agus adhmaid buaircíneach eile, sáfa ar a fhad, sliste nó scafa, bíodh sé plánáilte, greanáilte, scarshiúntaithe nó ceannsiúntáilte nó ná bíodh, ar tiús ≤ 6 mm

4411 13

Clár snáithíneach meándlúis “SMD” adhmaid, ar tiús > 5 mm ach ≤ 9 mm

4411 94

Clár snáithíneach adhmaid nó ábhar ligneach eile, bíodh sé ceirtleánaithe le roisíní nó le hoibreáin nasctha orgánacha eile nó ná bíodh, ag a bhfuil dlús ≤ 0,5  g/cm3 (seachas clár snáithíneach meándlúis “SMD”; clár cáithníní, bíodh sé nasctha le leathán cláir snáithínigh amháin nó níos mó, nó ná bíodh; adhmad lannaithe ag a bhfuil sraith de shraithadhmad; painéil cheallacha adhmaid a bhfuil an dá thaobh ina gclár snáithíneach; cairtchlár; comhpháirteanna troscáin inaitheanta)

4412

Sraithadhmad, painéil veinírithe agus adhmad lannaithe comhchosúil eile

4416

Cascaí, bairillí, dabhcha, tobáin agus codanna tháirgí cúipéara eile, déanta as adhmad, lena n-áirítear na cláir

4418 40

Comhlra adhmaid le haghaidh obair tógála coincréite (seachas sraithadhmad bordáil)

4418 60

Cuaillí agus bíomaí, as adhmad

4418 79

Painéil urláir, cóimeáilte, d’adhmad seachas bambú (seachas painéil ilchisealacha agus painéil d’urláir mhósáice)

4503

Earraí atá déanta as corc aiceanta

4504

Corc ceirtleánaithe (bíodh táthshubstaint aige nó ná bíodh) agus earraí atá déanta as corc ceirtleánaithe

4701

Laíon meicniúil adhmaid, nach bhfuil cóireáilte go ceimiceach

4703

Laíon adhmaid ceimiceach, sóid nó sulfáit (seachas gráid dhíscaoilte)

4704

Laíon adhmaid ceimiceach, sóid nó sulfáit (seachas gráid dhíscaoilte)

4705

Laíon adhmaid a fhaightear trí phróiseas laíonála meicniúil agus próiseas laíonála ceimiceach a úsáid le chéile

4706

Laíon snáithíní a fhaightear ó pháipéar slánaithe nó cairtchlár slánaithe (atá déanta as dramhaíl agus fuíoll) nó laíon atá déanta as ábhair eile de cheallalóis snáithíneach

4707

Páipéar slánaithe nó cairtchlár slánaithe (atá déanta as dramhaíl agus fuíoll)

4802 20

Páipéar agus cairtchlár de chineál a úsáidtear mar bhonn do pháipéar fótamhothálach, teas-íogair nó leictreamhothálach agus do chairtchlár fótamhothálach, teas-íogair nó leictreamhothálach, neamhbhrataithe, i rollaí nó i leatháin chearnacha nó dhronuilleogacha, de thoise ar bith

4802 40

Bonn ballapháipéir, neamhbhrataithe

4802 58

Páipéar neamhbhrataithe agus cairtchlár neamhbhrataithe, de chineál a úsáidtear chun críocha scríbhneoireachta, clódóireachta nó chun críocha eile grafaice, agus pollchartaí neamhphollta agus páipéar téip-phollta, i rollaí nó i mbileoga cearnacha nó dronuilleogacha, ar thomhas ar bith, gan snáithíní a bheith iontu a fhaightear trí phróiseas meicniúil nó ceimiceach-meicniúil nó arb é atá ann ≤ 10 % ar meáchan den chion iomlán snáithíní, arb é > 150 g/m2 an meáchan atá iontu, nach sonraítear in áit ar bith eile.

4802 61

Páipéar neamhbhrataithe agus páipéarchlár neamhbhrataithe, de chineál a úsáidtear chun críoch scríbhneoireachta, clódóireachta nó chun críoch grafach eile, agus pollchartaí neamhphollta agus páipéar téip-phollta, i rollaí d’aon mhéid, ar snáithíní iad > 10 % de réir meáchain den ábhar comhiomlán snáithíneach a fhaightear trí phróiseas meicniúil nó próiseas ceimiceach-meicniúil, nach sonraítear in áit ar bith eile.

4804

Craftpháipéar neamhbhrataithe agus cairtchlár, i rollaí de leithead > 36 cm nó i mbileoga cearnacha nó dronuilleogacha le taobh amháin > 36 cm agus an taobh eile > 15 cm ina riocht neamhfhillte (seachas na hearraí atá faoi cheannteidil 4802 nó 4803 )

4805

Páipéar agus páipéarchlár eile, neamhbhrataithe, i rollaí de leithead > 36 cm nó i mbileoga cearnacha nó dronuilleogacha le taobh amháin > 36 cm agus an taobh eile > 15 cm i staid neamhfhillte, neamhshaoirsithe seachas mar a shonraítear i nóta 3 a ghabhann leis an gcaibidil seo, nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile.

4806

Pár atá déanta as glasraí, páipéir ghréiscdhíonacha, rianpháipéir, gloine agus páipéir eile atá glónraithe, trédhearcach nó tréshoilseach, i rollaí ar leithead > 36 cm nó i leatháin chearnacha nó dhronuilleogacha le taobh amháin > 36 cm agus an taobh eile > 15 cm sa riocht neamhfhillte

4807

Páipéar agus páipéarchlár cumaisc “a dhéantar trí shraitheanna cothroma de pháipéar nó de pháipéarchlár a ghreamú mar aon le greamaitheach”, nach bhfuil brataithe ná tuilte, bídís treisithe go hinmheánach nó ná bíodh, i rollaí ar leithead > 36 cm nó i leatháin chearnacha nó dhronuilleogacha le taobh amháin > 36 cm agus an taobh eile > 15 cm sa staid neamhfhillte

4808

Páipéar roctha agus cairtchlár, “bíodh leatháin chothroma éadain gliúáilte orthu nó ná bíodh” i bhfoirm síprise, creaptha, cabhartha nó pollta, i rollaí ar leithead > 36 cm nó i mbileoga cearnógacha nó dronuilleogacha le taobh amháin > 36 cm agus an taobh eile > 15 cm ina riocht neamhfhillte (seachas earraí faoi cheannteideal 4803 )

4809

Páipéar carbóin, páipéar féinchóipeála, agus páipéir chóipeála nó aistrithe eile, páipéar brataithe nó tuilithe le haghaidh stionsail do ghléasanna cóipeála nó do sheachphlátaí, bídís priontáilte nó ná bíodh, i rollaí atá ar leithead > 36 cm nó i leatháin chearnacha nó dhronuilleogacha ar > 36 cm taobh amháin agus > 15 cm an taobh eile ina riocht neamhfhillte

4810

Páipéar agus cairtchlár, atá brataithe ar thaobh amháin nó ar an dá thaobh le caoilín “cré shíneach” nó le substaintí neamhorgánacha eile, a bhfuil ceanglóir ann nó nach bhfuil, agus nach bhfuil aon bhratú eile orthu, bídís éadandaite, éadanmhaisithe nó clóite nó ná bíodh, i rollaí nó i mbileoga cearnógacha ní dronuilleogacha, ar thomhas ar bith (seachas gach páipéar agus cairtchlár brataithe eile)

4811

Páipéar, cairtchlár, flocas ceallalóise agus uigí de shnáithíní ceallalóise, brataithe, tuilithe, cumhdaithe, éadandaite, éadanmhaisithe nó clóite, i rollaí nó i mbileoga cearnacha nó dronuilleogacha, ar thomhas ar bith, cé is moite d’earraí atá faoi cheannteidil 4803 , 4809 , agus 4810

4814 90

Ballapháipéar agus clúdaigh balla páipéir chomhchosúla, agus páipéar trédhearcach fuinneog, (seachas clúdaithe páipéir balla a bhfuil a n-aghaidh brataithe nó clúdaithe ina bhfuil sraith de phlaistigh atá snaithíneach, cabhartha, daite, a bhfuil dearadh clóite uirthi nó atá maisithe ar bhealach eile)

4819 20

Cartáin, boscaí agus cásanna fillte, déanta as páipéar nó páipéarchlár neamhroctha

4822

Eiteáin, spóil, próistí agus tacaí comhchosúla, as laíon adhmaid, as páipéar nó as páipéarchlár bídís pollta nó cruaite nó ná bíodh

4823

Páipéar, cairtchlár, flocas ceallalóise agus uigí de shnáithíní ceallalóise, i stiallacha nó i rollaí de leithead ≤ 36 cm i leatháin dhronuilleogacha nó chearnógacha nach bhfuil a bhfuil aon imeall de > 36 cm ina riocht neamhfhillte, nó gearrtha de réir crutha seachas dronuilleogach nó cearnógach, agus nithe de laíon páicair, páipéar, cairtchlár, flocas ceallalóise nó uigí de shnáithíní ceallalóise, nach sonraítear in áit ar bith eile.

