ISSN 1977-107X

Iris Oifigiúil

an Aontais Eorpaigh

C 236

European flag  

An t-eagrán Gaeilge

Faisnéis agus Fógraí

65
20 Meitheamh 2022


Clár

Leathanach

 

II   Faisnéis

 

FAISNÉIS Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

 

An Coimisiún Eorpach

2022/C 236/01

Gan cur i gcoinne comhchruinniú ar tugadh fógra faoi (Cás M.10724 – ITOCHU / UNDER ARMOUR / DOME) ( 1 )

1


 

III   Gníomhartha ullmhúcháin

 

AN CHOMHAIRLE

2022/C 236/02

Dréacht-Chonclúidí ón gComhairle maidir le Soláthar Poiblí Inbhuanaithe a Fhorbairt

2


 

IV   Fógraí

 

FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

 

An Coimisiún Eorpach

2022/C 236/03

Rátaí malairte an euro — 17 Meitheamh 2022

4

2022/C 236/04

Cinneadh ón gCoimisiún an 21 Aibreán 2022 maidir le treoir a thabhairt do Riarthóir Lárnach Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh chun athruithe ar tháblaí náisiúnta leithdháilte na Bulgáire, na Seicia, na Danmhairge, na Gearmáine, na hEastóine, na hÉireann, na Gréige, na Spáinne, na Fraince, na hIodáile, na Cipire, na Laitvia, Lucsamburg, na hUngáire, na hÍsiltíre, na hOstaire, na Polainne, na Portaingéile, na Rómáine, na Slóvaice, na Fionlainne agus na Sualainne a chur isteach i Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh

5

2022/C 236/05

Cinneadh ón gCoimisiún an 7 Meitheamh 2022 maidir le rannpháirtíocht Údarás Rialála Náisiúnta na hÚcráine i gComhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach

98

 

An Chúirt Iniúchóirí

2022/C 236/06

Tuarascáil speisialta 15/2022: — Bhí bearta chun rannpháirtíocht i bhFís 2020 a fhairsingiú deartha go maith ach beidh athrú inbhuanaithe ag brath, den chuid is mó, ar iarrachtaí na n-údarás náisiúnta

103


 

V   Fógairtí

 

NÓSANNA IMEACHTA A BHAINEANN LEIS AN mBEARTAS IOMAÍOCHTA A CHUR CHUN FEIDHME

 

An Coimisiún Eorpach

2022/C 236/07

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10652 – MOL / LOTOS PALIWA) ( 1 )

104

2022/C 236/08

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10751 – CVC FUNDS / LFP / MEDIACO) — Cás a d’fhéadfaí a chur faoin nós imeachta simplithe ( 1 )

106

2022/C 236/09

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10768 – KKR / ALBIOMA) — Cás a d’fhéadfaí a chur faoin nós imeachta simplithe ( 1 )

108

2022/C 236/10

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10725 – SK CAPITAL PARTNERS / POLYMER ADDITIVES HOLDINGS) ( 1 )

109

2022/C 236/11

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10594 – SECURITAS / STANLEY SECURITY) ( 1 )

110


 


 

(1)   Téacs atá ábhartha maidir le LEE.

GA

 


II Faisnéis

FAISNÉIS Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Coimisiún Eorpach

20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/1


Gan cur i gcoinne comhchruinniú ar tugadh fógra faoi

(Cás M.10724 – ITOCHU / UNDER ARMOUR / DOME)

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

(2022/C 236/01)

An 13 Meitheamh 2022, chinn an Coimisiún gan cur i gcoinne an chomhchruinnithe thuas ar tugadh fógra faoi agus a dhearbhú go bhfuil sé comhoiriúnach leis an margadh inmheánach. Tá an cinneadh sin bunaithe ar Airteagal 6(1)(b) de Rialachán (CE) Uimh. 139/2004 ón gComhairle (1). Is i mBéarla amháin atá an cinneadh ar fáil agus déanfar é a phoibliú ach a mbeidh aon rún gnó a d’fhéadfadh a bheith ann a bainte as. Beidh sé ar fáil:

i roinn na gcumasc ar an suíomh gréasáin faoin “mBeartas iomaíochta” atá ag an gCoimisiún (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Cuireann an suíomh gréasáin sin saoráidí éagsúla ar fáil chun cuidiú cinntí aonair cumaisc a aimsiú trí úsáid ainm na cuideachta, cásuimhreacha, dátaí agus earnálacha gníomhaíochta,

i bhfoirm leictreonach ar shuíomh gréasáin EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) faoin uimhir dhoiciméid 32022M10724. Is é EUR-Lex an tairseach ar líne chuig dlí an Aontais Eorpaigh.


(1)  IO L 24, 29.1.2004, lch. 1.


III Gníomhartha ullmhúcháin

AN CHOMHAIRLE

20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/2


Dréacht-Chonclúidí ón gComhairle maidir le Soláthar Poiblí Inbhuanaithe a Fhorbairt

(2022/C 236/02)

MAIDIR LE COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,

Á MHEABHRÚ DI na conclúidí ó Chomhairle an Aontais Eorpaigh maidir leis an Margadh Aonair (1), ina leagann an Chomhairle béim ar an ról tábhachtach atá ag soláthar poiblí chun an t-aistriú glas agus an t-aistriú digiteach a bhaint amach;

Á MHEABHRÚ DI na Conclúidí ón gComhairle Eorpach an 21 Iúil 2020 ina luaitear go mbeidh infheistíocht ollmhór ag teastáil don phlean téarnaimh don Eoraip, go háirithe chun téarnamh inbhuanaithe athléimneach a thabhairt i gcrích, agus chun tacú le tosaíochtaí glasa agus digiteacha an Aontais Eorpaigh ag an am céanna;

Á CHUR I dTÁBHACHT DI go bhfuil gá le hiarracht chomhchoiteann, ní hamháin chun tacú leis na gnólachtaí is mó atá thíos leis an ngéarchéim sláinte ach, ina theannta sin, chun infheistíochtaí poiblí a dhéanamh lena gcothaítear cóineasú, athléimneacht, inbhuanaitheacht, nuálaíocht agus neamhspleáchas na hEorpa in earnálacha straitéiseacha;

Á CHUR I dTÁBHACHT DI an ról ríthábhachtach a d’fhéadfadh a bheith ag soláthar poiblí i ndáil le cur chun feidhme cuí na spriocanna forbartha inbhuanaithe agus i ndáil le hionchorpú na spriocanna sin ar mhaithe le leas an phobail;

Á MHEABHRÚ DI na Conclúidí ón gComhairle an 17 Nollaig 2020 maidir le “bheith ag féachaint le Téarnamh Ciorclach Glas” (2), inar chuir an Chomhairle in iúl a tacaíocht don treoir a moladh sa teachtaireacht ón gCoimisiún A new Circular Economy Action Plan for a cleaner and more competitive Europe [Plean nua Gníomhaíochta don Gheilleagar Ciorclach: i gcomhair Eoraip níos glaine agus níos iomaíche] (3) maidir le soláthar poiblí glas;

Á MHEABHRÚ DI na conclúidí ó Chomhairle an Aontais Eorpaigh maidir le hinfheistíocht phoiblí trí sholáthar poiblí (4), ina dtacaíonn an Chomhairle le breithnithe uaillmhianacha comhshaoil i ndáil le soláthar, mar shampla trí chritéir nó spriocanna a thabhairt isteach, agus ina dtacaíonn sí le cánachas ó rannchuidíonn sé le hinbhuanaitheacht;

Á MHEABHRÚ DI Clár Oibre an Choimisiúin do 2019 dar teideal Delivering what we promised and preparing for the future [An méid a gheallamar a chur i gcrích agus ag ullmhú don am atá le teacht] (5);

Á MHEABHRÚ DI na teachtaireachtaí ón gCoimisiún A clean planet for all [Pláinéad glan do chách] (6) agus The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip] (7);

Agus AIRD Á DÍRIÚ AICI ar na spriocanna ceangailteacha a glacadh ar leibhéal an Aontais le haghaidh laghduithe suntasacha ar astaíochtaí gás ceaptha teasa faoi 2030 agus aeráidneodracht faoi 2050, mar a athdhearbhaíodh le déanaí i ngach togra ón gCoimisiún atá sa phacáiste “Oiriúnach do 55”;

IARRANN SÍ ar an gCoimisiún agus ar na Ballstáit obair a dhéanamh i ndlúthchomhar le Parlaimint na hEorpa, na húdaráis réigiúnacha agus áitiúla, Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus Coiste na Réigiún agus na cuspóirí comhchoiteanna sin á saothrú agus, chun na críche sin, obair a dhéanamh, go háirithe, ar son an mhéid seo a leanas:

Breithnithe maidir le Forbairt Inbhuanaithe a thabhairt isteach sa Soláthar Poiblí

1.

