European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith L


2025/1246

3.11.2025

RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2025/1246 ÓN gCOIMISIÚN

an 18 Meitheamh 2025

lena leasaítear na caighdeáin theicniúla rialála a leagtar síos i Rialacháin Tharmligthe (AE) 2017/583 agus (AE) 2017/587 a mhéid a bhaineann le ceanglais trédhearcachta le haghaidh ionaid trádála agus gnólachtaí infheistíochta i leith bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha, lamháltais astaíochtaí, agus ionstraimí cothromais

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Bealtaine 2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (1), agus go háirithe Airteagal 4(6), an tríú fomhír, Airteagal 7(2), an tríú fomhír, Airteagal 9(5), an tríú fomhír, Airteagal 11(4), an ceathrú fomhír, Airteagal 14(7), an tríú fomhír, Airteagal 20(3), an tríú fomhír, Airteagal 21(5), an tríú fomhír, Airteagal 22(3), an dara fomhír, agus Airteagal 23(3), an tríú fomhír, den Rialachán sin,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Le Rialachán (AE) 2016/1033 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (2) leasaíodh Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 trí shainmhíniú ar ‘idirbhearta pacáiste’ a thabhairt isteach in Airteagal 2 den Rialachán sin. Ós rud é nár cheart sainmhínithe atá leagtha síos cheana i ngníomhartha reachtacha a bheith i rialacháin tharmligthe, fágann sé gur cheart an sainmhíniú céanna ar ‘idirbhearta pacáiste’, mar a leagtar síos faoi láthair in Airteagal 1, pointe (1), de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 (3) ón gCoimisiún, a bhaint den Rialachán sin.

(2)

Le Rialachán (AE) 2024/791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4) leasaíodh Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 tríd an gceanglas luachana daingne nó táscacha a fhoilsiú i leith ionstraimí neamhchothromais a theorannú do leabhair orduithe teorann lárnaí agus do chórais trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil. Dá thoradh sin, scriosadh le Rialachán (AE) 2024/791 freisin Airteagal 9(5), pointe (d), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, lenar cumhachtaíodh don Choimisiún, inter alia, sainmhíniú a leagan síos ar ‘luachan a iarraidh’ agus ‘córais trádála ó bhéal’ chun nochtadh réamhthrádála a tharscaoileadh. Dá bhrí sin, ba cheart na sainmhínithe sin a bhaint d’Airteagal 1 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583. Is gá freisin córais bunaithe ar luachana, córais chun luachan a iarraidh agus córais trádála ó bhéal a scriosadh ó Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583.

(3)

Le Rialachán (AE) 2024/791 leasaíodh Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 trí phointe nua (f) a chur isteach in Airteagal 9(5) den Rialachán sin. De bhun na forála sin, cumhachtaítear don Choimisiún saintréithe na ‘leabhar orduithe teorann lárnaí’ (CLOBanna) agus na ‘gcóras trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil’ a shonrú. Dá bhrí sin, is gá sainmhínithe chuige sin a thabhairt isteach i Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583. Maidir le córas trádála a oibrítear trí leabhar orduithe nach n-áirítear ann ach luachana ó chruthaitheoirí margaidh, agus algartam trádála lena meaitseáiltear orduithe ceannaigh agus díola isteach le luachana ar feitheamh ó chruthaitheoirí margaidh gan idirghabháil dhaonnúil ar bhonn an phraghais is fearr atá ar fáil ar bhonn leanúnach, ba cheart é a mheas mar chóras trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach. Maidir le córas trádála a oibrítear trí bhíthin leabhar orduithe, ina ndeimhnítear luachana na soláthraithe leachtachta sula bhféadfaí ordú isteach a fhorghníomhú, agus algartam trádála lena meaitseáiltear orduithe isteach ceannaigh agus díola le luachana deimhnithe na soláthraithe leachtachta gan idirghabháil dhaonnúil ar bhonn an phraghais is fearr atá ar fáil ar bhonn leanúnach, ba cheart é a mheas freisin mar chóras trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach. I gcás ina gcomhcheanglaítear le córas trádála CLOB gnéithe de chóras trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach agus de chóras trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil, ba cheart comhpháirt an leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach agus an chomhpháirt maidir le ceant tréimhsiúil an chórais trádála CLOB a bheith faoi réir na gceanglas faisnéise a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 maidir le córais trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach agus córais trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil faoi seach.

(4)

Sonraítear in Airteagal 54(3) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, a mhéid a bhaineann le forálacha na ngníomhartha tarmligthe arna nglacadh de bhun an Rialacháin sin de réir mar is infheidhme roimh an 28 Márta 2024, go leanfaidh siad d’fheidhm a bheith acu go dtí dáta chur i bhfeidhm na ngníomhartha tarmligthe arna nglacadh de bhun an Rialacháin sin de réir mar is infheidhme ón 28 Márta. San fhógra ón gCoimisiún maidir le léirmhíniú agus cur chun feidhme na forála idirthréimhsí a leagtar síos i Rialachán (AE) 2024/791 (5), shoiléirigh an Coimisiún go bhfuil sé d’aidhm ag Airteagal 54(3) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 leanúnachas a áirithiú do rannpháirtithe sa mhargadh agus rialacháin tharmligthe nua ón gCoimisiún á n-ullmhú. Chun an leanúnachas sin a áirithiú sa chleachtas, ba cheart Airteagal 1a nua a thabhairt isteach i Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 chun a shonrú cé na hAirteagail den Rialachán Tarmligthe nár cheart feidhm a bheith acu a thuilleadh ach amháin maidir le díorthaigh. Ba cheart na hAirteagail sin a leanúint d’fheidhm a bheith acu in éineacht leis na forálacha i Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 a fhorlíontar leo, de réir mar is infheidhme roimh an 28 Márta 2024. Dá bhrí sin, ba cheart a shoiléiriú freisin gur cheart tagairtí d’Airteagal 11 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 atá sna hAirteagail sin a fhorléiriú mar thagairtí d’Airteagal 11 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, de réir mar is infheidhme roimh an 28 Márta 2024.

(5)

De bhun Airteagal 9(5), pointe (c), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, cumhachtaítear don Choimisiún méid na n-orduithe atá mór i gcomparáid le gnáthmhéid an mhargaidh a shonrú. Le hAirteagal 9(1), pointe (a), den Rialachán sin, cuirtear ar a gcumas d’údaráis inniúla an oibleagáid atá ar oibreoirí margaidh agus ar ghnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 8(1) den Rialachán sin a phoibliú a tharscaoileadh i leith orduithe den sórt sin. Shonraigh an Coimisiún méid na n-orduithe atá ar scála mór in Airteagal 3 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583. Le Rialachán (AE) 2024/791, áfach, leasaíodh Airteagal 8 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 chun foráil a dhéanamh maidir le ceanglais shonracha trédhearcachta réamhthrádála le haghaidh ionaid trádála i leith bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí, agus tugadh isteach Airteagal 8a nua sa Rialachán sin chun foráil a dhéanamh maidir le ceanglais shonracha trédhearcachta réamhthrádála le haghaidh ionaid trádála i leith díorthach. Leanann sé ón leasú sin go mbeidh an cinneadh i dtaobh an bhfuil ordú ar scála mór, dá dtagraítear in Airteagal 9(1), pointe (a), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, éagsúil, ar thaobh amháin, le haghaidh bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí, agus, ar an taobh eile, le haghaidh díorthach. Dá bhrí sin, ba cheart Airteagal 3a nua a thabhairt isteach i Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 chun foráil a dhéanamh maidir le rialacha sonracha i ndáil le ‘orduithe atá ar scála mór’ a chinneadh le haghaidh bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí. Chun córas trédhearcachta réamhthrádála níos cobhsaí a bhaint amach, ba cheart na rialacha sin a bheith ag brath ar chinneadh ar bhonn seasta maidir le ‘orduithe atá ar scála mór’.

(6)

Chun foráil a dhéanamh maidir leis an trédhearcacht réamhthrádála i leith ionstraimí neamhchothromais a theorannú do CLOBanna agus do chórais trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil, scriosadh Rialachán (AE) 2024/791 ó Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, Airteagal 9(1), pointe (b). Leis an bpointe sin, cuireadh ar a gcumas d’údaráis inniúla tarscaoileadh a dhéanamh ar an oibleagáid atá ar oibreoirí margaidh agus ar ghnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 8(1) den Rialachán sin a phoibliú maidir le léirithe leasa inghníomhaithe i gcórais chun luachan a iarraidh agus i gcórais trádála ó bhéal atá níos mó ná méid atá sonrach don ionstraim airgeadais. De bhun Airteagal 9(5), pointe (d), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, cumhachtaítear don Choimisiún an méid atá sonrach do na hionstraimí airgeadais sin a shonrú a bhféadfar nochtadh réamhthrádála a tharscaoileadh ina leith, rud a rinne an Coimisiún in Airteagal 5 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583. Ós rud é gur scriosadh Airteagal 9(1), pointe (b), agus an cumhachtú a leagtar síos in Airteagal 9(5), pointe (d), le Rialachán (AE) 2024/791 ó Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, fágann sé sin gur cheart Airteagal 5 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 a scriosadh freisin. Is gá freisin gach tagairt d’Airteagal 5 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 a scriosadh ó fhorálacha eile den Rialachán sin.

(7)

De bhun Airteagal 9(5), pointe (e), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, cumhachtaítear don Choimisiún na hionstraimí airgeadais nó na cineálacha ionstraimí airgeadais nach bhfuil margadh leachtach ann ina leith a shonrú i gcás ina bhféadfar nochtadh réamhthrádála a tharscaoileadh faoi Airteagal 9(1) den Rialachán sin. Le hAirteagal 9(1), pointe (c), den Rialachán sin, cuirtear ar a gcumas d’údaráis inniúla an oibleagáid atá ar oibreoirí margaidh agus ar ghnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 8(1) den Rialachán sin a phoibliú a tharscaoileadh i leith ionstraimí nó cineálacha ionstraimí airgeadais den sórt sin. Shonraigh an Coimisiún na cineálacha ionstraimí airgeadais nach bhfuil margadh leachtach ann ina leith in Airteagal 6 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583. Le Rialachán (AE) 2024/791, áfach, leasaíodh Airteagal 8 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 chun foráil a dhéanamh maidir le ceanglais shonracha trédhearcachta réamhthrádála le haghaidh ionaid trádála i leith bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí, agus tugadh isteach Airteagal 8a nua sa Rialachán sin chun foráil a dhéanamh maidir le ceanglais shonracha trédhearcachta réamhthrádála le haghaidh ionaid trádála i leith díorthach. Leanann sé ó na leasuithe sin go mbeidh an cinneadh i dtaobh an ann do mhargadh leachtach, dá dtagraítear in Airteagal 9(1), pointe (c), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, éagsúil, ar thaobh amháin, maidir le bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí, agus, ar an taobh eile, maidir le díorthaigh. Dá bhrí sin, ba cheart Airteagal 6a nua a thabhairt isteach i Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 chun foráil a dhéanamh maidir le rialacha sonracha i ndáil lena chinneadh an ann do ‘mhargadh leachtach’ le haghaidh bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí. Chun córas trédhearcachta níos cobhsaí a bhaint amach, ba cheart na rialacha sin a bheith ag brath ar chinneadh ar bhonn seasta maidir le leachtacht.

(8)

Le Rialachán (AE) 2024/791, tugadh isteach in Airteagal 2(1), pointe (16a), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 an sainmhíniú ar ‘eintiteas foilsitheoireachta ainmnithe’, agus cuireadh isteach sa Rialachán sin Airteagal 21a nua, lena gceadaítear do ghnólacht infheistíochta ar eintiteas foilsitheoireachta ainmnithe é a bheith freagrach as idirbheart a phoibliú trí shocrú formheasta maidir le foilsiú (‘APA’). Sonraítear leis an Airteagal 21a nua sin freisin cén páirtí in idirbheart ba cheart a bheith freagrach as idirbheart a phoibliú i gcás inar eintitis foilsitheoireachta ainmnithe ceann amháin, ceachtar acu nó an dá cheann de na páirtithe lena mbaineann. Dá bhrí sin, na ceanglais a leagtar síos i Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 arb é is aidhm dóibh an gnólacht infheistíochta atá freagrach as idirbheart a phoibliú trí APA a shainaithint, ba cheart iad a scriosadh.

(9)

Le hAirteagal 11 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, cuireadh ar a gcumas d’údaráis inniúla údarú a thabhairt d’oibreoirí margaidh agus do ghnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu foráil a dhéanamh maidir le foilsiú iarchurtha mionsonraí idirbheart bunaithe ar mhéid an idirbhirt nó ar chineál an idirbhirt. De bhun Airteagal 11(4), pointe (c), den Rialachán sin, cumhachtaítear don Choimisiún na coinníollacha maidir le foilsiú iarchurtha den sórt sin a shonrú, rud a rinne an Coimisiún in Airteagal 8 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583. Le Rialachán (AE) 2024/791, áfach, leasaíodh Airteagal 11 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 trí fhoráil a dhéanamh maidir le ceanglais shonracha i ndáil le foilsiú iarchurtha i leith bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha, agus lamháltais astaíochtaí, agus tugadh isteach Airteagal 11a nua sa Rialachán sin ina bhfuil ceanglais shonracha maidir le foilsiú iarchurtha i leith díorthach. Dá bhrí sin, ba cheart Airteagal 8a nua a thabhairt isteach i Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 chun mionsonraí beachta an chórais maidir le foilsiú iarchurtha i leith bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha, agus lamháltais astaíochtaí a chinneadh, lena n-áirítear na méideanna eisiúna a chinneadh a chomhfhreagraíonn do mhargadh leachtach nó neamhleachtach in ionstraim airgeadais ar leith, cad is idirbheart meánmhéide, mórmhéide agus an-mhór ann, agus fad na n-iarchur.

(10)

Chun a áirithiú go mbeidh an córas iarchurtha le haghaidh bannaí simplí agus calabraithe go maith, is gá idirdhealú a dhéanamh idir trí chatagóir bannaí: (i) bannaí ceannasacha agus bannaí poiblí eile; (ii) bannaí corparáideacha, in-chomhshóite agus eile; agus (iii) bannaí faoi chumhdach. Chun gur féidir idirdhealú níos fearr a dhéanamh idir bannaí leachtacha agus bannaí neamhleachtacha agus, dá bhrí sin, calabrú níos éifeachtúla a dhéanamh, ba cheart bannaí a ghrúpáil a thuilleadh le haghaidh gach catagóire bannaí.

(11)

De réir an tsainmhínithe ar mhargadh leachtach a leagtar amach in Airteagal 2, pointe (17)(a)(i), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, ba cheart margadh leachtach a mheasúnú de réir méid eisiúna banna. Chun freastal ar athruithe féideartha ar mhéid eisiúna banna le himeacht ama, lena n-áirítear mar gheall ar eisiúintí agaithe bannaí nó aischeannach bannaí, is gá measúnú a dhéanamh ar mhargadh leachtach ar bhonn mhéid na heisiúna bannaí gan íoc (is é sin, luach iomlán na mbannaí a eisíodh agus atá i seilbh infheisteoirí ag tráth ar leith), seachas méid eisiúna tosaigh an bhanna (is é sin, luach iomlán na mbannaí a thairgtear d’infheisteoirí sa bhunmhargadh tráth na heisiúna).

(12)

Chun córas trédhearcachta níos simplí a thabhairt isteach nach bhfuil ag brath ar mheasúnuithe leachtachta tráthrialta, ba cheart na forálacha is infheidhme maidir le táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí a leagtar amach i Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 a leasú. Ar bhonn anailís sonraí arna déanamh ag an Údarás Eorpach um Urrúis agus Margaí (‘ESMA’), agus ag tógáil ar thaithí ESMA roimhe seo maidir le ceanglais trédhearcachta a chalabrú, ba cheart a mheas nach bhfuil margadh leachtach ag táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí atá éagsúil le lamháltais astaíochtaí an Aontais, agus ba cheart a mheas go bhfuil margadh leachtach ag lamháltais astaíochtaí an Aontais. Maidir le táirgí airgeadais struchtúrtha, ba cheart na tairseacha trédhearcachta réamhthrádála agus iarthrádála atá ann cheana agus an fad iarchurtha praghsanna atá ann cheana le haghaidh táirgí airgeadais struchtúrtha neamhleachtacha, mar a leagtar amach i Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583, a choinneáil ar bun. Mar sin féin, i bhfianaise neamhleachtacht táirgí airgeadais struchtúrtha, agus ós rud é nach gceadaítear a thuilleadh le Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 d’údaráis inniúla foráil a dhéanamh maidir le tréimhse iarchurtha fhorlíonta le haghaidh na n-ionstraimí sin, ba cheart fad caighdeánach iarchurtha méideanna suas le 2 sheachtain tar éis dháta an idirbhirt a thabhairt isteach. Maidir le lamháltais astaíochtaí, ba cheart tairseacha trédhearcachta réamhthrádála agus iarthrádála a shocrú i dtonaí CO2 (tCO2) seachas i luchtóga, ós rud é gurb é tCO2 an t-aonad coiteann tomhais le haghaidh na n-ionstraimí sin. Ar bhonn anailís sonraí arna déanamh ag ESMA, agus cineál leachtach lamháltais astaíochtaí an Aontais á chur san áireamh, níor cheart an uastréimhse iarchurtha le haghaidh lamháltais astaíochtaí an Aontais a bheith níos faide ná 19:00 am áitiúil ar an dara lá oibre tar éis dháta an idirbhirt.

(13)

Ar bhonn anailís sonraí arna déanamh ag ESMA, ba cheart a mheas nach bhfuil margadh leachtach ag na tráchtearraí uile arna dtrádáil ar an stocmhalartán (‘ETCanna’) agus ag na nótaí uile arna dtrádáil ar an malartán (‘ETNanna’). I gcomhréir leis an gcur chuige a ghlactar le haghaidh táirgí airgeadais struchtúrtha, ba cheart fad caighdeánach iarchurtha méid suas le 2 sheachtain tar éis dháta an idirbhirt a thabhairt isteach freisin le haghaidh ETCanna agus ETNanna.

(14)

Le Rialachán (AE) 2024/791, tugadh isteach leasuithe ar an bhféidearthacht atá ag údaráis inniúla an córas iarchurtha a fhorlíonadh faoi Rialachán (AE) Uimh. 600/2014. Ar an gcéad dul síos, bhí an fhéidearthacht sin teoranta d’ionstraimí fiachais cheannasaigh. Ar an dara dul síos, bhí cumhacht údaráis inniúil síneadh a chur le tréimhse an fhoilsithe iarchurtha teoranta d’idirbhearta a fhorghníomhaítear i leith na n-ionstraimí fiachais cheannasaigh arna n-eisiúint ag Ballstát an údaráis inniúil sin. Maidir le hionstraimí fiachais cheannasaigh nár eisigh Ballstát, cumhachtaítear do ESMA síneadh a chur le tréimhse an fhoilsithe iarchurtha. Ar an tríú dul síos, bhí teorainn 6 mhí le huastréimhse na n-iarchur forlíontach. Féadfaidh na húdaráis inniúla fad iarchurtha níos ísle a shocrú laistigh den teorainn sin. Ba cheart, dá bhrí sin, Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 a leasú chun na hathruithe sin a léiriú.

(15)

Maidir le foilsiú mionsonraí roinnt idirbheart i bhfoirm chomhiomlánaithe dá dtagraítear in Airteagal 11(3), pointe (b), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, ba cheart an mhodheolaíocht chomhiomlánaithe a fhágáil gan athrú. Dá bhrí sin, ba cheart do na hionaid trádála agus APAnna faoi seach idirbhearta a bhaineann tairbhe as iarchur sínte a chomhiomlánú le linn seachtain féilire amháin agus ba cheart iad a fhoilsiú an Mháirt dár gcionn roimh 9:00 am áitiúil.

(16)

Chun a ndóthain ama a thabhairt do rannpháirtithe sa mhargadh ullmhú do na ceanglais nua, agus bunú tráthúil na teilitéipe comhdhlúite bannaí á áirithiú, ba cheart dáta chur i bhfeidhm na leasuithe ar Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 a leagtar amach sa Rialachán seo a chur siar.

(17)

Ba cheart, dá bhrí sin, Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 a leasú dá réir sin.

(18)

Chun cur i bhfeidhm comhchuibhithe na gceanglas trédhearcachta réamhthrádála i leith ionstraimí cothromais a áirithiú, agus i bhfianaise mhionshonraí na sonraí réamhthrádála a cheanglaítear ar ionaid trádála a sholáthar don soláthraí teilitéipe comhdhlúite cothromais faoi Airteagal 22a de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, ba cheart Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 (6) ón gCoimisiún a leasú chun mionsonraí na sonraí réamhthrádála atá le poibliú ag oibreoirí margaidh agus ag gnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu le haghaidh gach cineáil ionstraime airgeadais a shonrú, mar a cheanglaítear le hAirteagal 3(1) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

(19)

Is éard is orduithe cnoic oighir ann orduithe ina bhfuil méid ar taispeáint (binn) atá ar fáil lena fhorghníomhú a bhaineann le cuid de chainníocht agus méid folaithe a bhaineann leis an gcuid eile den chainníocht, a choimeádtar sa tsaoráid bainistithe orduithe nach féidir a fhorghníomhú ach amháin tar éis an t-ordú nochta a fhorghníomhú. Chun freastal ar an bhféidearthacht an chuid fholaithe d’orduithe cnoic oighir a fhorghníomhú in imthosca atá sainmhínithe go cúng, ba cheart Airteagal 8 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 maidir le tarscaoileadh na saoráide bainistithe orduithe a leasú.

