European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith C


C/2024/6449

4.11.2024

Caingean arna tabhairt an 19 Meán Fómhair 2024 – Pech v an Coimisiúin

(Cás T-485/24)

(C/2024/6449)

Teanga an cháis: an Béarla

Páirtithe

Iarratasóir: Laurent Pech (an Bhruiséil, an Bheilg) (ionadaithe: C. Zatschler, Abhcóide Sinsir, M. Delargy agus A. Bateman, Aturnaetha)

Cosantóir: an Coimisiún Eorpach

An t-ordú atá á lorg

Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:

A — an cinneadh intuigthe ón gCoimisiún Eorpach an 6 Meán Fómhair 2024, a rinne an Coimisiún, de bhun Airteagal 8(3) de Rialachán (CE) Uimh. 1049/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1), a chur ar neamhní, meastar gur dhiúltaigh sé d’iarratas an iarratasóra ar rochtain ar roinnt doiciméad a luaitear i bpreaseisiúint IP/24/2461 ón gCoimisiún dar dáta 6 Bealtaine 2024, ag fógairt go bhfuil sé beartaithe aige nós imeachta Airteagal 7(1) CAE maidir leis an bPolainn a dhúnadh;

B — a ordú don Choimisiún, a chostais féin agus iad siúd a thabhaíonn an iarratasóra a íoc.

Saincheist dlí agus príomhargóintí

Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-iarratasóir saincheist dlí amháin.

Saincheist dlí amháin, lena líomhnaítear nár comhlíonadh an dualgas cúiseanna a lua dá bhforáiltear in Airteagal 296 CFAE.

Theip ar an gCoimisiún freagra a thabhairt laistigh den sprioc-am is infheidhme ar iarratas deimhnitheach an iarratasóra ar rochtain ar dhoiciméid, as a dtáinig diúltú measta de bhun Airteagal 8(3) de Rialachán Uimh. 1049/2001. Is éard atá i gceist le diúltú rochtana measta den sórt sin, de réir sainmhínithe, easpa iomlán réasúnaíochta agus dá bhrí sin ní shásaíonn sé an dualgas na cúiseanna a chuireann Airteagal 296 CFAE ar institiúidí an Aontais a lua.


(1)  Rialachán (CE) Uimh. 1049/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Bealtaine 2001 maidir le rochtain phoiblí ar dhoiciméid ó Pharlaimint na hEorpa, ón gComhairle agus ón gCoimisiún (IO 2001 L 145, lch. 43).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6449/oj

ISSN 1977-107X (electronic edition)