4906

Pleananna agus líníochtaí chun críocha ailtireachta, tionsclaíochta, tráchtála, topagrafaíochta nó críoch comhchosúil, ar bunábhair a tarraingíodh de láimh iad; téacsanna lámhscríofa; macasamhla fótagrafacha ar pháipéar íograithe agus cóipeanna carbóin den mhéid réamhráite

5105

Olann agus fionnadh ainmhíoch mín nó garbh, cardáilte nó cíortha (lena n-áirítear olann chíortha ina bloghanna)

5106

Snáth olla cardáilte (seachas olann atá cóirithe lena miondíol)

5107

Snáth olla cíortha (nach bhfuil cóirithe lena mhiondíol)

5112

Fabraicí fite ina bhfuil olann cíortha nó fionnadh ainmhíoch mín cíortha (seachas fabraicí le haghaidh úsáidí teicniúla faoi cheannteideal 5911 )

5205

Snáth cadáis seachas snáithe fuála, ina bhfuil ≥ 85 % cadás de réir meáchain (seachas é sin atá cóirithe lena mhiondíol)

5206 42

Snáth iolrach “fillte” cadáis nó snáth cáblaithe cadáis ina bhfuil cadás den chuid is mó ach < 85 % de réir meáchain, snátha cíortha ina bhfuil dlús líneach 232,56 deiciteics go < 714,29 deiciteics “> mn 14 go mn 43” in aghaidh an tsnátha shingil (seachas snáithe fuála agus snáth fuála atá cóirithe lena mhiondíol)

5209 11

Fabraicí fite pléineáilte cadáis, ina bhfuil ≥ 85 % de chadás de réir meáchain agus ar mheáchan > 200 g/m2, neamhthuartha

5211

Fabraicí fite cadáis, ina bhfuil cadás den chuid is mó ach < 85 % cadáis de réir meáchain, agus iad measctha go príomha nó go leithleach le snáithíní de dhéantús an duine agus ar mheáchan > 200 g/m2

5308

Snáth as snáithíní teicstíle plandúla eile; snáth páipéir

5402 63

Snáth filiméadach “fhillte” nó snáth cáblaithe as polapróipiléin, lena n-áirítear aonfhiliméad < 67 deiciteics (seachas snáithe fuála, snáth atá cóirithe lena mhiondíol agus snáth uigithe)

5403

Snáth filiméadach saorga, lena n-áirítear aonfhiliméad saorga < 67 deiciteics (seachas snáithe fuála agus snáth atá cóirithe lena mhiondíol)

5404

Aonfhiliméad sintéiseach ≥ 67 deiciteics ag a bhfuil toise trasghearrthach ≤ 1 mm; stiall agus a leithéid, e.g. tuí saorga, as ábhar teicstíle sintéiseach, ar leithead dealraitheach ≤ 5 mm

5407 30

Fabraicí fite as snáth filiméid sintéiseach, lena n-áirítear aonfhiliméad de ≥ 67 ndeiciteics agus a bhfuil toise trasghearrthach de ≤ 1 mm acu, arb é atá iontu sraitheanna de shnáthanna comhthreomhara teicstíle atá forshuite ar a chéile ag géaruillinn nó ar dheis, agus na sraitheanna á nascadh ag codanna de na snáthanna le greamachán nó le nascadh teirmeach

5501

Barrach filiméid shintéiseach mar atá sonraithe i nóta 1 a ghabhann le Caibidil 55

5502

Barrach filiméid shaorga mar atá sonraithe i nóta 1 a ghabhann le Caibidil 55

5503

Snáithíní stáplacha sintéiseacha, nach bhfuil cardáilte, cíortha ná próiseáilte ar bhealach eile lena sníomh

5504 90

Snáithíní stáplacha saorga, nach bhfuil cardáilte, cíortha ná próiseáilte ar bhealach eile lena sníomh (seachas snáithíní as réón vioscóis)

5506

Snáithíní stáplacha sintéiseacha, nach bhfuil cardáilte, cíortha ná próiseáilte ar bhealach eile lena sníomh

5507

Snáithíní stáplacha saorga, nach bhfuil cardáilte, cíortha ná próiseáilte ar bhealach eile lena sníomh

5512 21

Fabraicí fite ina bhfuil ≥ 85 % de shnáithíní stáplacha aicrileach nó snáithíní stáplacha modaicrileacha de réir meáchain, neamhthuartha nó tuartha

5512 99

Fabraicí fite ina bhfuil ≥ 85 % de shnáithíní stáplacha sintéiseacha de réir meáchain, iad daite, déanta as snáth de dhathanna éagsúla nó priontáilte (seachas iad siúd as snáithíní stáplacha as aicrileach, modaicrileach nó poileistear)

5516

Fabraicí fite as snáithíní stáplacha saorga

5601 29

flocas atá déanta as ábhair theicstíle agus earraí díobh (seachas cadás nó snáithíní de dhéantús an duine; tuáillí sláinteachais agus súitíní, naipcíní agus líneálacha naipcín do bhabaithe agus earraí sláinteachais comhchosúla, as flocas agus earraí díobh, atá tuilithe nó clúdaithe le substaintí íocleasaithe nó atá cóirithe chun críoch míochaine, máinliachta, déidliachta nó tréidliachta, nó atá tuilithe, brataithe nó clúdaithe le cumhráin, smideadh, gallúnach, gníomhaithe glantacháin, etc.)

5601 30

flocas agus deannach teicstíle agus brutha muilinn

5604

Snáithe agus corda rubair clúdaithe le teicstíl; snáth teicstíle, stiall agus a leithéid atá faoi cheannteideal 5404 agus 5405 , atá tuilithe, brataithe, clúdaithe nó cumhdaithe le rubar nó le plaistigh (seachas cnó bréige, snáithe agus corda le ceangaltáin duáin éisc nó cóirithe ar bhealach eile mar líne iascaireachta)

5605

Snáth miotalaithe, bíodh sé galúnaithe nó ná bíodh, ar snáth teicstíle é, nó stiall nó a leithéid atá faoi cheannteideal 5404 nó 5405 , as snáithíní teicstíle, iad cumaiscthe le miotal i bhfoirm snáithe, stiall nó púdair nó clúdaithe le miotal (seachas snáth atá monaraithe as meascán snáithíní teicstíle agus snáithíní miotail, a bhfuil airíonna frithstatacha acu; snáthanna atá treisithe le sreang mhiotail; earraí de chineál ciumhsóg)

5607 41

Sreangán ceanglóra nó burlála, as poileitiléin nó as polapróipiléin

5801 27

Fabraicí caitíneacha dlúith, as cadás (seachas tuáille gibíneach agus fabraicí fite súiteacha comhchosúla, fabraicí teicstíle stothacha agus fabraicí fite cúnga atá faoi cheannteideal 5806 )

5803

Uige (seachas fabraicí fite cúnga atá faoi cheannteideal 5806 )

5806 40

Fabraicí cúnga arb é atá iontu dlúth gan inneach a chóimeáiltear le greamaitheach “bolducs”, ar leithead ≤ 30 cm

5901

Fabraicí teicstíle atá brataithe le guma nó le substaintí amáláiseacha, den chineál a úsáidtear le haghaidh clúdaigh sheachtracha leabhar, monaraíocht boscaí agus earraí cairtchláir nó a leithéidí; rianéadach; canbhás ullmhaithe péinteála; bucram agus fabraicí teicstíle righnithe comhchosúla de chineál a úsáidtear le haghaidh bunsraitheanna hataí (seachas fabraicí teicstíle brataithe le plaisteach)

5905

Clúdaigh bhalla teicstíle

5908

Buaicis teicstíle, iad fite, trilsithe nó cniotáilte, le haghaidh lampaí, sorn, lastóirí, coinnle nó a leithéidí; cochaill gáis ghealbhruthaigh agus fabraic fheadánach chniotáilte cochaill gáis le haghaidh cochaill gáis ghealbhruthaigh, bídís tuilte nó ná bíodh (seachas buaicis chéaracha den chineál téipe, fiús agus fiús madhmtha, buaicis i bhfoirm snáth teicstíle agus buaiceanna snáithíní gloine)

5910

Criosanna nó beilteanna tarchurtha nó iompair, as ábhar teicstíle, bídís tuilithe, brataithe, clúdaithe nó lannaithe le plaistigh nó ná bíodh, nó treisithe le miotal nó le hábhar eile (seachas iad siúd atá ar tiús < 3 mm agus a bhfuil fad éiginnte nó gearrtha neamhchinntithe acu ar fad amháin, agus iad siúd atá tuilithe, brataithe, clúdaithe nó lannaithe le rubar nó atá déanta as snáth nó corda atá tuilithe nó brataithe le rubar)

5911 10

fabraicí teicstíle, feilt agus fabraicí fite feilt-líneáilte, brataithe, clúdaithe nó lannaithe le rubar, le leathar nó le hábhar eile, de chineál a úsáidtear le haghaidh carda-éadaí, agus fabraicí comhchosúla de chineál a úsáidtear chun críoch teicniúil eile, lena n-áirítear fabraicí cúnga as veilbhit atá tuilte le rubar, chun fearsaidí fíodóireachta “bíomaí fíodóireachta” a chumhdach