(20)

Le Rialachán (AE) 2024/791, tugadh isteach in Airteagal 2(1) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 sainmhíniú ar ‘eintiteas foilsitheoireachta ainmnithe’, agus cuireadh isteach sa Rialachán sin Airteagal 21a nua, lena gceadaítear do ghnólacht infheistíochta ar eintiteas foilsitheoireachta ainmnithe é a bheith freagrach as idirbheart a phoibliú trí APA. Sonraítear leis an Airteagal 21a nua sin freisin cén páirtí in idirbheart ba cheart a bheith freagrach as idirbheart a phoibliú i gcás inar eintitis foilsitheoireachta ainmnithe ceann amháin, ceachtar acu nó an dá cheann de na páirtithe lena mbaineann. Dá bhrí sin, na ceanglais a leagtar síos i Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 arb é is aidhm dóibh an gnólacht infheistíochta atá freagrach as idirbheart a phoibliú trí APA a shainaithint, ba cheart iad a scriosadh.

(21)

Chun calabrú cuí na dtairseach a áirithiú chun ceanglais trédhearcachta cothromais réamhthrádála a chur i bhfeidhm maidir le hinmheánaitheoirí córasacha, ba cheart beachtú a dhéanamh ar an modheolaíocht chun méid caighdeánach an mhargaidh a leagtar amach in Airteagal 11 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 a chinneadh trí ghráinneacht na mbuicéad meánmhéide trádála a mhéadú. Ba cheart an tairseach chun an t-íosmhéid luachana a chinneadh d’inmheánaitheoirí córasacha a bheith ag comhfhreagairt do mhéid caighdeánach an mhargaidh. Agus na cleachtais idirnáisiúnta is fearr, iomaíochas ghnólachtaí an Aontais, tábhacht an tionchair ar an margadh, agus éifeachtúlacht praghasmhúnlaithe á gcur san áireamh, ba cheart an tairseach chun an méid a chinneadh ar suas leis an méid sin a bheidh feidhm ag oibleagáidí trédhearcachta cothromais réamhthrádála maidir le hinmheánaitheoirí córasacha a bheith ag comhfhreagairt do dhá oiread mhéid caighdeánach an mhargaidh.

(22)

Chun léiriú cruinn ar ghníomhaíocht an mhargaidh agus praghasmhúnlú i dtrédhearcacht iarthrádála cothromais a áirithiú, is gá Airteagal 13 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 a leasú chun raon feidhme na n-idirbheart nach gcuireann le praghas-aimsiú a chinneadh agus a shoiléiriú, lena n-áirítear idirbhearta ‘tarscaoilte’. Is trádálacha teicniúla iad na hidirbhearta sin a dhéantar go príomha chun críoch oibríochtúil nó chun bainistiú riosca idir gnólachtaí infheistíochta a éascú, agus dá bhrí sin ní teagmhais neamhspleácha iad maidir le praghsanna a shocrú. Ar an gcúis sin, ba cheart iad a eisiamh ó cheanglais trédhearcachta iarthrádála.

(23)

Leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 na cineálacha córas trádála agus, i gcás gach córais, tuairisc ar a phríomhghnéithe agus ar an bhfaisnéis atá le poibliú i gcomhréir le hAirteagal 3 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014. Ba cheart an Iarscríbhinn sin a mhodhnú chun a shonrú maidir le córais trádála a oibrítear trí bhíthin leabhar orduithe nach n-áirítear iontu ach luachana ó chruthaitheoirí margaidh agus algartam trádála a oibrítear gan idirghabháil dhaonnúil lena meaitseáiltear orduithe isteach ceannaigh agus díola le luachana ó chruthaitheoirí margaidh atá ar feitheamh ar bhonn an phraghais is fearr atá ar fáil ar bhonn leanúnach, gur cheart iad a mheas mar chórais trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach. Maidir le córais trádála a oibrítear trí bhíthin leabhar orduithe, ina ndeimhnítear luachana na soláthraithe leachtachta sula bhféadfaí ordú isteach a fhorghníomhú, agus algartam trádála lena meaitseáiltear orduithe isteach ceannaigh agus díola le luachana deimhnithe na soláthraithe leachtachta gan idirghabháil dhaonnúil ar bhonn an phraghais is fearr atá ar fáil ar bhonn leanúnach, ba cheart iad a mheas freisin mar chórais trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach.

(24)

Chun a ndóthain ama a thabhairt do rannpháirtithe sa mhargadh agus d’údaráis inniúla na ceanglais nua a ullmhú agus, an tráth céanna, bunú tráthúil na teilitéipe comhdhlúite cothromais a áirithiú, maidir le dáta chur i bhfeidhm na bhforálacha sa Rialachán seo a bhaineann leis na mionsonraí trédhearcachta réamhthrádála agus iarthrádála atá le poibliú i ndáil le hionstraimí cothromais, le cinneadh an mhargaidh is ábhartha i dtéarmaí leachtachta le haghaidh ionstraimí cothromais, le horduithe i leith ionstraimí cothromais atá ar scála mór, agus leis an modheolaíocht maidir le ríomhanna trédhearcachta le haghaidh ionstraimí cothromais, ba cheart an dáta sin a chur siar.

(25)

Ba cheart, dá bhrí sin, Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 a leasú dá réir sin.

(26)

Is ar na dréachtchaighdeáin theicniúla rialála a chuir ESMA faoi bhráid an Choimisiúin atá an Rialachán seo bunaithe. Reáchtáil ESMA comhairliúcháin phoiblí oscailte maidir leis na dréachtchaighdeáin theicniúla rialála ar a bhfuil an Rialachán seo bunaithe, rinne sé anailís ar na costais agus ar na tairbhí gaolmhara féideartha agus d’iarr sé comhairle ar an nGrúpa Geallsealbhóirí um Urrúis agus Margaí arna bhunú le hAirteagal 37 de Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (7). Rinne ESMA breithniú freisin ar chomhairle an tsainghrúpa páirtithe leasmhara maidir le cáilíocht sonraí margaidh cothromais agus neamhchothromais agus prótacail tarchurtha i gcomhréir le hAirteagal 22b(3), pointe (b), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

(27)

Chun córas trédhearcachta éifeachtach agus bunú rathúil na dteilitéipeanna comhdhlúite le haghaidh bannaí agus cothromais a áirithiú, agus ós rud é go mbaineann forálacha uile an Rialacháin seo le trédhearcacht réamhthrádála agus iarthrádála, is gá na leasuithe ar Rialacháin Tharmligthe (AE) 2017/583 agus (AE) 2017/587 atá le glacadh faoi Airteagal 4(6), Airteagal 7(2), Airteagal 9(5), Airteagal 11(4), Airteagal 14(7), Airteagal 20(3), Airteagal 21(5), Airteagail 22(3) agus Airteagal 23(3), faoi seach, de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 a áireamh in aon Rialachán amháin,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leasuithe ar Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583

Leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 mar a leanas:

(1)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal 1:

‘Airteagal 1

Sainmhínithe

(Airteagal 9(5), pointe (f), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014)

Chun críocha an Rialacháin seo, beidh feidhm ag na sainmhínithe seo a leanas:

(1)

ciallaíonn ‘córas trádála leabhair orduithe teorann lárnaí’ aon cheann díobh seo a leanas:

(a)

córas trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach lena meaitseáiltear, trí bhíthin leabhar orduithe agus algartam trádála a oibrítear gan idirghabháil dhaonnúil, orduithe díola le horduithe ceannaigh ar bhonn an phraghais is fearr atá ar fáil ar bhonn leanúnach;

(b)

córas trádála lena gcomhcheanglaítear gnéithe de chóras trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach, dá dtagraítear i bpointe (a), agus de chóras trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil, mar a shainmhínítear i bpointe (2);

(2)

ciallaíonn ‘córas trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil’ córas trádála lena meaitseáiltear orduithe ar bhonn ceant tréimhsiúil agus algartam trádála a oibrítear gan idirghabháil dhaonna.’

;

(2)

cuirtear isteach an tAirteagal 1a seo a leanas:

‘Airteagal 1a

Raon feidhme Airteagail 3, 6, 8, 9, 10, 11 agus 13

1.   Ní bheidh feidhm ag Airteagail 3, 6, 9, 10, 11 agus 13 ach amháin maidir le díorthaigh. Ní bheidh feidhm ag Airteagal 8 ach amháin maidir le díorthaigh agus idirbhearta pacáiste.

2.   Déanfar tagairtí d’Airteagal 11 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 atá in Airteagail 8 agus 11 den Rialachán seo a fhorléiriú mar thagairtí d’Airteagal 11 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 de réir mar is infheidhme roimh an 28 Márta 2024.’

;

(3)

cuirtear an tAirteagal 3a seo a leanas isteach:

‘Airteagal 3a

Orduithe atá ar scála mór le haghaidh bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí

(Airteagal 9(1), pointe (a), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014)

Beidh ordú i mbannaí, i dtáirgí airgeadais struchtúrtha nó i lamháltais astaíochtaí ina ordú mór i gcomparáid le gnáthmhéid an mhargaidh más rud é, tráth theacht isteach an ordaithe nó tar éis aon leasú a dhéanamh ar an ordú, go bhfuil an t-ordú sin cothrom leis na tairseacha seo a leanas nó níos mó ná iad:

(a)

maidir le gach cineál banna, cé is moite de Thráchtearraí arna dtrádáil ar an Stocmhalartán (‘ETCanna’) agus Nótaí arna dTrádáil ar an Malartán (‘ETNanna’), na tairseacha a leagtar amach i dTábla 2.3 d’Iarscríbhinn III;

(b)

maidir le ETCanna agus ETNanna, na tairseacha a leagtar amach i dTábla 2.5 d’Iarscríbhinn III;

(c)

maidir le táirgí airgeadais struchtúrtha, na tairseacha a leagtar amach i dTábla 3.2 d’Iarscríbhinn III;

(d)

maidir le lamháltais astaíochtaí, na tairseacha a leagtar amach i dTábla 12.2 d’Iarscríbhinn III.’

;

(4)

Scriostar Airteagal 5;

(5)

cuirtear an tAirteagal 6a seo a leanas isteach:

‘Airteagal 6a

Na cineálacha bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltas astaíochtaí nach bhfuil margadh leachtach ann ina leith

(Airteagal 9(1), pointe (c), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014)

Chun a chinneadh an measfar nach bhfuil margadh leachtach ag banna, táirge airgeadais struchtúrtha nó lamháltas astaíochtaí, cuirfidh na húdaráis inniúla an cinneadh leachtachta ar bhonn seasta seo a leanas i bhfeidhm:

(a)

maidir le gach cineál banna, seachas ETCanna agus ETNanna, an cinneadh a leagtar amach i dTábla 2.2 d’Iarscríbhinn III;

(b)

maidir le ETCanna agus ETNanna, an cinneadh a leagtar amach i dTábla 2.4 d’Iarscríbhinn III;

(c)

maidir le táirgí airgeadais struchtúrtha, an cinneadh a leagtar amach i dTábla 3.1 d’Iarscríbhinn III;

(d)

maidir le lamháltais astaíochtaí, an cinneadh a leagtar amach i dTábla 12.1 d’Iarscríbhinn III.’

;

(6)

Leasaítear Airteagal 7 mar a leanas:

(a)

i mír 1, cuirtear an fhomhír seo a leanas isteach:

‘Poibleofar ainmneacha na réimsí a leagtar amach i dTábla 2 d’Iarscríbhinn II trí úsáid a bhaint as na gnásanna ainmniúcháin céanna a leagtar amach in aitheantóir réimse an tábla sin.’;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 4:

‘4.   Cuirfear faisnéis iarthrádála ar fáil chomh gar don fhíor-am agus is féidir go teicniúil agus in aon chás laistigh de 5 nóiméad tar éis fhorghníomhú an idirbhirt ábhartha.’

;

(c)

scriostar míreanna 5 agus 6;

(d)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 8:

‘8.   Áireofar san fhaisnéis a bhaineann le hidirbheart pacáiste bratach an idirbhirt pacáiste nó an malartú ar bhratach an idirbhirt fhisicigh mar a shonraítear i dTábla 3 d’Iarscríbhinn II. I gcás ina mbeidh idirbheart pacáiste incháilithe d’fhoilsiú iarchurtha de bhun Airteagal 8, cuirfear faisnéis maidir le gach comhpháirt ar fáil tar éis don tréimhse iarchurtha le haghaidh an idirbhirt dul i léig.’

;

(7)

cuirtear an tAirteagal 8a seo a leanas isteach:

‘Airteagal 8a

Foilsiú iarchurtha idirbheart le haghaidh bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí

(Airteagal 11 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014)

1.   Féadfaidh oibreoirí margaidh agus gnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu agus gnólachtaí infheistíochta a thrádálann lasmuigh d’ionad trádála foilsiú mionsonraí idirbheart maidir le bannaí, seachas ETCanna agus ETNanna, a chur siar i gcomhréir leis an méid seo a leanas:

(a)

iarchur praghais agus iarchur méid nach faide ná 15 nóiméad, le haghaidh idirbhearta i gcatagóir 1 dá dtagraítear i dTábla 2.6 d’Iarscríbhinn III;

(b)

iarchur praghais agus iarchur méid nach faide ná deireadh an lae trádála, le haghaidh idirbhearta i gcatagóir 2 dá dtagraítear i dTábla 2.6 d’Iarscríbhinn III;

(c)

iarchur praghais nach faide ná deireadh an chéad lae trádála tar éis dháta an idirbhirt agus iarchur méid nach faide ná seachtain amháin tar éis dháta an idirbhirt, le haghaidh idirbhearta i gcatagóir 3 dá dtagraítear i dTábla 2.6 d’Iarscríbhinn III;

(d)

iarchur praghais nach faide ná deireadh an dara lá trádála tar éis dháta an idirbhirt agus iarchur méid nach faide ná dhá sheachtain tar éis dháta an idirbhirt, le haghaidh idirbhearta i gcatagóir 4 dá dtagraítear i dTábla 2.6 d’Iarscríbhinn III;

(e)

iarchur praghais agus iarchur méid nach faide ná 4 seachtaine tar éis dháta an idirbhirt, le haghaidh idirbhearta i gcatagóir 5 dá dtagraítear i dTábla 2.6 d’Iarscríbhinn III.

2.   Féadfaidh oibreoirí margaidh agus gnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu agus gnólachtaí infheistíochta a thrádálann lasmuigh d’ionad trádála foilsiú mionsonraí idirbheart i leith ETCanna, ETNanna agus táirgí airgeadais struchtúrtha a chur siar i gcomhréir leis an méid seo a leanas:

(a)

iarchur praghais nach faide ná deireadh an dara lá trádála tar éis dháta an idirbhirt, le haghaidh idirbheart de mhéid ar bith; agus

(b)

iarchur méid nach faide ná 2 sheachtain tar éis dháta an idirbhirt, le haghaidh idirbhearta de mhéid ar bith.

3.   Oibreoirí margaidh agus gnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu agus gnólachtaí infheistíochta a thrádálann lasmuigh d’ionad trádála, poibleoidh siad gach idirbheart i leith lamháltais astaíochtaí tráth nach déanaí ná 19:00 am áitiúil ar an dara lá oibre tar éis dháta an idirbhirt, ar choinníoll go bhfuil an t-idirbheart os cionn mhéid iarthrádála na lamháltas astaíochtaí dá dtagraítear i dTábla 12.2 d’Iarscríbhinn III.’

;

(8)

Leasaítear Airteagal 11 mar a leanas:

(a)

i mír 1, scriostar pointe (d);

(b)

i mír 2, scriostar pointí (b) agus (c);

(c)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 4:

‘4.   Sna sonraí comhiomlánaithe laethúla nó seachtainiúla dá dtagraítear i míreanna 1 agus 2 beidh an fhaisnéis seo a leanas maidir le díorthaigh i ndáil le gach lá nó seachtain den tréimhse féilire lena mbaineann:

(a)

an meánphraghas ualaithe;

(b)

an méid iomlán arna thrádáil dá dtagraítear i dTábla 4 d’Iarscríbhinn II;

(c)

an líon iomlán idirbheart.’

;

(d)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 6:

‘6.   I gcás nach lá oibre é lá na seachtaine do na foilseacháin a leagtar amach i mír 1, pointe (c), agus i míreanna 2 agus 3, déanfar na foilseacháin an lá oibre dár gcionn roimh 09:00 am áitiúil.’

;

(9)

cuirtear an tAirteagal 11a seo a leanas isteach:

‘Airteagal 11a

Ceanglais trédhearcachta maidir le hionstraimí fiachais cheannasaigh i gcomhar le foilsiú iarchurtha de rogha na n-údarás inniúil

(Airteagal 11(3) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014)

1.   Le foilsiú na mionsonraí maidir le roinnt idirbheart i bhfoirm chomhiomlánaithe dá dtagraítear in Airteagal 11(3), pointe (b), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, cumhdófar idirbhearta a rinneadh le linn seachtain féilire amháin agus déanfar é an Mháirt dár gcionn roimh 9:00 am áitiúil.

2.   Sna sonraí seachtainiúla comhiomlánaithe dá dtagraítear i mír 1, beidh an fhaisnéis seo a leanas i ndáil le gach seachtain den tréimhse féilire lena mbaineann:

(a)

an meánphraghas ualaithe;

(b)

an méid iomlán arna thrádáil dá dtagraítear i dTábla 4 d’Iarscríbhinn II;

(c)

an líon iomlán idirbheart.

3.

Déanfar idirbhearta a chomhiomlánú in aghaidh an chóid ISIN.

4.

I gcás nach lá oibre é lá na seachtaine do na foilseacháin a leagtar amach i mír 1, déanfar na foilseacháin an lá oibre dár gcionn roimh 9:00 am áitiúil.’

;

(10)

Leasaítear Airteagal 13 mar a leanas:

(a)

leasaítear mír 1 mar a leanas:

(i)

i bpointe (a), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (iv):

‘(iv)

na fochineálacha sócmhainní de dhíorthaigh ráta úis eile, díorthaigh tráchtearraí eile, díorthaigh chreidmheasa eile, díorthaigh C10 eile, conarthaí difríochta eile (CFDanna), agus díorthaigh lamháltas astaíochtaí eile dá dtagraítear i dTáblaí 5.1, 7.1, 9.1, 10.1, 11.1 agus 13.1 d’Iarscríbhinn III.’;

(ii)

i bpointe (b), scriostar pointí (i), (ii) agus (ix);

(iii)

scriostar pointe (d);

(b)

leasaítear mír 2 mar a leanas:

(i)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na foclaíochta tosaigh:

‘Chun na horduithe atá ar scála mór a chinneadh i gcomparáid leis an ngnáthmhéid margaidh dá dtagraítear in Airteagal 3, cuirfear na modheolaíochtaí seo a leanas i bhfeidhm:’;

(ii)

leasaítear pointe (a) mar a leanas:

(1)

scriostar pointe (i);

(2)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (vi):

‘(vi)

gach fochineál sócmhainní a mheastar nach bhfuil margadh leachtach aici le haghaidh cineálacha sócmhainní díorthach lamháltas astaíochtaí dá dtagraítear i dTábla 13.3 d’Iarscríbhinn III;’;

(3)

scriostar pointí (vii) agus (viii);

(iii)

leasaítear pointe (b) mar a leanas:

(1)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na foclaíochta tosaigh:

‘an méid is airde de mhéid na trádála ar faoina bun atá céatadán na n-idirbheart a chomhfhreagraíonn don pheircintíl trádála agus an t-íosráta tairsí maidir leis an méid seo a leanas:’;

(2)

scriostar pointe (i);

(3)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (iii):

‘(iii)

gach fochineál sócmhainní ag a bhfuil margadh leachtach le haghaidh cineálacha sócmhainní díorthach lamháltas astaíochtaí dá dtagraítear i dTábla 13.2 d’Iarscríbhinn III;’;

(4)

scriostar pointe (iv);

(c)

leasaítear mír 3 mar a leanas:

(i)

leasaítear pointe (a) mar a leanas:

(1)

scriostar pointe (i);

(2)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (vi):

‘(vi)

gach fochineál sócmhainní a mheastar nach bhfuil margadh leachtach aici le haghaidh chineál sócmhainní na ndíorthach lamháltas astaíochtaí dá dtagraítear i dTábla 13.3 d’Iarscríbhinn III;’;

(3)

scriostar pointí (vii) agus (viii);

(ii)

scriostar pointe (b);

(iii)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (d):

‘(d)

an ceann is mó den mhéid trádála ar faoina bun atá céatadán na n-idirbheart a chomhfhreagraíonn don pheircintíl trádála agus an t-íosráta tairsí le haghaidh gach fochineáil sócmhainní a meastar go bhfuil margadh leachtach acu le haghaidh díorthaigh lamháltas astaíochtaí dá bhforáiltear i dTábla 13.2 d’Iarscríbhinn III.’;

(d)

i mír 5, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (b):

‘(b)

na méideanna ar scála mór i gcomparáid le gnáthmhéid an mhargaidh agus an méid atá sonrach don ionstraim mar a leagtar amach i mír 3.’;

(e)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 7:

‘7.   Chun críocha mhír 1, pointe (b), mír 2, pointe (b), agus mír 3, pointí (c) agus (d), cuirfidh na húdaráis inniúla san áireamh idirbhearta a fhorghníomhaítear san Aontas idir an 1 Eanáir agus an 31 Nollaig den bhliain roimhe sin.’

