European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith C


C/2023/1423

6.12.2023

Nuashonrú ar an liosta de na pointí trasnaithe teorann dá dtagraítear in Airteagal 2(8) de Rialachán (AE) 2016/399 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Cód an Aontais maidir leis na rialacha lena rialaítear gluaiseacht daoine thar theorainneacha (Cód Teorainneacha Schengen) (1)

(C/2023/1423)

An liosta de na pointí trasnaithe teorann dá dtagraítear in Airteagal 2(8) de Rialachán (AE) 2016/399 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Márta 2016 maidir le Cód an Aontais maidir leis na rialacha lena rialaítear gluaiseacht daoine thar theorainneacha (Cód Teorainneacha Schengen) (2), foilsítear an liosta sin ar bhonn na faisnéise a chuireann na Ballstáit in iúl don Choimisiún i gcomhréir le hAirteagal 39 de Chód Teorainneacha Schengen.

Chomh maith lena fhoilsiú san Iris Oifigiúil, tá nuashonrú rialta ar fáil ar shuíomh gréasáin na hArd-Stiúrthóireachta um Imirce agus Gnóthaí Baile.

LIOSTA DE NA POINTÍ TRASNAITHE TEORANN

AN EASTÓIN

Le cur in ionad na faisnéise a foilsíodh in IO C 420, 22.11.2014, lch. 9.

Pointí trasnaithe teorann (PTT) atá ar oscailt do thrácht idirnáisiúnta

AR BHÓITHRE MÓRTHÍRE AGUS AG STÁISIÚIN TRAENACH

PTT Koidula

Bóthar Karisilla-Petseri (Pechory)

PTT Luhamaa

Bóthar Ríge-Pihkva (Pskov)

PTT Narva Uimh. 1

Bóthar Thaillinn-Narva

an PTT ar iarnród Koidula

Stáisiún traenach Koidula

an PTT ar iarnród Narva

Stáisiún traenach Narva

PTT Narva Uimh. 2 (3)

Narva, sráid Kose

PTT Saatse (3)

Bóthar Saatse-Petseri (Pechory)

AG CALAFOIRT FARRAIGE AGUS CALAFOIRT AR UISCÍ TRASTEORANN

PTT Dirhami

Calafort Dirhami

PTT Heltermaa

Calafort Heltermaa

PTT Kuivastu

Calafort Kuivastu

PTT Kunda

Calafort Kunda

PTT Lehtma

Calafort Lehtma

PTT Loksa

Calafort Loksa

PTT Miiduranna

Calafort Miiduranna

PTT Muuga

Calafort Muuga

PTT Mõntu

Calafort Mõntu

PTT Narva-Jõesuu

Calafort Narva-Jõesuu

PTT Pakrineeme

Calafort Pakrineeme

PTT Paldiski Uimh. 1

Calafort Thuaidh Paldiski

PTT Paldiski Uimh. 2

Calafort Theas Paldiski

PTT Praaga

Praaga, bardasacht Peipsiääre

PTT Pärnu Uimh. 2

Calafort Pärnu

PTT Rohuküla

Calafort Rohuküla

PTT Roomassaare

Calafort Roomassaare

PTT Saaremaa sadama

Calafort Saaremaa

PTT Sillamäe

Calafort Sillamäe

PTT Thaillinn Uimh. 2

Calafort Meeruse

PTT Thaillinn Uimh. 3

Calafort Bekker

PTT Thaillinn Uimh. 4

Calafort Vene-Balti

PTT Thaillinn Uimh. 5

Calafort Paljassaare

PTT Thaillinn Uimh. 6

Calafort Lahesuu

PTT Thaillinn Uimh. 8

Calafort Noblessner

PTT Thaillinn Uimh. 10

Calafort Patareisadam

PTT Thaillinn Uimh. 11

Calafort Vanasadam

PTT Thaillinn Uimh. 12

Calafort Pirita

PTT Thaillinn Uimh. 14

Calafort Kakumäe

PTT Veere

Calafort Veere

PTT Vergi

Calafort Vergi

PTT Virtsu

Calafort Virtsu

AG AERFOIRT

PTT Kuressaare Uimh. 2

Aerfort Kuressaare

PTT Kärdla

Aerfort Kärdla

PTT Pärnu Uimh. 1

Aerfort Pärnu

PTT Thaillinn Uimh. 1

Aerfort Thaillinn

PTT Thaillinn Uimh. 13

Críochfort héileacaptar Linnahall

PTT Tartu Uimh. 1

Aerfort Tartu

PTT Ämari

Aerfort Ämari

AN LIOTUÁIN

Le cur in ionad na faisnéise a foilsíodh in IO C 58, 18.2.2021, lch. 35.