5911 31

Fabraicí agus feilteanna teicstíle, éigríochta nó feistithe le gléasanna nasctha, de chineál a úsáidtear i meaisíní déanta páipéir nó i meaisíní comhchosúla, e.g. le haghaidh laíon páipéir nó stroighin aispeiste, ar mheáchan < 650 g/m2

5911 32

Fabraicí agus feilteanna teicstíle, éigríochta nó feistithe le gléasanna nasctha, de chineál a úsáidtear i meaisíní déanta páipéir nó i meaisíní comhchosúla, e.g. le haghaidh laíon páipéir nó stroighin aispeiste, ar mheáchan ≥ 650 g/m2

5911 40

Éadach scagtha de chineál a úsáidtear i bhfáisceáin ola nó chun críoch comhchosúil, lena n-áirítear éadach as gruaig dhaonna

6001 99

Fabraicí caitíneacha, cniotáilte nó cróiseáilte (seachas cadás nó snáithíní de dhéantús an duine agus fabraicí “caitín fada”)

6003

Fabraicí cniotáilte nó cróiseáilte as snáithíní saorga, ar leithead ≤ 30 cm (seachas iad siúd a bhfuil iontu de réir meáchain ≥ 5 % de shnáth leaistiméireach nó de shnáithe rubair, agus fabraicí caitíneacha, lena n-áirítear “caitín fada”, fabraicí carn lúb, lipéid, suaitheantais agus earraí comhchosúla, fabraicí cniotáilte nó cróiseáilte, tuilte, brataithe, cumhdaithe nó lannaithe)

6005 36

Fabraicí cniotála dlúth neamhthuartha nó tuartha as snáithíní sintéiseacha “lena n-áirítear iad siúd atá déanta ar mheaisíní cniotála galúin”, ar leithead > 30 cm (seachas iad siúd a bhfuil iontu de réir meáchain ≥ 5 % d’abhras leaistiméireach nó snáithe rubair, agus fabraicí caitíneacha, lena n-áirítear iad siúd atá déanta ar mheaisíní cniotála galúin, fabraicí caitín lúbaithe, lipéid, suaitheantais agus earraí comhchosúla, agus fabraicí cniotáilte nó cróiseáilte, tuilte, brataithe, cumhdaithe nó lannaithe)

6005 44

Fabraicí cniotála dlúith priontáilte as snáithíní saorga “lena n-áirítear iad siúd atá déanta ar mheaisíní cniotála galúin”, ar leithead > 30 cm (seachas iad siúd a bhfuil iontu de réir meáchain ≥ 5 % de shnáth leaistiméireach nó de shnáithe rubair, agus fabraicí caitíneacha, lena n-áirítear “caitín fada”, fabraicí carn lúb, lipéid, suaitheantais agus earraí comhchosúla, agus fabraicí cniotáilte nó cróiseáilte, tuilte, brataithe, cumhdaithe nó lannaithe)

6006 10

Fabraicí, cniotáilte nó cróiseáilte, atá ar leithead > 30 cm, as olann nó as fionnadh ainmhíoch mín (seachas fabraicí cniotála dlúith “lena n-áirítear iad siúd atá déanta ar mheaisíní cniotála galúin”, iad siúd a bhfuil cion meáchain ≥ 5 % d’abhras leaistiméireach nó snáithe rubair iontu, agus fabraicí caitíneacha, lena n-áirítear “caitín fada”, fabraicí carn lúb, lipéid, suaitheantais agus earraí comhchosúla, agus fabraicí cniotáilte nó cróiseáilte, tuilte, brataithe, cumhdaithe nó lannaithe)

6309

Éadaí agus gabhálais éadaigh chaite, pluideanna agus rugaí taistil, línéadach tí agus earraí le haghaidh fearastú intí, de gach cineál ábhair theicstíle, lena n-áirítear gach saghas coisbhirt agus ceannbheart, ar a dtaispeántar comharthaí de chaitheamh suntasach agus i láthair i mbulc nó i gcornaí, saic nó in ábhair phacála dá samhail (seachas cairpéid, clúdaigh urláir eile agus taipéisí)

6802 92

Cloch chailcreach, in aon fhoirm (seachas marmar, trabhairtín agus albastar, tíleanna, ciúbanna agus earraí comhchosúla faoi fho-cheannteideal 6802 10 , seodra bréige, cloig, lampaí agus feistis soilsithe agus páirteanna díobh, dealbha bunaidh agus dealbhóireacht, seiteoga, clocha grinneall agus leaca)

6804 23

Clocha muilte, clocha meilte, rothaí meilte agus a leithéidí, gan creatlacha, chun géarú, snasú, fíorú nó gearradh a dhéanamh ar chloch nádúrtha (seachas scríobaigh nó ceirmigh cheirtleánaithe nádúrtha ceirtleánaithe, slíogarta cumhraithe, clocha géaraithe nó snasaithe láimhe, agus rothaí meilte etc. go sonrach d’innill druileála fiaclóireachta)

6806

Olann slaige, olann charraige agus cineálacha olann comhchosúla; veirmicilít scafa, créanna fairsingithe, slaig chúrtha agus ábhair mhianracha fhairsingithe chomhchosúla; meascáin agus earraí déanta as ábhair mhianracha lena ndéantar insliú ó thaobh teasa, insliú ó thaobh fuaime agus maolú fuaime, seachas iad sin faoi cheannteidil 6811 nó 6812 nó faoi Chaibidil 69

6807

Earraí déanta as asfalt nó as ábhair chomhchosúla, e.g. bitiúman peitriliam nó pic tarra guail

6809 19

Cláir, leatháin, painéil, tíleanna agus earraí comhchosúla, as plástar nó as comhdhéanaimh atá bunaithe ar phlástar (seachas páipéar nó cairtchlár amháin, atá os comhair nó treisithe le páipéar nó cairtchlár amháin, agus le hearraí ceirtleánaithe plástair le haghaidh insliú teasa, insliú fuaime nó ionsú fuaime)

6810 91

Comhpháirteanna struchtúrtha réamhdhéanta le haghaidh tógáil nó innealtóireacht shibhialta stroighne, coincréite nó cloiche saorga, bídís treisithe nó ná bíodh

6811

Earraí as stroighin aispeiste, as stroighin shnáithíneach cheallalóis nó a leithéidí

6813

Ábhar frithchuimilteach agus earraí déanta as sin e.g., leatháin, rollaí, stiallacha, teascáin, dioscaí, leicneáin, pillíní, nach bhfuil feistithe, do choscáin, do chrága nó a leithéidí, ar bhonn aispeiste, ar bhonn ábhar mianrach eile nó ar bhonn cheallalóis, bídís comhcheangailte le teicstíl nó le hábhair eile nó ná bíodh (seachas ábhar frithchuimilte suite)

6814

Míoca saoirsithe agus earraí déanta as míoca, lena n-áirítear míoca atá ceirtleánaithe nó athdhéanta, bíodh páipéar, páipéarchlár nó ábhar eile ina ábhar taca leis sin nó ná bíodh

6901

Brící, bloic, tíleanna agus earraí ceirmeacha eile as lón siliciúil iontaise, e.g. kieselguhr, triopoilít nó diatóimít, nó as nó créanna siliciúla comhchosúla

6904 10

Brící tógála (seachas iad siúd ó bhéilí siliciúla iontaise nó créanna siliciúla comhchosúla, agus brící teasfhulangacha atá faoi cheannteideal 6902 )

6905

Tíleanna díonadóireachta, potaí simléir, cochaill, líneálaigh simléir, maisiúcháin ailtireachta agus earraí ceirmeacha eile le haghaidh na tógála

6906 00

Píopaí ceirmeacha, seoladáin, feistis ghasta agus phíobáin (seachas min shiliciúla iontaise nó créanna siliciúla comhchosúla eile, earraí teasfhulangacha ceirmeacha, líneálaigh simléir, píopaí a monaraíodh go sonrach do shaotharlanna, feadánra agus feistis inslithe agus píobánra eile chun críoch leictriteicniúil)

6907 22

Leaca agus pábháil ceirmeacha, tíleanna teallaigh nó balla, de chomhéifeacht ionsúcháin uisce de réir meáchain > 0,5  % ach ≤ 10 % (seachas ciúbanna mósáice agus ceirmigh bailchríche)

6907 40

Ceirmigh bailchríche

6909 90

Umair cheirmeacha, tobáin agus gabhdáin cheirmeacha chomhchosúla a úsáidtear sa talmhaíocht; potaí, crúscaí agus earraí comhchosúla ceirmeacha de chineál a úsáidtear chun earraí a iompar nó a phacáil (seachas soithí stórála ilchuspóireacha le haghaidh saotharlanna, coimeádáin le haghaidh siopaí agus earraí tí)

7002

Gloine i liathróidí (seachas micrisféir faoi cheannteideal 7018 ) slata nó feadáin, neamhshaoirsithe