;

(f)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 8:

‘8.   Cinnfear méid na trádála chun críoch mhír 2, pointe (b), agus mhír 3, pointí (c) agus (d), ar bhonn an tomhais ar mhéid mar a shonraítear i dTábla 4 d’Iarscríbhinn II. I gcás ina sloinntear méid na trádála a shonraítear chun críocha mhíreanna 2 agus 3 i luach airgeadúil agus nach bhfuil an ionstraim airgeadais ainmnithe in euro, déanfar méid na trádála a chomhshó go dtí an t-airgeadra ina bhfuil an ionstraim airgeadais sin ainmnithe trí ráta tagartha malairte eachtraí euro an Bhainc Ceannais Eorpaigh a chur i bhfeidhm amhail ón 31 Nollaig den bhliain roimhe sin.’

;

(g)

scriostar mír 10;

(h)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 11:

‘11.   I gcás na gcinntí dá dtagraítear i míreanna 2 agus 3, aon uair a bheidh an líon idirbheart a bhreithnítear le haghaidh ríomhanna níos lú ná 1 000, ní bheidh feidhm ag mír 2, pointe (b), agus mír 3, pointí (c) agus (d). Sna cásanna sin, beidh feidhm ag na luachanna tairsí a shonraítear i mír 2, pointe (a), agus i mír 3, pointe (a) ina ionad sin.’

;

(i)

i mír 12, cuirtear an méid seo a leanas in ionad na foclaíochta tosaigh:

‘Ach amháin nuair a thagraíonn siad do dhíorthaigh lamháltas astaíochtaí, slánófar na ríomhanna dá dtagraítear i mír 2, pointe (b), agus mír 3, pointe (c), suas go dtí an chéad cheann eile:’;

(j)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhíreanna 14 agus 15:

‘14.   I gcás díorthaigh chothromais a ligtear isteach chun a dtrádála nó a thrádáiltear den chéad uair ar ionad trádála, nach mbaineann le fochineál ar foilsíodh ina leith an méid atá sonrach don ionstraim airgeadais dá dtagraítear in Airteagal 8(1)(c) agus méid na n-orduithe agus na n-idirbheart ar scála mór i gcomparáid le gnáthmhéid an mhargaidh dá dtagraítear in Airteagal 3 agus Airteagal 8(1)(a), agus a bhaineann le ceann de na fochineálacha sócmhainní a shonraítear i mír 1(a)(ii), is éard a bheidh sa mhéid a bhaineann go sonrach leis an ionstraim airgeadais agus méid na n-orduithe agus na n-idirbheart ar scála i gcomparáid le gnáthmhéid an mhargaidh na cinn is infheidhme maidir leis an meánmhéid barúlach laethúil is lú (ADNA) den fhochinéal sócmhainní lena mbaineann an díorthach cothromais.

15.   Ionstraimí airgeadais a ligtear isteach chun a dtrádála nó a thrádáiltear den chéad uair ar ionad trádála nach mbaineann le haon fhochineál ar foilsíodh an méid atá sonrach don ionstraim airgeadais dá dtagraítear in Airteagal 8(1), pointe (c), agus méid na n-orduithe agus na n-idirbheart ar scála mór i gcomparáid le gnáthmhéid an mhargaidh dá dtagraítear in Airteagal 3 agus Airteagal 8(1), pointe (a), measfar nach bhfuil margadh leachtach acu go dtí go gcuirfear i bhfeidhm torthaí na ríomhanna arna ndéanamh i gcomhréir le mír 17. Is éard a bheidh sa mhéid is infheidhme atá sonrach don ionstraim airgeadais dá dtagraítear in Airteagal 8(1), pointe (c), agus i méid na n-orduithe agus na n-idirbheart ar mórscála i gcomparáid le gnáthmhéid an mhargaidh dá dtagraítear in Airteagal 3 agus in Airteagal 8(1), pointe (a), ná na fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu a bhaineann leis an bhfochineál sócmhainní.’

;

(k)

scriostar míreanna 18, 19 agus 20;

(11)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal 16:

‘Airteagal 16

Oibleagáidí trédhearcachta a chur ar fionraí go sealadach

(Airteagal 9(4) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014)

1.   I gcás ionstraimí airgeadais a bhfuil margadh leachtach ann ina leith, mar a chinntear ar bhonn na modheolaíochta a leagtar amach in Airteagal 6a le haghaidh bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí, agus in Airteagal 13 maidir le díorthaigh, féadfaidh na húdaráis inniúla na hoibleagáidí a leagtar amach in Airteagail 8, 8a agus 10 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 a chur ar fionraí go sealadach, i gcás cineál bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha, lamháltas astaíochtaí nó díorthach, gur lú an méid iomlán dá dtagraítear i dTábla 4 d’Iarscríbhinn II, arna ríomh don 30 lá féilire roimhe sin, ná 40 % den mheánmhéid míosúil arna ríomh don 12 mhí féilire iomlána roimh na 30 lá féilire sin.

2.   I gcás ionstraimí airgeadais nach bhfuil margadh leachtach ann ina leith, mar a chinntear ar bhonn na modheolaíochta a leagtar amach in Airteagal 6a le haghaidh bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí, agus in Airteagal 13 maidir le díorthaigh, féadfaidh na húdaráis inniúla na hoibleagáidí dá dtagraítear in Airteagail 8, 8a agus 10 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 a chur ar fionraí go sealadach, i gcás cineál bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha, lamháltas astaíochtaí nó díorthach, gur lú an méid iomlán dá dtagraítear i dTábla 4 d’Iarscríbhinn II, arna ríomh don 30 lá féilire roimhe sin, ná 20 % den mheánmhéid míosúil arna ríomh don 12 mhí féilire iomlána roimh na 30 lá féilire sin.

3.   Cuirfidh na húdaráis inniúla san áireamh na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar gach ionad san Aontas le haghaidh chineál na mbannaí, na dtáirgí airgeadais struchtúrtha, na lamháltas astaíochtaí nó na ndíorthach lena mbaineann agus na ríomhanna dá dtagraítear i mír 1 agus i mír 2 á ndéanamh acu. Déanfaidh na húdaráis inniúla na ríomhanna sin ar leibhéal an chineáil ionstraimí airgeadais a gcuirtear an tástáil leachtachta a leagtar amach in Airteagal 6a le haghaidh bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha agus lamháltais astaíochtaí, agus Airteagal 13 i dtaca le díorthaigh i bhfeidhm maidir leo.

4.   Sula gcuirfidh údaráis inniúla oibleagáidí trédhearcachta ar fionraí, fíoróidh siad nach bhfuil an laghdú mór ar leachtacht i ngach ionad mar thoradh ar éifeachtaí séasúracha an chineáil ábhartha ionstraimí airgeadais maidir le leachtacht.’

;

(12)

scriostar Airteagail 17 agus 18;

(13)

cuirtear Iarscríbhinn I in ionad Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo;

(14)

Leasaítear Iarscríbhinn II i gcomhréir le hIarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo;

(15)

Leasaítear Iarscríbhinn III i gcomhréir le hIarscríbhinn III a ghabhann leis an Rialachán seo.

Airteagal 2

Leasuithe ar Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587

Leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 mar a leanas:

(1)

Leasaítear Airteagal 2 mar a leanas:

(a)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (a):

‘(a)

forghníomhaítear an t-idirbheart faoi threoir praghas a ríomhtar thar roinnt áisc ama bunaithe ar thagarmharc ar leith, lena n-áirítear idirbhearta a dhéantar faoi threoir meánphraghas ualaithe de réir méid nó meánphraghas ualaithe de réir ama, agus sa chás sin, cumhdaítear leis na háisc ama chun praghsanna a ríomh tréimhse atá fada go leor chun a áirithiú nach bhfuil aon ghaol ann le praghas reatha an mhargaidh;’;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (j):

‘(j)

ní idirbheart chun críocha Airteagal 26 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 é an t-idirbheart, arna chinneadh ar bhonn na gcritéar a leagtar síos in Airteagal 2(5) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/590 ón gCoimisiún (*1), nó is cineál idirbhirt é a liostaítear in Airteagal 13 den Rialachán seo.

(*1)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/590 ón gCoimisiún an 28 Iúil 2016 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála chun idirbhearta a thuairisciú d’údaráis inniúla (IO L 87, 31.3.2017, lch. 449, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/590/oj).’;"

(2)

in Airteagal 3(1), cuirtear an mhír seo a leanas leis:

‘Is iad na mionsonraí a shonraítear i dTábla 1b d’Iarscríbhinn I na mionsonraí réamhthrádála atá le poibliú.’;

(3)

Leasaítear Airteagal 4 mar a leanas:

(a)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 4:

‘4.   Go dtí go gcinnfear an margadh is ábhartha i dtéarmaí leachtachta d’ionstraim airgeadais shonrach i gcomhréir leis an nós imeachta a shonraítear i míreanna 1 go 3, is ceann díobh seo a leanas an margadh is ábhartha i dtéarmaí leachtachta:

(a)

an margadh rialáilte ina ligtear an ionstraim airgeadais sin isteach chun a trádála den chéad uair nó ina dtrádáiltear den chéad uair í;

(b)

I gcás nach gcuirtear an ionstraim airgeadais ar fáil lena trádáil ar mhargadh rialáilte san Aontas, an tsaoráid trádála iltaobhach ina ligtear isteach an ionstraim airgeadais chun a trádála nó ina dtrádáiltear den chéad uair í.’

;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 5:

‘5.   Ní bheidh feidhm ag míreanna 2 agus 3 maidir le scaireanna, admhálacha taisclainne, EFTanna, deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile dá samhail a ligeadh isteach den chéad uair chun a dtrádála nó a trádáladh den chéad uair ar ionad trádála idir an 1 agus an 31 Nollaig den bhliain féilire roimhe sin.’

;

(c)

cuirtear an mhír 6 seo a leanas leis:

‘6.   Beidh feidhm ag cinneadh an mhargaidh is ábhartha i dtéarmaí leachtachta a leagtar amach i mír 4 ón lá a ligeadh an ionstraim airgeadais isteach chun a trádála den chéad uair nó a trádáladh den chéad uair í.’

;

(4)

in Airteagal 6, leasaítear an chéad fhomhír mar a leanas:

(a)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (a):

‘(a)

forghníomhaítear an t-idirbheart i ndáil le praghas a ríomhtar thar roinnt áisc ama de réir tagarmharc ar leith, lena n-áirítear idirbhearta a dhéantar faoi threoir meánphraghas atá ualaithe de réir méid nó meánphraghas atá ualaithe de réir ama, trína gcumhdaítear leis na háisc ama chun praghsanna a ríomh tréimhse atá fada go leor chun a áirithiú nach bhfuil aon ghaol ann le praghas reatha an mhargaidh;’;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (j):

‘(j)

aon idirbheart eile atá coibhéiseach le ceann díobh sin dá dtagraítear i bpointí (a) go (c) sa mhéid go bhfuil sé ag brath ar shaintréithe teicniúla nach mbaineann le luacháil reatha margaidh na hionstraime airgeadais a thrádáiltear;’;

(c)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (k):

‘(k)

ní idirbheart chun críocha Airteagal 26 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 é an t-idirbheart, arna chinneadh ar bhonn na gcritéar a leagtar síos in Airteagal 2(5) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/590 ón gCoimisiún, nó is cineál idirbhirt a liostaítear in Airteagal 13 den Rialachán seo é an t-idirbheart.’;

(5)

Leasaítear Airteagal 7 mar a leanas:

(a)

i mír 4, cuirtear an méid a leanas in ionad an dara fomhír:

‘Ní bheidh feidhm ag míreanna 3 agus 4 maidir le scaireanna, admhálacha taisclainne, deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile dá samhail a ligeadh isteach den chéad uair chun a dtrádála nó a trádáladh den chéad uair ar ionad trádála idir an 1 agus an 31 Nollaig den bhliain féilire roimhe sin.’;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 6:

‘6.   Sula ndéanfar scair, admháil taisclainne, deimhniú nó ionstraim airgeadais eile dá samhail a thrádáil den chéad uair ar ionad trádála san Aontas, déanfaidh an t-údarás inniúil meastachán ar mheánláimhdeachas laethúil na hionstraime airgeadais sin agus an méid seo a leanas á chur san áireamh:

(a)

aon stair trádála a bhí ag an ionstraim airgeadais sin roimhe sin;

(b)

ionstraimí airgeadais eile a bhí ann roimhe sin nó atá comhchosúil ón eisitheoir céanna;

(c)

ionstraimí airgeadais eile a meastar saintréithe comhchosúla a bheith acu.

Foilseoidh an t-údarás inniúil an meánláimhdeachas laethúil measta sin.’

;

(6)

Leasaítear Airteagal 8 mar a leanas:

(a)

i mír 1, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (b):

‘(b)

i gcás orduithe seachas orduithe cúlchiste, ní féidir leo idirghníomhú le leasanna trádála eile roimh nochtadh don leabhar orduithe arna oibriú ag an ionad trádála;’;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 3:

‘3.   Measfar gur ordú teorann é ordú cnoic oighir dá dtagraítear i mír 2, pointe (a), arb é atá ann ordú nochta a bhaineann le cuid den mhéid agus ordú neamhnochta a bhaineann leis an gcuid eile den mhéid i gcás nach féidir an t-ordú ar an méid neamhnochta a fhorghníomhú ach amháin tar éis an t-ordú ar an méid nochta a fhorghníomhú.’

;

(7)

in Airteagal 10, cuirtear an fhomhír seo a leanas isteach tar éis na chéad fhomhíre:

‘I gcás nach mbeidh aon luachan de mhéideanna coibhéiseacha ann don ionstraim airgeadais chéanna ar an margadh is ábhartha i dtéarmaí leachtachta mar a chinntear i gcomhréir le hAirteagal 4 don ionstraim airgeadais sin, measfar go léiríonn na praghsanna a fhoilseoidh inmheánaitheoir córasach dálaí an mhargaidh san am i gcás ina mbeidh siad gar do phraghsanna luachana de mhéideanna coibhéiseacha don ionstraim airgeadais chéanna ar ionaid trádála seachas an margadh is ábhartha i dtéarmaí leachtachta mar a chinnfear i gcomhréir le hAirteagal 4.’;

(8)

in Airteagal 11, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 1:

‘1.   Cinnfear méid caighdeánach an mhargaidh le haghaidh scaireanna, admhálacha taisclainne, ETFanna, deimhnithe, agus ionstraimí airgeadais eile dá samhail a bhfuil margadh leachtach ann ina leith ar bhonn mheánluach na n-idirbheart do gach ionstraim airgeadais arna ríomh i gcomhréir le míreanna 2 agus 3 agus i gcomhréir le Tábla 3 agus Tábla 3a d’Iarscríbhinn II.’

;

(9)

cuirtear na hAirteagail 11a agus 11b seo a leanas isteach:

‘Airteagal 11a

Méid luachana faoina bhfuil feidhm ag na ceanglais trédhearcachta réamhthrádála faoi Airteagail 14, 15, 16 agus 17 de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014

(Airteagal 14(2) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014)

An oibleagáid luachana daingne a phoibliú i dtaca le scaireanna, le hadmhálacha taisclainne, le ETFanna, le deimhnithe agus le hionstraimí airgeadais eile dá samhail, beidh feidhm aici maidir le hinmheánaitheoirí córasacha nuair a dhéileálfaidh siad i méideanna suas le dhá oiread mhéid caighdeánach an mhargaidh mar a chinntear i gcomhréir le hAirteagal 11.

Airteagal 11b

Íosmhéid luachana

(Airteagal 14(3) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014)

An t-íosmhéid luachana le haghaidh scaire, admháil taisclainne, ETF, deimhnithe, nó ionstraim airgeadais eile dá samhail a thrádálfar ar ionad trádála, beidh sé cothrom le méid caighdeánach an mhargaidh mar a chinntear i gcomhréir le hAirteagal 11.’

;

(10)

Leasaítear Airteagal 12 mar a leanas:

(a)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 1:

‘1.   Oibreoirí margaidh agus gnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu, agus gnólachtaí infheistíochta a thrádálann lasmuigh d’ionad trádála, poibleoidh siad mionsonraí gach idirbhirt trí Tháblaí tagartha 2, 3 agus 4 d’Iarscríbhinn I a chur i bhfeidhm.

Poibleofar na hainmneacha réimse i dTábla 3 d’Iarscríbhinn I trí úsáid a bhaint as na gnásanna ainmniúcháin céanna a shonraítear in aitheantóir réimse an Tábla sin.’

;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 2:

‘2.   I gcás ina gcuirfear tuarascáil trádála a foilsíodh roimhe sin ar ceal, déanfaidh oibreoirí margaidh agus gnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu, agus gnólachtaí infheistíochta a thrádálann lasmuigh d’ionad trádála, tuarascáil trádála nua a phoibliú ina mbeidh mionsonraí uile na tuarascála trádála bunaidh agus na brataí cealaithe a shonraítear i dTábla 4 d’Iarscríbhinn I.’

;

(c)

scriostar míreanna 5 agus 6;

(11)

in Airteagal 13, cuirtear an pointe (b) seo a leanas leis:

‘(b)

idirbhearta tarscaoilte, ar aon cheann de na hidirbhearta seo a leanas iad:

(i)

idirbheart ina gcuireann gnólacht infheistíochta trádáil cliaint ar aghaidh chuig gnólacht infheistíochta eile, nó ina bhfaigheann sé trádáil cliaint ó ghnólacht infheistíochta eile le haghaidh próiseáil iarthrádála;

(ii)

idirbheart ina ndéanann gnólacht infheistíochta a bhfuil trádáil á forghníomhú aige, an trádáil sin a chur ar aghaidh chuig gnólacht infheistíochta eile nó ina bhfaigheann sé ó ghnólacht infheistíochta eile í chun an suíomh a bhfuil sé geallta aige dul isteach ann le cliant a fhálú.’;

(12)

in Airteagal 15, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 4:

‘4.   I gcás ina ndéanfar idirbheart idir dhá ghnólacht infheistíochta a fhorghníomhú lasmuigh de rialacha ionaid trádála, is é údarás inniúil an ghnólachta infheistíochta atá freagrach as an trádáil a phoibliú trí APA i gcomhréir le hAirteagal 21a(3) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 a bheidh san údarás inniúil chun an córas iarchurtha is infheidhme a chinneadh.’

;

(13)

Leasaítear Airteagal 17 mar a leanas:

(a)

leasaítear mír 1 mar a leanas:

(i)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na foclaíochta tosaigh:

‘Faoin 1 Márta gach bliain tar éis dháta chur i bhfeidhm an Rialacháin seo, déanfaidh na húdaráis inniúla agus ESMA, i ndáil le gach ionstraim airgeadais arb iad an t-údarás inniúil iad ina leith, na sonraí a bhailiú, na nithe seo a leanas a ríomh agus a áirithiú go bhfoilseofar iad:’;

(ii)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (c):

‘(c)

meánluach na n-idirbheart chun méid caighdeánach an mhargaidh a leagtar amach in Airteagal 11(2) agus na tairseacha a leagtar amach in Airteagail 11a agus 11b a chinneadh.’;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 2:

‘2.   Úsáidfidh údaráis inniúla, oibreoirí margaidh, agus gnólachtaí infheistíochta, lena n-áirítear gnólachtaí infheistíochta a bhfuil ionad trádála á oibriú acu, an fhaisnéis a fhoilsítear i gcomhréir le mír 1 chun críocha Airteagal 4(1), pointí (a) agus (c), agus Airteagal 14(2), (3) agus (4) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014, le haghaidh na tréimhse idir an chéad Luan de mhí Aibreáin na bliana ina bhfoilsítear an fhaisnéis agus an lá roimh an gcéad Luan de mhí Aibreáin na bliana ina dhiaidh sin.’

;

(c)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 7:

‘7.   I gcás ina sloinntear méid na trádála arna chinneadh chun críocha Airteagal 7(1) agus (2), Airteagal 8(2), pointe (a), Airteagal 11(1), Airteagail 11a agus 11b, agus Airteagal 15(1) i luach airgeadúil agus nach bhfuil an ionstraim airgeadais ainmnithe in euro, comhshófar méid na trádála go dtí an t-airgeadra ina n-ainmnítear an ionstraim airgeadais trí ráta tagartha malairte eachtraí euro an Bhainc Ceannais Eorpaigh a chur i bhfeidhm amhail ón 31 Nollaig den bhliain roimhe sin.’

