European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith L


2024/2386

10.9.2024

CINNEADH CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/2386 ÓN gCOIMISIÚN

an 6 Meán Fómhair 2024

lena ndeonaítear maoluithe do Bhallstáit áirithe maidir le tarchur staidrimh a bhaineann le ionchur agus aschur talmhaíochta de bhun Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1538 agus (AE) 2023/1579

(tugadh fógra leis faoi doiciméad C(2024) 6243)

(Is iad na téacsanna Gearmáinise, Gréigise agus Slóivéinise amháin atá barántúil)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) 2022/2379 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Samhain 2022 maidir le staidreamh ar ionchur agus aschur talmhaíochta, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 617/2008 ón gCoimisiún agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 1165/2008, (CE) Uimh. 543/2009 agus (CE) Uimh. 1185/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoir 96/16/CE ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagal 16(1) an chéad fhomhír, de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Chuir Poblacht Chónaidhme na Gearmáine (‘an Ghearmáin’), an Phoblacht Heilléanach (‘an Ghréig’), Poblacht na Cipire (‘an Chipir’), Poblacht na hOstaire (‘an Ostair’) agus Poblacht na Slóivéine (‘an tSlóivéin’) iarrataí isteach go ndeonófaí maoluithe sealadacha dóibh, de bhun Airteagal 16(1) de Rialachán (AE) 2022/2379, a mhéid a bhaineann le forálacha áirithe de Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1538 (2) agus (AE) 2023/1579 (3) ón gCoimisiún, chun níos mó ama a thabhairt chun na ceanglais staidrimh nua faoi Rialachán (AE) 2022/2379 nó a bhearta cur chun feidhme nó tarmligthe a chomhlíonadh.

(2)

I gcomhréir leis an bhfaisnéis a soláthraíodh sna hiarrataí sin, measann an Coimisiún gur gá oiriúnuithe móra a dhéanamh ar chórais staidrimh náisiúnta na mBallstát lena mbaineann. Tá údar, mar sin, leis na maoluithe a iarradh agus ba cheart iad a dheonú don Ghearmáin, don Ghréig, don Chipir, don Ostair agus don tSlóivéin.

(3)

Na bearta dá bhforáiltear sa Chinneadh seo, is bearta iad atá i gcomhréir leis an tuairim ón gCoiste um an gCóras Staidrimh Eorpach.

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Déanfar na maoluithe ar Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1538 agus (AE) 2023/1579 a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh seo a dheonú do na Ballstáit a liostaítear ann le haghaidh na tréimhsí tagartha faoi seach a liostaítear ann.

Airteagal 2

Is chuig Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Cipire, Poblacht na hOstaire agus Poblacht na Slóivéine a dhírítear an Cinneadh seo.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 6 Meán Fómhair 2024.

Thar ceann an Choimisiúin

Paolo GENTILONI

Comhalta den Choimisiún


(1)   IO L 315, 7.12.2022, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2379/oj.

(2)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1538 ón gCoimisiún an 25 Iúil 2023 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2022/2379 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le staidreamh ar tháirgeadh barr (IO L 187, 26.7.2023, lch. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1538/oj).

(3)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1579 ón gCoimisiún an 31 Iúil 2023 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2022/2379 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le staidreamh ar phraghsanna talmhaíochta (IO L 193, 1.8.2023, lch. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1579/oj).


IARSCRÍBHINN

1.   An Ghearmáin

Rialachán

Tacar sonraí/tacair sonraí lena mbaineann

Cur síos ar an maolú

An tréimhse thagartha/na tréimhsí tagartha a chumhdaítear leis an maolú

An uair a dhéanfar an chéad tarchur comhlíontach

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1538 ón gCoimisiún maidir le staidreamh ar tháirgeadh barr

Limistéar barr agus táirgeadh barr

i.3

Barra buana

Maolú ar tharchur na n-athróg maidir leis na nithe seo a leanas:

Limistéar táirgthe orgánach deimhnithe fíonchaor agus fíonchaor le haghaidh fíonta

Táirgeadh buainte orgánach deimhnithe fíonchaor agus fíonchaor le haghaidh fíonta

2025-2027

Mí Mheán Fómhair 2029

2.   An Ghréig

Rialachán

Tacar sonraí/tacair sonraí lena mbaineann

Cur síos ar an maolú

An tréimhse thagartha/na tréimhsí tagartha a chumhdaítear leis an maolú

An uair a dhéanfar an chéad tarchur comhlíontach

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1538 ón gCoimisiún maidir le staidreamh ar tháirgeadh barr

Féarthailte

iii.1

Bainistiú limistéar féaraigh

Maolú ar tharchur na n-athróg

2026

Mí Mheán Fómhair 2031

3.   An Chipir

Rialachán

Tacar sonraí/tacair sonraí lena mbaineann

Cur síos ar an maolú

An tréimhse thagartha/na tréimhsí tagartha a chumhdaítear leis an maolú

An uair a dhéanfar an chéad tarchur comhlíontach

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1538 ón gCoimisiún maidir le staidreamh ar tháirgeadh barr

Limistéar barr agus táirgeadh barr

i.1

Barra curaíochta agus féarthailte buana

Maolú ar tharchur na n-athróg maidir le táirgeadh na nithe seo a leanas:

Féarthailte buana

Féaraigh bhuana agus móinéir bhuana, seachas féaraigh gharbha

Féaraigh gharbha bhuana

2025-2026

Mí Mheán Fómhair 2028

Comharduithe barr

ii.1

Comharduithe gránach

ii.2

Comharduithe olashíolta

Maolú ar tharchur na n-athróg

2025-2027

Mí an Mheithimh 2030

Féarthailte

iii.1

Bainistiú limistéar féaraigh

Maolú ar tharchur na n-athróg

2026

Mí Mheán Fómhair 2031

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1579 ón gCoimisiún maidir le staidreamh ar phraghsanna talmhaíochta

Praghsanna agus cíosanna talún talmhaíochta

iii.1

Praghsanna talún talmhaíochta

iii.2

Cíosanna talún talmhaíochta

Maolú ar tharchur na n-athróg

2025-2027

Mí Mheán Fómhair 2029

4.   An Ostair

Rialachán

Tacar sonraí/tacair sonraí lena mbaineann

Cur síos ar an maolú

An tréimhse thagartha/na tréimhsí tagartha a chumhdaítear leis an maolú

An uair a dhéanfar an chéad tarchur comhlíontach

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1579 ón gCoimisiún maidir le staidreamh ar phraghsanna talmhaíochta

Praghsanna iomlána ionchuir

ii.1

Leasacháin

ii.2

Beatha ainmhithe

ii.3

Fuinneamh

Maolú ar tharchur na n-athróg

2025-2026

Mí na Bealtaine 2028

5.   An tSlóivéin

Rialachán

Tacar sonraí/tacair sonraí lena mbaineann

Cur síos ar an maolú

An tréimhse thagartha/na tréimhsí tagartha a chumhdaítear leis an maolú

An uair a dhéanfar an chéad tarchur comhlíontach

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1538 ón gCoimisiún maidir le staidreamh ar tháirgeadh barr

Féarthailte

iii.1

Bainistiú limistéar féaraigh

Maolú ar tharchur na n-athróg

2026

Mí Mheán Fómhair 2031

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1579 ón gCoimisiún maidir le staidreamh ar phraghsanna talmhaíochta

Praghsanna iomlána ionchuir

ii.3

Fuinneamh

Maolú ar tharchur na hathróige: Leictreachas

2025-2027

Mí Mheán Fómhair 2029


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2386/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)