CUIREANN SÍ I dTÁBHACHT coincheap na forbartha inbhuanaithe mar bhealach chun forbairt eacnamaíoch agus shóisialta agus cosaint an chomhshaoil a bhaint amach agus cearta an duine a urramú ag an am céanna;

2.

MEASANN SÍ gur cheart go mbeadh ceannaitheoirí poiblí in ann a n-acmhainní a úsáid go straitéiseach chun tacú, a mhéid is féidir, leis an aistriú chuig geilleagar atá glas, nuálach, ciorclach, agus freagrach go sóisialta, go háirithe trí infheistíocht a dhéanamh i mbonneagar inbhuanaithe, i dtáirgí inbhuanaithe agus/nó i dtáirgí an gheilleagair chiorclaigh, agus trí úsáid a bhaint as próisis agus teicneolaíochtaí atá uaillmhianach iontu féin i dtaca leis na spriocanna forbartha inbhuanaithe arna saothrú, agus an luach is fearr is féidir ar a gcuid airgid á lorg an am céanna, agus trí iomaíocht leathan a chur chun cinn i nósanna imeachta soláthair phoiblí;

3.

IARRANN SÍ ar an gCoimisiún, i gcomhréir lena ghealltanas sa Phlean Infheistíochta d’Eoraip Inbhuanaithe (8) agus sa Phlean Gníomhaíochta um an nGeilleagar Ciorclach, i gcomhthéacs tograí reachtacha a bheidh ann amach anseo, lena n-áirítear iad siúd lena leasaítear reachtaíocht de chuid an Aontais atá ann cheana a bhaineann le hearnálacha éagsúla gníomhaíochta, a mharana a dhéanamh i ndáil leis an bhféidearthacht breithnithe maidir le forbairt inbhuanaithe a thabhairt isteach i nósanna imeachta soláthair phoiblí le haghaidh earraí nó seirbhísí earnála; CUIREANN SÍ I dTREIS, ag brath ar an earnáil, go bhféadfadh idir spriocanna forbartha inbhuanaithe, inniúlachtaí gairmiúla nó sonraíochtaí teicniúla i dtaca le forbairt inbhuanaithe i gconarthaí agus chritéir inbhuanaitheachta, go háirithe maidir le conarthaí a fhorghníomhú nó a dhámhachtain, a bheith i gceist leis na breithnithe sin; CUIREANN SÍ I bhFIOS GO LÁIDIR a thábhachtaí atá sé cead a thabhairt do cheannaitheoirí poiblí an bealach is iomchuí a dheimhniú chun breithnithe den sórt sin a chur san áireamh ina nósanna imeachta; TUGANN SÍ DÁ hAIRE an obair atá déanta cheana ag institiúidí an Aontais agus ag na Ballstáit i ndáil leis an méid sin, agus CUIREANN SÍ I dTREIS gur gá dlús a chur leis an obair sin agus í a threisiú;

4.

TATHANTAÍONN SÍ ar an gCoimisiún agus ar na Ballstáit oibriú le chéile, i ndáil le soláthar poiblí, chun na hearnálacha ábhartha a leagan amach i dtaobh a íogaire atá siad i dtaca le breithnithe forbartha inbhuanaithe agus chun a n-aibíocht a mheas, agus cumas na n-oibreoirí eacnamaíocha aghaidh a thabhairt ar na breithnithe nua sin, mar shampla, á chur san áireamh;

5.

CUIREANN SÍ CHUN SUNTAIS an obair a cuireadh i gcrích, an obair idir lámha agus an obair atá ar na bacáin ar leibhéal na mBallstát lena chinneadh gur tosaíocht iad earnálacha áirithe; CUIREANN SÍ I dTÁBHACHT gur gá an obair sin a chomhordú ar leibhéal an Aontais;

6.

CUIREANN SÍ I bhFIOS GO LÁIDIR a thábhachtaí atá an ról a d’fhéadfadh a bheith ag grúpaí saineolaithe an Choimisiúin i ndáil leis an méid sin trí iarraidh ar gheallsealbhóirí éagsúla a bheith rannpháirteach lena chinneadh an dtabharfar nó nach dtabharfar tosaíocht do na hearnálacha éagsúla a sainaithníodh; MEASANN SÍ gur cheart don Chomhairle a bheith rannpháirteach san obair sin freisin;

7.

CUIREANN SÍ I bhFIOS GO LÁIDIR a thábhachtaí atá sé modheolaíocht ghinearálta a shainiú lena gcuirtear ar chumas na gcomhlachtaí sin a chinneadh ar cheart nó nár cheart gach earnáil gníomhaíochta a mheas mar thosaíocht trí ghrinnanailís ar a haibíocht;

8.

MEASANN SÍ, le hobair chomhleanúnach, go bhféadfar idir théacsanna earnála an Aontais a fhéadfaí a leasú sna blianta amach romhainn agus líon na leasuithe is gá a dhéanamh i ndáil lena bhforálacha maidir le soláthar poiblí a shainaithint chun cuidiú leis na cuspóirí comhshaoil agus aeráide a leagadh síos ar leibhéal an Aontais a bhaint amach;

9.

CREIDEANN SÍ gur gá na cuspóirí sin a bhaint amach i gcomhréir le spriocdhátaí 2030 agus 2050, dá dtagraítear thuas, agus CUIREANN SÍ I bhFIOS GO LÁIDIR a thábhachtaí atá cur chuige céimnitheach comhchuibhithe; MEASANN SÍ dá bhrí sin gur cheart na téacsanna lena gcumhdaítear gach earnáil a shainaithnítear mar earnáil tosaíochta a athbhreithniú faoi 2030 ar a dhéanaí; MEASANN SÍ, thairis sin, nach mór na téacsanna a bhaineann leis na hearnálacha atá fágtha a leasú faoi 2050 ar a dhéanaí, is í sin an bhliain tagartha a leagadh síos chun aeráidneodracht an Aontais a bhaint amach;

10.

MEASANN SÍ go bhfuil sé ríthábhachtach an obair sin a chomhtháthú mar chuid de chur chuige cuimsitheach; MEASANN SÍ, a mhéid is iomchuí agus is féidir, gur cheart don Choimisiún agus do na Ballstáit, dá bhrí sin, a marana a dhéanamh maidir le creat ginearálta atá beartaithe chun breithnithe forbartha inbhuanaithe agus athléimneacha a chur san áireamh sa soláthar poiblí, gan beann ar an earnáil lena mbaineann;

11.

CUIREANN SÍ I bhFIOS GO LÁIDIR a thábhachtaí atá sé, agus bearta á nglacadh, nach gcuirfear ualach iomarcach riaracháin ar cheannaitheoirí poiblí, agus go háirithe ar chomhlachtaí fo-lárnacha ceannaigh;

12.

IARRANN SÍ ar an gCoimisiún agus ar na Ballstáit tús a chur leis an obair sin gan mhoill.


(1)  10698/20: “Margadh Aonair arna dhoimhniú ar mhaithe le téarnamh láidir agus Eoraip iomaíoch, inbhuanaithe”.

(2)  13852/20.

(3)  6766/20 + ADD 1: Teachtaireacht ón gCoimisiún COM (2020) 98 final.

(4)  13352/20: “Infheistíocht phoiblí tríd an soláthar poiblí: Téarnamh Inbhuanaithe agus Borradh a Chur faoi Gheilleagar Athléimneach an Aontais”.

(5)  Teachtaireacht ón gCoimisiún COM (2018) 800 final.

(6)  Teachtaireacht ón gCoimisiún COM (2018) 773 final.

(7)  15051/19 + ADD 1: Teachtaireacht ón gCoimisiún COM (2019) 640 final.

(8)  5269/20: Teachtaireacht ón gCoimisiún COM (2020) 21 final.