;

(14)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal 19:

‘Airteagal 19

Clásal éagtha

Ní bheidh feidhm a thuilleadh ag Airteagal 17(6) ná ag Iarscríbhinn IV ón 1 Eanáir 2026 agus ní bheidh feidhm a thuilleadh ag Airteagal 17(5) ná ag Iarscríbhinn III ón 1 Eanáir 2027.’

;

(15)

Leasaítear Iarscríbhinn II i gcomhréir le hIarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo;

(16)

Leasaítear Iarscríbhinn II i gcomhréir le hIarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo;

Airteagal 3

Teacht i bhfeidhm agus cur i bhfeidhm

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh feidhm ag Airteagal 1, Airteagal 2, pointe (2), pointí (3)(a) agus (c), pointe (5), pointe (10)(a), agus pointe (13) ón 2 Márta 2026.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 18 Meitheamh 2025.

Thar ceann an Choimisiúin

An tUachtarán

Ursula VON DER LEYEN


(1)   IO L 173, 12.6.2014, lch. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/600/oj.

(2)  Rialachán (AE) 2016/1033 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Meitheamh 2016 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais, Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh agus Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús (IO L 175, 30.6.2016, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1033/oj).

(3)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 ón gCoimisiún an 14 Iúil 2016 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le margaí in ionstraimí airgeadais a mhéid a bhaineann le caighdeáin theicniúla rialála maidir le ceanglais trédhearcachta le haghaidh ionaid trádála agus gnólachtaí infheistíochta i leith bannaí, táirgí airgeadais struchtúraithe, lamháltais astaíochtaí agus díorthach (IO L 87, 31.3.2017, lch. 229, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/583/oj).

(4)  Rialachán (AE) 2024/791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Feabhra 2024 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 a mhéid a bhaineann le trédhearcacht sonraí a fheabhsú, deireadh a chur leis na bacainní atá ar theacht chun cinn teilitéipeanna comhdhlúite, na ceanglais trádála a bharrfheabhsú agus toirmeasc a chur ar íocaíocht a fháil i leith sreabhadh orduithe (IO L, 2024/791, 8.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/791/oj).

(5)  Fógra ón gCoimisiún maidir le léirmhíniú agus cur chun feidhme na forála idirthréimhsí a leagtar síos i Rialachán (AE) 2024/791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 a mhéid a bhaineann le trédhearcacht sonraí a fheabhsú, bacainní ar theacht chun cinn teilitéipeanna comhdhlúite a bhaint, na hoibleagáidí trádála a bharrfheabhsú agus toirmeasc a chur ar íocaíocht a fháil i leith sreabhadh orduithe, (IO C, C/2024/2966, 2.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2966/oj).

(6)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 ón gCoimisiún an 14 Iúil 2016 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le margaí in ionstraimí airgeadais a mhéid a bhaineann le caighdeáin theicniúla rialála maidir le ceanglais trédhearcachta le haghaidh ionaid trádála agus gnólachtaí infheistíochta i leith scaireanna, admhálacha taisclainne, cistí arna dtrádáil ar an malartán, deimhnithe agus ionstraimí airgeadais comhchosúla eile agus maidir le hoibleagáidí forghníomhúcháin idirbheart i ndáil le scaireanna áirithe ar ionad trádála nó ar inmheánaitheoir córasach (IO L 87, 31.3.2017, lch. 387, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/587/oj).

(7)  Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Samhain 2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí), lena leasaítear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2009/77/CE ón gCoimisiún (IO L 331, 15.12.2010, lch. 84. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj).


IARSCRÍBHINN I

‘IARSCRÍBHINN I

Cineálacha córais agus an fhaisnéis ghaolmhar atá le poibliú i gcomhréir le hAirteagal 2

An cineál córais

Faisnéis atá le poibliú

Córas trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach

Maidir le gach ionstraim airgeadais, líon comhiomlán na n-orduithe agus an méid atá i gceist leo ar gach leibhéal praghsanna, le haghaidh na gcúig leibhéal praghsanna tairisceana agus tairgthe is fearr ar a laghad.

Córas trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil

Maidir le gach ionstraim airgeadais, an praghas ag a gcomhlíonfadh an córas trádála bunaithe ar cheant a algartam trádála ar an gcaoi is fearr agus an méid a d’fhéadfadh a bheith infhorghníomhaithe ag an bpraghas sin ag rannpháirtithe sa chóras sin.


IARSCRÍBHINN II

Leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 mar a leanas:

(1)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 2:

Tábla 2

Liosta mionsonraí chun críche trédhearcachta iarthrádála

Beidh na hainmneacha réimse (ceanntásca colúin) mar a fhoilsítear iad comhionann leis an aitheantóir réimse a sholáthraítear i dTábla 2


#

Aitheantóir an réimse

Ionstraimí airgeadais

Tuairisc agus mionsonraí atá le foilsiú

Cineál forghníomhaithe nó ionaid foilsithe

Formáid atá le líonadh mar a shonraítear i dTábla 1

1

Dáta agus am trádála

Maidir le gach ionstraim airgeadais

Dáta agus am a forghníomhaíodh an t-idirbheart.

Maidir le hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionad trádála, beidh an leibhéal gráinneachta i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar amach in Airteagal 12 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2025/1155 (1) ón gCoimisiún.

Maidir le hidirbhearta nár forghníomhaíodh ar ionad trádála, is é a bheidh sa dáta agus san am an tráth a chomhaontaíonn na páirtithe inneachar na réimsí seo a leanas: cainníocht, praghas, airgeadraí mar a shonraítear i réimsí 31, 34 agus 44 de Thábla 2 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/590, cód aitheantais na hionstraime, aicmiú na hionstraime agus cód na hionstraime foluití, i gcás inarb infheidhme. Maidir le hidirbhearta nár forghníomhaíodh ar ionad trádála, beidh an t-am a thuairiscítear chomh gráinneach leis an soicind is gaire ar a laghad.

I gcás ina n-eascraíonn an t-idirbheart as ordú a tharchuir an gnólacht forghníomhaitheach thar ceann cliaint chuig tríú páirtí i gcás nár comhlíonadh na coinníollacha maidir le tarchur a leagtar amach in Airteagal 4 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/590, is é a bheidh ann dáta agus am an idirbhirt seachas am tarchurtha an ordaithe.

Margadh Rialáilte (RM)

Saoráid Trádála Iltaobhach (MTF),

Saoráid Trádála Eagraithe (OTF)

Socrú Formheasta maidir le Foilsiú (APA)

{FORMÁID_DÁTA_AMA}

2

Cód aitheantais na hionstraime

Maidir le gach ionstraim airgeadais

An cód a úsáidtear chun an ionstraim airgeadais a shainaithint

RM, MTF, OTF, APA

{ISIN}

3

Praghas

Maidir le gach ionstraim airgeadais

Praghas trádáilte an idirbhirt cé is moite de choimisiún agus d’ús fabhraithe, i gcás inarb infheidhme.

Tuairisceofar an praghas trádáilte i gcomhréir le coinbhinsiún caighdeánach an mhargaidh. An luach a sholáthraítear sa réimse seo, beidh sé comhsheasmhach leis an luach a sholáthraítear sa réimse ‘Anótáil praghais’.

I gcás nach bhfuil an praghas ar fáil faoi láthair ach go bhfuil sé ar feitheamh (‘PNDG’) nó nach infheidhme é (‘NOAP’), ní chuirfear aon rud sa réimse seo.

RM, MTF, OTF, APA

{DEACHÚLACH-18/13} i gcás ina sloinntear an praghas mar luach airgeadúil

{DEACHÚLACH-11/10} i gcás ina sloinntear an praghas mar chéatadán nó mar thoradh

{DEACHÚLACH-18/17} i gcás ina sloinntear an praghas mar bhonnphointí

4

Praghas in easnamh

Maidir le gach ionstraim airgeadais

I gcás nach bhfuil an praghas ar fáil faoi láthair ach go bhfuil sé ar feitheamh, is é ‘PNDG’ an luach a bheidh ann.

I gcás nach bhfuil an praghas infheidhme, is é ‘NOAP’ an luach a bheidh ann.

RM, MTF, OTF, APA

‘PNDG’ i gcás nach bhfuil an praghas ar fáil

‘NOAP’ i gcás nach infheidhme an praghas

5

Airgeadra an phraghais

Maidir le gach ionstraim airgeadais

Mórairgeadra ina sloinntear an praghas (infheidhme má shloinntear an praghas mar luach airgeadúil).

RM, MTF, OTF, APA

{CÓD AIRGEADRA_3}

6

Anótáil praghais

Maidir le gach ionstraim airgeadais

Leid maidir le cé acu a léirítear an praghas mar luach airgeadúil, mar chéatadán, i mbonnphointí nó mar thoradh

Tuairisceofar an anótáil praghais i gcomhréir le coinbhinsiún caighdeánach an mhargaidh.

I gcás babhtálacha mainneachtana creidmheasa, ‘BAPO’ a chuirfear sa réimse seo.

I gcás bannaí (seachas ETNanna agus ETCanna), céatadán (PERC) den mhéid barúlach a chuirfear sa réimse seo. I gcás nach é praghas i gcéatadán an coinbhinsiún caighdeánach sa mhargadh, YIEL, BAPO nó MONE a chuirfear sa réimse, i gcomhréir le coinbhinsiún caighdeánach an mhargaidh.

An luach a sholáthraítear sa réimse seo, beidh sé comhsheasmhach leis an luach a sholáthraítear sa réimse ‘Praghas’.

I gcás ina dtuairiscítear an praghas i dtéarmaí airgeadaíochta, soláthrófar é san aonad mórairgeadra.

I gcás nach bhfuil an praghas ar fáil faoi láthair ach go bhfuil sé ar feitheamh (‘PNDG’) nó nach infheidhme é (‘NOAP’), ní chuirfear aon rud sa réimse seo.

RM, MTF, OTF, APA

‘MONE’ – Luach airgeadúil

‘PERC’ – Céatadán

‘YIEL’ – Toradh

‘BAPO’ – Bonnphointí

7

Cainníocht

Maidir le gach ionstraim airgeadais cé is moite de na cásanna a dtugtar tuairisc orthu faoi Airteagal 11(1), pointí (a) agus (b) den Rialachán seo.

Maidir le hionstraimí airgeadais a thrádáiltear in aonaid, líon aonad na hionstraime airgeadais. Folamh i ngach cás eile.

RM, MTF, OTF, APA

{DEACHÚLACH– 18/17}

8

Cainníocht in aonad tomhais

Maidir le conarthaí a ainmnítear i ndíorthaigh tráchtearraí, díorthaigh C10, díorthaigh lamháltas astaíochtaí agus lamháltais astaíochtaí cé is moite de na cásanna a dtugtar tuairisc orthu faoi Airteagal 11(1), pointí (a) agus (b), den Rialachán seo.

Méid coibhéiseach an lamháltais tráchtearraí nó astaíochtaí a thrádáiltear arna léiriú in aonad tomhais.

RM, MTF, OTF, APA

{DEACHÚLACH– 18/17}

9

Anótáil na cainníochta in aonad tomhais

Maidir le conarthaí a ainmnítear i ndíorthaigh tráchtearraí, díorthaigh C10, díorthaigh lamháltas astaíochtaí agus lamháltais astaíochtaí cé is moite de na cásanna a dtugtar tuairisc orthu faoi Airteagal 11(1), pointí (a) agus (b), den Rialachán seo

Leid maidir leis an anótáil ina sloinntear an chainníocht in aonad tomhais.

RM, MTF, OTF, APA

‘TOCD’ – coibhéis tonaí dé-ocsaíde carbóin, maidir le haon chonradh a bhaineann le lamháltais astaíochtaí

‘TONE’ – tonaí méadracha

‘MWHO’ – meigeavatuaireanta

‘MBTU’ – milliún teas-aonad Briotanach

‘THMS’ Teirmeacha

‘LAETHANTA’ – laethanta nó

{ALFA-UIMHIR-4}

a mhalairt

10

Méid barúlach

Maidir le gach ionstraim airgeadais cé is moite de na cásanna a dtugtar tuairisc orthu faoi Airteagal 11(1), pointí (a) agus (b), den Rialachán seo.

Cuirfear sa réimse seo:

(i)

maidir le bannaí (cé is moite de ETCanna agus ETNanna), an t-aghaidhluach, arb é atá ann an méid a aisíoctar leis an infheisteoir ar a bhfuascailt;

(ii)

maidir le ETCanna agus ETNanna agus díorthaigh urrúsaithe, an líon ionstraimí a mhalartaítear idir ceannaitheoirí agus díoltóirí arna iolrú faoi phraghas na hionstraime a mhalartaítear le haghaidh an idirbhirt shonraigh sin. Go coibhéiseach, leis an réimse praghais arna iolrú faoin réimse cainníochta;

(iii)

maidir le táirgí airgeadais struchtúrtha (SFPanna), an luach ainmniúil in aghaidh an aonaid arna iolrú faoin líon ionstraimí tráth an idirbhirt;

(iv)

maidir le babhtálacha mainneachtana creidmheasa, leis an méid barúlach ar a bhfaightear an chosaint nó ar a ndéantar í a dhiúscairt;

(v)

maidir le roghanna, roghtálacha, babhtálacha seachas iad sin in (iv), todhchaíochtaí agus conarthaí réamhcheaptha, le méid barúlach an chonartha;

(vi)

maidir le lamháltais astaíochtaí, le méid na suime a thagann as an gcainníocht ag an bpraghas ábhartha a shocraítear sa chonradh tráth an idirbhirt. Go coibhéiseach, leis an réimse praghais arna iolrú faoin gcainníocht san aonad tomhais;

(vii)

maidir le raongheallta, le luach airgeadúil an ghill a chuirtear in aghaidh na gluaiseachta pointe san ionstraim fholuiteach airgeadais tráth an idirbhirt;

(viii)

maidir le conarthaí difríochta, leis an líon ionstraimí a mhalartaítear idir ceannaitheoirí agus díoltóirí arna iolrú faoi phraghas na hionstraime a mhalartaítear le haghaidh an idirbhirt shonraigh sin. Go coibhéiseach, leis an réimse praghais arna iolrú faoin réimse cainníochta.

RM, MTF, OTF, APA

{DEACHÚLACH-18/5}

11

Airgeadra barúlach

Maidir le gach ionstraim airgeadais cé is moite de na cásanna a dtugtar tuairisc orthu faoi Airteagal 11(1), pointí (a) agus (b), den Rialachán seo.

Mórairgeadra ina n-ainmnítear an méid barúlach.

I gcás conradh díorthach airgeadraí eachtracha nó babhtáil trasairgeadra nó roghtáil inar babhtáil trasairgeadra nó conradh difríochta airgeadra nó conradh raonghill í an bhabhtáil fholuiteach, is é airgeadra barúlach chéim 1 a bheidh ann.

RM, MTF, OTF, APA

{CÓD AIRGEADRA_3}

12

[scriosta]

 

 

 

 

13

Ionad an fhorghníomhaithe

Maidir le gach ionstraim airgeadais

Sainaithint an ionaid mar ar cuireadh an t-idirbheart i gcrích.

Úsáid an MIC deighleoige in ISO 10383 le haghaidh idirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionad trádála san Aontas. I gcás nach ann don MIC deighleoige, úsáid an MIC oibriúcháin.

Úsáid ‘SINT’ le haghaidh ionstraimí airgeadais a ghlactar isteach sa trádáil nó a thrádáiltear ar ionad trádála, i gcás ina bhforghníomhaítear an t-idirbheart maidir leis an ionstraim airgeadais sin ar Inmheánaitheoir Córasach.

Úsáid cód MIC ‘XOFF’ le haghaidh ionstraimí airgeadais a ghlactar isteach sa trádáil nó a thrádáiltear ar ionad trádála, i gcás nach bhforghníomhaítear an t-idirbheart maidir leis an ionstraim airgeadais sin ar ionad trádála san Aontas ná le hInmheánaitheoir Córasach. Más rud é go bhforghníomhaítear an t-idirbheart ar ardán trádála eagraithe lasmuigh den Aontas, ní mór an réimse ‘Ionad trádála tríú tír an fhorghníomhaithe’ a chomhlánú.

RM, MTF, OTF, APA

{MIC} – ionaid trádála san Aontas nó

‘SINT’ — inmheánaitheoir córasach

‘XOFF’ — gach cás eile

14

Ionad trádála tríú tír an fhorghníomhaithe

Maidir le gach ionstraim airgeadais

Sainaithint an ionaid trádála tríú tír inar forghníomhaíodh an t-idirbheart.

Úsáid an MIC deighleoige in ISO 10383. I gcás nach ann don MIC deighleoige, úsáid an MIC oibriúcháin.

I gcás nach bhforghníomhaítear an t-idirbheart ar ionad trádála tríú tír, ní chuirfear aon rud sa réimse seo.

APA

{MIC}

15

Dáta agus am foilsithe

Maidir le gach ionstraim airgeadais

Dáta agus am a d’fhoilsigh ionad trádála nó APA an t-idirbheart.

Maidir le hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionad trádála, beidh an leibhéal gráinneachta i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar amach in Airteagal 12 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2025/1155.

Maidir le hidirbhearta nár forghníomhaíodh ar ionad trádála, beidh an t-am a thuairiscítear chomh gráinneach leis an soicind is gaire ar a laghad.

RM, MTF, OTF, APA

{FORMÁID_DÁTA_AMA}

16

Ionad foilsithe

Maidir le gach ionstraim airgeadais

An cód a úsáidtear chun an t-ionad trádála agus an APA a d’fhoilsigh an t-idirbheart a shainaithint.

RM, MTF, OTF, APA

{MIC}

17

Cód aitheantais idirbhirt

Maidir le gach ionstraim airgeadais

Cód alfa-uimhriúil arna shannadh ag ionaid trádála (de bhun Airteagal 12 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/580 ón gCoimisiún (2) agus APAnna agus a úsáidtear in aon tagairt ina dhiaidh sin don trádáil shonrach.

RM, MTF, OTF, APA

{ALFA-UIMHRIÚIL-52}

18

Idirbheart le himréiteach

Le haghaidh díorthach

An cód lena sainaithneofar cé acu a imréiteofar nó nach n-imréiteofar an t-idirbheart.

RM, MTF, OTF, APA

‘FÍOR’ — tá an t-idirbheart le himréiteach

‘BRÉAGACH’ — níl an t-idirbheart le himréiteach

19

Bratacha

Maidir le gach ionstraim airgeadais

Ba cheart réimse amháin nó níos mó a chomhlánú leis na bratacha is infheidhme mar a thugtar tuairisc orthu i dTábla 3 d’Iarscríbhinn II.

I gcás nach bhfuil feidhm ag aon cheann de na himthosca sonraithe, ba cheart an t-idirbheart a fhoilsiú gan bhratach.

I gcás inar féidir bratacha a chomhcheangal agus a thuairisciú in aon réimse amháin, ba cheart na bratacha a thuairisciú agus camóga eatarthu.

RM, MTF, OTF, APA

Mar a shonraítear i dTábla 3 d’Iarscríbhinn II

20

Córas Trádála

Maidir le gach ionstraim airgeadais

An cineál córais trádála ar a ndearnadh an t-idirbheart.

I gcás ina gcuirtear ‘SINT’ nó ‘XOFF’ sa réimse ‘Raon an fhorghníomhaithe’, ní chuirfear aon rud sa réimse seo.

RM, MTF, OTF

‘CLOB’ -- córas trádála leabhair orduithe teorann lárnaí.

‘CLOB’ -- córais trádála bunaithe ar luachana, rud a chiallaíonn córas ina ndéantar idirbhearta a thabhairt chun críche ar bhonn luachana daingne a chuirtear ar fáil do rannpháirtithe go leanúnach, ina gceanglaítear ar chruthaitheoirí margaidh luachana a choinneáil ar bun ar mhéid lena ndéantar riachtanais na gcomhaltaí agus na rannpháirtithe maidir le déileáil i méid tráchtála a chomhardú leis an riosca dá mbíonn an cruthaitheoir margaidh á nochtadh féin.

‘PATS’ -- córais trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil.

‘RFQT’ -- córais trádála chun luachan a iarraidh, rud a chiallaíonn córas trádála ina soláthraítear luachan nó luachana mar fhreagairt ar iarraidh ar luachan arna cur isteach ag aon chomhalta amháin eile nó ag aon rannpháirtí amháin eile nó níos mó. Tá an luachan infhorghníomhaithe go heisiach ag an gcomhalta iarrthach nó ag an rannpháirtí iarrthach sa mhargadh. Féadfaidh an comhalta nó an rannpháirtí iarrthach idirbheart a thabhairt i gcrích ach glacadh leis an luachan nó leis na luachana a sholáthraítear dó ar a iarraidh sin.

‘VOIC’ — córas trádála ó bhéal, a chiallaíonn córas trádála ina socraítear idirbhearta idir comhaltaí trí chaibidlíocht ó bhéal.

‘HYBR’ — córas trádála hibrideach a chiallaíonn córas a thagann faoi dhá cheann nó níos mó de na cineálacha córas trádála dá dtagraítear thuas.