AN LIOTUÁIN – AN BHEALARÚIS

Teorainneacha talún

(1)

Kena – Gudagojis (iarnród)

(2)

Stasylos – Benekainys (iarnród)

(3)

Lavoriškės – Kotlovka

(4)

Medininkai – Kamenyj Log

(5)

Šalčininkai – Benekainys

(6)

Raigardas – Privalka

(7)

Švendubrė – Privalka (abhainn) (dúnta go sealadach)

(8)

Tverečius – Vidžiai (dúnta go sealadach)

(9)

Šumskas – Loša (dúnta go sealadach)

(10)

Stáisiún traenach Vilnias (iarnród)

Trácht teorann áitiúil

(1)

Adutiškis – Moldevičiai (dúnta go sealadach)

(2)

Papelekis – Lentupis (dúnta go sealadach)

(3)

Norviliškės – Pickūnai (dúnta go sealadach)

(4)

Krakūnai – Geranainys (dúnta go sealadach)

(5)

Eišiškės – Dotiškės (dúnta go sealadach)

(6)

Rakai – Petiulevcai (dúnta go sealadach)

(7)

Latežeris – Pariečė (dúnta go sealadach)

AN LIOTUÁIN – CÓNAIDHM NA RÚISE

Teorainneacha talún

(1)

Jurbarkas – Sovetsk (abhainn)(dúnta go sealadach)

(2)

Kybartai – Černyševskoje

(3)

Kybartai – Nesterov (iarnród)

(4)

Nida – Morskoje (dúnta go sealadach)

(5)

Nida – Rybačyj (abhainn)(dúnta go sealadach)

(6)

Rambynas – Dubki (dúnta go sealadach)

(7)

Pagėgiai – Sovetsk (iarnród)

(8)

Panemunė – Sovetsk

(9)

Ramoniškiai – Pograničnyj* (dúnta go sealadach)

(10)

Rusnė – Sovetsk (abhainn) (dúnta go sealadach)

*

Ar oscailt do chónaitheoirí Phoblacht na Liotuáine agus Chónaidhm na Rúise agus do na daoine sin amháin de réir Chomhaontú an 24 Feabhra 1995 idir Rialtas Phoblacht na Liotuáine agus Rialtas Chónaidhm na Rúise maidir le pointí trasnaithe teorann idir Poblacht na Liotuáine agus Cónaidhm na Rúise (Airteagal 1(1)(1.2)(d)).

Teorainneacha mara

(1)

Calafort Stáit Klaipėda (pointí trasnaithe teorann Molas, Pilis agus Malkų įlanka)

(2)

Críochfort ola Būtingė

Teorainneacha aeir

(1)

Aerfort Vilnias

(2)

Aerfort Kaunas

(3)

Aerfort Palanga

(4)

Aerfort Zokniai

AN LAITVIA

Le cur in ionad na faisnéise a foilsíodh in IO C, C/2023/388, 24.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/388/oj .

Teorainneacha farraige

Engure (3)

Lielupe(3)

Liepāja

Mērsrags

Pāvilosta

Ríge

Roja (3)

Salacgrīva (3)

Skulte

Ventspils

Teorainneacha aeir

Daugavpils lidlauks (3)

Liepājas lidosta (3)

Rīgas lidosta

Tukuma lidlauks (3)

Ventspils lidosta (3)

Teorainneacha talún

An Laitvia-Cónaidhm na Rúise

Grebņeva-Ubiļinka (Убылинка)

Kārsava-Skangaļi (Скангали) (iarnród)

Terehova-Burački (Бурачки)

Zilupe-Posiņi (Посинь) (iarnród)

An Laitvia-an Bhealarúis

Indra-Bigosova (Бигосово) (iarnród)

Kaplava-Pļusi (Плюсы) (trácht teorann áitiúil) (4) .  (5) .

Meikšāni-Gavriļino (Гаврилино)(trácht teorann áitiúil) (3) ,  (4) ,  (5)

Pēternieki-Grigorovščina (Григоровщина)

Piedruja-Druja (Друя)(trácht teorann áitiúil) (3) ,  (4) ,  (5)

Liosta na bhfoilseachán a foilsíodh roimhe seo

IO C 247, 13.10. 2006, lch. 25.

IO C 77, 5.4. 2007, lch. 11.

IO C 153, 6.7. 2007, lch. 22.

IO C 164, 18.7. 2008, lch. 45.

IO C 316, 28.12.2007, lch. 1.

IO C 134, 31.5.2008, lch. 16.

IO C 177, 12.7.2008, lch. 9.

IO C 200, 6.8.2008, lch. 10.

IO C 331, 31.12.2008, lch. 13.

IO C 3, 8.1.2009, lch. 10 .

IO C 37, 14.2.2009, lch. 10.

IO C 64, 19.3.2009, lch. 20.

IO C 99, 30.4.2009, lch. 7.

