(1)

Le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/761 ón gCoimisiún (2), leagtar síos na rialacha maidir le bainistiú na dtaraif-chuótaí ar allmhairí agus onnmhairí maidir le táirgí talmhaíochta a bhainistítear le córas ceadúnas allmhairiúcháin agus onnmhairiúcháin agus déantar foráil ann maidir le rialacha sonracha chun iad a bhainistiú.

(2)

Le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1988 ón gCoimisiún (3), leagtar síos na rialacha maidir le riar taraif-chuótaí ar allmhairí atá ceaptha lena n-úsáid ar bhonn ord cróineolaíoch na ndátaí a ghlactar leis na dearbhuithe custaim (an prionsabal ‘tús freastail ar an gceann is túisce’).

(3)

Le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2834 ón gCoimisiún (4), leagtar síos na rialacha maidir le hallmhairí sna hearnálacha ríse, gránach, siúcra agus leannlusanna.

(4)

I gcomhréir le Rialachán (AE) 2024/1652 ón gComhairle (5), tugadh bearta taraife isteach chun cosc a chur ar tháirgí talmhaíochta áirithe (gránaigh, olashíolta agus táirgí díorthaithe) ón Rúis leanúint de bheith ag teacht isteach i margadh an Aontais ar théarmaí atá chomh fabhrach céanna leis na téarmaí a chuirtear i bhfeidhm ar na táirgí ó áiteanna tionscnaimh neamhfhabhracha eile.

(5)

Ba cheart na bearta taraife céanna a ghlacadh go comhuaineach i ndáil leis an mBealarúis chun a sheachaint go ndéanfar allmhairí chuig an Aontas ón Rúis a atreorú tríd an mBealarúis, i bhfianaise a dlúthnasc polaitiúil agus eacnamaíoch leis an Rúis, más rud é nach ndéanfar athrú ar tharaifí an Aontais ar allmhairí earraí ábhartha ón mBealarúis.

(6)

Is iomchuí na bearta taraife sin a léiriú i Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) 2020/761, (AE) 2020/1988 agus (AE) 2023/2834.

(7)

Sa bhreis ar na cóid AC bhreise le haghaidh ríse a tugadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 ón gCoimisiún (6), ba cheart rátaí comhshó comhfhreagracha a shocrú le haghaidh na gcód AC sin.

(8)

Ba cheart don Choimisiún, agus dhá dhleacht allmhairiúcháin á socrú aige, na tosca a chuirtear san áireamh do na ríomhanna sin a fhoilsiú ar a shuíomh gréasáin, chun trédhearcacht sna ríomhanna dleachta allmhairiúcháin gránach a sholáthar do pháirtithe leasmhara, agus an t-ualach riaracháin ar an gCoimisiún á laghdú an tráth céanna.

(9)

Dá bhrí sin, ba cheart Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) 2020/761, (AE) 2020/1988 agus (AE) 2023/2834 a leasú dá réir.

(10)

Tagann Rialachán (AE) 2024/1652 i bhfeidhm an 1 Iúil 2024. Chun bainistiú éifeachtach agus cur i bhfeidhm tráthúil na mbeart taraife le haghaidh táirgí talmhaíochta lena mbaineann a áirithiú, ba cheart an Rialachán seo a theacht i bhfeidhm an lá tar éis lá a fhoilsithe agus ba cheart feidhm a bheith aige ón 1 Iúil 2024.

(11)

Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir leis an tuairim ón gCiste um Chomheagrú na Margaí Talmhaíochta,

(1)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad an bhosca ‘Áit tionscnaimh’ sna táblaí a thagraíonn do tharaif-chuótaí a bhfuil na sraithuimhreacha 09.4120, 09.4121, 09.4122, 09.4131 agus 09.4133 acu:

(2)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad an bhosca ‘Áit tionscnaimh’ sa tábla a thagraíonn do tharaif-chuótaí a bhfuil an tsraithuimhir 09.4125 acu:

(1)

in Airteagal 1, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhíreanna 2 agus 3:

(2)

in Airteagal 15, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 1:

(3)

in Airteagal 16(2), cuirtear an méid seo a leanas in ionad an tríú fomhír:

‘Foilseofar méid na dleachta allmhairiúcháin socraithe agus na fachtóirí a úsáideadh chun iad a ríomh in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh. Agus dhá dhleacht á socrú aige, foilseoidh an Coimisiún na tosca a cuireadh san áireamh don ríomh ar shuíomh gréasáin an Choimisiúin.’