‘OTHR’ – Aon chóras trádála eile, a chiallaíonn aon chineál eile córais trádála nach gcumhdaítear thuas.

21

An líon idirbheart

I gcás ionstraimí fiachais cheannasaigh

Ba cheart an réimse seo a chomhlánú leis an líon idirbheart a fhorghníomhaítear nuair a cheanglaítear foilsiú iarchurtha sonraí roinnt idirbheart i bhfoirm chomhiomlánaithe faoi Airteagal 11(3)(b) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

RM, MTF, OTF, APA

{DEACHÚLACH-18/17}.

(2)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 3:

Tábla 3

Liosta bratach chun críche trédhearcachta iarthrádála

BRATACHA IARCHURTHA IARTHRÁDÁLA LE hAGHAIDH DÍORTHACH

Bratach

Ainm

Cineál forghníomhaithe nó ionaid foilsithe

Tuairisc

‘LRGS’

Bratach idirbhirt LIS iarthrádála

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta a fhorghníomhaítear faoin iarchur iarthrádála ar scála mór

‘ILQD’

Bratach idirbhirt ionstraime neamhleachtaí

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta a fhorghníomhaítear faoin iarchur le haghaidh ionstraimí nach ann do mhargadh leachtach lena n-aghaidh

‘SIZE’

Bratach idirbhirt SSTI iarthrádála

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta a fhorghníomhaítear faoin iarchur iarthrádála a bhaineann le méid atá sonrach don ionstraim


BRATACHA IARCHURTHA IARTHRÁDÁLA LE hAGHAIDH BANNAÍ (SEACHAS ETCanna AGUS ETNanna)

Bratach

Ainm

Cineál forghníomhaithe nó ionaid foilsithe

Tuairisc

MLF1

Bratach Leachtach Mheánach

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta i mbannaí a thairbhíonn d’iarchur is infheidhme maidir le hidirbhearta meánmhéide in ionstraim airgeadais a bhfuil margadh leachtach ann ina leith i gcomhréir le hAirteagal 8a(1)(a) den Rialachán seo.

MIF2

Bratach Neamhleachtach Mheánach

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta i mbannaí a thairbhíonn d’iarchur is infheidhme maidir le hidirbhearta meánmhéide in ionstraim airgeadais nach bhfuil margadh leachtach ann ina leith i gcomhréir le hAirteagal 8a(1)(b) den Rialachán seo.

LLF3

Bratach Leachtach Mhór

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta i mbannaí a thairbhíonn d’iarchur is infheidhme maidir le hidirbhearta mórmhéide in ionstraim airgeadais a bhfuil margadh leachtach ann ina leith i gcomhréir le hAirteagal 8a(1)(c) den Rialachán seo.

LIF4

Bratach Neamhleachtach Mhór

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta i mbannaí a thairbhíonn d’iarchur is infheidhme maidir le hidirbhearta mórmhéide in ionstraim airgeadais nach bhfuil margadh leachtach ann ina leith i gcomhréir le hAirteagal 8a(1)(d) den Rialachán seo.

VLF5

Bratach Leachtach An-Mhór

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta i mbannaí a thairbhíonn d’iarchur is infheidhme maidir le hidirbhearta de mhéid an-mhór in ionstraim airgeadais a bhfuil margadh leachtach ann ina leith i gcomhréir le hAirteagal 8a(1)(e) den Rialachán seo.

VIF5

Bratach Neamhleachtach An-Mhór

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta i mbannaí a thairbhíonn d’iarchur is infheidhme maidir le hidirbhearta de mhéid an-mhór in ionstraim airgeadais nach bhfuil margadh leachtach ann ina leith i gcomhréir le hAirteagal 8a(1)(e) den Rialachán seo.


BRATACHA IARCHURTHA IARTHRÁDÁLA LE hAGHAIDH ETCanna, ETNanna, SFPanna, AGUS LAMHÁLTAIS ASTAÍOCHTAÍ

Bratach

Ainm

Cineál forghníomhaithe nó ionaid foilsithe

Tuairisc

DEFF

Iarchur le haghaidh ETCanna, ETNanna, SFPanna agus lamháltais astaíochtaí

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta in ETCanna, ETNanna, SFPanna agus lamháltais astaíochtaí, a thairbhíonn d’iarchur mar a shonraítear faoi Airteagal 8a(2) agus (3) den Rialachán seo.


BRATACHA IARCHURTHA FORLÍONTACHA LE hAGHAIDH DÍORTHACH

Airteagal 11(1), pointe (a)(i)

‘LMTF’

Bratach mionsonraí teoranta

RM, MTF, OTF, APA

An chéad tuarascáil le foilsiú mionsonraí teoranta i gcomhréir le hAirteagal 11(1), pointe (a)(i).

‘FULF’

Bratach sonraí iomlána

RM, MTF, OTF, APA

Idirbheart ar foilsíodh mionsonraí teoranta ina leith roimhe seo i gcomhréir le hAirteagal 11(1), pointe (a)(i).

Airteagal 11(1) pointe (a)(ii)

‘DATF’

Bratach idirbhirt chomhiomlánaithe laethúil

RM, MTF, OTF, APA

Foilsiú idirbhirt chomhiomlánaithe laethúil i gcomhréir le hAirteagal 11(1), pointe (a)(ii).

‘FULA’

Bratach sonraí iomlána

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta aonair ar foilsíodh mionsonraí comhiomlánaithe ina leith roimhe seo i gcomhréir le hAirteagal 11(1), pointe (a)(ii).

Airteagal 11(1), pointe (b)

‘VOLO’

Bratach maidir le méid a fhágáil ar lár

RM, MTF, OTF, APA

Idirbheart a bhfoilsítear mionsonraí teoranta ina leith i gcomhréir le hAirteagal 11(1), pointe (b).

‘FULV’

Bratach sonraí iomlána

RM, MTF, OTF, APA

Idirbheart ar foilsíodh mionsonraí teoranta ina leith roimhe seo i gcomhréir le hAirteagal 11(1), pointe (b).

Airteagal 11(1), pointe (c)

‘FWAF’

Bratach chomhiomlánaithe ceithre seachtaine

RM, MTF, OTF, APA

Foilsiú idirbheart comhiomlánaithe i gcomhréir le hAirteagal 11(1), pointe (c).

‘FULJ’

Bratach sonraí iomlána

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta aonair a thairbhigh d’fhoilsiú comhiomlánaithe roimhe seo i gcomhréir le hAirteagal 11(1), pointe (c).


BRATACHA IARCHURTHA FORLÍONTACHA LE hAGHAIDH BANNAÍ CEANNASACHA

Airteagal 11(3)(a)

‘OMIS’

Bratach maidir le méid a fhágáil ar lár

RM, MTF, OTF, APA

Idirbheart a bhfoilsítear sonraí teoranta ina leith i gcomhréir le hAirteagal 11(3), pointe (a), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

‘FULO’

Bratach sonraí iomlána

RM, MTF, OTF, APA

Idirbheart ar foilsíodh mionsonraí teoranta ina leith roimhe seo i gcomhréir le hAirteagal 11(3), pointe (a), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

Airteagal 11(3)(b)

‘AGFW’

Bratach chomhiomlánaithe ceithre seachtaine

RM, MTF, OTF, APA

Idirbheart comhiomlánaithe a fhoilsiú i gcomhréir le hAirteagal 11(3), pointe (b) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

‘FULG’

Bratach sonraí iomlána

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta aonair a thairbhigh d’fhoilseachán comhiomlánaithe roimhe seo i gcomhréir le hAirteagal 11(3), pointe (b) de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.


BRATACHA EILE

Bratach

Ainm

Cineál forghníomhaithe nó ionaid foilsithe

Tuairisc

‘BENC’

Bratach idirbhirt tagarmhairc

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta a fhorghníomhaítear ag tagairt do phraghas a ríomhtar thar roinnt áisc ama de réir tagarmharc ar leith, amhail meánphraghas ualaithe de réir méid nó meánphraghas ualaithe de réir ama.

‘NPFT’

Bratach idirbhirt nach mbaineann le foirmiú praghsanna

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta nach mbaineann le foirmiú praghsanna mar a leagtar amach in Airteagal 2(5) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/590.

‘TPAC’

Bratach idirbhirt pacáiste

RM, MTF, OTF, APA

Idirbhearta pacáiste, nach malartú le haghaidh sócmhainní fisiceacha iad, mar a shainmhínítear in Airteagal 2(1)(50), pointe (b) de Rialachán (AE) 600/2014.

‘XFPH’

Bratach idirbhirt malartaithe le haghaidh sócmhainní fisiceacha

RM, MTF, OTF, APA

Malartú le haghaidh sócmhainní fisiceacha mar a shainmhínítear in Airteagal 2(1), pointe (48), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

‘CANC’

Bratach chealúcháin

RM, MTF, OTF, APA

I gcás ina ndéantar idirbheart a foilsíodh roimhe seo a chealú.

‘AMND’

Bratach leasúcháin

RM, MTF, OTF, APA

I gcás ina leasaítear idirbheart a foilsíodh roimhe seo.

‘PORT’

Bratach trádála punainne

RM, MTF, OTF, APA

Idirbheart i gcúig ionstraim airgeadais éagsúla nó níos mó i gcás ina mbíonn na hidirbhearta sin á dtrádáil an tráth céanna ag an gcliant céanna agus in aghaidh praghas birt aonair agus nach ‘idirbheart pacáiste’ é mar shainmhínítear in Airteagal 2(1), pointe (50), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

‘MTCH’

Bratach trádála bunairgid meaitseáilte

OTF

Trádáil bhunairgid mheaitseáilte mar a leagtar amach in Airteagal 4(1)(38) de Threoir 2014/65/AE.

‘NEGO’

Bratach idirbhirt réamhshocraithe

RM, MTF, OTF

Idirbhearta a dhéantar a chaibidliú go príobháideach ach a thuairiscítear faoi rialacha ionaid trádála.’


(1)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2025/1155 an 12 Meitheamh 2025 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála lena sonraítear sonraí ionchuir agus aschuir teilitéipeanna comhdhlúite, sioncrónú clog gnó agus athdháileadh ioncaim ag an soláthraí teilitéipe comhdhlúite le haghaidh scaireanna agus ETFanna, agus lena n-aisghairtear Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/574 (IO L , 2025/1155, 3.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1155/oj)

(2)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/580 ón gCoimisiún an 24 Meitheamh 2016 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála i ndáil le coinneáil ar bun sonraí ábhartha a bhaineann le horduithe in ionstraimí airgeadais (IO L 87, 31.3.2017, lgh. 193–211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/580/oj)‘;


IARSCRÍBHINN III

Leasaítear Iarscríbhinn III a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/583 mar a leanas:

(1)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Roinn 1 ‘Treoracha chun críoch na hiarscríbhinne seo’, Roinn 2 ‘Bannaí’, agus Roinn 3 ‘Táirgí Airgeadais Struchtúrtha (SFPanna)’:

‘1.   Treoracha chun críoch na hiarscríbhinne seo

1.

Tagraíonn an tagairt do mhéid eisiúna bannaí gan íoc i dTábla 2.2 do luach iomlán na mbannaí a eisíodh agus atá i seilbh infheisteoirí faoi láthair.

2.

Ciallaíonn tagairt do ‘chineál sócmhainní’ tagairt do na cineálacha ionstraimí airgeadais seo a leanas: bannaí, táirgí airgeadais struchtúrtha, díorthaigh urrúsaithe, díorthaigh ráta úis, díorthaigh chothromais, díorthaigh tráchtearraí, díorthaigh malairte eachtraí, díorthaigh chreidmheasa, díorthaigh C10, CFDanna, lamháltais astaíochtaí agus díorthaigh lamháltas astaíochtaí.

3.

Ciallaíonn tagairt do ‘fhochineál sócmhainní’ tagairt do chineál sócmhainní atá deighilte ar leibhéal níos mionsonraithe ar bhonn an chineáil conartha agus/nó an chineáil fholuitigh.

4.

Ciallaíonn tagairt do ‘fochineál’ tagairt d’fhochineál sócmhainní atá deighilte chuig leibhéal níos mionsonraithe ar bhonn tuilleadh critéir dheighilte cháilíochtúil mar a leagtar amach i dTáblaí 2.2 go 13.3 den Iarscríbhinn seo.

5.

Ciallaíonn ‘meánmhéid barúlach laethúil (ADNA)’ an méid barúlach iomlán le haghaidh ionstraim airgeadais ar leith arna chinneadh de réir an tomhais ar mhéid a leagtar amach i dTábla 4 d’Iarscríbhinn II agus a fhorghníomhaítear sa tréimhse a leagtar amach in Airteagal 13(7), arna roinnt ar an líon laethanta trádála sa tréimhse sin nó, i gcás inarb infheidhme, ar an gcuid sin den bhliain ar lena linn a ligeadh an ionstraim airgeadais isteach chun a trádála nó a trádáladh ar ionad trádála agus nár cuireadh ar fionraí ó thrádáil í.

6.

Ciallaíonn ‘meánlíon laethúil trádálacha’ an líon iomlán idirbheart a forghníomhaíodh maidir le hionstraim airgeadais ar leith sa tréimhse a leagtar amach in Airteagal 13(7), arna roinnt ar an líon laethanta trádála sa tréimhse sin nó, i gcás inarb infheidhme, ar an gcuid sin den bhliain ar lena linn a ligeadh an ionstraim airgeadais isteach chun a trádála nó a trádáladh ar ionad trádála í agus nár cuireadh ar fionraí ó thrádáil í.

7.

Ciallaíonn ‘todhchaíocht’ conradh chun tráchtearra nó ionstraim airgeadais a cheannach nó a dhíol ar dháta ainmnithe amach anseo ar phraghas arna chomhaontú tráth thionscnamh an chonartha ag an gceannaitheoir agus ag an díoltóir. Tá téarmaí caighdeánacha ag gach conradh todhchaíochtaí lena leagtar síos an íoschainníocht agus an íoscháilíocht is féidir a cheannach nó a dhíol, an méid is lú faoina bhféadfadh an praghas athrú, nósanna imeachta seachadta, dáta aibíochta agus saintréithe eile a bhaineann leis an gconradh.

8.

Ciallaíonn ‘céadrogha’ conradh lena dtugtar an ceart don úinéir, ach nach gcuirtear oibleagáid air leis, ionstraim airgeadais shonrach nó tráchtearra sonrach a cheannach (a ghlaoch) nó a dhíol (a chur) ar phraghas réamhchinntithe, ar phraghas ceangail nó ar phraghas feidhmithe, ar dháta áirithe amach anseo nó ar dháta feidhmithe áirithe nó suas go dtí an dáta sin.

9.

Ciallaíonn ‘babhtáil’ conradh ina gcomhaontaíonn dhá pháirtí sreafaí airgid a mhalartú in ionstraim airgeadais amháin ar dháta áirithe amach anseo.

10.

Ciallaíonn ‘Babhtáil Punainne’ conradh trínar féidir le húsáideoirí deiridh roinnt babhtálacha a thrádáil.

11.

Ciallaíonn ‘conradh réamhcheaptha’ nó ‘comhaontú réamhcheaptha’ comhaontú príobháideach idir dhá pháirtí chun tráchtearra nó ionstraim airgeadais a cheannach nó a dhíol ar dháta ainmnithe amach anseo ar phraghas arna chomhaontú tráth thionscnamh an chonartha ag an gceannaitheoir agus ag an díoltóir.

12.

Ciallaíonn ‘Roghtáil’ nó ‘Rogha ar bhabhtáil’ conradh lena dtugtar an ceart don úinéir, ach nach gcuirtear oibleagáid air leis, dul isteach i mbabhtáil ar dháta áirithe amach anseo nó ar dháta feidhmithe áirithe nó suas go dtí an dáta sin.

13.

Ciallaíonn ‘todhchaíocht ar bhabhtáil’ conradh todhchaíochtaí lena gcuirtear oibleagáid ar an úinéir dul isteach i mbabhtáil ar dháta áirithe amach anseo nó suas go dtí an dáta sin.

14.

Ciallaíonn ‘conradh réamhcheaptha ar bhabhtáil’ conradh réamhcheaptha lena gcuirtear oibleagáid ar an úinéir dul isteach i mbabhtáil ar dháta áirithe amach anseo nó suas go dtí an dáta sin.

2.   Bannaí

Tábla 2.2

Bannaí (gach cineál banna seachas ETCanna agus ETNanna) — cineálacha nach bhfuil margadh leachtach acu

Cinnfear nach bhfuil margadh leachtach ag gach banna ar leith de réir Airteagal 6a má tá teaglaim shonrach de shaintréithe bannaí mar a shonraítear i ngach ró de na táblaí thíos mar shaintréith aige.


Bannaí Ceannasacha agus Bannaí Poiblí Eile

Aitheantóir Grúpa

Aitheantóir MiFIR

Cineál banna

Eisitheoir nó tír an Eisitheora

Aibíocht iarmhair

Cineál cúpóin

Méid eisiúna gan íoc

 

RTS2#3

RTS2#9

Tír an eisitheora a thuairiscítear faoin réimse ‘Eisitheoir nó oibreoir aitheantóir an ionaid’ de Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún 2017/585 (1) (‘RTS23’)

An t-am atá fágtha go dtí an dáta aibíochta a thuairiscítear faoin réimse RTS23 ‘Dáta aibíochta’

An tríú litir de chód CFI a thuairiscítear faoi réimse RTS23 ‘Aicmiú ionstraime’

Réimse RTS23 ‘Méid ainmniúil iomlán arna eisiúint’ arna chomhshó go EUR

G1

BOND

EUSB

Ciallaíonn EUSB banna nach banna in-chomhshóite ná banna faoi chumhdach é arna eisiúint ag eisitheoir ceannasach: (a) an tAontas; (b) Ballstát, lena n-áirítear roinn rialtais, gníomhaireacht nó meán sainchuspóireach de chuid Ballstáit; (c) i gcás Ballstát cónaidhme, comhalta den chónaidhm; (d) meán sainchuspóireach le haghaidh roinnt Ballstát; (e) institiúid airgeadais idirnáisiúnta arna bunú ag dhá Bhallstát nó níos mó agus a bhfuil de chuspóir aici cistiúchán a shlógadh agus cúnamh airgeadais a sholáthar chun sochair a comhaltaí a bhfuil fadhbanna móra airgeadais acu nó a bhfuil fadhbanna móra airgeadais ag bagairt orthu; (f) an Banc Eorpach Infheistíochta; (g) eintiteas ceannasach tríú tír.

Is Ballstát, Stáit Aontaithe Mheiriceá nó an Ríocht Aontaithe í an tír is eisitheoir;

Is é an tAontas an t-eisitheoir.

Suas le 10 mbliana, agus 10 mbliana san áireamh

F (cúpón seasta)

Níos lú ná EUR 5 000 000 000

G2

BOND

EUSB nó OEPB

Ciallaíonn OEPB banna nach banna in-chomhshóite ná banna faoi chumhdach é arna eisiúint ag eintiteas poiblí nach eisitheoir ceannasach é.

Aon ionstraim nach bhfuil in G1

Níos lú ná EUR 1 000 000 000


Bannaí Corparáideacha, In-chomhshóite agus Eile

Aitheantóir Grúpa

Aitheantóir MiFIR

Cineál banna

Airgeadra

Rátáil Chreidmheasa

Méid eisiúna gan íoc

 

RTS2#3

RTS2#9

Airgeadra na hionstraime arna thuairisciú faoin réimse RTS23 ‘Airgeadra Barúlach 1’

 

Réimse RTS23 ‘Méid ainmniúil iomlán arna eisiúint’ arna chomhshó go EUR

G3

BOND

CRPB, CVTB nó OTHR

Ciallaíonn CRPB banna nach banna in-chomhshóite ná banna faoi chumhdach é agus ar banna é arna eisiúint ag cuideachta Eorpach a bhunaítear i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 2157/2001 ón gComhairle (2) nó ag cineál cuideachta a liostaítear in Iarscríbhinní I nó II a ghabhann le Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3) nó ag cuideachta choibhéiseach i dtríú tíortha.

Ciallaíonn CVTB ionstraim arb éard atá inti banna nó ionstraim fiachais urrúsaithe a bhfuil díorthach leabaithe inti, amhail rogha an cothromas bunúsach a cheannach.