IV Fógraí

FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Coimisiún Eorpach

20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/4


Rátaí malairte an euro (1)

17 Meitheamh 2022

(2022/C 236/03)

1 euro =


 

Airgeadra

Ráta malairte

USD

dollar na Stát Aontaithe

1,0486

JPY

yen na Seapáine

141,21

DKK

krone na Danmhairge

7,4384

GBP

punt steirling

0,85500

SEK

krona na Sualainne

10,6748

CHF

franc na hEilvéise

1,0105

ISK

króna na hÍoslainne

137,70

NOK

krone na hIorua

10,4525

BGN

lev na Bulgáire

1,9558

CZK

koruna Phoblacht na Seice

24,742

HUF

forint na hUngáire

400,53

PLN

zloty na Polainne

4,7003

RON

leu na Rómáine

4,9469

TRY

lira na Tuirce

18,1495

AUD

dollar na hAstráile

1,5039

CAD

dollar Cheanada

1,3631

HKD

dollar Hong Cong

8,2314

NZD

dollar na Nua-Shéalainne

1,6601

SGD

dollar Shingeapór

1,4547

KRW

won na Cóiré Theas

1 356,27

ZAR

rand na hAfraice Theas

16,7133

CNY

renminbi-yuan na Síne

7,0308

HRK

kuna na Cróite

7,5155

IDR

rupiah na hIndinéise

15 537,05

MYR

ringgit na Malaeisia

4,6159

PHP

peso na nOileán Filipíneach

56,371

RUB

rúbal na Rúise

 

THB

baht na Téalainne

36,974

BRL

real na Brasaíle

5,3824

MXN

peso Mheicsiceo

21,4474

INR

rúipí na hIndia

81,8710


(1)  Foinse: ráta malairte tagartha arna fhoilsiú ag an mBanc Ceannais Eorpach (BCE).


20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/5


CINNEADH ÓN gCOIMISIÚN

an 21 Aibreán 2022

maidir le treoir a thabhairt do Riarthóir Lárnach Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh chun athruithe ar tháblaí náisiúnta leithdháilte na Bulgáire, na Seicia, na Danmhairge, na Gearmáine, na hEastóine, na hÉireann, na Gréige, na Spáinne, na Fraince, na hIodáile, na Cipire, na Laitvia, Lucsamburg, na hUngáire, na hÍsiltíre, na hOstaire, na Polainne, na Portaingéile, na Rómáine, na Slóvaice, na Fionlainne agus na Sualainne a chur isteach i Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh

(2022/C 236/04)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 (1) ón gCoimisiún an 19 Nollaig 2018 lena gcinntear rialacha uile-Aontais idirthréimhseacha maidir le leithdháileadh saor in aisce comhchuibhithe lamháltas astaíochtaí de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus go háirithe Airteagal 23(4) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Leagtar síos i Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún na rialacha uile-Aontais idirthréimhseacha maidir le leithdháileadh saor in aisce comhchuibhithe lamháltas astaíochtaí de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE le haghaidh an cheathrú tréimhse trádála ó 2021 go dtí 2030.

(2)

Leagtar síos i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1842 (2) ón gCoimisiún na rialacha maidir le cur i bhfeidhm Threoir 2003/87/CE a mhéid a bhaineann le socruithe breise i gcomhair na gcoigeartuithe ar leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí mar gheall ar athruithe ar an leibhéal gníomhaíochta.

(3)

Le Cinneadh 2021/C 302/01 (3) ón gCoimisiún, thug an Coimisiún treoir do Riarthóir Lárnach Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh táblaí náisiúnta leithdháilte na Beilge, na Bulgáire, na Seicia, na Danmhairge, na Gearmáine, na hEastóine, na hÉireann, na Gréige, na Spáinne, na Fraince, na Cróite, na hIodáile, na Cipire, na Laitvia, na Liotuáine, Lucsamburg, na hUngáire, na hÍsiltíre, na hOstaire, na Polainne, na Portaingéile, na Rómáine, na Slóivéine, na Slóvaice, na Fionlainne agus na Sualainne a chur isteach i Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh.

(4)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Bhulgáir fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 5 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(5)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an tSeicia fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 7 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(6)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Danmhairg fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 8 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(7)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Ghearmáin fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 5 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(8)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Eastóin fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 8 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(9)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug Éire fógra don Choimisiún, le litreacha dar dáta an 31 Márta 2022 agus an 7 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú i suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(10)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Ghréig fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 7 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(11)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Spáinn fógra don Choimisiún, le litreacha dar dáta an 8 Aibreán 2022 agus an 11 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(12)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Fhrainc fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 11 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(13)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Iodáil fógra don Choimisiún, le litreacha dar dáta an 24 Márta 2022 agus an 8 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(14)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Chipir fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 8 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú i suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(15)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Laitvia fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 8 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú i suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(16)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug Lucsamburg fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 7 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(17)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Ungáir fógra don Choimisiún, le litreacha dar dáta an 9 Márta 2022, an 29 Márta 2022, an 30 Márta 2022 agus an 8 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(18)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Ísiltír fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 5 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú i suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(19)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Ostair fógra don Choimisiún, le litreacha dar dáta an 25 Feabhra 2022 agus an 7 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(20)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Pholainn fógra don Choimisiún, le litreacha dar dáta an 8 Aibreán 2022 agus an 11 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(21)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Phortaingéil fógra don Choimisiún, le litreacha dar dáta an 30 Márta 2022 agus an 8 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(22)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Rómáin fógra don Choimisiún, le litreacha dar dáta an 7 Márta 2022 agus an 7 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(23)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an tSlóvaic fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 30 Márta 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú i suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(24)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an Fhionlainn fógra don Choimisiún, le litir dar dáta an 8 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(25)

De bhun Airteagal 23(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún, thug an tSualainn fógra don Choimisiún, le litreacha dar dáta an 25 Márta 2022 agus an 7 Aibreán 2022, maidir le hathruithe ar a tábla náisiúnta chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a chur ar fáil d’iontrálaithe nua agus chun leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí a choigeartú le haghaidh suiteálacha atá ann faoi láthair tar éis athruithe ar an leibhéal gníomhaíocht nó athruithe eile a bhaineann lena n-oibríochtaí.

(26)

Tá na hathruithe ar tháblaí náisiúnta leithdháilte ar tugadh fógra fúthu i gcomhréir le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 ón gCoimisiún agus le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1842 ón gCoimisiún,

TAR ÉIS A CINNEADH MAR A LEANAS:

Airteagal aonair

Na hathruithe ar tháblaí náisiúnta leithdháilte na Bulgáire, na Seicia, na Danmhairge, na Gearmáine, na hEastóine, na hÉireann, na Gréige, na Spáinne, na Fraince, na hIodáile, na Cipire, na Laitvia, Lucsamburg, na hUngáire, na hÍsiltíre, na hOstaire, na Polainne, na Portaingéile, na Rómáine, na Slóvaice, na Fionlainne agus na Sualainne a leagtar amach san Iarscríbhinn, cuirfidh an riarthóir lárnach isteach i Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh iad.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 21 Aibreán 2022.

Thar ceann an Choimisiúin

Frans TIMMERMANS

Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin


(1)  IO L 59, 27.2.2019, lch. 8.

(2)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1842 ón gCoimisiún an 31 Deireadh Fómhair 2019 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Threoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le socruithe breise i gcomhair na gcoigeartuithe ar leithdháileadh saor in aisce lamháltas astaíochtaí mar gheall ar athruithe ar an leibhéal gníomhaíochta (IO L 282, 4.11.2019, lgh. 20–24).

(3)  Cinneadh 2021/C 302/01 ón gCoimisiún an 29 Meitheamh 2021 lena dtugtar treoir do Riarthóir Lárnach Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh táblaí náisiúnta leithdháilte na Beilge, na Bulgáire, na Seicia, na Danmhairge, na Gearmáine, na hEastóine, na hÉireann, na Gréige, na Spáinne, na Fraince, na Cróite, na hIodáile, na Cipire, na Laitvia, na Liotuáine, Lucsamburg, na hUngáire, na hÍsiltíre, na hOstaire, na Polainne, na Portaingéile, na Rómáine, na Slóivéine, na Slóvaice, na Fionlainne agus na Sualainne a chur isteach i Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh (IO C 302, 28.7.2021, lch. 1).


IARSCRÍBHINN I

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Bhulgáir

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

BG000000000000033

33

АГРОПОЛИХИМ АД

АГРОПОЛИХИМ АД

117 434

117 434

117 434

117 434

117 434

587 170


IOMLÁN

117 434

117 434

117 434

117 434

117 434

587 170


IARSCRÍBHINN II

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an tSeicia

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

CZ000000000212941

212941

DUKOL - Zařízení na výrobu formalínu

DUKOL Ostrava, s.r.o.