7003

Gloine theilgthe agus gloine rollta, ina leatháin nó ina bpróifílí, bíodh brat ionsúiteach, frithchaiteach nó neamh-fhrithchaiteach léi nó ná bíodh, ach í neamhshaoirsithe seachas sin

7004

Leatháin, as gloine tharraingthe nó as gloine shéidte, bíodh brat ionsúiteach, frithchaiteach nó neamh-fhrithchaiteach orthu nó ná bíodh, ach gan aon saoirsiú thairis sin

7005

Gloine ar snámh agus gloine snoite nó snasta, ina leatháin nó ina bpróifílí, bíodh brat ionsúiteach, frithchaiteach nó neamh-fhrithchaiteach léi nó ná bíodh, ach í neamhshaoirsithe seachas sin

7007

Gloine shábháilteachta, déanta as gloine threisithe (fhaghartha) nó as gloine lannach

7011 10

Clúdaigh ghloine, lena n-áirítear bolgáin agus feadáin, oscailte, agus páirteanna gloine díobh gan feistis, le haghaidh soilsiú leictreach

72

Iarann agus cruach

7301

Bratphíleáil as iarann nó as cruach, bíodh sí druileáilte, puinseáilte nó déanta as eilimintí cóimeáilte nó ná bíodh; uillinneacha, cruthanna agus cónaisc déanta, iad déanta as iarann nó as cruach, iad táthaithe

7302

Ábhar tógála iarainn nó cruach le haghaidh na n-iarnród nó le haghaidh trambhealaí, lena n-áirítear na nithe seo a leanas: ráillí, ráillí cosanta agus ráillí mantacha, lanna aistrithe treo, frogaí trasnála, slata pointe agus píosaí trasbhealaigh eile, trasnáin “trascheangail”, lioscáin, teangacha ladhróige, dingeacha teanga ladhróige, bonnphlátaí “bunphlátaí”, fáiscíní ráille, plátaí leaba, ceangail agus ábhar speisialaithe eile chun ráillí a cheangal nó a dheisiú

7303

Feadáin, píobáin agus próifílí tolla déanta as iarann teilgthe

7304

Feadáin, píobáin agus próifílí tolla gan uaim, iad déanta as cruach nó as iarann (seachas iarann teilgthe)

7305

Feadáin agus píobáin, nach sonraítear in áit ar bith eile. (atá táite, seamaithe nó dúnta ar bhealach comhchosúil eile, mar shampla), a bhfuil trasghearrthacha ciorclacha acu, atá níos mó ná 406,4  mm ar trastomhas seachtrach agus atá déanta as iarann nó as cruach

7306

Feadáin, píobáin agus próifílí tolla nach sonraítear in áit ar bith eile. (a bhfuil a séama oscailte nó táthaithe, iad séamaithe nó dúnta ar bhealach eile den chineál sin, mar shampla), iad déanta as iarann nó as cruach

7307

Feistis feadáin nó píobáin (mar shampla, cúplálacha, uillinneacha, muinchillí) agus iad déanta as iarann nó as cruach

7308

Foirgnimhagus codanna d’fhoirgnimh as iarann nó as cruach (mar shampla, droichid agus codanna droichid, geataí loic, túir, crainn laitíse, díonta, creatlacha dín, doirse agus fuinneoga agus a bhfrámaí mar aon le tairseacha doirse, comhlaí, balastráidí, piléir, colúin); plátaí, slata, uillinneacha, cruthanna, cónaisc, feadáin agus a leithéidí arna n-ullmhú lena n-úsáid i bhfoirgnimh, as iarann nó as cruach (seachas foirgnimh réamhdhéanta faoi cheannteideal 9406

7309

Taiscumair, umair, dabhcha agus taisceadáin eile den chineál sin, iad déanta as iarann nó as cruach, le haghaidh aon ábhair (seachas gás comhbhrúite nó leachtaithe), a bhfuil toilleadh is mó ná 300 l iontu, bídís línithe nó inslithe in aghaidh teasa nó ná bíodh, ach nach bhfuil trealamh meicniúil ná teirmeach feistithe orthu

7310

Taiscumair, umair, dabhcha agus coimeádáin chomhchosúla, atá déanta as iarann nó cruach, le haghaidh aon ábhair “seachas gás comhbhrúite nó leachtaithe”, a bhfuil toilleadh ≤ 300 l iontu, nach bhfuil trealamh meicniúil ná teirmeach feistithe orthu, bídís línithe nó inslithe in aghaidh teasa nó ná bídís, nach sonraítear in áit ar bith eile.

7311

Coimeádáin iarainn nó chruach, le haghaidh gás comhbhrúite nó leachtaithe (seachas coimeádáin atá tógtha nó feistithe go sonrach le haghaidh cineál amháin iompair nó níos mó)

7312

Sreang dhualach, rópaí, cáblaí, bandaí trilseacha, crocháin agus a leithéid, iad déanta as iarann nó as cruach, nach bhfuil inslithe go leictreach

7313

Sreang dheilgneach agus í déanta as iarann nó as cruach; fonsa lúbach nó sreang chothrom shingil, bíodh sí deilgneach nó ná bíodh, agus sreang dhúbailte atá casta go scaoilte, den chineál a úsáidtear le haghaidh fál a thógáil, é déanta as iarann nó as cruach

7314

Éadach (lena n-áirítear bandaí éigríochta), greille, líontán agus fálta, iad déanta as sreang iarainn nó sreang chruach; Miotal leata agus é déanta as iarann nó as cruach

7315

Slabhra agus codanna díobh, as iarann nó as cruach:

7318 24

Leicníní agus pionnaí leicnín, as iarann nó cruach

7320

Spriongaí agus lannóga sprionga déanta as iarann nó as cruach

7322 90

Radaitheoirí le haghaidh téamh lárnach, gan iad téite go leictreach, agus codanna de na radaitheoirí sin, iad déanta as iarann nó as cruach, téiteoirí aeir agus dáileoirí aeir the (lena n-áirítear dáileoirí lenar féidir aer úr nó aer cóirithe a dháileadh freisin), gan iad téite go leictreach, ina bhfuil fean nó séidire ar inneall, agus codanna díobh sin, iad déanta as iarann nó as cruach

7324 29

Folcadáin leatháin chruach

7326 90

Earraí eile as iarann agus as cruach

Ex 74

Copar agus earraí atá déanta as copar, seachas cód AC 7401 00 00

7505

Barraí, slata, próifílí agus sreang nicile

7506

Plátaí agus leatháin nicile, stiallacha agus duilleoga nicile

7507

Feadáin, píobáin agus feistis feadáin nó píobáin, “e.g., cúplálacha, uillinneacha, muinchillí”, iad déanta as nicil

7508

Earraí eile nicile

76

Alúmanam agus earraí atá déanta as

7804

Plátaí, leatháin, stiallacha agus duilleoga luaidhe; púdair agus calóga luaidhe

7905

Plátaí, leatháin, stiallacha agus duilleoga since

8001

Stán neamhshaoirsithe

8003

Barraí, slata, próifílí agus sreang stáin

8007

Earraí stáin

8101

Tungstan (volfram) agus earraí tungstain, lena n-áirítear an fuíoll agus an dramhaíl

8102

Molaibdéineam agus earraí molaibdéinim, lena n-áirítear fuíoll agus dramhaíl

8105

Maití cóbailt agus táirgí idirmheánacha eile de mhiotalóireacht chóbailt; cóbalt agus earraí cóbailt, lena n-áirítear an fuíoll agus an dramhaíl

8109

Siorcóiniam agus earraí siorcóiniam, lena n-áirítear an fuíoll agus an dramhaíl

8111

Mangainéis agus earraí mangainéise, lena n-áirítear fuíoll agus dramhaíl

8202

Sábha láimhe; lanna i gcomhair sábha de gach cineál (lena n-áirítear lanna do shábha scáinte, sliotán nó míne)

8203

Líomháin, raspaí, greamairí (lena n-áirítear greamairí gearrtha), pionsúir, pionsúiríní, deimheas miotail, gearrthóirí píobán, bearrthóirí boltaí, pollairí agus uirlisí láimhe comhchosúla

8204

Castairí agus rinsí lámhoibrithe (lena n-áirítear rinsí torcmhéadairach ach gan rinsí tapa a áireamh); soicéid inmhalartaithe le haghaidh soicéid chastairí, bíodh hanlaí orthu nó ná bíodh

8207

Uirlisí inmhalartaithe le haghaidh uirlisí láimhe, bídís cumhachtoibrithe nó ná bíodh, nó le haghaidh meaisín-uirlisí (mar shampla le haghaidh brú, stampáil, puinseáil, tapáil, snáithiú, druileáil, tolladh, bróisteáil, muilleáil, deileadóireacht nó tiomáint scriúnna), lena n-áirítear díslí le haghaidh miotal a tharraingt nó a easbhrú, agus uirlisí chun clocha a dhruileáil agus an talamh a tholladh

8208 10

Sceana agus lanna gearrtha, le haghaidh meaisíní nó fearais mheicniúla - le haghaidh miotalóireachta

8208 20

Sceana agus lanna gearrtha, le haghaidh meaisíní nó fearais mheicniúla - le haghaidh adhmadóireachta