EUR, GBP, USD

Grád Infheistíochta

Níos lú ná EUR 500 000 000

G4

BOND

CRPB, CVTB nó OTHR

Aon ionstraim nach bhfuil in G3

Níos lú ná EUR 500 000 000


Bannaí faoi chumhdach

Aitheantóir Grúpa

Aitheantóir MiFIR

Cineál banna

Méid eisiúna gan íoc

 

RTS2#3

RTS2#9

Réimse RTS23 ‘Méid ainmniúil iomlán arna eisiúint’ arna chomhshó go EUR

G5

BOND

CVDB

ciallaíonn CVDB bannaí faoi chumhdach dá dtagraítear in Airteagal 52 (4) de Threoir 2009/65/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1)

)Níos lú ná EUR 500 000 000


Tábla 2.3

Bannaí (gach cineál banna seachas ETCanna agus ETNanna) — tairseacha LIS réamhthrádála

Cineál sócmhainní — Bannaí (gach cineál banna seachas ETCanna agus ETNanna)

Cineál banna

LIS réamhthrádála

Banna Ceannasach agus Banna Poiblí Eile

EUR 5 000 000

Banna Corparáideach, Banna In-chomhshóite agus Banna Eile

EUR 1 000 000

Banna faoi chumhdach

EUR 5 000 000


Tábla 2.4

Bannaí (cineálacha banna ETC agus ETN) — cineálacha nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní — Bannaí (cineál banna ETC agus ETN)

Chun na cineálacha ionstraimí airgeadais a meastar nach bhfuil margadh leachtach acu de réir Airteagal 6a a chinneadh, beidh feidhm ag an modheolaíocht seo a leanas:

Tráchtearraí arna dtrádáil ar an stocmhalartán (ETCanna) - RTS2#3 = ECTS: ionstraim fiachais arna heisiúint in aghaidh infheistíocht dhíreach ag an eisitheoir i dtráchtearraí nó i gconarthaí díorthacha tráchtearraí. Nasctar praghas ETC go díreach nó go hindíreach le feidhmíocht na hionstraime foluití. Déanann ETC rianú éighníomhach ar fheidhmíocht an tráchtearra nó na n-innéacsanna tráchtearraí dá dtagraíonn sé.

Meastar nach bhfuil margadh leachtach ag na ETCanna uile

Nótaí arna dtrádáil ar an malartán (ETNanna) - RTS2#3 = ETNS: ionstraim fiachais arna heisiúint in aghaidh infheistíocht dhíreach ag an eisitheoir sna conarthaí foluiteacha nó na conarthaí díorthacha foluiteacha. Nasctar praghas ETN go díreach nó go hindíreach le feidhmíocht na hionstraime foluití. Déanann ETN rianú éighníomhach ar fheidhmíocht na hionstraime foluití dá dtagraíonn sé.

Meastar nach bhfuil margadh leachtach ag na ETNanna uile


Tábla 2.5

Bannaí (cineálacha bannaí ETC agus ETN) — tairseach LIS réamhthrádála

Cineál sócmhainní — Bannaí (cineál banna ETC agus ETN)

Cineál banna

LIS réamhthrádála

ETCanna

EUR 1 000 000

ETNanna

EUR 1 000 000


Tábla 2.6

Bannaí (gach cineál banna seachas ETCanna agus ETNanna) — córas iarchurtha

Cineál sócmhainní — Bannaí (gach cineál banna seachas ETCanna agus ETNanna)

Cineál banna

Catagóir

Leachtacht

Méid (os cionn nó cothrom le)

Banna Ceannasach in G1 de réir Thábla 2.2

1

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 15 000 000

2

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 5 000 000

3

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 50 000 000

4

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 15 000 000

5

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 100 000 000

5

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 50 000 000

Banna Ceannasach agus Banna Poiblí Eile in G2 de réir Thábla 2.2

1

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 10 000 000

2

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 1 000 000

3

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 20 000 000

4

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 2 000 000

5

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 50 000 000

5

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 5 000 000

Banna Corparáideach, Banna In-chomhshóite agus Banna Eile in G3 de réir Thábla 2.2

1

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 1 500 000

2

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 500 000

3

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 7 500 000

4

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 2 000 000

5

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 15 000 000

5

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 5 000 000

Banna Corparáideach, Banna In-chomhshóite agus Banna Eile in G4 de réir Thábla 2.2

1

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 1 000 000

2

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 500 000

3

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 5 000 000

4

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 2 000 000

5

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 10 000 000

5

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 5 000 000

Bannaí faoi chumhdach in G5 de réir Thábla 2.2

1

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 5 000 000

2

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 1 000 000

3

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 20 000 000

4

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 5 000 000

5

Meastar go bhfuil margadh leachtach acu

EUR 50 000 000

5

Meastar nach bhfuil margadh leachtach acu

EUR 10 000 000

3.   Táirgí Airgeadais Struchtúrtha (SFPanna)

Tábla 3.1

SFPanna — aicmí nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní — Táirgí Airgeadais Struchtúrtha (SFPanna)

Measúnú ar chineál sócmhainní SFPanna chun na hionstraimí airgeadais a meastar nach bhfuil margadh leachtach acu de réir Airteagal 6a a chinneadh - RTS2#3 = SFPS.

Meastar nach bhfuil margadh leachtach ag gach SFP


Tábla 3.2

SFPanna — tairseach LIS réamhthrádála

Cineál sócmhainní — Táirgí Airgeadais Struchtúrtha (SFPanna)

LIS réamhthrádála

EUR 250 000 ’;

(2)

i Roinn 4 ‘Díorthaigh urrúsaithe’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 4.2 ‘Díorthaigh urrúsaithe — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála’:

Tábla 4.2

Díorthaigh urrúsaithe — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála

Cineál sócmhainní – Díorthaigh Urrúsaithe

Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

EUR 60 000

EUR 90 000

EUR 100 000 ‘;

(3)

i Roinn 5 ‘Díorthaigh Ráta Úis’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 5.2 ‘Díorthaigh ráta úis — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu’ agus Thábla 5.3 ‘Díorthaigh ráta úis — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu’:

Tábla 5,2

Díorthaigh ráta úis — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Díorthaigh Ráta Úis

Fochineál sócmhainní

Peircintílí agus íosrátaí tairsí le cur i bhfeidhm chun tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála a ríomh le haghaidh gach fochineáil a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Idirbhearta le chur san áireamh le haghaidh ríomhanna na dtairseach

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Trádáil - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

Todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha bannaí

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 20 000 000

90

70

EUR 25 000 000

Céadroghanna maidir le bannaí

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 20 000 000

90

70

EUR 25 000 000

Todhchaíochtaí ráta úis agus réamhchonradh malairte eachtraí

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 10 000 000

80

60

EUR 20 000 000

90

70

EUR 25 000 000

Roghanna ráta úis

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 10 000 000

80

60

EUR 20 000 000

90

70

EUR 25 000 000

Roghtálacha

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha trasairgeadra’ nó ‘babhtálacha il-airgeadra’ seasta-go-comhlúthach agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ seasta-go-comhlúthach

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ comhlúthach-go-comhlúthach agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ comhlúthach-go-comhlúthach

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ seasta-go-seasta agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ seasta-go-seasta

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha trasairgeadra’ Babhtála Innéacs thar Oíche (OIS) agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha trasairgeadra’ Babhtála Innéacs thar Oíche (OIS)

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha trasairgeadra’ bunaithe ar bhoilsciú agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha trasairgeadra’ bunaithe ar bhoilsciú

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ seasta-go-comhlúthach agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ seasta-go-comhlúthach

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ comhlúthach-go-comhlúthach agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ comhlúthach-go-comhlúthach

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ seasta-go-seasta agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ seasta-go-seasta

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ Babhtála Innéacs thar Oíche (OIS) agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ Babhtála Innéacs thar Oíche (OIS)

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ bunaithe ar bhoilsciú agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ bunaithe ar bhoilsciú

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 9 000 000

90

70

EUR 10 000 000


Tábla 5.3

Díorthaigh ráta úis — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Díorthaigh Ráta Úis

Fochineál sócmhainní

Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh gach fochineáil a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

Todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha bannaí

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Céadroghanna maidir le bannaí

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Todhchaíochtaí ráta úis agus réamhchonradh malairte eachtraí

EUR 10 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Roghanna ráta úis

EUR 10 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Roghtálacha

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha trasairgeadra’ nó ‘babhtálacha il-airgeadra’ seasta-go-comhlúthach agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ seasta-go-comhlúthach

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ comhlúthach-go-comhlúthach agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ comhlúthach-go-comhlúthach

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ seasta-go-seasta agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha il-airgeadra’ nó ‘babhtálacha trasairgeadra’ seasta-go-seasta

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha trasairgeadra’ Babhtála Innéacs thar Oíche (OIS) agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha trasairgeadra’ Babhtála Innéacs thar Oíche (OIS)

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha trasairgeadra’ bunaithe ar bhoilsciú agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha trasairgeadra’ bunaithe ar bhoilsciú

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ seasta-go-comhlúthach agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ seasta-go-comhlúthach

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ comhlúthach-go-comhlúthach agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ comhlúthach-go-comhlúthach

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ seasta-go-seasta agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ seasta-go-seasta

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ Babhtála Innéacs thar Oíche (OIS) agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ Babhtála Innéacs thar Oíche (OIS)

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

‘Babhtálacha in airgeadra aonair’ bunaithe ar bhoilsciú agus todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha ar ‘bhabhtálacha in airgeadra aonair’ bunaithe ar bhoilsciú

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000

Díorthaigh ráta úis eile

EUR 5 000 000

EUR 9 000 000

EUR 10 000 000 ‘;

(4)

i Roinn 6 ‘Díorthaigh chothromais’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 6.2 ‘Díorthaigh chothromais — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fo-aicmí a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu’ agus Thábla 6.3 ‘Díorthaigh chothromais — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu’:

Tábla 6.2

Díorthaigh chothromais – tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Díorthaigh Chothromais

Fochineál sócmhainní

Chun tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála a chinneadh, déanfar gach fochineál sócmhainní a dheighilt a thuilleadh ina bhfochineálacha mar a shainmhínítear thíos

Idirbhearta le chur san áireamh le haghaidh ríomhanna na dtairseach

Luachanna tairsí SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála arna gcinneadh le haghaidh na bhfochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu ar bhonn bhanda an mheánmhéid bharúlaigh laethúil (ADNA) lena mbaineann an fochineál

Meánmhéid barúlach laethúil (ADNA)

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

Roghanna stoc-innéacs

sainítear fochineál rogha stoc-innéacs leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - innéacs stoic foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 100  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 500 000

EUR 100  m <= ADNA < EUR 200  m

EUR 3 000 000

EUR 25 000 000

EUR 30 000 000

EUR 200  m <= ADNA < EUR 600  m

EUR 5 500 000

EUR 50 000 000

EUR 55 000 000

ADNA >= EUR 600  m

EUR 20 000 000

EUR 150 000 000

EUR 160 000 000

Todhchaíochtaí/conarthaí réamhcheaptha innéacsanna stoic

sainítear fochineál todhchaíochta/conartha réamhcheaptha innéacsanna stoic leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - innéacs stoic foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 100  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 500 000

EUR 100  m <= ADNA < EUR 1 bn

EUR 550 000

EUR 5 000 000

EUR 5 500 000

EUR 1 bn <= ADNA < EUR 3 bn

EUR 5 500 000

EUR 50 000 000

EUR 55 000 000

EUR 3 bn <= ADNA < EUR 5 bn

EUR 20 000 000

EUR 150 000 000

EUR 160 000 000

ADNA >= EUR 5 bn

EUR 30 000 000

EUR 250 000 000

EUR 260 000 000

Scair-roghanna

sainítear fochineál scair-rogha leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - sciar foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 5  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 250 000

EUR 5  m <= ADNA < EUR 10  m

EUR 300 000

EUR 1 250 000

EUR 1 500 000

EUR 10  m <= ADNA < EUR 20  m

EUR 550 000

EUR 2 500 000

EUR 3 000 000

ADNA >= EUR 20  m

EUR 1 500 000

EUR 5 000 000

EUR 5 500 000

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha stoic

sainítear fochineál todhchaíochta/conartha réamhcheaptha stoic leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - sciar foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 5  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 250 000

EUR 5  m <= ADNA < EUR 10  m

EUR 300 000

EUR 1 250 000

EUR 1 500 000

EUR 10  m <= ADNA < EUR 20  m

EUR 550 000

EUR 2 500 000

EUR 3 000 000

ADNA >= EUR 20  m

EUR 1 500 000

EUR 5 000 000

EUR 5 500 000

Roghanna díbhinne stoic

sainítear fochineál rogha díbhinne stoic leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - scair fholuiteach lena mbítear i dteideal díbhinní

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 5  m ADNA

EUR 25 000

EUR 400 000

EUR 450 000

EUR 5  m <= ADNA < EUR 10  m

EUR 30 000

EUR 500 000

EUR 550 000

EUR 10  m <= ADNA < EUR 20  m

EUR 100 000

EUR 1 000 000

EUR 1 500 000

ADNA >= EUR 20  m

EUR 150 000

EUR 2 000 000

EUR 2 500 000

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha díbhinne stoic

sainítear fochineál todhchaíochta/conartha réamhcheaptha díbhinne stoic leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - scair fholuiteach lena mbítear i dteideal díbhinní

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 5  m ADNA

EUR 25 000

EUR 400 000

EUR 450 000

EUR 5  m <= ADNA < EUR 10  m

EUR 30 000

EUR 500 000

EUR 550 000

EUR 10  m <= ADNA < EUR 20  m

EUR 100 000

EUR 1 000 000

EUR 1 500 000

ADNA >= EUR 20  m

EUR 150 000

EUR 2 000 000

EUR 2 500 000

Roghanna innéacs díbhinní

sainítear fochineál rogha innéacs díbhinní leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - innéacs díbhinne foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 100  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 500 000

EUR 100  m <= ADNA < EUR 200  m

EUR 3 000 000

EUR 25 000 000

EUR 30 000 000

EUR 200  m <= ADNA < EUR 600  m

EUR 5 500 000

EUR 50 000 000

EUR 55 000 000

ADNA >= EUR 600  m

EUR 20 000 000

EUR 150 000 000

EUR 160 000 000

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha innéacs díbhinní

sainítear fochineál todhchaíochta/conartha réamhcheaptha innéacs díbhinní leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - innéacs díbhinne foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 100  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 500 000

EUR 100  m <= ADNA < EUR 1 bn

EUR 550 000

EUR 5 000 000

EUR 5 500 000

EUR 1 bn <= ADNA < EUR 3 bn

EUR 5 500 000

EUR 50 000 000

EUR 55 000 000

EUR 3 bn <= ADNA < EUR 5 bn

EUR 20 000 000

EUR 150 000 000

EUR 160 000 000

ADNA >= EUR 5 bn

EUR 30 000 000

EUR 250 000 000

EUR 260 000 000

Roghanna innéacs luaineachta

sainítear fochineál rogha innéacs luaineachta leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - innéacs luaineachta foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 100  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 500 000

EUR 100  m <= ADNA < EUR 200  m

EUR 3 000 000

EUR 25 000 000

EUR 30 000 000

EUR 200  m <= ADNA < EUR 600  m

EUR 5 500 000

EUR 50 000 000

EUR 55 000 000

ADNA >= EUR 600  m

EUR 20 000 000

EUR 150 000 000

EUR 160 000 000

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha innéacs luaineachta

sainítear fochineál todhchaíochta/conartha réamhcheaptha innéacs luaineachta leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - innéacs luaineachta foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 100  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 500 000

EUR 100  m <= ADNA < EUR 1 bn

EUR 550 000

EUR 5 000 000

EUR 5 500 000

EUR 1 bn <= ADNA < EUR 3 bn

EUR 5 500 000

EUR 50 000 000

EUR 55 000 000

EUR 3 bn <= ADNA < EUR 5 bn

EUR 20 000 000

EUR 150 000 000

EUR 160 000 000

ADNA >= EUR 5 bn

EUR 30 000 000

EUR 250 000 000

EUR 260 000 000

Roghanna ETF

sainítear fochineál rogha ETF leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - ETF foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 5  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 250 000

EUR 5  m <= ADNA < EUR 10  m

EUR 300 000

EUR 1 250 000

EUR 1 500 000

EUR 10  m <= ADNA < EUR 20  m

EUR 550 000

EUR 2 500 000

EUR 3 000 000

ADNA >= EUR 20  m

EUR 1 500 000

EUR 5 000 000

EUR 5 500 000

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha ETF

sainítear fochineál todhchaíochta/conartha réamhcheaptha ETF leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - ETF foluiteach

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

< EUR 5  m ADNA

EUR 25 000

EUR 1 000 000

EUR 1 250 000

EUR 5  m <= ADNA < EUR 10  m

EUR 300 000

EUR 1 250 000

EUR 1 500 000

EUR 10  m <= ADNA < EUR 20  m

EUR 550 000

EUR 2 500 000

EUR 3 000 000

ADNA >= EUR 20  m

EUR 1 500 000

EUR 5 000 000

EUR 5 500 000

Babhtálacha

sainítear fochineál babhtála leis na critéir dheighilte seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - cineál foluiteach: aonainm, innéacs, bascaed

Critéar deighilte 2 - aonainm, innéacs, bascaed foluiteach

Critéar deighilte 3 - paraiméadar: paraiméadar bunfheidhmíochta toraidh ar phraghas, díbhinn toraidh an pharaiméadair, athraitheas toraidh an pharaiméadair, luaineacht toraidh an pharaiméadair

Critéar deighilte 4 - am chun tráinse aibíochtaí na babhtála arna shainiú mar a leanas:

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

EUR 50 milliún <= ADNA < EUR 100 m

EUR 300 000

EUR 1 250 000

EUR 1 500 000

EUR 100  m <= ADNA < EUR 200  m

EUR 550 000

EUR 2 500 000

EUR 3 000 000

ADNA >= EUR 200  m

EUR 1 500 000

EUR 5 000 000

EUR 5 500 000

Paraiméadar bunfheidhmíochta toraidh ar phraghas

Athraitheas/luaineacht toraidh an pharaiméadair

Díbhinn toraidh an pharaiméadair

 

Tráinse aibíochtaí 1: 0 < aibíocht ≤ 1 mhí

Tráinse aibíochtaí 1: 0 < aibíocht ≤ 3 mhí

Tráinse aibíochtaí 1: 0 < aibíocht ≤ 1 bhliain

Tráinse aibíochtaí 2: 1 mhí < aibíocht ≤ 3 mhí

Tráinse aibíochtaí 2: 3 mhí < aibíocht ≤ 6 mhí

Tráinse aibíochtaí 2: 1 bhliain < aibíocht ≤ 2 bhliain

Tráinse aibíochtaí 3: 3 mhí < aibíocht ≤ 6 mhí

Tráinse aibíochtaí 3: 6 mhí < aibíocht ≤ 1 bhliain

Tráinse aibíochtaí 3: 2 bhliain < aibíocht ≤ 3 bliana

Tráinse aibíochtaí 4: 6 mhí < aibíocht ≤ 1 bhliain

Tráinse aibíochtaí 4: 1 bhliain < aibíocht ≤ 2 bhliain

Tráinse aibíochtaí 5: 1 bhliain < aibíocht ≤ 2 bhliain

Tráinse aibíochtaí 5: 2 bhliain < aibíocht ≤ 3 bliana

Tráinse aibíochtaí m: (n-1) bliain < aibíocht ≤ n bliain

Tráinse aibíochtaí 6: 2 bhliain < aibíocht ≤ 3 bliana

 

Tráinse aibíochtaí m: (n-1) bliain < aibíocht ≤ n bliain

 

Tráinse aibíochtaí m: (n-1) bliain < aibíocht ≤ n bliain

 

 

Babhtálacha Punainne

sainmhínítear fochineál babhtála punainne le teaglaim shonrach de na nithe seo a leanas:

Critéar deighilte 1 - cineál foluiteach: aonainm, innéacs, bascaed

Critéar deighilte 2 - aonainm, innéacs, bascaed foluiteach

Critéar deighilte 3 - paraiméadar: paraiméadar bunfheidhmíochta toraidh ar phraghas, díbhinn toraidh an pharaiméadair, athraitheas toraidh an pharaiméadair, luaineacht toraidh an pharaiméadair

Critéar deighilte 4 - am chun tráinse aibíochtaí na babhtála punainne arna shainiú mar a leanas:

Tráinse aibíochtaí 1: 0 < aibíocht ≤ 1 mhí

Tráinse aibíochtaí 2: 1 mhí < aibíocht ≤ 3 mhí

Tráinse aibíochtaí 3: 3 mhí < aibíocht ≤ 6 mhí

Tráinse aibíochtaí 4: 6 mhí < aibíocht ≤ 1 bhliain

Tráinse aibíochtaí 5: 1 bhliain < aibíocht ≤ 2 bhliain

Tráinse aibíochtaí 6: 2 bhliain < aibíocht ≤ 3 bliana

Tráinse aibíochtaí m: (n-1) bliain < aibíocht ≤ n bliain

ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil agus na hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

EUR 50 milliún <= ADNA < EUR 100 m

EUR 300 000

EUR 1 250 000

EUR 1 500 000

EUR 100  m <= ADNA < EUR 200  m

EUR 550 000

EUR 2 500 000

EUR 3 000 000

ADNA >= EUR 200  m

EUR 1 500 000

EUR 5 000 000

EUR 5 500 000

 


Tábla 6.3

Díorthaigh chothromais - tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Díorthaigh Chothromais

Fochineál sócmhainní

Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

Babhtálacha

EUR 25 000

EUR 100 000

EUR 150 000

Babhtálacha Punainne

EUR 25 000

EUR 100 000

EUR 150 000

Díorthaigh chothromais eile

EUR 25 000

EUR 100 000

EUR 150 000 ‘;