6 503

6 360

6 216

6 074

5 931

31 084

CZ000000000208023

208023

Pittsburgh Corning CR, s.r.o.

Pittsburgh Corning CR, s.r.o.

5 588

5 454

5 454

5 454

5 454

27 404

CZ000000000207422

207422

PZP Dambořice

Moravia Gas Storage a.s.

785

1 073

1 073

1 073

1 073

5 077

CZ000000000206782

206782

Plynová kotelna v ELE

ČEZ Teplárenská, a.s.

2 933

1 407

1 407

1 407

1 407

8 561

CZ000000000205510

205510

Porr, a.s

Porr a.s

2 168

2 269

2 269

2 269

2 269

11 244

CZ000000000205490

205490

Slévárny Třinec, a.s.

Slévárny Třinec, a.s.

6 113

6 319

6 319

6 319

6 319

31 389

CZ000000000203591

203591

Válcovna kol, kovárna náprav BONATRANS GROUP a.s.

BONATRANS GROUP a.s.

27 592

28 203

28 203

28 203

28 203

140 404

CZ000000000202755

202755

SYNTHOS Kralupy a.s.- výroba Polystyreny

SYNTHOS Kralupy a.s.

7 954

8 535

8 535

8 535

8 535

42 094

CZ000000000202753

202753

SYNTHOS Kralupy a.s.-výroba Styren

Synthos Kralupy a.s.

55 830

46 702

46 702

46 702

46 702

242 638

CZ000000000202610

202610

Constellium Extrusions Děčín s.r.o.

Constellium Extrusions Děčín s.r.o.

15 401

15 508

15 508

15 508

15 508

77 433

CZ000000000202027

202027

Válcovny trub Chomutov, a.s.

Válcovny trub Chomutov, a.s., Kollárova 1229

13 118

12 314

12 314

12 314

12 314

62 374

CZ000000000201865

201865

BorsodChem MCHZ, s.r.o.

BorsodChem MCHZ, s.r.o.

128 289

127 860

127 860

127 860

127 860

639 729

CZ000000000000427

427

Podzemní zásobník plynu Uhřice

MND Gas Storage a.s.

643

832

832

832

832

3 971

CZ000000000000426

426

Podzemní zásobník plynu

SPP Storage, s.r.o.

1 745

1 498

1 498

1 498

1 498

7 737

CZ000000000000425

425

Podzemní zásobník plynu Třanovice

RWE Gas Storage CZ, s.r.o.

931

2 386

2 386

2 386

2 386

10 475

CZ000000000000423

423

Liberty Engineering Products Ostrava s.r.o.

Liberty Engineering Products Ostrava s.r.o.

7 718

7 419

7 419

7 419

7 419

37 394

CZ000000000000421

421

TAMEH Czech s.r.o.

TAMEH Czech s.r.o.

45 743

53 748

52 330

50 913

49 496

252 230

CZ000000000000418

418

SLADOVNY SOUFFLET ČR, a.s. - závod Kroměříž

SLADOVNY SOUFFLET ČR, a.s.

5 768

5 497

5 497

5 497

5 497

27 756

CZ000000000000410

410

Liberty Ostrava - závod 15 rourovna

Liberty Ostrava a.s.

28 027

34 152

34 152

34 152

34 152

164 635

CZ000000000000405

405

Knauf Insulation spol. s r.o.

Knauf Insulation spol. s r.o.

20 429

21 368

21 368

21 368

21 368

105 901

CZ000000000000382

382

Kotelna K13

TTS enego s.r.o.

1 924

2 055

2 001

1 947

1 893

9 820

CZ000000000000380

380

Wienerberger s.r.o. - závod Jezernice

Wienerberger s.r.o.

47 708

48 766

48 766

48 766

48 766

242 772

CZ000000000000372

372

Synthomer a.s.

Synthomer a.s.

65 580

68 637

68 637

68 637

68 637

340 128

CZ000000000000367

367

ENERGY Ústí nad Labem, a.s.

ENERGY Ústí nad Labem, a.s.

21 399

19 607

19 089

18 572

18 054

96 721

CZ000000000000366

366

Hanácká potravinářská společnost s.r.o .- Cukrovar Prosenice

Hanácká potravinářská společnost s.r.o.

10 017

11 703

11 703

11 703

11 703

56 829

CZ000000000000347

347

Moravskoslezské cukrovary, a.s. závod Hrušovany nad Jevišovkou

Moravskoslezské cukrovary, a.s.

15 668

12 695

12 695

12 695

12 695

66 448

CZ000000000000341

341

Cihelna - tunelová pec

Cihelna Hodonín, s.r.o

5 250

3 960

3 960

3 960

3 960

21 090

CZ000000000000339

339

LASSELSBERGER,s.r.o., závod Podbořany

LASSELSBERGER, s.r.o.

7 259

7 387

7 387

7 387

7 387

36 807

CZ000000000000335

335

Fosfa a.s.

Fosfa a.s.

10 688

10 402

10 402

10 402

10 402

52 296

CZ000000000000333

333

CARMEUSE CZECH REPUBLIC s.r.o Vápenka Mokrá

CARMEUSE CZECH REPUBLIC s.r.o.

65 638

52 567

52 567

52 567

52 567

275 906

CZ000000000000332

332

Zlínské cihelny s.r.o. - cihelna Malenovice

Zlínské cihelny s.r.o.

1 374

537

537

537

537

3 522

CZ000000000000330

330

Stölzle - Union s.r.o.

Stölzle - Union s.r.o.

15 974

15 299

15 299

15 299

15 299

77 170

CZ000000000000319

319

PRECIOSA ORNELA- závod Polubný, Příchovice a Desná

PRECIOSA ORNELA, a.s.

7 274

6 735

6 735

6 735

6 735

34 214

CZ000000000000317

317

LASSELSBERGER,s.r.o., závod RAKO 3

LASSELSBERGER, s.r.o.

40 246

39 194

39 194

39 194

39 194

197 022

CZ000000000000315

315

České lupkové závody, a.s.

České lupkové závody, a.s.

8 857

8 963

8 963

8 963

8 963

44 709

CZ000000000000314

314

LASSELSBERGER, s.r.o., závod Chlumčany

LASSELSBERGER s.r.o.

52 146

57 131

57 131

57 131

57 131

280 670

CZ000000000000307

307

C-Energy Planá s.r.o.

C-Energy Planá s.r.o.

8 496

10 305

10 033

9 762

9 490

48 086

CZ000000000000297

297

Kotelna ŽOS Nymburk

Thermoservis spol. s r.o.

1 693

1 071

1 071

1 071

1 071

5 977

CZ000000000000293

293

Kompresní stanice Veselí

NET4GAS,s.r.o.

1 283

793

793

793

793

4 455

CZ000000000000290

290

Kompresní stanice Břeclav

NET4GAS,s.r.o.

7 739

9 469

9 469

9 469

9 469

45 615

CZ000000000000287

287

Kompresní stanice Kouřim

NET4GAS,s.r.o.

4 466

3 015

3 015

3 015

3 015

16 526

CZ000000000000286

286

Kompresní stanice Kralice nad Oslavou

NET4GAS,s.r.o.

3 017

2 774

2 774

2 774

2 774

14 113

CZ000000000000285

285

Podzemní zásobník plynu Háje

RWE Gas Storage CZ, s. r. o.

588

467

467

467

467

2 456

CZ000000000000284

284

Sklo Bohemia

Crystal BOHEMIA, a.s.

9 222

8 245

8 245

8 245

8 245

42 202

CZ000000000000283

283

Vápenka Čertovy schody a.s.

Vápenka Čertovy schody a.s.

251 346

251 640

251 640

251 640

251 640

1 257 906

CZ000000000000278

278

Šachtové vápenické pece typu Ignis

LB Cemix, s r.o.

103 251

98 505

98 505

98 505

98 505

497 271

CZ000000000000275

275

hasit

HASIT Šumavské vápenice a omítkárny, s.r.o.

21 803

18 266

18 266

18 266

18 266

94 867

CZ000000000000273

273

Mondi Štětí a.s.

Mondi Štětí a.s.