IO C 229, 23.9.2009, lch. 28.

IO C 263, 5.11.2009, lch. 22.

IO C 298, 8.12.2009, lch. 17.

IO C 74, 24.3.2010, lch. 13.

IO C 326, 3.12.2010, lch. 17.

IO C 355, 29.12.2010, lch. 34.

IO C 22, 22.1.2011, lch. 22.

IO C 37, 5.2.2011, lch. 12.

IO C 149, 20.5.2011, lch. 8.

IO C 190, 30.6.2011, lch. 17.

IO C 203, 9.7.2011, lch. 14.

IO C 210, 16.7.2011, lch. 30.

IO C 271, 14.9.2011, lch. 18.

IO C 356, 6.12.2011, lch. 12.

IO C 111, 18.4.2012, lch. 3.

IO C 183, 23.6.2012, lch. 7.

IO C 313, 17.10.2012, lch. 11.

IO C 394, 20.12.2012, lch. 22.

IO C 51, 22.2.2013, lch. 9.

IO C 167, 13.6.2013, lch. 9.

IO C 242, 23.8.2013, lch. 2.

IO C 275, 24.9.2013, lch. 7.

IO C 314, 29.10.2013, lch. 5.

IO C 324, 9.11.2013, lch. 6.

IO C 57, 28.2.2014, lch. 4.

IO C 167, 4.6.2014, lch. 9.

IO C 244, 26.7.2014, lch. 22.

IO C 332, 24.9.2014, lch. 12.

IO C 420, 22.11.2014, lch. 9.

IO C 72, 28.2.2015, lch. 17.

IO C 126, 18.4.2015, lch. 10.

IO C 229, 14.7.2015, lch. 5.

IO C 341, 16.10.2015, lch. 19.

IO C 84, 4.3.2016, lch. 2.

IO C 236, 30.6.2016, lch. 6.

IO C 278, 30.7.2016, lch. 47.

IO C 331, 9.9.2016, lch. 2.

IO C 401, 29.10.2016, lch. 4.

IO C 484, 24.12.2016, lch. 30.

IO C 32, 1.2.2017, lch. 4.

IO C 74, 10.3.2017, lch. 9.

IO C 120, 13.4.2017, lch. 17.

IO C 152, 16.5.2017, lch. 5.

IO C 411, 2.12.2017, lch. 10.

IO C 31, 27.1.2018, lch. 12.

IO C 261, 25.7.2018, lch. 6.

IO C 264, 26.7.2018, lch. 8.

IO C 368, 11.10.2018, lch. 4.

IO C 459, 20.12.2018, lch. 40.

IO C 43, 4.2.2019, lch. 2.

IO C 64, 27.2.2020, lch. 17.

IO C 231, 14.7.2020, lch. 2.

IO C 58, 18.2.2021, lch. 35.

IO C 81, 10.3.2021, lch. 27.

IO C 184, 12.5.2021, lch. 8.

IO C 219, 9.6.2021, lch. 9.

IO C 279, 13.7.2021, lch. 4.

IO C 290, 20.7.2021, lch. 10.

IO C 380, 20.9.2021, lch. 3.

IO C 483, 1.12.2021, lch. 19.

IO C 201, 18.5.2022, lch. 82.

IO C 229, 14.6.2022, lch. 8.

IO C 241, 24.6.2022, lch. 6.

IO C 286, 27.7.2022, lch. 33.

IO C 335, 2.9.2022, lch. 15.

IO C 202, 9.6.2023, lch. 33.

IO C 290, 18.8.2023, lch. 27.

IO C 298, 23.08.2023, lch. 6.

IO C 334, 22.09.2023, lch. 4.

IO C, C/2023/388, 24.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/388/oj.


(1)  Féach liosta na bhfoilseachán a foilsíodh roimhe seo ag deireadh an nuashonraithe seo.

(2)   IO L 77, 23.3.2016, lch. 1.

(3)  Pointí trasnaithe teorann atá ar oscailt do chónaitheoirí Phoblacht na hEastóine agus Chónaidhm na Rúise agus do na daoine sin amháin

(3)  Arna iarraidh sin.

(4)  I gcomhréir leis an reachtaíocht maidir le faoiseamh cánach a chur i bhfeidhm, féadfaidh duine aonair atá díolmhaithe ó dhleacht chustaim a íoc teorainn an Stáit a thrasnú le maoin agus earraí i mbagáiste pearsanta agus le breosla agus bealaí i bhfeithiclí agus i gcoimeádáin speisialta.

(5)  I gcomhréir le ceanglais na reachtaíochta lena rialaítear réimse na tréidliachta, tá toirmeasc ar pheataí tí (faoi dhíon) a allmhairiú chun críoch neamhthráchtála.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1423/oj

ISSN 1977-107X (electronic edition)