(5)

i Roinn 7 ‘Díorthaigh tráchtearraí’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 7.2 ‘Díorthaigh tráchtearraí — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu’ agus Thábla 7.3 ‘Díorthaigh tráchtearraí — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu’:

Tábla 7.2

Díorthaigh tráchtearraí – tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Díorthaigh Tráchtearraí

Fochineál sócmhainní

Peircintílí agus íosrátaí tairsí le cur i bhfeidhm chun tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála a ríomh le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Idirbhearta le chur san áireamh le haghaidh ríomhanna na dtairseach

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Trádáil - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha tráchtearraí miotail

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 500 000

80

60

EUR 750 000

90

70

EUR 1 000 000

Roghanna tráchtearraí miotail

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 500 000

80

60

EUR 750 000

90

70

EUR 1 000 000

Babhtálacha tráchtearraí miotail

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 500 000

80

60

EUR 750 000

90

70

EUR 1 000 000

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha tráchtearraí fuinnimh

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 500 000

80

60

EUR 750 000

90

70

EUR 1 000 000

Roghanna tráchtearraí fuinnimh

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 500 000

80

60

EUR 750 000

90

70

EUR 1 000 000

Babhtálacha tráchtearraí fuinnimh

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 500 000

80

60

EUR 750 000

90

70

EUR 1 000 000

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha tráchtearraí talmhaíochta

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 500 000

80

60

EUR 750 000

90

70

EUR 1 000 000

Roghanna tráchtearraí talmhaíochta

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 500 000

80

60

EUR 750 000

90

70

EUR 1 000 000

Babhtálacha tráchtearraí talmhaíochta

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 500 000

80

60

EUR 750 000

90

70

EUR 1 000 000


Tábla 7.3

Díorthaigh tráchtearraí – tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Díorthaigh Tráchtearraí

Fochineál sócmhainní

Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha tráchtearraí miotail

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000

Roghanna tráchtearraí miotail

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000

Babhtálacha tráchtearraí miotail

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha tráchtearraí fuinnimh

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000

Roghanna tráchtearraí fuinnimh

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000

Babhtálacha tráchtearraí fuinnimh

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000

Todhchaíochtaí/ conarthaí réamhcheaptha tráchtearraí talmhaíochta

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000

Roghanna tráchtearraí talmhaíochta

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000

Babhtálacha tráchtearraí talmhaíochta

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000

Díorthaigh tráchtearraí eile

EUR 500 000

EUR 750 000

EUR 1 000 000 ‘;

(6)

i Roinn 8 ‘Díorthaigh malairte eachtraí’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 8.2 ‘Díorthaigh malairte eachtraí — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu’:

Tábla 8,2

Díorthaigh malairte eachtraí — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus trádála pota le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál Sócmhainní - Díorthaigh Malairte Eachtraí

Fochineál sócmhainní

Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

Conradh réamhcheaptha neamh-inseachadta (NDF)

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Conradh réamhcheaptha inseachadta (DF)

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Roghanna FX neamh-inseachadta (NDO)

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Roghanna FX inseachadta (DO)

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Babhtálacha FX neamh-inseachadta (NDS)

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Babhtálacha FX inseachadta (DS)

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Todhchaíochtaí FX

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000

Díorthaigh malairte eachtraí eile

EUR 5 000 000

EUR 20 000 000

EUR 25 000 000 ‘;

(7)

i Roinn 9 ‘Díorthaigh chreidmheasa’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 9.2 ‘Díorthaigh chreidmheasa — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fo-aicmí a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu’ agus Thábla 9.3 ‘Díorthaigh chreidmheasa — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu’:

Tábla 9.2

Díorthaigh Chreidmheasa – tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Cineál Sócmhainní - Díorthaigh Chreidmheasa

Fochineál sócmhainní

Peircintílí agus íosrátaí tairsí le cur i bhfeidhm chun tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála a ríomh le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Idirbhearta le chur san áireamh le haghaidh ríomhanna na dtairseach

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Trádáil - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

Babhtáil mainneachtana creidmheasa innéacs (CDS)

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 7 500 000

90

70

EUR 10 000 000

Babhtáil mainneachtana creidmheasa aonainm (CDS)

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 7 500 000

90

70

EUR 10 000 000

Roghanna innéacs CDS

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 7 500 000

90

70

EUR 10 000 000

Roghanna CDS aonainm

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 5 000 000

80

60

EUR 7 500 000

90

70

EUR 10 000 000


Tábla 9.3

Díorthaigh chreidmheasa — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál Sócmhainní - Díorthaigh Chreidmheasa

Fochineál sócmhainní

Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

Babhtáil mainneachtana creidmheasa innéacs (CDS)

EUR 5 000 000

EUR 7 500 000

EUR 10 000 000

Babhtáil mainneachtana creidmheasa aonainm (CDS)

EUR 5 000 000

EUR 7 500 000

EUR 10 000 000

Roghanna innéacs CDS

EUR 5 000 000

EUR 7 500 000

EUR 10 000 000

Roghanna CDS aonainm

EUR 5 000 000

EUR 7 500 000

EUR 10 000 000

Díorthaigh chreidmheasa eile

EUR 5 000 000

EUR 7 500 000

EUR 10 000 000 ‘;

(8)

i Roinn 10 ‘díorthaigh C10’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 10.2 ‘díorthaigh C10 — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu’ agus Thábla 10.3 ‘díorthaigh C10 — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu’:

Tábla 10.2

Díorthaigh C10 - tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Cineál Sócmhainní - Díorthaigh C10

Fochineál sócmhainní

Peircintílí agus íosrátaí tairsí le cur i bhfeidhm chun tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála a ríomh le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Idirbhearta le chur san áireamh le haghaidh ríomhanna na dtairseach

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Trádáil - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

Díorthaigh lasta

Ba cheart ríomh na dtairseach a dhéanamh le haghaidh gach fochineáil den fhochineál sócmhainní agus na hidirbhearta a rinneadh ar ionstraimí airgeadais san fhochineál á gcur san áireamh

70

EUR 50 000

80

60

EUR 75 000

90

70

EUR 100 000


Tábla 10.3

Díorthaigh C10 — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fo-aicmí a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál Sócmhainní - Díorthaigh C10

Fochineál sócmhainní

Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

Díorthaigh lasta

EUR 50 000

EUR 75 000

EUR 100 000

Díorthaigh C10 eile

EUR 50 000

EUR 75 000

EUR 100 000 ‘;

(9)

i Roinn 11 ‘Conarthaí airgeadais difríochta (CFDanna)’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 11.2 ‘Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu’ agus Thábla 11.3 ‘CFDanna — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu’:

Tábla 11,2

CFDanna — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Conarthaí airgeadais difríochta (CFDanna)

Fochineál sócmhainní

Peircintílí agus íosrátaí tairsí le cur i bhfeidhm chun tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála a ríomh le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Idirbhearta le chur san áireamh le haghaidh ríomhanna na dtairseach

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Trádáil - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Méid - peircintíl

Íosráta tairsí

CFDanna airgeadra

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar CFDanna airgeadra a meastar go bhfuil margadh leachtach acu de réir Airteagail 6 agus 8(1)(b)

70

EUR 60 000

80

60

EUR 90 000

90

70

EUR 100 000

CFDanna tráchtearra

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar CFDanna tráchtearraí a meastar go bhfuil margadh leachtach acu de réir Airteagail 6 agus 8(1)(b)

70

EUR 60 000

80

60

EUR 90 000

90

70

EUR 100 000

CFDanna cothromais

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar CFDanna cothromais a meastar go bhfuil margadh leachtach acu de réir Airteagail 6 agus 8(1)(b)

70

EUR 60 000

80

60

EUR 90 000

90

70

EUR 100 000

CFDanna bannaí

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar CFDanna cothromais a meastar go bhfuil margadh leachtach acu de réir Airteagail 6 agus 8(1)(b)

70

EUR 60 000

80

60

EUR 90 000

90

70

EUR 100 000

CFDanna ar thodhchaíocht chothromais/conradh réamhcheaptha cothromais

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar CFDanna ar thodhchaíocht chothromais a meastar go bhfuil margadh leachtach acu de réir Airteagail 6 agus 8(1)(b)

70

EUR 60 000

80

60

EUR 90 000

90

70

EUR 100 000

CFDanna ar rogha chothromais

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar CFDanna ar rogha ar chothromas a meastar go bhfuil margadh leachtach acu de réir Airteagail 6 agus 8(1)(b)

70

EUR 60 000

80

60

EUR 90 000

90

70

EUR 100 000


Tábla 11.3

CFDanna — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Conarthaí airgeadais difríochta (CFDanna)

Fochineál sócmhainní

Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

CFDanna airgeadra

EUR 60 000

EUR 90 000

EUR 100 000

CFDanna tráchtearra

EUR 60 000

EUR 90 000

EUR 100 000

CFDanna cothromais

EUR 60 000

EUR 90 000

EUR 100 000

CFDanna bannaí

EUR 60 000

EUR 90 000

EUR 100 000

CFDanna ar thodhchaíocht chothromais/conradh réamhcheaptha cothromais

EUR 60 000

EUR 90 000

EUR 100 000

CFDanna ar rogha chothromais

EUR 60 000

EUR 90 000

EUR 100 000

CFDanna/raonghealltóireacht eile

EUR 60 000

EUR 90 000

EUR 100 000 ‘;

(10)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Roinn 12 ‘Lamháltais astaíochtaí’:

‘12.   Lamháltais astaíochtaí

Tábla 12.1

Lamháltais astaíochtaí — cineálacha nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní — Lamháltais astaíochtaí

Chun na fochineálacha sócmhainní nach bhfuil margadh leachtach acu de réir Airteagal 6a a chinneadh, beidh feidhm ag an modheolaíocht seo a leanas:

Fochineál sócmhainní

Cinneadh leachtachta

Lamháltais an Aontais Eorpaigh (EUA) - aon aonad a aithnítear as comhlíonadh cheanglais Threoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (5) (Scéim Trádála Astaíochtaí) lena léirítear an ceart chun 1 tona de choibhéis dé-ocsaíde carbóin (tCO2e) a astú

RTS2#3 = EMAL agus RTS23#37 = EUAE

Meastar go bhfuil margadh leachtach ag Lamháltais an Aontais Eorpaigh (EUA)

Aon lamháltas astaíochtaí eile

RTS2#3 = EMAL agus RTS23#37 <> EUAE

Meastar nach bhfuil margadh leachtach ag aon lamháltas astaíochtaí eile


Tábla 12.2

Lamháltais astaíochtaí — tairseach LIS réamhthrádála agus tairseach méide iarthrádála

Cineál sócmhainní — Lamháltais astaíochtaí

Fochineál sócmhainní

LIS réamhthrádála

Tairseach méide iarthrádála

Lamháltais an Aontais Eorpaigh (EUA)

5 000 tona de choibhéis dé-ocsaíde carbóin

25 000 tona de choibhéis dé-ocsaíde carbóin

Aon lamháltas astaíochtaí eile

Aon mhéid

Aon mhéid’

(11)

i Roinn 13 ‘díorthaigh lamháltas astaíochtaí’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 13.2 ‘díorthaigh lamháltas astaíochtaí — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu’ agus Thábla 13.3 ‘díorthaigh C10 — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu’:

Tábla 13.2

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Díorthaigh Lamháltas Astaíochtaí

Fochineál sócmhainní

Idirbhearta le cur san áireamh le haghaidh ríomh na dtairseach

Peircintílí agus íosrátaí tairsí le cur i bhfeidhm chun tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála a ríomh le haghaidh fochineálacha sócmhainní a gcinntear go bhfuil margadh leachtach acu

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Trádáil - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Íosráta tairsí

Trádáil - peircintíl

Íosráta tairsí

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí arb é lamháltas de chineál Lamháltas an Aontais Eorpaigh (EUA) a n-ionstraim fholuiteach

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar na díorthaigh lamháltas astaíochtaí uile a bhfuil a n-ionstraim fholuiteach de chineál Lamháltais an Aontais Eorpaigh (EUA)

70

50 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

80

90 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

90

100 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí arb é lamháltas de chineál Lamháltais Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EUAA) a n-ionstraim fholuiteach

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar na díorthaigh lamháltas astaíochtaí uile a bhfuil a n-ionstraim fholuiteach de chineál Lamháltais Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EUAA)

70

25 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

80

40 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

90

50 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí arb é lamháltas de chineál Laghduithe Astaíochtaí Deimhnithe (CER) a n-ionstraim fholuiteach

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar na díorthaigh lamháltas astaíochtaí uile arb é an cineál Laghduithe Astaíochtaí Deimhnithe (CER) a n-ionstraim fholuiteach

70

25 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

80

40 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

90

50 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí arb é lamháltas de chineál Aonaid Laghdaithe Astaíochtaí (ERU) a n-ionstraim fholuiteach

idirbhearta a fhorghníomhaítear ar na díorthaigh lamháltas astaíochtaí uile arb é an cineál Aonaid Laghdaithe Astaíochtaí (ERU) a n-ionstraim fholuiteach

70

25 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

80

40 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

90

50 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin


Tábla 13.3

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí — tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

Cineál sócmhainní - Díorthaigh Lamháltas Astaíochtaí

Fochineál sócmhainní

Tairseacha SSTI agus LIS réamhthrádála agus iarthrádála le haghaidh fochineálacha sócmhainní a gcinntear nach bhfuil margadh leachtach acu

LIS réamhthrádála

SSTI iarthrádála

LIS iarthrádála

Luach tairsí

Luach tairsí

Luach tairsí

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí arb é lamháltas de chineál Lamháltas an Aontais Eorpaigh (EUA) a n-ionstraim fholuiteach

50 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

90 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

100 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí arb é lamháltas de chineál Lamháltais Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EUAA) a n-ionstraim fholuiteach

25 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

40 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

50 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí arb é lamháltas de chineál Laghduithe Astaíochtaí Deimhnithe (CER) a n-ionstraim fholuiteach

25 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

40 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

50 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

Díorthaigh lamháltas astaíochtaí arb é lamháltas de chineál Aonaid Laghdaithe Astaíochtaí (ERU) a n-ionstraim fholuiteach

25 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

40 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

50 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

Díorthaigh Lamháltas Astaíochtaí Eile

25 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

40 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin

50 000 tona de Dhé-ocsaíd Charbóin’


(1)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/585 ón gCoimisiún an 14 Iúil 2016 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin theicniúla rialála le haghaidh na gcaighdeán agus na bhformáidí sonraí le haghaidh sonraí tagartha ionstraime airgeadais agus bearta teicniúla i ndáil le socruithe atá le déanamh ag an Údarás Eorpach um Urrúis agus Margaí agus ag na húdaráis inniúla (IO L 87, 31.3.2017, lch. 368, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/585/oj)

(2)  Rialachán (CE) Uimh. 2157/2001 ón gComhairle an 8 Deireadh Fómhair 2001 maidir leis an Reacht um Chuideachta Eorpach (SE) (IO L 294, 10.11.2001, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2157/oj).

(3)  Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ráitis airgeadais bhliantúla, ráitis airgeadais chomhdhlúite agus tuarascálacha gaolmhara cineálacha áirithe gnóthas, lena leasaítear Treoir 2006/43/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 78/660/CEE agus 83/349/CEE ón gComhairle (IO L 182, 29.6.2013, lch. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj).

(4)  Treoir 2009/65/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Iúil 2009 maidir le comhordú dlíthe, rialachán agus forálacha riaracháin a bhaineann le gnóthais chomhinfheistíochta in urrúis inaistrithe (GCUInna) (IO L 302, 17.11.2009, lch. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/65/oj).

(5)  Treoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hЕorpa agus ón gComhairle an 13 Deireadh Fómhair 2003 lena mbunaítear córas maidir le trádáil lamháltas astaíochtaí gás ceaptha teasa laistigh den Aontas agus lena leasaítear Treoir 96/61/CE ón gComhairle (IO L 275, 25.10.2003, lch. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/87/oj).


IARSCRÍBHINN IV

Leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 mar a leanas:

(1)

i dTábla 1, cuirtear an méid seo a leanas in ionad an chéad ró:

‘Ró

An cineál córais trádála

Tuairisc ar an gcóras trádála

Faisnéis atá le poibliú

1

Córas trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach

Córas lena ndéantar, trí bhíthin leabhar orduithe agus algartam trádála a fheidhmítear gan idirghabháil an duine, orduithe díola a mheaitseáil le horduithe ceannaigh ar bhonn an phraghais is fearr atá ar fáil ar bhonn leanúnach.

Líon comhiomlán na n-orduithe agus na scaireanna, na n-admhálacha taisclainne, na ETFanna, na ndeimhnithe agus na n-ionstraimí airgeadais comhchosúla eile arb ionann iad ar gach leibhéal praghais do na cúig leibhéal praghsanna tairisceana agus iarraidh is fearr ar a laghad.‘;

(2)

cuirtear na Táblaí 1a agus 1b seo a leanas isteach:

Tábla 1a

Tábla siombailí le haghaidh Thábla 1b

Siombail

Cineál sonraí

Sainmhíniú

{ALFA-UIMHIR-n}

Suas le n charachtar alfa-uimhriúla

Réimse saorthéacs.

{CÓDAIRGEADRA_3}

3 carachtar alfa-uimhriúla

Cód airgeadra 3 litir, mar a shainítear le cóid airgeadra ISO 4217

{FORMÁID_DÁTA_AMA}

Formáid dáta agus ama ISO 8601

Dáta agus am san fhormáid seo a leanas: BBBB-MM-LLAuu:nn:ss.ddddddZ.

Is é ‘BBBB’ an bhliain;

Is é ‘MM’ an mhí;

Is é ‘LL’ an lá;

‘A’ — ciallaíonn sé sin go n-úsáidfear an litir ‘A’

Is é ‘uu’ an uair;

Is é ‘nn’ an nóiméad;

is é ‘ss.dddddd’ an soicind agus a chodán de shoicind;

Is é ‘Z’ am AUL. Déanfar dátaí agus amanna a thuairisciú in AUL.

{DEACHÚLACH-n/m}

Uimhir dheachúlach suas le n digit san iomlán a bhféadfaidh suas le m digit di sin a bheith ina ndigití codáin

Réimse uimhriúil le haghaidh luachanna dearfacha agus diúltacha araon. — is pointe deachúlach é’. (lánstad); — déantar ‘–’ (lúide) a chur roimh uimhreacha diúltacha; I gcás inarb infheidhme, déantar luachanna a chothromú agus ní chiorraítear iad.

{ISIN}

12 carachtar alfa-uimhriúla

Cód ISIN, mar a shonraítear in ISO 6166

{MIC}

4 carachtar alfa-uimhriúla

Aitheantóir Margaidh mar a shonraítear in ISO 10383

{LEI}

20 carachtar alfa-uimhriúil

Aitheantóir eintitis dhlítheanaigh mar a shonraítear in ISO 17442


Tábla 1b

Liosta mionsonraí chun críche trédhearcachta réamhthrádála

#

Aitheantóir an réimse

Tuairisc agus mionsonraí atá le foilsiú

Formáid atá le líonadh mar a shonraítear i dTábla 2

1

Dáta agus am a thabhairt cothrom le dáta

I gcás orduithe nó luachana neamh-chomhiomlánaithe dá dtagraítear i dTábla 1, an dáta agus an t-am a fuarthas an t-ordú nó an luachan lena fhorghníomhú, a chur ar ceal nó a mhodhnú isteach sa chóras trádála.

I gcás orduithe nó luachana comhiomlánaithe dá dtagraítear i dTábla 1, an dáta agus an t-am a ríomhadh an praghas tairisceana comhiomlánaithe (Réimse 5) nó an méid (Réimse 8) nó an praghas táirgthe comhiomlánaithe (Réimse 5) nó an méid (Réimse 8) tar éis ordú a fháil lena bhforghníomhú, lena gcur ar ceal nó lena modhnú isteach sa chóras trádála, nó tar éis forghníomhú.

Le haghaidh córais trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil dá dtagraítear i dTábla 1, an dáta agus an t-am is fearr a chomhlíonfadh an praghas an t-algartam trádála agus aon mhodhnú ar an bpraghas (réimse 5) nó ar an gcainníocht (réimse 8) ina dhiaidh sin.

Beidh an leibhéal gráinneachta i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar amach in Airteagal 12 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2025/1155. (1)

{FORMÁID_DÁTA_AMA}

2

Cód aitheantais na hionstraime

An cód a úsáidtear chun an ionstraim airgeadais a shainaithint.

{ISIN}

3

Taobh

Taobh an ordaithe nó an luachana.

Maidir le córas trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil, níl an réimse seo sainordaitheach.

‘CEANNAIGH’ nó ‘DÍOL’

4

Cruthaitheoir Margaidh

Maidir leis an gcóras trádála faoi thionchar luachana, sainaithint an chruthaitheora margaidh.

{LEI}

5

Praghas

Praghas na n-orduithe agus na luachan mar a cheanglaítear faoi Thábla 1 agus, i gcás inarb infheidhme, coimisiún agus ús fabhraithe a eisiamh.

