Ceartúchán ar Rialachán (AE) 2024/1610 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Bealtaine 2024 lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/1242 a mhéid a bhaineann leis na caighdeáin feidhmíochta astaíochtaí CO2 le haghaidh feithiclí nua tromshaothair a neartú agus oibleagáidí tuairiscithe a chomhtháthú, lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/858 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2018/956

( Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L, 2024/1610, 6 Meitheamh 2024 )

Ar leathanaigh 49 agus 50, Iarscríbhinn I, pointe (1), san Iarscríbhinn a chuirtear in ionad Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/1242, i dtábla 4.3.1, rónna a bhaineann le ‘Leantóirí’ agus a bhaineann le ‘Leathleantóirí’:

‘

Spriocanna maidir le laghdú ar astaíochtaí CO2 rfsg agus rfpsg
Foghrúpaí feithiclí sg		Tréimhsí tuairiscithe na mblianta
Foghrúpaí feithiclí sg		2025 – 2029	2030 – 2034	2035 – 2039	Ó 2040 ar aghaidh
Leantóirí	111, 111V, 112, 112V, 113, 121, 121V, 122, 122V, 123, 123V, 124, 124V, 125, 126, 131, 131V, 132, 132V, 133	0	7,5 %	7,5 %	7,5 %
Leathleantóirí 421, 421v, 422, 422v, 423, 431, 431v, 432, 432v, 433, 611, 612, 611V, 612V, 621, 623, 621V, 622, 622V, 623V, 624, 624V, 625, 631, 631v, 632, 632v, 633	0	10 %	10 %	10 %	Maidir le tréimhsí tuairiscithe na mblianta roimh 2025, 0 a bheidh i spriocanna maidir le laghdú ar astaíochtaí CO2 rfsg agus rfpsg uile.

’,

‘

Spriocanna maidir le laghdú ar astaíochtaí CO2 rfsg agus rfpsg
Foghrúpaí feithiclí sg		Tréimhsí tuairiscithe na mblianta
Foghrúpaí feithiclí sg		2025 – 2029	2030 – 2034	2035 – 2039	Ó 2040 ar aghaidh
Leantóirí	421, 421V, 422, 422V, 423, 431, 431V, 432, 432V, 433, 611, 611V, 612, 612V, 621, 621V, 622, 622V, 623, 623V, 624, 624V, 625, 631, 631V, 632, 632V, 633	0	7,5 %	7,5 %	7,5 %
Leathleantóirí	111, 111V, 112, 112V, 113, 121, 121V, 122, 122V, 123, 123V, 124, 124V, 125, 126, 131, 131V, 132, 132V, 133	0	10 %	10 %	10 %

Maidir le tréimhsí tuairiscithe na mblianta roimh 2025, 0 a bheidh sna spriocanna uile maidir le laghdú ar astaíochtaí CO2 rf sg agus rfp sg.’.