8208 30

Sceana agus lanna gearrtha, le haghaidh meaisíní nó fearais mheicniúla - a úsáidtear sa tionscal bia

8208 90

Sceana agus lanna gearrtha, le haghaidh meaisíní nó fearais mheicniúla - eile

8301 20

Glais, iad déanta as táirmhiotail, a úsáidtear do mhótarfheithiclí

8301 70

Eochracha arna gcur i láthair ceann ar cheann

8302

Gléasadh, feistis agus earraí comhchosúla, iad déanta as táirmhiotal, agus iad atá oiriúnach do throscán agus doirse, do staighrí agus fuinneoga, do dhallóga agus obair chóiste, do dhiallatra, do thruncaí, do chófraí, do chisteoga nó a leithéidí; racaí hata, crúcaí hataí, braic agus feistis chomhchosúla eile déanta as táirmhiotal; roithlíní a bhfuil gléasadh táirmhiotail orthu; gléasanna dúnta dorais uathoibríocha, iad déanta as táirmhiotal

8307

Feadánra solúbtha as táirmhiotal, bíodh feistis air nó ná bíodh

8309

Stopalláin, caidhpeanna agus claibíní, lena n-áirítear coirc chorónacha, scriú-chlaibíní agus stopalláin doirte, capsúil do bhuidéil, dalláin shnáithithe, clúdaigh dallán, séalaí agus comhghabhálais phacála eile, déanta as táirmhiotal

8411

Innill turba-scairde, turba-liáin agus tuirbíní gáis eile

8414

Caidéil aeir nó folúis, comhbhrúiteoirí agus gaothráin aeir nó gáis eile; cochaill aerála nó athchúrsála a chuimsíonn gaothrán, bídís feistithe le scagairí nó ná bíodh; caibinéid sábháilteachta bitheolaíochta nach sceitheann gás, bídís feistithe le scagairí nó ná bíodh

8417

Foirnéisí agus oighinn thionsclaíocha, lena n-áirítear loisceoirí, neamhleictreacha

8419 39

Triomadóirí (sseachas gléasra lióifilithe, aonaid reothriomaithe agus spraethriomadóirí; triomadóirí le haghaidh táirgí talmhaíochta; triomadóirí le haghaidh adhmaid, laíon páipéir, páipéar nó cairtchlár)

8419 40

Gléasra driogtha nó ceartaithe

8419 50

Aonaid theasmhalartaithe (seachas iad siúd a úsáidtear le coirí)

8419 60

Innealra le haghaidh aer nó gáis eile a leachtú

8419 89

Innealra, gléasra nó trealamh saotharlainne, bíodh sé téite go leictreach nó ná bíodh, le haghaidh cóireáil ábhar trí phróiseas lena mbaineann athrú teochta mar théamh, cócaireacht, róstadh, steiriliú, paistéaradh, gail, triomú, galú, gal a dhéanamh, comhdhlúthú nó fuarú, nach sonraítear in áit ar bith eile. (seachas innealra nó gléasra de chineál a úsáidtear chun críocha baile agus foirnéisí, oighinn agus trealamh eile faoin cheannteideal 8514 )

8419 90

Páirteanna de threalamh, innealra agus trealamh saotharlainne, bídís téite go leictreach nó ná bíodh, chun ábhair a chóireáil trí phróiseas lena mbaineann athrú teochta, agus de phrapthéitheoirí nó taiscthéitheoirí uisce neamhleictreacha, nach sonraítear in áit ar bith eile.

8451 10

Meaisíní tirimghlanta

8451 29

Meaisíní triomaithe - Eile

8451 30

Meaisíní smúdála agus preasanna (lena n-áirítear preasanna comhleáite)

8451 90

Innealra (seachas meaisíní faoi cheannteideal 8450 ) le haghaidh snáthanna teicstíle, fabraicí nó earraí teicstíle déanta suas a ní, a ghlanadh, a fháisceadh, a thriomú, a smúdáil, a phreasáil (lena n-áirítear preasanna comhleáite), a thuaradh, a dhathú, a threiscíniú, a chríochnú, a chlúdach nó a thuile agus meaisíní le taos a chur ar bhonn fabraice nó tacú eile a úsáidtear i ndéantús clúdaigh urláir mar líonóil; meaisíní le haghaidh fabraicí teicstíle a thochras, a dhíthochras, a fhilleadh, a ghearradh nó a scealpadh - Páirteanna

8456

Meaisín-uirlisí le haghaidh ábhar a shaoirsiú trí ábhar a bhaint, le próisis léasair nó solais nó léis fótóin eile, léis ultrasonaigh, díluchtaithe leictrigh, leictricheimiceacha, léis leictreoin, léis ianaigh nó stua-phlasmacha; meaisíní gearrtha scaird uisce

8459

Uirlisí meaisíní, lena n-áirítear meaisíní ceann aonaid, le haghaidh druileála, tollta, muilleála, snáithithe, nó tapála (seachas deil agus ionaid deilte atá faoi cheannteideal 8458 , meaisíní gearrtha giair atá faoi cheannteideal 8461 agus meaisíní lámhoibrithe)

8460

Meaisín-uirlisí le haghaidh miotal nó miotail cheirmeacha a dhíbhurrú, a fhaobhrú, a líomhadh, a mhíniú, a rádalú, a shnasú nó a chríochnú ar bhealach eile trí bhíthin clocha meilte, scríobaigh nó táirgí snasta, (seachas meaisíní gearrtha giair, meilte giair nó críochnaithe giair atá faoi cheannteideal 8461 agus meaisíní lena n-úsáid sa láimh)

8461

Meaisín-uirlisí le haghaidh plánáil, múnlú, déanamh sliotán, bróitseáil, gearradh giair, meilt giair nó críochnú giair, sábhadh, teascadh agus uirlisí meaisín eile a oibríonn trí mhiotal nó miotail cheirmeacha a bhaint, nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile

8462

Meaisín-uirlisí (lena n-áirítear preasanna) le haghaidh miotal a oibriú trína ghaibhniú, a ghreadadh nó stampáil dísle (seachas muilte rollála); meaisín-uirlisí (lena n-áirítear preasanna, línte scáinte agus línte scoite) le haghaidh miotal a oibriú trí lúbadh, filleadh, díriú, leacú, fiar, puinseáil, eangú nó miotú (seachas binsí tarraingthe); preasanna chun miotal nó cairbídí miotail a shaoirsiú, nách sonraítear i gceannteidil roimh seo

8463

Meaisín-uirlisí chun miotal a shaoirsiú, cairbídí miotail nó ceirméidí sintéaraithe, gan ábhar a bhaint (seachas fáisceáin ghaibhnithe, fhillteacha, dhírithe agus chothromaithe, meaisíní fiartha, meaisíní puinseála nó eangaithe, fáisceáin agus meaisíní lena n-oibriú sa lámh)

8464

Meaisín-uirlisí le haghaidh oibriú cloiche, earraí ceirmeacha, coincréite, stroighne aispeiste nó ábhair mhionracha chomhchosúla nó le haghaidh oibriú fuar gloine (seachas meaisíní lena n-oibriú sa láimh)

8465

Meaisín-uirlisí (lena n-áirítear meaisíní le haghaidh tairneála, stáplála, gliúála nó cóimeála eile) le haghaidh adhmad, corc, cnámh, rubar crua, plaistigh chrua nó ábhair chrua chomhchosúla a oibriú

8470

Áireamháin agus meaisíní taifeadta, atáirgthe agus taispeána sonraí, de mhéid póca, a bhfuil feidhmeanna ríofa acu; meaisíní cuntasaíochta; meaisíní francála poist, meaisíní eisithe ticéad agus meaisíní comhchosúla, a chuimsíonn gaireas ríofa; scipéid airgid

8472

Meaisíní oifige eile (mar shampla, meaisíní heicteagraf nó dúblála stionsail, meaisíní breactha seoltaí, dáileoirí uathoibríocha nótaí airgid, meaisíní sórtála bonn, meaisíní comhairimh nó clúdaithe bonn, meaisíní bioraithe, meaisíní bréifnithe nó stáplála)

8473

Páirteanna agus gabhálais (seachas clúdaigh, cásanna iompair agus a leithéidí) atá oiriúnach le húsáid leis na meaisíní atá faoi cheannteideal 8470 go 8472

8478

Innealra le haghaidh tobac a ullmhú nó a chóiriú, nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile sa Chaibidil seo

8485

Meaisíní chun breiseáin a mhonarú

8486

Meaisíní agus gléasra de chineál a úsáidtear go príomha le haghaidh peileanna nó sliseoga leathsheoltóra, gairis leathsheoltóra, ciorcaid leictreonacha chomhtháite nó painéil chothroma chun taispeána; meaisíní agus gléasra a shonraítear i nóta 11(C) a ghabhann le Caibidil 84; páirteanna agus gabhálais díobh, nach sonraítear in áit ar bith eile.

