(1)

Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2360 ón gCoimisiún an 3 Lúnasa 2022 lena leasaítear na caighdeáin theicniúla rialála a leagtar síos i Rialachán Tarmligthe (AE) 2018/389 a mhéid a bhaineann leis an díolúine 90 lá i gcomhair rochtain ar chuntas (1), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.

(2)

Dá bhrí sin, ba cheart Iarscríbhinn IX a ghabhann le Comhaontú LEE a leasú dá réir sin,

—

32022 R 2360: Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2360 ón gCoimisiún an 3 Lúnasa 2022 (IO L 312, 5.12.2022, lch. 1).

(a)

A mhéid a bhaineann le Stáit CSTE, sa chéad mhír d’Airteagal 2, is mar a leanas a léifear na focail ‘25 Iúil 2023’: ‘7 mí tar éis theacht i bhfeidhm Chinneadh Uimh. 158/2023 ó Chomhchoiste LEE an 13 Meitheamh 2023’.

(b)

Cuirtear na habairtí seo a leanas isteach sa chéad mhír d’Airteagal 2: ‘Féadfaidh Stáit CSTE, ina reachtaíocht náisiúnta, foráil a dhéanamh maidir le hidirthréimhse níos giorra ná mar a fhoráiltear faoin mír seo. Ní fhéadfaidh an scoithdháta, áfach, a bheith roimh an 25 Iúil 2023.’.

(c)

A mhéid a bhaineann le Stáit CSTE, is mar a leanas a léifear an téacs sa dara mír d’Airteagal 3: ‘Beidh feidhm aige laistigh de 7 mí tar éis theacht i bhfeidhm Chinneadh Uimh. 158/2023 ó Chomhchoiste LEE an 13 Meitheamh 2023.’.”