155 156

163 298

163 298

163 298

163 298

808 348

CZ000000000000272

272

SAINT-GOBAIN ADFORS CZ, s.r.o. - závod Litomyšl

SAINT-GOBAIN ADFORS CZ s.r.o

25 516

26 549

26 549

26 549

26 549

131 712

CZ000000000000271

271

Wienerberger s.r.o. - závod Šlapanice

Wienerberger s.r.o.

8 156

13 424

13 424

13 424

13 424

61 852

CZ000000000000269

269

Wienerberger s.r.o. - závod Blížejov

Wienerberger s.r.o.

1 863

0

0

0

0

1 863

CZ000000000000268

268

Wienerberger s.r.o. - závod Stod

Wienerberger s.r.o.

6 045

6 862

6 862

6 862

6 862

33 493

CZ000000000000265

265

Cihelna Kinský, spol. s r. o.

Cihelna Kinský, spol. s r. o.

13 494

9 692

9 692

9 692

9 692

52 262

CZ000000000000264

264

Teplárna České Budějovice, a.s. Výtopna Vráto

Teplárna České Budějovice, a. s.

794

944

944

944

944

4 570

CZ000000000000259

259

JIP - Papírny Větřní, a.s.

JIP - Papírny Větřní, a.s.

7 712

7 994

7 994

7 994

7 994

39 688

CZ000000000000256

256

Wienerberger s.r.o. - závod Holice

Wienerberger s.r.o.

20 470

20 358

20 358

20 358

20 358

101 902

CZ000000000000250

250

Wienerberger s.r.o. - závod Týn

Wienerberger s.r.o.

26 638

24 475

24 475

24 475

24 475

124 538

CZ000000000000248

248

Wienerberger s.r.o. - závod Novosedly

Wienerberger s.r.o.

23 794

17 060

17 060

17 060

17 060

92 034

CZ000000000000243

243

Wienerberger s.r.o. - závod Řepov

Wienerberger s.r.o.

4 224

3 375

3 375

3 375

3 375

17 724

CZ000000000000242

242

SKLÁRNY MORAVIA, akciová společnost

SKLÁRNY MORAVIA, akciová společnost

7 386

7 124

7 124

7 124

7 124

35 882

CZ000000000000238

238

závod Dubí

O-I Czech Republic, a.s.

20 997

20 997

20 997

20 997

20 997

104 985

CZ000000000000234

234

PETROCHEMIE

ORLEN Unipetrol RPA s.r.o.

582 321

592 451

592 451

592 451

592 451

2 952 125

CZ000000000000231

231

Lokalita Svitavy

P-D Refractories CZ a.s.

6 799

7 038

7 038

7 038

7 038

34 951

CZ000000000000224

224

Teplárna Vítkovice

ČEZ Energetické služby, s.r.o.

3 715

3 094

3 013

2 931

2 850

15 603

CZ000000000000215

215

Teplárna Československé armády

Veolia Energie ČR, a.s

9 407

11 776

11 466

11 155

10 845

54 649

CZ000000000000214

214

Špičková výtopna Olomouc

Veolia Energie ČR, a.s

1 134

2 450

2 450

2 450

2 450

10 934

CZ000000000000200

200

Teplárna Kopřivnice

KOMTERM Morava, s.r.o.

5 177

5 217

5 081

4 943

4 805

25 223

CZ000000000000197

197

DIAMO, státní podnik, odštěpný závod Těžba a úprava uranu

DIAMO, státní podnik

4 470

4 825

4 825

4 825

4 825

23 770

CZ000000000000191

191

Elektrárna Kolín

Veolia Energie Kolín, a.s

6 651

5 884

5 728

5 573

5 418

29 254

CZ000000000000187

187

ŽĎAS, a.s.

#REF!

24 388

24 655

24 655

24 655

24 655

123 008

CZ000000000000183

183

Wotan Forest, a.s., Divize plošných materiálů ALFA

Wotan Forest, a.s.

5 345

5 345

4 472

4 472

4 472

24 106

CZ000000000000171

171

Z-Group a.s. pracoviště Hrádek

Z-Group a.s.

2 872

2 597

2 597

2 597

2 597

13 260

CZ000000000000157

157

Závod Lukavice

Balsac papermill s.r.o.

5 571

6 045

6 045

6 045

6 045

29 751

CZ000000000000151

151

Teplárna Trmice

ČEZ, a. s.

60 073

59 101

57 544

55 985

54 426

287 129

CZ000000000000142

142

Provoz Špitálka

Teplárny Brno, a.s.

11 208

11 766

11 456

11 146

10 835

56 411

CZ000000000000141

141

Provoz Brno-sever

Teplárny Brno, a.s.

996

1 180

1 148

1 117

1 086

5 527

CZ000000000000135

135

Teplárna - spalovací zařízení

ACTHERM, spol. s r.o., odštěpný závod Chomutov

2 042

151

147

143

139

2 622

CZ000000000000129

129

Elektrárna Tušimice

ČEZ, a. s.

6 563

7 588

7 388

7 188

6 987

35 714

CZ000000000000122

122

Elektrárna Mělník

ČEZ, a. s.

27 502

17 662

17 196

16 730

16 265

95 355

CZ000000000000121

121

Elektrárny Ledvice

ČEZ, a. s.

14 303

15 238

14 835

14 434

14 032

72 842

CZ000000000000120

120

Elektrárna Chvaletice

Elektrárna Chvaletice a.s.

1 533

1 700

1 655

1 611

1 565

8 064

CZ000000000000118

118

Elektrárna Dětmarovice

Elektrárna Dětmarovice, a.s.

8 610

8 950

8 713

8 477

8 241

42 991

CZ000000000000117

117

Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s. - Zpracovatelská část

Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s.

101 155

68 439

66 634

64 829

63 024

364 081

CZ000000000000114

114

TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a.s.

TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a.s.

3 375 076

3 322 662

3 322 662

3 322 662

3 322 662

16 665 724

CZ000000000000108

108

CEREPA, a.s.

CEREPA, a.s.

958

1 262

1 262

1 262

1 262

6 006

CZ000000000000107

107

Lovochemie II.

Lovochemie II.

67 804

68 440

68 440

68 440

68 440

341 564

CZ000000000000106

106

Lovochemie I.

Lovochemie, a.s.

101 255

102 468

102 468

102 468

102 468

511 127

CZ000000000000105

105

SPOLANA

SPOLANA s.r.o.

56 976

56 879

56 879

56 879

56 879

284 492

CZ000000000000092

92

AGROCHEMIE

ORLEN Unipetrol RPA s.r.o.

333 995

412 854

412 854

412 854

412 854

1 985 411

CZ000000000000087

87

Pražská teplárenská a.s. - Výtopna Krč

Pražská teplárenská a.s.

88

563

563

563

563

2 340

CZ000000000000084

84

Pražská teplárenská a.s. - Teplárna Michle

Pražská teplárenská a.s.

870

1 006

1 006

1 006

1 006

4 894

CZ000000000000077

77

Dřevozpracující družstvo Lukavec

Dřevozpracující družstvo

22 116

23 421

23 421

23 421

23 421

115 800

CZ000000000000073

73

Liberty Ostrava a.s.

Liberty Ostrava a.s.

2 669 717

3 319 634

3 319 634

3 319 634

3 319 634

15 948 253

CZ000000000000054

54

Teplárna Dolu ČSM

Veolia Průmyslové služby ČR, a.s.

3 531

3 287

3 200

3 113

3 027

16 158

CZ000000000000053

53

Moravskoslezské cukrovary, a.s.- odštěpný závod Opava

Moravskoslezské cukrovary, a.s.

17 512

17 719

17 719

17 719

17 719

88 388

CZ000000000000050

50

C-Energy Planá s.r.o. - Výtopna TTA1

C-Energy Planá s.r.o.

5 604

2 544

2 477

2 411

2 343

15 379

CZ000000000000046

46

Pražská teplárenská, a.s. - Teplárna Malešice

Pražská teplárenskká, a.s.

1 189

997

971

945

918

5 020

CZ000000000000040

40

Teplárna Strakonice, a.s.

Teplárna Strakonice, a.s.

9 561

8 881

8 647

8 413

8 178

43 680

CZ000000000000037

37

SKATLOP a.s.

SKATLOP a.s.

18 701

5 133

5 133

5 133

5 133

39 233

CZ000000000000025

25

Energetika-kotelna

Teva Czech Industries s.r.o.

9 608

9 834

9 834

9 834

9 834

48 944

CZ000000000000022

22

Synthesia, a.s., odštěpný závod SYNTHESIA

Synthesia, a.s.