8487

Páirteanna innealra, nach bhfuil nascóirí leictreacha, inslitheoirí, cornaí iontu, teagmhálacha nó gnéithe leictreacha eile iontu, nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile i gCaibidil 84

8506

Cealla príomhúla agus ceallraí príomhúla; páirteanna díobh

8512

Trealamh soilsithe nó comharthaíochta leictreonach (seachas lampaí faoi cheannteideal 8539 ), cuimilteoirí gaothscátha, díreoáin agus dínéaltóirí, de chineál a úsáidtear le haghaidh rothar nó mótarfheithiclí; páirteanna díobh

8513

Lampaí inaistrithe leictreacha atá deartha le feidhmiú as a bhfoinse fuinnimh féin, e.g. ceallraí tirime, taisc-cheallraí agus maignéatónna; páirteanna díobh

8515

Meaisíní leictreacha agus gléasra leictreach (lena n-áirítear gás a théitear go leictreach), léasair nó léis solais nó fótóin eile, ultrasonacha, léis leictreoin, bíge maighnéadaí nó stua-phlasmaí le haghaidh sádrála, brásála nó táthúcháin, bídís ábalta gearradh nó ná bíodh; meaisíní leictreacha agus gléasra leictreach le haghaidh spraeáil the miotal nó miotal ceirmeach; páirteanna díobh

8517

Gléasra teileafóin, lena n-áirítear fóin chliste agus teileafóin le haghaidh líonraí ceallacha eile nó líonraí eile gan sreang; gairis eile le haghaidh guth, íomhánna nó sonraí eile a tharchur nó a fháil, lena n-áirítear gairis le haghaidh cumarsáid i líonra le sreang nó gan sreang (amhail líonra achair logánta nó líonra achair fhairsing), seachas gairis tarchurtha nó fála faoi cheannteidil 8443 , 8525 , 8527 nó 8528

8518

Micreafóin agus seastáin dóibh; callairí, bídís suite ina gcompal nó ná bíodh; cluasáin, bídís comhcheangailte le micreafón nó ná bíodh, agus gléasra ina bhfuil micreafón agus callaire amháin nó níos mó; aimplitheoirí closmhinicíochta leictreacha; gléasra aimplitheoirí fuaime leictreacha

8519

Gléasra taifeadta fuaime nó atáirgthe fuaime

8521

Gléasra taifeadta nó atáirgthe físe, bíodh tiúnóir físe ina chuid díobh nó ná bíodh

8522

Páirteanna agus gabhálais atá oiriúnach lena n-úsáid leis na gairis faoi cheannteidil 8519 nó 8521 amháin nó leis na gairis sin go príomha

8523

Dioscaí, téipeanna, gléasanna stórála soladstaide neamhluaineacha, “cártaí cliste” agus meáin eile le haghaidh fuaim nó feiniméin eile a thaifeadadh, bíodh sé taifeadta nó ná bíodh, lena n-áirítear máitrísí agus máistirthéipeanna le haghaidh dioscaí a tháirgeadh, ach seachas táirgí faoi Chaibidil 37

8524

Painéil chothroma ina modúil taispeána, bíodh scáileáin tadhall-íogair iontu nó ná bíodh

8525

Gléasra tarchuir le haghaidh craoladh raidió nó teilifíse, bíodh gléasra fála nó taifeadta nó atáirgthe fuaime ann nó ná bíodh; ceamaraí teilifíse, ceamaraí digiteacha agus fístaifeadáin cheamara eile

8526

Gléasra radair, gléasra cúnta radloingseoireachta agus gléasra cianrialaithe raidió

8527

Gléasra glactha le haghaidh craoladh raidió nó teilifíse, bíodh gléasra taifeadta fuaime nó clog comhcheangailte, sa chásáil chéanna, nó ná bíodh

8528

Monatóirí agus teilgeoirí, nach gcuimsíonn gléasra glactha teilifíse; gléasra glactha le haghaidh teilifíse, bíodh glacadóirí le haghaidh craoltóireacht raidió nó gairis taifeadta nó atáirgthe fuaime nó físe ann nó ná bíodh

8530

Trealamh comharthaíochta, sábháilteachta nó rialaithe tráchta leictreach le haghaidh iarnród, trambhealaí, bóithre, uiscebhealaí intíre, áiseanna páirceála, fearais chalaphoirt nó aerpháirceanna (seachas trealamh meicniúil nó leictrimheicniúil faoi cheannteideal 8608 ); páirteanna díobh

8531

Gaireas leictreach fuaime nó físe (mar shampla, cloig, bonnáin, painéil táscaire, aláraim buirgléireachta nó tine), seachas iad siúd faoi 8512 nó 8530

8532

Toilleoirí leictreacha, seasta, inathraithe nó inchoigeartaithe (réamhshocraithe)

8533

Friotóirí leictreacha (lena n-áirítear réastait agus poitéinsiméadair), seachas friotóirí téimh

8534

Ciorcaid phriontáilte

8536

Gléasra leictreonach le haghaidh ciorcaid leictreonacha a lascadh nó a chosaint, nó le haghaidh naisc a dhéanamh le ciorcaid leictreacha nó laistigh díobh (mar shampla, lasca, athsheachadáin, fiúsanna, coscaire tintrí, plocóidí, soicéid, coinneálaithe lampa agus nascóirí eile, comhchumair), le haghaidh voltas nach mó ná 1 000  V; nascóirí le haghaidh snáithíní optúla, cuacha snáithíní optúla nó cáblaí

8540

Comhlaí agus feadáin teirmianacha, catóide fuaire nó fótacatóide e.g.comhlaí agus feadáin folúis nó gaile nó gáslíonta, comhlaí agus feadáin coigeartaithe stuamhearcair, feadáin gha-chatóideacha, feadáin ceamara teilifíse; páirteanna díobh

8541

Gairis leathsheoltóra (mar shampla, dé-óidí, trasraitheoirí, trasduchtóirí bunaithe ar leathsheoltóir); gairis leathsheoltóra fótamhothálacha, lena n-áirítear cealla fótavoltacha bídís cóimeáilte i módúil nó cóirithe ina bpainéil nó ná bíodh; dé-óidí astaithe solais (LED), bídís cóimeáilte le dé-óidí astaíochta solais (LED) nó na bíodh; criostail phísileictreacha shuite

8543

Meaisíní agus gléasra leictreonach a bhfuil feidhmeanna ar leith acu nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile sa Chaibidil seo

8546

Inslitheoirí leictreacha atá déanta as aon ábhar

8549

Fuíoll agus drámh cealla príomhúla, ceallraí príomhúla agus taisc-cheallraí leictreacha

8602

Innill fhéinghluaiste iarnróid (seachas iad sin a chumhachtaítear ó fhoinse sheachtrach leictreachais nó le taisc-chealla leictreacha); gualcharranna

8604

Feithiclí cothabhála nó deisithe iarnróid nó trambhealaigh, bídís féinghluaiste nó ná bíodh (mar shampla, ceardlanna, craenacha, calcóirí ballasta, ailínitheoirí rianta, cóistí tástála agus feithiclí iniúchta rianta)

8606

Veaineanna agus vaigíní earraí iarnróid nó trambhealaigh (seachas veaineanna féinghluaiste agus veaineanna bagáiste agus cóistí postoifige)

8607

Páirteanna d’innill fhéinghluaiste iarnróid nó trambhealaigh nó de rothstoc

8608

Daingneáin agus feistis riain iarnróid nó trambhealaigh (seachas trasnáin as adhmad, stroighin nó cruach, ranna riain agus feistis riain eile nach bhfuil cóimeáilte go fóill agus ábhar tógála riain iarnróid nó trambhealaigh); trealamh meicniúil, lena n-áirítear leictrimheicniúil, comharthaíochta, sábháilteachta nó rialaithe tráchta le haghaidh iarnród, trambhealaí, bóithre, uiscebhealaí intíre, saoráidí páirceála, calafort nó aerpháirceanna; páirteanna díobh thuas

8609

Coimeádáin, lena n-áirítear coimeádáin chun sreabháin a iompar, atá saincheaptha agus feistithe lena n-iompar ar mhodh iompair amháin nó níos mó

8701 21

Tarracóirí bóthair le haghaidh leathleantóirí - Gan ach inneall loiní dócháin inmheánaigh adhainte comhbhrú (díosal nó leathdhíosal)

8701 22

Tarracóirí bóthair le haghaidh leathleantóirí - Ina bhfuil inneall loiní dócháin inmheánaigh adhainte comhbhrú (díosal nó leathdhíosal) agus mótar leictreach araon mar mhótair tiomána

8701 23

Tarracóirí bóthair le haghaidh leathleantóirí - Ina bhfuil inneall loiní dócháin inmheánaigh spréachadhainte agus mótar leictreach araon mar mhótair le haghaidh tiomána

8701 24

Tarracóirí bóthair le haghaidh leathleantóirí - Gan ach mótar leictreach le haghaidh tiomána

8701 29

Tarracóirí bóthair le haghaidh leathleantóirí – Nach bhfuil iontu ach inneall loiní dócháin inmheánaigh spréachadhainte mar mhótair le haghaidh tiomána

8701 30

Tarracóirí snámhaíola (seachas tarracóirí arna rialú ag coisithe)

