|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith C |
|
C/2025/6285 |
1.12.2025 |
Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Chéad Dlísheomra) an 9 Deireadh Fómhair 2025 (iarraidh ar réamhrialú ón Bundesfinanzhof – an Ghearmáin) – Finanzamt Hamburg-Altona v XYRALITY GmbH
(Cás C-101/24 (1) , Xyrality)
(Tarchur chun réamhrialú - Cánachas - Comhchóras cánach breisluacha (CBL) - Treoir 2006/112/CE– Airteagal 28 - Rannpháirtíocht i soláthar seirbhísí - Airteagail 44 agus 45 - Áit soláthair seirbhísí - Airteagal 203 - CBL a lua ar shonrasc - Seirbhísí a sholáthraítear go leictreonach - Aipmhargadh - Ceannacháin ‘ionaipe’)
(C/2025/6285)
Teanga an cháis: an Ghearmáinis
An chúirt a rinne an tarchur
Bundesfinanzhof
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: Finanzamt Hamburg-Altona
Cosantóir: XYRALITY GmbH
An chuid oibríochtúil
|
1. |
Maidir le hAirteagal 28 de Threoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha, arna leasú le Treoir 2008/8/CE ón gComhairle an 12 Feabhra 2008, ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas: i gcás ina ndearna duine inchánach atá bunaithe i mBallstát, roimh an 1 Eanáir 2015, seirbhísí a chur ar fáil go leictreonach do dhaoine neamh-inchánacha atá bunaithe i gcríoch an Aontais Eorpaigh trí aipmhargadh arna oibriú ag duine inchánach atá bunaithe i mBallstát eile, go gcuirtear cosc ar chur i bhfeidhm Airteagal 28 ar an bhforas amháin go ndéantar, leis na deimhnithe ordaithe arna gcur ar fáil ag an duine inchánach sin do chustaiméirí deiridh, an chéad duine inchánach a ainmniú mar an soláthraí agus go léirítear an ráta cánach breisluacha is infheidhme sa Bhallstát ina bhfuil an duine sin bunaithe leis na deimhnithe ordaithe sin. |
|
2. |
Maidir le Treoir 2006/112 arna leasú le Treoir 2008/8, ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas: i gcás ina meastar go bhfuair agus go ndearna duine inchánach atá bunaithe i mBallstát soláthar seirbhísí a chur ar fáil go pearsanta faoi Airteagal 28 de Threoir 2006/112 arna leasú, ní mór áit soláthair na seirbhísí arna gcur ar fáil ag duine inchánach atá bunaithe i mBallstát eile don duine inchánach sin a chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 44 den Treoir sin arna leasú. |
|
3. |
Maidir le hAirteagal 203 de Threoir 2006/112 arna leasú le Treoir 2008/8, ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas: i gcás ina ndearna duine inchánach atá bunaithe i mBallstát seirbhísí a chur ar fáil go leictreonach go dhaoine neamh-inchánacha ar chríoch an Aontais Eorpaigh trí aipmhargadh arna oibriú ag duine inchánach atá bunaithe i mBallstát eile, agus mar thoradh air sin go meastar go bhfuair an duine inchánach sin na soláthairtí seirbhísí sin agus gur sholáthair sé iad do chustaiméirí deiridh, ní féidir a mheas go bhfuil an chéad duine inchánach faoi dhliteanas cáin bhreisluacha a íoc sa Bhallstát ina bhfuil sé bunaithe faoin Airteagal sin ar an bhforas, gur ainmníodh an chéad duine inchánach sin sna deimhnithe ordaithe a seoladh chuig na custaiméirí deiridh lena chomhaontú, mar sholáthraí agus gur luadh an ráta cánach bhreisluacha is infheidhme ina Bhallstát ina bhfuil sé bunaithe. |
(1) IO C, C/2024/3153
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6285/oj
ISSN 1977-107X (electronic edition)