75 206

63 890

63 890

63 890

63 890

330 766

CZ000000000000011

11

ČKD Kutná Hora, a.s. - Slévárna Kutná Hora

ČKD Kutná Hora, a.s.

564

922

922

922

922

4 252

CZ000000000000006

6

provoz Teplárna Náchod

innogy Energo, s.r.o.

3 194

2 072

2 017

1 963

1 907

11 153

CZ000000000000005

5

Cukrovar Vrbátky

Cukrovar Vrbátky, a.s.

10 952

10 767

10 767

10 767

10 767

54 020

CZ000000000000004

4

ArcelorMittal Tubular Products Karviná a.s.

ArcelorMittal Tubular Products Karviná a.s.

3 040

3 228

3 228

3 228

3 228

15 952

CZ000000000000003

3

Paramo a.s. HS Kolín

Paramo a.s.

19 150

18 937

18 937

18 937

18 937

94 898

CZ000000000000001

1

Procter Gamble - Rakona, s.r.o.

Procter Gamble - Rakona, s.r.o.

3 208

2 866

2 866

2 866

2 866

14 672


IOMLÁN

9 197 139

9 804 662

9 795 172

9 786 562

9 777 942

48 361 477


IARSCRÍBHINN III

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Danmhairg

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

DK000000000000291

291

CP KELCO ApS

CP KELCO ApS

16 894

16 894

16 894

16 894

16 894

84 470

DK000000000000277

277

TripleNine Esbjerg

TripleNine Denmark A/S

2 205

2 205

2 205

2 205

2 205

11 025

DK000000000000270

270

DAKA DENMARK A/S, Dakavej 10

DAKA DENMARK A/S

3 996

2 799

2 799

2 799

2 799

15 192

DK000000000212420

212420

Citycentralen

DIN Forsyning Varme A/S

800

935

914

893

872

4 414

DK000000000000390

390

Aulum Fjernvarme a.m.b.a.(Kulvej 5)

Aulum Fjernvarme a.m.b.a.

1 243

976

950

925

899

4 993

DK000000000000374

374

Halfdan feltet omfattende anlæg på platformene Halfdan HDA, -HDB, -HDC og -HBA

Total EP Danmark A/S (fuldmægtig for DUC)

86 879

88 593

88 593

88 593

88 593

441 251

DK000000000000372

372

Harald feltet omfattende anlæg på platformene Harald A og -B

Total EP Danmark A/S (fuldmægtig for DUC)

599

0

0

0

0

599

DK000000000000371

371

Gorm feltet omfattende anlæg på platformene Gorm A, -B, -C, -D, -E og F

Total EP Danmark A/S (fuldmægtig for DUC)

151 328

126 779

126 779

126 779

126 779

658 444

DK000000000000370

370

Dan feltet omfattende anlæg på platformene Dan A, B, C, D, E, FA, FB, FC, FD, FE, FF og F

Total EP Danmark A/S (fuldmægtig for DUC)

222 486

185 341

185 341

185 341

185 341

963 850

DK000000000000369

369

Hvidovre Hospital

Region Hovedstaden

402

279

279

279

279

1 518

DK000000000000349

349

Munck Asfalt A/S, Roskilde

Munck Asfalt A/S

1 494

1 050

1 050

1 050

1 050

5 694

DK000000000000342

342

Aalborg Portland A/S

Aalborg Portland A/S

1 663 537

1 797 705

1 797 705

1 797 705

1 797 705

8 854 357

DK000000000000317

317

Ardagh Glasss Holmegaard A/S

Ardagh Glass Holmegaard A/S

39 725

39 226

39 226

39 226

39 226

196 629

DK000000000000275

275

FF Skagen A/S

FF Skagen A/S

6 839

6 266

5 590

5 590

5 590

29 875

DK000000000000268

268

Danish Crown Ringsted

DANISH CROWN A/S

1 540

1 814

1 814

1 814

1 814

8 796

DK000000000000250

250

Grundejerforeningen Smørmosen 3D

Grundejerforeningen Smørmosen

1 583

1 458

1 420

1 381

1 343

7 185

DK000000000000243

243

Fjernvarmecentralen Avedøre Holme

Fjernvarmecentralen Avedøre Holme

1 447

1 128

1 128

1 128

1 128

5 959

DK000000000000234

234

Bogense Forsyningsselskab

Bogense Forsyningsselskab

1 671

1 370

1 334

1 298

1 261

6 934

DK000000000000225

225

Gram Fjernvarme

Gram Fjernvarme

992

761

741

721

701

3 916

DK000000000000206

206

VEKS - Solrød Kedelcentral

Vestegnens Kraftvarmeselskab I/S

1 353

1 114

1 085

1 056

1 026

5 634

DK000000000000198

198

Fjernvarme Horsens A/S - Langmarksvej 84

Fjernvarme Horsens A/S

461

281

281

281

281

1 585

DK000000000000194

194

Hjørring Varmeforsyning, Gasværksbakken 5-7

Hjørring Varmeforsyning A.M.B.A.