8703 10

Feithiclí chun < 10 duine a iompar ar shneachta; cairríní gailf agus feithiclí comhchosúla

Ex87 03 23

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, nach bhfuil acu ach inneall loiní dócháin inmheánaigh frithingeacha spréachadhainte ar > 1 900  cm3 ach ≤ 3 000  cm3 a thoilleadh sorcóra, ag a bhfuil fad ceartingearach idir an taobh íochtair d’fhonnadh cairr agus an bóthar (“scóip ón talamh”) atá cothrom le 165 mm nó níos mó ná sin (seachas otharcharranna)

Ex87 03 24

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, nach bhfuil acu ach inneall loiní dócháin inmheánaigh frithingeacha spréachadhainte ar > 3 000  cm3 a thoilleadh sorcóra, ag a bhfuil fad ceartingearach idir an taobh íochtair d’fhonnadh cairr agus an bóthar (“scóip ón talamh”) atá cothrom le 165 mm nó níos mó ná sin (seachas otharcharranna)

Ex87 03 32

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, nach bhfuil acu ach inneall díosail ar > 1 900  cm3 ach ≤ 2 500  cm3 a thoilleadh sorcóra, ag a bhfuil fad ceartingearach idir an taobh íochtair d’fhonnadh cairr agus an bóthar (“scóip ón talamh”) atá cothrom le 165 mm nó níos mó ná sin (seachas otharcharranna)

Ex87 03 33

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, nach bhfuil acu ach inneall díosail ar > 2 500  cm3 a thoilleadh sorcóra, ag a bhfuil fad ceartingearach idir an taobh íochtair d’fhonnadh cairr agus an bóthar (“scóip ón talamh”) atá cothrom le 165 mm nó níos mó ná sin (seachas otharcharranna)

Ex87 03 40

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, a bhfuil inneall loiní dócháin inmheánaigh frithingeacha spréachadhainte agus mótar leictreach araon acu mar mhótair le haghaidh tiomána, ag a bhfuil fad ceartingearach idir an taobh íochtair d’fhonnadh cairr agus an bóthar (“scóip ón talamh”) atá cothrom le 165 mm nó níos mó ná sin (seachas feithiclí hibrideacha inluchtaithe)

Ex87 03 50

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, a bhfuil inneall díosail agus mótar leictreach araon acu mar mhótair le haghaidh tiomána, ag a bhfuil fad ceartingearach idir an taobh íochtair d’fhonnadh cairr agus an bóthar (“scóip ón talamh”) atá cothrom le 165 mm nó níos mó ná sin (seachas feithiclí hibrideacha inluchtaithe)

Ex87 03 60

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, a bhfuil inneall loiní dócháin inmheánaigh frithingeacha spréachadhainte agus mótar leictreach araon acu mar mhótair le haghaidh tiomána, ar féidir iad a luchtú trína gceangal le foinse sheachtrach cumhachta leictreachais, ag a bhfuil fad ceartingearach idir an taobh íochtair d’fhonnadh cairr agus an bóthar (“scóip ón talamh”) atá cothrom le 165 mm nó níos mó ná sin

Ex87 03 70

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, a bhfuil inneall díosail agus mótar leictreach araon acu mar mhótair le haghaidh tiomána, ar féidir iad a luchtú trína gceangal le foinse sheachtrach cumhachta leictreachais, ag a bhfuil fad ceartingearach idir an taobh íochtair d’fhonnadh cairr agus an bóthar (“scóip ón talamh”) atá cothrom le 165 mm nó níos mó ná sin

Ex87 03 80

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, nach bhfuil ach mótar leictreach acu le haghaidh tiomána, ag a bhfuil fad ceartingearach idir an taobh íochtair d’fhonnadh cairr agus an bóthar (“scóip ón talamh”) atá cothrom le 165 mm nó níos mó ná sin

8703 90

Gluaisteáin agus mótarfheithiclí eile atá deartha go príomha chun <10 duine a iompar, lena n-áirítear vaigíní stáisiúin agus gluaisteáin rásaíochta, a bhfuil inneall seachas inneall loiní dócháin inmheánaigh adhainte nó mótar leictreach acu

Ex87 04

Mótarfheithiclí chun earraí a iompar, lena n-áirítear fonnadh ag a bhfuil inneall agus cábán, seachas feithiclí de chóid AC 8704 21 91 agus 8704 21 99 ina bhfuil innill nach mó ná 1 900  cm3 a dtoilleadh sorcóra

8705

Mótarfheithiclí sainchuspóireacha, (seachas iad siúd atá ceaptha go príomha chun daoine nó earraí a iompar) e.g. leoraithe deisithe, leoraithe craenach, feithiclí comhraicthe dóiteáin, leoraithe measctha coincréite, leoraithe scuabadóra bóthair, leoraithe spraeála, ceardlanna taistil, aonaid raideolaíocha taistil

8708 99

Páirteanna agus gabhálais le haghaidh tarracóirí, mótarfheithiclí chun deichniúr nó níos mó a iompar, gluaisteán agus mótarfheithiclí eile a dearadh go príomha chun daoine a iompar, mótarfheithiclí chun earraí a iompar agus mótarfheithiclí sainchuspóireacha, nach sonraítear in áit ar bith eile.

8709

Trucailí monarchan, de chineál féinghluaiste, nach bhfuil trealamh tógála nó láimhseála feistithe orthu, den chineál a úsáidtear i monarchana, trádstórais, limistéir duganna nó aerfoirt le haghaidh gearriompar earraí; tarracóirí den chineál a úsáidtear ar ardáin stáisiúin iarnróid; páirteanna de na feithiclí thuasluaite, nach sonraítear in áit ar bith eile.

8716

Leantóirí agus leathleantóirí; feithiclí eile, nach feithiclí innealltiomáinte iad (seachas feithiclí iarnróid agus trambhealaigh); páirteanna díobh, nach sonraítear in áit ar bith eile.

8903

Luaimh agus soithí eile le haghaidh áineasa nó spórt; báid iomartha agus canúnna

8904

Tugaí agus brúshoithí

8905

Soithí éadroma, raftaí dóiteáin, dreidirí, craenacha snámhacha, agus soithí eile ar fofheidhm dá bpríomhfheidhm í a n-inseoltacht; duganna snámhacha, ardáin druileála nó táirgthe de chineál snámhach nó intumtha

9001 10

Snáithíní optúla, cuail agus cáblaí snáithíní optúla (seachas na cinn déanta as snáithíní i dtruaillí ar leith atá faoi cheannteideal 8544 )

9002 11

Lionsaí oibiachtúla do cheamaraí, teilgeoirí nó méadaitheoirí nó laghdaitheoirí fótagrafacha

9002 19

Lionsaí oibiachtúla (seachas do cheamaraí, teilgeoirí nó méadaitheoirí nó laghdaitheoirí fótagrafacha)

9005

Déshúiligh, leathshúiligh, teileascóip optúla eile, agus feistí díobh; ionstraimí réalteolaíochta eile agus feistí díobh (seachas ionstraimí radairéalteolaíochta agus ionstraimí nó gléasra eile a shonraítear in áit eile)

9007

Ceamaraí agus teilgeoirí cineamatagrafacha, bíodh gléasra taifeadta nó atáirgthe fuaime ina gcuid díobh nó ná bíodh (seachas trealamh físe)

9010

Gaireas agus trealamh le haghaidh saotharlanna fótagrafacha nó cineamatagrafacha, nach sonraítear in aon áit eile i gCaibidil 90; scóip chlaonchló; scáileáin teilgthe

9013

Léasair, seachas dé-óidí léasair; fearais agus uirlisí optúla eile, nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile i gCaibidil 90

9014

Compáis treo-aimsithe; uirlisí agus fearais loingseoireachta eile (seachas trealamh loingseoireachta raidió); páirteanna díobh

9015

Suirbhéireacht, lena n-áirítear suirbhéireacht fhótaghram-mhéadrach, uirlisí agus fearais hidreagrafacha, aigéaneolaíocha, hidreolaíocha, mheitéareolaíocha nó gheoifisiceacha, (seachas compáis); raonaimsitheoirí

9016

Meánna d’íogaireacht 5 cg nó níos fearr, bíodh tromáin iontu nó ná bíodh

9017

Uirlisí líníochta, marcála nó ríomhaireachta matamaiticiúla (mar shampla, meaisíní líníochta, pantagraif, uillinntomhais, foirne líníochta, rialóirí sleamhnáin, áireamháin diosca); ionstraimí chun fad a thomhas, lena n-úsáid de láimh (slata agus téipeanna tomhais, micriméadair, cailpéir, mar shampla), nach sonraítear ná nach n-áirítear in áit ar bith eile i gCaibidil 90

9024

Meaisíní agus fearais chun cruas, neart, in-chomhbhrúiteacht, leaisteachas nó saintréithe meicniúla eile ábhar a thástáil (miotail, adhmad, teicstílí, páipéar, plaistigh, mar shampla); páirteanna díobh

9025

Hidriméadair agus uirlisí comhchosúla a bhíonn ar snámh ar uisce, teirmiméadair, piriméadair, baraiméadair, taismhéadair agus sícriméadair, arb uirlisí iad is féidir nó nach féidir a úsáid le taifeadadh, agus aon mheascán de na huirlisí sin

