Caingean arna tabhairt an 27 Márta 2026 – JE v an Coimisiún

(Cás T-202/26)

(C/2026/2755)

Teanga an cháis: an Béarla

Páirtithe

Iarratasóir: JE (ionadaí: N. Flandin, Dlíodóir)

Cosantóir: an Coimisiún Eorpach

An t-ordú atá á lorg

Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:

—	a dhearbhú go bhfuil an t-iarratas inghlactha agus go bhfuil bunús leis; dá bhrí sin,

—	tuarascáil mheastóireachta an iarratasóra na bliana 2023 a chur ar neamhní;

—	tuarascáil mheastóireachta na bliana 2024 a chur ar neamhní ar bhonn coimhdeach, sa mhéid atá na nótaí tráchta atá faoi chonspóid inti;

—	in éineacht leis, agus sa mhéid is gá, cinneadh an chosantóra an 22 Nollaig 2025 lena ndiúltaítear don ghearán iarratasóra thaisc an t-iarratasóir i gcoinne na tuarascála meastóireachta atá faoi chonspóid a chur ar neamhní;

—	cúiteamh a ordú ar na damáistí a bhain don iarratasóir;

—	a ordú don chosantóir na costais go léir a íoc.

Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí

Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-iarratasóir trí shaincheist dlí.

1.	An chéad saincheist dlí lena n-éilítear earráidí follasacha measúnaithe sa thuarascáil mheastóireachta atá faoi chonspóid agus sa chinneadh atá faoi chonspóid.

2.	An dara saincheist dlí lena n-éilítear sárú ar Airteagal 6(2) den chinneadh ón gCoimisiún an 4 Deireadh Fómhair 2019 (C(2019) 6855 final) maidir le nósanna imeachta chun déileáil le neamhinniúlacht ghairmiúil.

3.	An tríú saincheist dlí lena n-éilítear sárú ar Airteagal 41(1) den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh agus sárú ar phrionsabal an dea-riaracháin.