84

289

289

289

289

1 240

DK000000000000168

168

Svendborg Fjernvarme, Nordre Central

Svenborg Fjernvarme AMBA

1 612

1 196

1 165

1 133

1 102

6 208

DK000000000000165

165

Kerteminde Fjernvarme

Kerteminde Forsyning - Varme A/S

45

195

195

195

195

825

DK000000000000163

163

Ikast El- og Varmeværk, Marsvej 4

Energi Ikast Varme A/S

1 067

707

707

707

707

3 895

DK000000000000102

102

Albertslund Varmeværk

Albertslund kommune

170

299

299

299

299

1 366

DK000000000000097

97

Vestforsyning Varme A/S, Central Ellebæk

Vestforsyning Varme A/S

201

314

314

314

314

1 457

DK000000000000093

93

Verdo Varme Herning, Nord Varmecentral

Verdo Varme Herning A/S

1 188

765

765

765

765

4 248

DK000000000000092

92

Verdo Varme Herning, Holstebrovej

Verdo Varme Herning A/S

1 684

1 055

1 055

1 055

1 055

5 904

DK000000000000068

68

Silkeborg Varme A/S - Kraftvarmeværket

Silkeborg Varme A/S

15 138

14 064

13 693

13 322

12 951

69 168

DK000000000000061

61

Frederikssund Kraftvarmeværk

E.ON Produktion Danmark A/S

800

1 059

1 031

1 004

976

4 870

DK000000000000056

56

Køge Kraftvarmeværk

Vestegnens Kraftvarmeselskab I/S

17 520

15 088

14 690

14 292

13 894

75 484

DK000000000000020

20

Lem varmeværk

Lem varmeværk

1 855

1 396

1 359

1 322

1 285

7 217

DK000000000000017

17

Silkeborg Varme A/S - Varmeværket Kejlstrupvej

Silkeborg Varme A/S

581

1 142

1 112

1 082

1 052

4 969

DK000000000000016

16

Silkeborg Varme A/S - Varmeværket Hostrupsgade

Silkeborg Varme A/S

357

615

599

582

566

2 719

DK000000000000008

8

HOFOR - Sundholm Varmecentral

Hofor Fjernvarme P/S

349

636

636

636

636

2 893

DK000000000000007

7

HOFOR - Østre Varmecentral

Hofor Fjernvarme P/S

30

174

174

174

174

726

DK000000000000006

6

HOFOR - Lygten Varmecentral

Hofor Fjernvarme P/S

3 276

3 090

3 090

3 090

3 090

15 636


IOMLÁN

2 253 431

2 319 058

2 317 301

2 316 219

2 315 136

11 521 145


IARSCRÍBHINN IV

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Ghearmáin

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

DE000000000205246

205246

Reformer-Anlage Brunsbüttel

Covestro Deutschland AG

11 025

11 025

11 025

11 025

11 025

55 125

DE000000000202346

202346

Werk 956, Dormagen, SR 1

Linde Gas Produktionsgesellschaft mbH Co. KG

11 188

11 188

11 188

11 188

11 188

55 940

DE000000000203633

203633

Gießerei FONDIUM Mettmann GmbH

FONDIUM Mettmann GmbH

66 739

66 739

66 739

66 739

66 739

333 695

DE000000000000032

32

Shell Energy and Chemicals Park Rheinland Werk Godorf

Shell Deutschland GmbH Shell Energy and Chemicals Park Rheinland Werk Godorf

881 650

881 650

881 650

881 650

881 650

4 408 250

DE000000000000010

10

Produktionsanlagen und Kraftwerk

Raffinerie Heide GmbH

537 241

537 241

537 241

537 241

537 241

2 686 205

DE000000000000410

410

Werk 1/2/2a/3/4/5

Girnghuber GmbH

26 430

26 430

26 430

26 430

26 430

132 150

DE000000000000239

239

Gerresheimer Tettau

Gerresheimer Tettau GmbH

36 153

36 153

36 153

36 153

36 153

180 765

DE000000000205003

205003

Rohrkontistraße

Vallourec Deutschland GmbH

35 158

35 158

35 158

35 158

35 158

175 790

DE000000000205321

205321

TAD-Anlage

Covestro Deutschland AG

62 977

62 977

62 977

62 977

62 977

314 885

DE000000000202688

202688

Walzwerk Neunkirchen

Saarstahl AG

45 751

45 751

45 751

45 751

45 751

228 755

DE000000000202616

202616

Schmiede 1

Saarschmiede GmbH Freiformschmiede

20 215

20 215

20 215

20 215

20 215

101 075

DE000000000202349

202349

Werk 950, Leuna, SR 1,2

Linde Gas Produktionsgesellschaft mbH Co. KG

327 630

327 630

327 630

327 630

327 630

1 638 150

DE000000000202344

202344

BMI Steildach GmbH - Werk Petershagen

BMI Steildach GmbH

9 840

9 840

9 840

9 840

9 840

49 200

DE000000000003697

3697

Zuckerfabrik Offenau

Südzucker AG

43 441

43 441

43 441

43 441

43 441

217 205

DE000000000001697

1697

Arla Foods Deutschland, Niederlassung Pronsfeld

Arla Foods Deutschland GmbH

9 817

9 817

9 817

9 817

9 817

49 085

DE000000000001564

1564

Kesselhaus

BASF Lampertheim GmbH

15 394

14 998

14 603

14 207

13 811

73 013

DE000000000001486

1486

Kraftwerk Huckingen

Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH

700

682

664

646

628

3 320

DE000000000000522

522

Papierproduktion Nordland

Nordland Papier GmbH

253 928

253 928

253 928

253 928

253 928

1 269 640

DE000000000000067

67

Elektrostahlwerk

ArcelorMittal Hamburg GmbH

61 484

61 484

61 484

61 484

61 484

307 420

DE000000000000053

53

Glocke

HKM Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH

6 356 665

6 356 665

6 356 665

6 356 665

6 356 665

31 783 325

DE000000000202007

202007

Natriumcarboxylat/Soda-Anlage

BASF SE

49 692

49 692

49 692

49 692

49 692

248 460

DE000000000202005

202005

Neopentylglykol (NPG)-Anlage

BASF SE

11 572

11 572

11 572

11 572

11 572

57 860

DE000000000201967

201967

Formaldehyd-Fabrik

BASF SE

118 920

118 920

118 920

118 920

118 920

594 600

DE000000000201489

201489

EGGER Holzwerkstoffe Brilon

EGGER Holzwerkstoffe Brilon GmbH Co KG

70 532

68 720

66 907

65 095

63 283

334 537

DE000000000004144

4144

Energiezentrale SF3

E.ON edis Contracting GmbH

3 060

2 981

2 903

2 824

2 746

14 514

DE000000000004139

4139

f glass GmbH

f glass GmbH

102 391

102 391

102 391

102 391

102 391

511 955

DE000000000004119

4119

Heizkraftwerk

Fripa Papierfabrik Albert Friedrich KG

359

359

359

359

359

1 795

DE000000000002496

2496

Walzwerk Nauweiler Saarstahl AG

Saarstahl AG

30 139

30 139

30 139

30 139

30 139

150 695

DE000000000002296

2296

Heizwerk West

SWK Stadtwerke Kaiserslautern, Versorgungs-AG

316

316

316

316

316

1 580

DE000000000001892

1892

Warmwalzwerk

ArcelorMittal Eisenhüttenstadt GmbH

81 680

81 680

81 680

81 680

81 680

408 400

DE000000000001883

1883

Heizwerk Unterhaching

Geothermie Unterhaching Produktions-GmbH Co KG

878

855

833

810

787

4 163

DE000000000001876

1876

Kraftwerk Staudinger

Uniper Kraftwerke GmbH

8 099

7 890

7 682

7 475

7 266

38 412

DE000000000001746

1746

Heizkraftwerk Römerbrücke

Energie SaarLorLux AG

18 430

17 956

17 483

17 009

16 536

87 414

DE000000000001550

1550

Heizwerk Universität

Stadtwerke Bielefeld GmbH

1 526

1 487

1 447

1 408

1 369

7 237

DE000000000001524

1524

HKW Cottbus Gesamtanlage

Stadtwerke Cottbus GmbH

4 403

4 289

4 176

4 063

3 950

20 881

DE000000000001386

1386

Industriekraftwerk VEO

Vulkan Energiewirtschaft Oderbrücke GmbH (VEO)

22 960

22 369

21 780

21 189

20 600

108 898

DE000000000001369

1369

Dampfkesselanlage Bochum-Höntrop

thyssenkrupp Steel Europe AG

6 837

6 837

6 837

6 837

6 837

34 185

DE000000000001329

1329

Dampfkesselanlage Saarstahl AG

Saarstahl AG

7 832

7 832

7 832

7 832

7 832

39 160

DE000000000001255

1255

Heizwerk Dieselstraße (HW Dieselstraße)