9026

Uirlisí agus gléasra chun sreabhadh, leibhéal, brú nó athróga eile leachtanna nó gás a thomhas nó a sheiceáil (sreabhmhéadair, tomhsairí leibhéil, manaiméadair, méadair teasa, mar shampla), gan na huirlisí agus na gléasra a áireamh atá faoi cheannteidil 9014 , 9015 , 9028 nó 9032

9027

Ionstraimí agus gléasra le haghaidh anailís fhisiceach nó cheimiceach (mar shampla, polaraiméadair, athraonmhéadair, speictriméadair, gléasra anailíse gáis nó deataigh); uirlisí agus gléasra chun slaodacht, póiriúlacht, méadú, teannas dromchla nó a leithéidí a thomhas nó a sheiceáil; uirlisí agus gléasra chun cainníochtaí teasa, fuaime nó solais a thomhas nó a sheiceáil (lena n-áirítear nochtmhéadair); micreatóim

9028

Méadar soláthair nó táirgeachta gáis, leachta nó leictreachais, lena n-áirítear méadair chalabraithe díobh

9029

Áiritheoirí imrothluithe, áiritheoirí táirgeachta, tacsaiméadair, odaiméadair, peidiméadair agus a leithéidí (seachas méadair gháis, leachta agus leictreachais); luasmhéadair agus tacaiméadair, (seachas na cinn atá faoi cheannteidil 9014 nó 9015 ); stróbascóip

9030

Ascalascóip, anailíseoirí speictrim agus ionstraimí agus gairis eile chun cainníochtaí leictreachais a thomhas nó a sheiceáil, (seachas na méadair faoi cheannteideal 9028 ); uirlisí agus gairis chun radaíocht ianúcháin alfa, béite, gáma, X-ghathach, chosmach nó radaíocht ianúcháin eile a thomhas nó a bhrath

9031

Uirlisí tomhais nó seiceála, fearais agus meaisíní nach sonraítear in áit ar bith eile i gCaibidil 90; teilgeoirí próifíle

9032

Uirlisí uathoibríocha agus gairis uathoibríocha rialála nó rialaithe

9033

Páirteanna agus gabhálais (nach bhfuil sonraithe ná áirithe in áit eile sa chaibidil seo) do mheaisíní, fearais, uirlisí nó gairis atá faoi Chaibidil 90

9401 10

Suíocháin aerárthaigh

9401 20

Suíocháin do mhótarfheithiclí

9403 30

Troscán adhmaid de chineál a úsáidtear in oifigí

9406

Foirgnimh réamhdhéanta

9606

Cnaipí, brúfháiscíní, smeachdhúntóirí agus brústodaí, múnlaí cnaipe agus páirteanna eile de na hearraí sin; bánáin chnaipe (seachas scoráin muinchille)

9608 91

Goba pinn agus pointí gob

9612

Ribíní clóscríobháin nó ribíní cosúla, ina bhfuil dúch nó atá ullmhaithe ar shlí eile chun brúnna a dhéanamh, bídís ar spóil nó i gcartúis nó ná bíodh; ceapa dúigh, bíodh dúch iontu nó ná bíodh, le boscaí nó gan iad

Ex 98

Gléasraí iomlána tionsclaíocha, seachas gléasraí chun bia agus deochanna, cógaisíocht, cógais agus feistí leighis a tháirgeadh’;

(6)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Iarscríbhinn XIX:

‘IARSCRÍBHINN XIX

LIOSTA NA nEARRAÍ AGUS NA TEICNEOLAÍOCHTA DÁ dTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAL 1bb(2) MAIDIR LEIS AN TOIRMEASC AR IDIRTHURAS TRÍD AN mBEALARÚIS

Cód AC

Tuairisc

2710 19 21

Scaird-bhreosla, de chineál ceirisín

2710 19 29

Meánolaí agus ullmhóidí, de pheitriliam nó mianraí biotúmanacha

3811

Ullmhóidí frithchnagarnaigh, coscairí ocsaídiúcháin, coscairí guma, feabhsaitheoirí slaodachta, ullmhóidí frithchreimneacha agus breiseáin ullmhaithe eile, le haghaidh olaí mianracha, lena n-áirítear gásailín, nó le haghaidh leachtanna eile a úsáidtear chun na gcríoch céanna le holaí mianracha

3815 12

Catalaígh faoi thacú a bhfuil miotal lómhar nó comhdhúile de mhiotal lómhar iontu mar an tsubstaint ghníomhach, nach sonraítear in áit ar bith eile

7219 21

Táirgí cothromrollta cruach dosmálta, ar leithead 600 mm nó níos mó, iad teo-rollta gan aon saoirsiú thairis sin, nach bhfuil i gcornaí, ar tiús is mó ná 10 mm

7225 40

Táirgí cothromrollta cruach cóimhiotail eile seachas cruach dhosmálta, ar leithead 600 mm nó níos mó, iad teo-rollta gan aon saoirsiú thairis sin, nach bhfuil i gcornaí (seachas táirgí atá déanta as cruach shileacan-leictreach)

7304 29

Cásáil agus feadánra, iad gan uaim, déanta as iarann nó as cruach, den chineál a úsáidtear chun ola agus gás a dhruileáil (seachas táirgí as iarann teilgthe)

7308 90

Foirgnimh agus codanna díobh, déanta as iarann nó as cruach (seachas droichid agus páirteanna de dhroichid, túir agus crainn laitíse, doirse agus fuinneoga agus a bhfrámaí agus a dtairseacha le haghaidh doirse, trealamh le haghaidh scafaill, nó comhlaí, nó trealamh le haghaidh maidí taca a úsáid, sin agus maidí taca i gclaiseanna)

7311 00

Coimeádáin iarainn nó chruach, le haghaidh gás comhbhrúite nó leachtaithe (seachas coimeádáin atá tógtha nó feistithe go sonrach le haghaidh cineál amháin iompair nó níos mó)

8419 50

Aonaid theasmhalartaithe

8419 89

Innealra, gléasra nó trealamh saotharlainne, bíodh sé téite go leictreach nó ná bíodh, le haghaidh cóireáil ábhar trí phróiseas lena mbaineann athrú teochta mar théamh, cócaireacht, róstadh, steiriliú, paistéaradh, gail, triomú, galú, gal a dhéanamh, comhdhlúthú nó fuarú, (seachas innealra a úsáidtear chun críocha baile agus foirnéisí, oighinn agus trealamh eile faoin cheannteideal 8514 )

8419 90

Páirteanna de threalamh, innealra agus trealamh saotharlainne, bídís téite go leictreach nó ná bíodh, chun ábhair a chóireáil trí phróiseas lena mbaineann athrú teochta, agus de phrapthéitheoirí nó taiscthéitheoirí uisce neamhleictreacha.

8456 30

Meaisín-uirlisí chun aon ábhar a oibriú trí ábhar a bhaint, arna n-oibriú le próisis leictrea-dhíluchtúcháin

8460

Meaisín-uirlísí le haghaidh miotal nó miotail cheirmeacha a dhíbhurrú, a fhaobhrú, a líomhadh, a mhíniú, a rádalú, a shnasú nó a chríochnú ar bhealach eile trí chlocha meilte, scríobaigh nó táirgí snasta, seachas meaisíní gearrtha giair, meilte giair nó críochnaithe giair atá faoi cheannteideal 8461

8515 19

Meaisíní prásála nó sádrála (seachas iarainn sádrála agus gunnaí)

8543 30

Meaisíní agus fearas le haghaidh leictreaphlátála, leictrealaithe nó leictreafóiréise

8701 21

Tarracóirí bóthair le haghaidh leathleantóirí - gan ach inneall loiní dócháin inmheánaigh adhainte comhbhrú “díosal nó leathdhíosal”

8705 10

Leoraithe craenach

8708 99

Páirteanna agus gabhálais de na mótarfheithiclí atá faoi cheannteidil 8701 go 8705 (tarracóirí, mótarfheithiclí chun deichniúr nó níos mó a iompar, carranna agus mótarfheithiclí eile a dearadh go príomha chun daoine a iompar, mótarfheithiclí chun earraí a iompar agus mótarfheithiclí sainchuspóireacha) nach sonraítear in áit ar bith eile

8716 39

Leantóirí agus leathleantóirí chun earraí a iompar, nach bhfuil deartha chun taisteal ar ráillí (seachas leantóirí agus leathleantóirí féinluchtaithe nó féin-díluchtaithe chun críoch talmhaíochta agus leantóirí tancaeir agus leathleantóirí tancaeir)

8716 90

Páirteanna de leantóirí agus leathleantóirí agus feithiclí eile nach den chineál innealltiomáinte iad, nach sonraítear in áit ar bith eile.

9024

Meaisíní agus fearais chun cruas, neart, in-chomhbhrúiteacht, leaisteachas nó saintréithe meicniúla eile ábhar a thástáil, e.g. miotail, adhmad, teicstílí, páipéar, nó plaistigh’.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1472/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)