Le haghaidh córas trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil dá dtagraítear i dTábla 1, an praghas is fearr a chomhlíonfadh an córas trádála bunaithe ar cheant a algartam trádála.

I gcás ina dtuairiscítear an praghas i dtéarmaí airgeadaíochta, soláthrófar é san aonad mórairgeadra.

I gcás nach bhfuil an praghas ar fáil ach go bhfuil sé ar feitheamh (‘PNDG’) nó nach infheidhme é (‘NOAP’), ní chuirfear aon rud sa réimse seo.

{DEACHÚLACH-18/13} nuair a léirítear an praghas mar luach airgeadúil i gcás cothromais agus ionstraimí airgeadais atá cosúil le cothromas

{DEACHÚLACH-11/10} nuair a léirítear an praghas mar chéatadán nó mar thoradh i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas

{DEACHÚLACH-18/17} nuair a léirítear an praghas mar chéatadán, toradh nó bonnphointí i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas

6

Airgeadra an phraghais

Aonad mórairgeadra ina léirítear an praghas (Réimse 5) (infheidhme i gcás ina léirítear an praghas mar luach airgeadaíochta).

{CÓDAIRGEADRA_3}

7

Anótáil praghais

Leid ar cé acu a léirítear an praghas (Réimse 5) i luach airgeadúil, i gcéatadán nó i dtoradh.

‘MONE’ — Luach airgeadúil i gcás cothromais agus ionstraimí airgeadais atá cosúil le cothromas

‘PERC’ — Céatadán i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas

‘YIEL’ — Táirgeacht i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas

‘BAPO’ — Bonnphointí i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas

8

Cainníocht

Líon aonaid na n-ionstraimí airgeadais atá i gceangal leis na luachana nó leis na horduithe mar a cheanglaítear faoi Thábla 1.

I gcás nach dtrádáiltear an chainníocht ina haonaid, soláthrófar luach ainmniúil nó airgeadúil na hionstraime airgeadais san aonad mórairgeadra.

Le haghaidh córais trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil dá dtagraítear i dTábla 1, an chainníocht chomhiomlánaithe atá ceangailte leis an bpraghas is fearr a chomhlíonfadh an t-algartam trádála.

{DEACHÚLACH-18/17} i gcás ina léirítear an chainníocht mar an líon aonad i gcás ionstraimí airgeadais cothromais agus ionstraimí airgeadais atá cosúil le cothromas

{DEACHÚLACH-18/5} i gcás ina léirítear an chainníocht mar luach airgeadúil nó ainmniúil i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas.

9

Airgeadra cainníochta

An mórairgeadra ina sloinntear an chainníocht (Réimse 8). Soláthrófar an t-aonad mórairgeadra.

Comhlánófar an réimse seo i gcás nach dtrádáiltear an chainníocht ina haonaid agus ina léirítear an chainníocht mar luach ainmniúil nó mar luach airgeadúil. Seachas sin, fágfar an réimse seo bán.

{CÓDAIRGEADRA_3}

10

Líon comhiomlánaithe na n-orduithe agus na luachana

An líon orduithe nó luachana comhiomlánaithe ó chomhaltaí nó ó rannpháirtithe i gcás ina n-éilítear faisnéis chomhiomlánaithe faoi Thábla 1.

{DEACHÚLACH-18/0}

11

Ionad

Sainaithint an ionaid trádála a ndéantar orduithe agus luachana a fhógairt tríd an gcóras sin.

Úsáid MIC deighleoige ISO 10383 nó, i gcás nach ann don MIC deighleoige, úsáid an MIC oibriúcháin.

{MIC}

12

Córas trádála

Cineál córais trádála ina bhfógraítear an t-ordú nó an luachan

‘CLOB’ -- córais trádála leabhair orduithe teorann lárnaí. Córas trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I agus córas trádála ina gcomhcheanglaítear gnéithe de thrádáil leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I agus de chóras trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

‘QDTS’ -- córais trádála bunaithe ar luachana dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

‘PATS’ -- córais trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

‘RFQT’ -- córais chun luachan a iarraidh dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

‘HYBR’ -- córais trádála hibrideacha dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I. Córas trádála lena gcomhcheanglaítear gnéithe de thrádáil leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I agus gnéithe de chóras trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I, ní mheasfar gur córas hibrideach é ach CLOB.

‘OTHR’ -- le haghaidh aon chóras trádála eile dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

13

Céim an chórais trádála

An cineál céime córais trádála ina bhfógraítear an t-ordú nó an luachan

‘UDUC’ - Ceant Neamhshainithe

‘SOAU’ - Ceant Tosaigh Sceidealta

‘SCAU’ — Ceant Dúnta Sceidealta

‘SIAU’ — Ceant Ionlae Sceidealta

‘UAUC’ — Ceant Neamhsceidealta

‘ODAU’ — Ceant Ar Éileamh (Ceant Baisce Rialta)

‘COTR’ - Trádáil Leanúnach

‘MACT’ — Trádáil ag Deireadh an Mhargaidh

‘OMST’ — Lasmuigh den Phríomhsheisiún Trádála

‘OTSP’ - Eile

14

Dáta agus am foilsithe

An dáta agus an t-am a d’fhoilsigh an t-ionad trádála an fhaisnéis.

Beidh an leibhéal gráinneachta i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar amach in Airteagal 12 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2025/1155.

{FORMÁID_DÁTA_AMA}

(3)

cuirtar an méid seo a leanas in ionad Tháblaí 3 agus 4:

Tábla 3

Liosta mionsonraí chun críche trédhearcachta iarthrádála

Uimhir réimse

Aitheantóir an réimse

Tuairisc agus mionsonraí atá le foilsiú

Cineál forghníomhaithe nó ionaid foilsithe

Formáid atá le líonadh mar a shonraítear i dTábla 2

1

Dáta agus am trádála

Dáta agus am a forghníomhaíodh an t-idirbheart.

Maidir le hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionad trádála, beidh an leibhéal gráinneachta i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar amach in Airteagal 12 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2025/1155.

I gcás idirbhearta nár forghníomhaíodh ar ionad trádála, an dáta agus an t-am a chomhaontaíonn na páirtithe inneachar na réimsí seo a leanas: cainníocht, praghas, airgeadraí mar a shonraítear i réimsí 31, 34 agus 44 de Thábla 2 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/590, cód aitheantais na hionstraime, aicmiú na hionstraime agus cód na hionstraime foluití, i gcás inarb infheidhme. Maidir le hidirbhearta nár forghníomhaíodh ar ionad trádála, beidh an t-am a thuairiscítear chomh gráinneach leis an soicind is gaire ar a laghad.

I gcás ina n-eascraíonn an t-idirbheart as ordú a tharchuir an gnólacht forghníomhaitheach thar ceann cliaint chuig tríú páirtí i gcás nár comhlíonadh na coinníollacha maidir le tarchur a leagtar amach in Airteagal 4 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/590, dáta agus am an idirbhirt seachas am tarchurtha an ordaithe.

Margadh Rialáilte (RM), Saoráid Trádála Iltaobhach (MTF), Saoráid Trádála Eagraithe (OTF)

Socrú Formheasta maidir le Foilsiú (APA)

{FORMÁID_DÁTA_AMA}

2

Cód aitheantais na hionstraime

An cód a úsáidtear chun an ionstraim airgeadais a shainaithint

RM, MTF, APA

{ISIN}

3

Praghas

Praghas trádáilte an idirbhirt cé is moite de choimisiún agus d’ús fabhraithe, i gcás inarb infheidhme.

I gcás ina dtuairiscítear an praghas i dtéarmaí airgeadaíochta, soláthrófar é san aonad mórairgeadra.

I gcás nach bhfuil an praghas ar fáil ach go bhfuil sé ar feitheamh (‘PNDG’) nó nach infheidhme é (‘NOAP’), ní chuirfear aon rud sa réimse seo.

RM, MTF, APA

{DEACHÚLACH-18/13} i gcás ina léirítear an praghas mar luach airgeadúil

{DEACHÚLACH-11/10} i gcás ina léirítear an praghas mar chéatadán nó mar thoradh

{DEACHÚLACH-18/17} nuair a léirítear an praghas mar bhonnphointí i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas

4

Praghas in easnamh

I gcás nach bhfuil an praghas ar fáil ach go bhfuil sé ar feitheamh, is é ‘PNDG’ an luach a bheidh ann.

I gcás nach mbeidh an praghas infheidhme, ‘NOAP’ an luach a bheidh ann.

RM, MTF APA

‘PNDG’ i gcás nach bhfuil an praghas ar fáil

‘NOAP’ i gcás nach infheidhme an praghas

5

Airgeadra an phraghais

Aonad mórairgeadra ina léirítear an praghas (infheidhme i gcás ina léirítear an praghas mar luach airgeadúil).

RM, MTF APA

{CÓDAIRGEADRA_3}

6

Anótáil praghais

Tásc maidir le cé acu a shloinntear nó nach sloinntear an praghas mar luach airgeadúil, mar chéatadán nó mar thoradh.

RM, MTF APA

‘MONE’ — Luach airgeadúil i gcás cothromais agus ionstraimí airgeadais atá cosúil le cothromas

‘PERC’ — Céatadán i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas

‘YIEL’ — Toradh i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas

‘BAPO’ — Bonnphointí i gcás deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile atá cosúil le cothromas

7

Cainníocht

Líon aonaid na n-ionstraimí airgeadais.

Luach ainmniúil nó luach airgeadúil na hionstraime airgeadais.

RM, MTF, APA

{DEACHÚIL-18/17} i gcás ina léirítear an chainníocht mar líon aonad

{DEACHÚIL-18/5} i gcás ina léirítear an chainníocht mar luach airgeadúil nó ainmniúil

8

Ionad an fhorghníomhaithe

Sainaithint an ionaid mar ar cuireadh an t-idirbheart i gcrích.

Úsáid an MIC deighleoige ISO 10383 le haghaidh idirbheart a fhorghníomhaítear ar ionad trádála AE I gcás nach ann don MIC deighleoige, úsáid an MIC oibriúcháin.

Úsáid ‘SINT’ le haghaidh ionstraimí airgeadais a ghlactar isteach sa trádáil nó a thrádáiltear ar ionad trádála, i gcás ina bhforghníomhaítear an t-idirbheart maidir leis an ionstraim airgeadais sin ar Inmheánaitheoir Córasach.

Úsáid cód MIC ‘XOFF’ le haghaidh ionstraimí airgeadais a ghlactar isteach sa trádáil nó a thrádáiltear ar ionad trádála, i gcás nach bhforghníomhaítear an t-idirbheart maidir leis an ionstraim airgeadais sin ar ionad trádála san Aontas ná nach bhforghníomhaítear é ar inmheánaitheoir córasach. I gcás ina bhforghníomhaítear an t-idirbheart ar ardán trádála eagraithe lasmuigh den Aontas, ní mór an réimse ‘ionad trádála tríú tír an fhorghníomhaithe’ a chomhlánú, sa bhreis ar chód MIC ‘XOFF’.

RM, MTF, APA

{MIC} – ionaid trádála san Aontas nó

‘SINT’ — inmheánaitheoir córasach

‘XOFF’ — gach cás eile

9

Ionad trádála tríú tír an fhorghníomhaithe

Sainaithint an ionaid trádála tríú tír inar forghníomhaíodh an t-idirbheart. Úsáid an MIC deighleoige in ISO 10383.

I gcás nach ann don MIC deighleoige, úsáid an MIC oibriúcháin.

I gcás nach bhforghníomhaítear an t-idirbheart ar ionad trádála tríú tír, ní chuirfear aon rud sa réimse seo.

APA

{MIC}

10

Córas trádála

An cineál córais trádála ar a ndearnadh an t-idirbheart.

I gcás ina gcuirtear ‘SINT’ nó ‘XOFF’ sa réimse ‘Ionad an fhorghníomhaithe’, ní chuirfear aon rud sa réimse seo.

RM, MTF

‘CLOB’ -- córais trádála leabhair orduithe teorann lárnaí. Córas trádála leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I agus córas trádála ina gcomhcheanglaítear gnéithe de thrádáil leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I agus de chóras trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

‘QDTS’ -- córais trádála bunaithe ar luachana dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

‘PATS’ -- córais trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

‘RFQT’ -- córais chun luachan a iarraidh dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

‘HYBR’ -- córais trádála hibrideacha dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I. Córas trádála lena gcomhcheanglaítear gnéithe de thrádáil leabhair orduithe bunaithe ar cheant leanúnach dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I agus gnéithe de chóras trádála bunaithe ar cheant tréimhsiúil dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I, ní mheasfar gur córas hibrideach é ach CLOB.

‘OTHR’ -- le haghaidh aon chóras trádála eile dá dtagraítear i dTábla 1 d’Iarscríbhinn I.

11

Dáta agus am foilsithe

Dáta agus am a d’fhoilsigh ionad trádála nó APA an t-idirbheart.

Maidir le hidirbhearta a fhorghníomhaítear ar ionad trádála, beidh an leibhéal gráinneachta i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar amach in Airteagal 12 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2025/1155.

I gcás idirbhearta nach bhforghníomhaítear ar ionad trádála, beidh an dáta agus an t-am a thuairiscítear chomh gráinneach leis an soicind is gaire ar a laghad.

RM, MTF, APA

{FORMÁID_DÁTA_AMA}

12

Ionad foilsithe

Cód a úsáidtear chun an t-ionad trádála agus an APA a d’fhoilsigh an t-idirbheart a shainaithint.

RM, MTF, APA

{MIC}

13

Cód aitheantais idirbhirt

Cód alfa-uimhriúil arna shannadh ag ionaid trádála (de bhun Airteagal 12 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/580) agus APAnna agus a úsáidtear in aon tagairt ina dhiaidh sin don trádáil shonrach.

Maidir leis an gcód aitheantais idirbhirt, beidh sé uathúil, comhsheasmhach agus marthanach de réir an MIC deighleoige in ISO 10383 agus in aghaidh an lae trádála. I gcás nach mbaineann an t-ionad trádála MICanna deighleoige beidh an cód aitheantais idirbhirt uathúil, comhsheasmhach agus marthanach de réir an MIC oibriúcháin in aghaidh an lae trádála.

I gcás nach mbaineann APA úsáid as MICanna, beidh an cód aitheantais idirbhirt uathúil, comhsheasmhach agus marthanach de réir an chóid 4 charachtar a úsáidtear chun an APA a aithint in aghaidh an lae trádála.

Maidir le comhpháirteanna an chóid aitheantais idirbhirt, ní nochtfar leo céannacht na gcontrapháirtithe leis an idirbheart a gcoinnítear an cód ar bun ina leith.

RM, MTF, APA

{ALFA-UIMHIR-52}

14

Bratacha

Déanfar ceann amháin nó níos mó de na réimsí a chomhlánú leis na bratacha is infheidhme dá dtagraítear i dTábla 4 d’Iarscríbhinn I.

I gcás nach mbeidh feidhm ag aon cheann de na himthosca sonraithe, foilseofar an t-idirbheart gan bhratach.

I gcás inar féidir bratacha a chomhcheangal agus a thuairisciú in aon réimse amháin, déanfar na bratacha a thuairisciú agus camóga eatarthu.

RM, MTF, APA

De réir Thábla 4 d’Iarscríbhinn I


Tábla 4

Liosta bratach chun críche trédhearcachta iarthrádála

Bratach

Ainm

Cineál forghníomhaithe nó ionaid foilsithe

Tuairisc

‘BENC’

Bratach idirbheart tagarmhairc

RM, MTF

APA

Idirbhearta a fhorghníomhaítear ag tagairt do phraghas a ríomhtar thar roinnt áisc ama de réir tagarmharc ar leith, amhail meánphraghas ualaithe de réir méid nó meánphraghas ualaithe de réir ama.

‘NPFT’

Bratach idirbheart nach mbaineann le foirmiú praghsanna

RM, MTF

Idirbhearta nach mbaineann le foirmiú praghsanna mar a leagtar amach in Airteagal 2(5) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/590.

‘PORT’

Bratach idirbheart punainne

RM, MTF

APA

Idirbhearta i gcúig ionstraim airgeadais éagsúla nó níos mó i gcás ina dtrádálann an cliant céanna na hidirbhearta sin an tráth céanna agus mar bheart aonair in aghaidh praghas tagartha sonrach.

‘CONT’

Bratach idirbheart teagmhasach

RM, MTF

APA

Idirbhearta a bhraitheann ar cheannach, ar dhíol, ar chruthú nó ar fhuascailt conartha díorthach nó ionstraime airgeadais eile i gcás ina bhfuil sé i gceist comhpháirteanna uile na trádála a fhorghníomhú mar bheart aonair.

‘SDIV’

Bratach speisialta idirbheart díbhinne

RM, MTF

APA

Idirbhearta: a fhorghníomhaítear le linn na tréimhse ex-dhíbhinne i gcás ina bhfabhraíonn an díbhinn nó an cineál eile dáileacháin chuig an gceannaitheoir seachas chuig an díoltóir; nó a fhorghníomhaítear le linn na tréimhse cum-dhíbhinne i gcás ina bhfabhraíonn an díbhinn nó an cineál eile dáileacháin chuig an díoltóir seachas chuig an gceannaitheoir.

‘LRGS’

Bratach idirbheart iarthrádála ar mhórscála

RM, MTF

APA

Idirbhearta ar idirbhearta ar mhórscála iad i gcomparáid le gnáthmhéid an mhargaidh dá gceadaítear foilsiú iarchurtha faoi Airteagal 15.

‘RFPT’

Bratach idirbheart praghais tagartha

RM, MTF

Idirbhearta a fhorghníomhaítear faoi chórais a oibríonn i gcomhréir le hAirteagal 4(1), pointe (a), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

‘NLIQ’

Idirbheart réamhshocraithe i mbratach ionstraimí airgeadais leachtacha

RM, MTF

Idirbhearta a fhorghníomhaítear i gcomhréir le hAirteagal 4(1), pointe (b)(i), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

‘OILQ’

Idirbheart réamhshocraithe i mbratach ionstraimí airgeadais neamhleachtacha

RM, MTF

Idirbhearta a fhorghníomhaítear i gcomhréir le hAirteagal 4(1), pointe (b)(ii), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014.

‘PRIC’

Idirbheart réamhshocraithe faoi réir coinníollacha seachas bratach an mhargadhphraghais reatha

RM, MTF

Idirbhearta a fhorghníomhaítear i gcomhréir le hAirteagal 4(1), pointe (b)(ii), de Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 arna leagan amach in Airteagal 6 den Rialachán seo.

‘ALGO’

Bratach idirbheart algartamach

RM, MTF

Idirbhearta a fhorghníomhaítear mar thoradh ar ghnólacht infheistíochta a bheith rannpháirteach i dtrádáil algartamach mar a shainítear in Airteagal 4(1), pointe (39), de Threoir 2014/65/AE.

‘CANC’

Bratach chealúcháin

RM, MTF

APA

I gcás ina ndéantar idirbheart a foilsíodh roimhe seo a chealú

‘AMND’

Bratach leasúcháin

RM, MTF

APA

I gcás ina ndéantar idirbheart a foilsíodh roimhe seo a leasú’


(1)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2025/1155 ón gCoimisiún an 12 Meitheamh 2025 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála lena sonraítear sonraí ionchuir agus aschuir teilitéipeanna comhdhlúite, sioncrónú clog gnó agus athdháileadh ioncaim ag an soláthraí teilitéipe comhdhlúite le haghaidh scaireanna agus ETFanna, agus lena n-aisghairtear Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/574 (IO L, 2025/1155, 3.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1155/oj)’;


IARSCRÍBHINN V

Leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/587 mar a leanas:

(1)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 3:

Tábla 3

Méideanna caighdeánacha an mhargaidh le haghaidh scaireanna agus admhálacha taisclainne

Meánluach na n-idirbheart (AVT) in EUR

Buicéad AVT [0 -10 000 )

Buicéad AVT [10 000 -12 000 )

Buicéad AVT [12 000 -14 000 )

Buicéad AVT [14 000 -16 000 )

Buicéad AVT [16 000 -18 000 )

Buicéad AVT [18 000 -20 000 )

Buicéad AVT [20 000 -40 000 )

Buicéad AVT [40 000 -60 000 )

Etc.

Méid caighdeánach an mhargaidh

5 000

11 000

13 000

15 000

17 000

19 000

30 000

50 000

Etc.’

(2)

cuirtear an Tábla 3a seo a leanas isteach:

Tábla 3a

Méideanna margaidh caighdeánacha le haghaidh ETFanna, deimhnithe agus ionstraimí airgeadais comhchosúla eile

Meánluach na n-idirbheart (AVT) in EUR

Buicéad AVT [0 -10 000 )

Buicéad AVT [10 000 -15 000 )

Buicéad AVT [15 000 -20 000 )

Buicéad AVT [20 000 -25 000 )

Buicéad AVT [25 000 -30 000 )

Buicéad AVT [30 000 -35 000 )

Buicéad AVT [35 000 -40 000 )

Buicéad AVT [40 000 -60 000 )

Etc.

Méid caighdeánach an mhargaidh

5 000

12 500

17 500

22 500

27 500

32 500

37 500

50 000

Etc.’ ‘.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1246/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)