EVH GmbH

443

443

443

443

443

2 215

DE000000000001152

1152

Betriebszentrale I

Messe Berlin GmbH

1 491

1 452

1 414

1 376

1 337

7 070

DE000000000001098

1098

Heizkraftwerk Chemnitz Nord II

eins energie in sachsen GmbH Co. KG

38 946

37 945

36 945

35 943

34 943

184 722

DE000000000001086

1086

DH-Kesselstation

Aktien-Gesellschaft der Dillinger Hüttenwerke

13 524

13 524

13 524

13 524

13 524

67 620

DE000000000001006

1006

FVS Kesselanlage

STEAG New Energies GmbH

17 609

17 609

17 609

17 609

17 609

88 045

DE000000000000949

949

Thermalanlagen SD 2 / SD 3 Ruehlermoor

ExxonMobil Production Deutschland GmbH

30 895

30 895

30 895

30 895

30 895

154 475

DE000000000000940

940

Heizwerk Wolfgang

Stadtwerke Hanau GmbH

6 165

6 165

6 165

6 165

6 165

30 825

DE000000000000924

924

Erdgasaufbereitungsanlage Grossenkneten

ExxonMobil Production Deutschland GmbH

195 180

190 165

185 150

180 135

175 120

925 750

DE000000000000881

881

Heizwerk Schwertstraße

SWK Energie GmbH

2 248

2 248

2 248

2 248

2 248

11 240

DE000000000000879

879

DMK Deutsches Milchkontor Werk Zeven

DMK Deutsches Milchkontor GmbH

31 322

31 322

31 322

31 322

31 322

156 610

DE000000000000422

422

Dachziegelwerk Gebr. Laumans, Werk Bracht

Gebr. Laumans GmbH Co. KG

4 496

4 496

4 496

4 496

4 496

22 480

DE000000000000237

237

Gerresheimer Lohr

Gerresheimer Lohr GmbH

46 639

46 639

46 639

46 639

46 639

233 195

DE000000000000219

219

Anlage zur Herstellung von Glas. Werk Neuburg

Verallia Deutschland AG

53 703

53 703

53 703

53 703

53 703

268 515

DE000000000000070

70

Roheisen- und Stahlerzeugung

ArcelorMittal Eisenhüttenstadt GmbH

2 678 617

2 678 617

2 678 617

2 678 617

2 678 617

13 393 085

DE000000000000069

69

Integriertes Hüttenwerk

thyssenkrupp Steel Europe AG

14 789 549

14 789 549

14 789 549

14 789 549

14 789 549

73 947 745

DE000000000000059

59

LD-Stahlwerk Saarstahl AG

Saarstahl AG

2 986

2 986

2 986

2 986

2 986

14 930

DE000000000000056

56

Einheitliche Anlage Stahlwerk Dillinger Hütte

Aktiengesellschaft der Dillinger Hüttenwerke

12 092

12 092

12 092

12 092

12 092

60 460

DE000000000000052

52

Einheitliche Anlage der Roheisengesellschaft Saar

ROGESA Roheisengesellschaft Saar mbH

5 186 429

5 186 429

5 186 429

5 186 429

5 186 429

25 932 145

DE000000000000044

44

Oxygenstahlwerk Ruhrort

ArcelorMittal Hochfeld GmbH

14 127

14 127

14 127

14 127

14 127

70 635

DE000000000000013

13

Raffinerie

HR Chemisch-Pharmazeutische Spezialitäten GmbH

42 207

42 207

42 207

42 207

42 207

211 035

DE000000000000009

9

Standort Vohburg

Bayernoil Raffineriegesellschaft mbH

192 084

192 084

192 084

192 084

192 084

960 420

DE000000000000007

7

Standort Neustadt

Bayernoil Raffineriegesellschaft mbH

696 105

696 105

696 105

696 105

696 105

3 480 525

DE000000000212260

212260

LSFO-Anlage HES Wilhelmshaven

HES Wilhelmshaven Tank Terminal GmbH

13 897

13 897

13 897

13 897

13 897

69 485

DE000000000210642

210642

Heizwerk Europaviertel

ESWE Versorgungs AG

902

902

902

902

902

4 510

DE000000000206794

206794

Heizwerk West

Stadtwerke Hanau GmbH

895

895

895

895

895

4 475

DE000000000205882

205882

Warmwalzwerk Hohenlimburg

tk Hohenlimburg GmbH

61 428

61 428

61 428

61 428

61 428

307 140

DE000000000204253

204253

Eisenwerk Brühl (Gießerei)

Eisenwerk Brühl GmbH

76 347

76 347

76 347

76 347

76 347

381 735

DE000000000203215

203215

Formaldehyd-Betrieb

Prefere Paraform GmbH Co. KG

14 845

14 845

14 845

14 845

14 845

74 225

DE000000000202991

202991

Warmbandwerk 3

thyssenkrupp Steel Europe AG

121 125

121 125

121 125

121 125

121 125

605 625

DE000000000202983

202983

Grobblechwalzwerk Duisburg Hüttenheim

thyssenkrupp Steel Europe AG

48 700

48 700

48 700

48 700

48 700

243 500

DE000000000202864

202864

Hydrierbetrieb

LANXESS Deutschland GmbH

7 706

7 706

7 706

7 706

7 706

38 530

DE000000000202796

202796

Walzwerk 320 (WW320)

H.E.S. Hennigsdorfer Elektrostahlwerke GmbH

29 171

29 171

29 171

29 171

29 171

145 855

DE000000000210686

210686

HKW Robert-Bosch Straße

Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH

2 025

1 973

1 921

1 869

1 817

9 605

DE000000000202690

202690

Walzwerk Burbach

Saarstahl AG

35 392

35 392

35 392

35 392

35 392

176 960

DE000000000202686

202686

Schmiede 2 (Forge)

Saarschmiede GmbH Freiformschmiede

2 768

2 768

2 768

2 768

2 768

13 840

DE000000000202663

202663

Walzwerk

Georgsmarienhütte GmbH

50 378

50 378

50 378

50 378

50 378

251 890

DE000000000202599

202599

Dachziegelwerk Bogen

Wienerberger GmbH

6 398

6 398

6 398

6 398

6 398

31 990

DE000000000202472

202472

Asphaltwerk Herrenberg

Fa. Otto Morof Tief- und Straßenbau GmbH

1 882

1 882

1 882

1 882

1 882

9 410

DE000000000202115

202115

Wärmebehandlungsöfen der Freiformschmiede

Buderus Edelstahl GmbH

27 168

27 168

27 168

27 168

27 168

135 840

DE000000000211738

211738

Erdgasempfangststation Lubmin 2

GASCADE Gastransport GmbH

1 171

1 171

1 171

1 171

1 171

5 855

DE000000000203862

203862

Energieversorgungsanlage (EVA)

RAG Anthrazit Ibbenbüren GmbH

955

930

906

881

857

4 529

DE000000000210880

210880

Blockheizkraftwerk Hollerstauden

Stadtwerke Ingolstadt Energie GmbH

289

281

274

266

259

1 369

DE000000000205483

205483

Kupfer -Schmelzanlage mit Raffinerie und Gießerei

KME Germany GmbH Klosterstraße 29 49074 Osnabrück

11 213

11 213

11 213

11 213

11 213

56 065

DE000000000204421

204421

Warmwalzwerk

Mannstaedt GmbH

12 495

12 495

12 495

12 495

12 495

62 475

DE000000000204300

204300

Eisengießerei (Werk Wehrstapel)

M. Busch GmbH Co. KG

27 542

27 542

27 542

27 542

27 542

137 710

DE000000000203770

203770

Fritz Winter Eisengießerei Stadtallendorf

Fritz Winter Eisengießerei GmbH Co KG

125 124

125 124

125 124

125 124

125 124

625 620

DE000000000201937

201937

Fliesenwerk

Bernhard Link GmbH Co. KG

10 090

10 090

10 090

10 090

10 090

50 450

DE000000000201664

201664

Eisengießerei

Gienanth GmbH

25 293

25 293

25 293

25 293

25 293

126 465

DE000000000201604

201604

Grobblechwalzwerk - Anarbeitung Salzgitter

Ilsenburger Grobblech GmbH

10 413

10 413

10 413

10 413

10 413

52 065

DE000000000201603

201603

Grobblechwalzwerk

Ilsenburger Grobblech GmbH

53 592

53 592

53 592

53 592

53 592

267 960

DE000000000001633

1633

Einheitliche Anlage: Heizkraftwerk Louisenthal Papiermaschine PM1

Papierfabrik Louisenthal GmbH

6 948

6 948

6 948

6 948

6 948

34 740

DE000000000001122

1122

Heizwerk Bau 42

Mercedes Benz AG Mercedes-Benz Werk Sindelfingen

3 675

3 675

3 675

3 675

3 675

18 375

DE000000000000652

652

BW_5123518_1_Heizhaus Werk 2

Rolls-Royce Solutions GmbH

736

717

698

679

660

3 490

DE000000000000604

604

Metsä Tissue GmbH - Werk Düren

Metsä Tissue GmbH

16 870

16 870

16 870

16 870

16 870

84 350

DE000000000000554

554

Essity Kostheim

Essity Operations Mainz-Kostheim GmbH

49 081

49 081

49 081

49 081

49 081

245 405

DE000000000000306

306

Ziegelwerk Bellenberg, Wiest GmbH und Co. KG

Ziegelwerk Bellenberg Wiest GmbH Co. KG

25 154

25 154

25 154

25 154

25 154

125 770


IOMLÁN

34 291 577

34 281 663

34 271 759

34 261 848

34 251 942

171 358 789


IARSCRÍBHINN V

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Eastóin

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

EE000000000000058

58

Sillamäe terminal

AS Alexela Logistics

1 134

983

983

983

983

5 066

EE000000000000057

57

Petroter-3000

VKG Oil AS

720 104

711 531

711 531

711 531

711 531

3 566 228

EE000000000000046

46

TERMOIL terminal

AS Liwathon E.O.S.

1 119

1 641

1 641

1 641

1 641

7 683

EE000000000000043

43

Haavapuitmassi tehas

AS Estonian Cell

20 458

19 193

19 193

19 193

19 193

97 230

EE000000000000038

38

Rakke lubjatehas

Nordkalk AS

24 164

21 234

21 234

21 234

21 234

109 100

EE000000000000036

36

Ülemiste katlamaja

Utilitas Tallinn

378

3 266

3 266

3 266

3 266

13 442

EE000000000000003

3

Iru elektrijaam

Enefit Green AS

2 661

997

971

944

918

6 491

EE000000000000026

26

Tulbi katlamaja

Aktsiaselts Anne Soojus

189

374

374

374

374

1 685

EE000000000000024

24

Ropka katlamaja

AS Anne Soojus

325

1 009

1 009

1 009

1 009

4 361

EE000000000000021

21

AS ESRO Männimäe katlamaja

AS ESRO

1 751

2 172

2 172

2 172

2 172

10 439

EE000000000206191

206191

Enefit Õlitööstus

Enefit Power AS

718 527

718 706

718 706

718 706

718 706

3 593 351

EE000000000000018

18

Tervise katlamaja

Gren Eesti AS

297

482

482

482

482

2 225

EE000000000000017

17

Pärnu katlamaja

Gren Eesti AS

76

300

300

300

300

1 276


IOMLÁN

1 491 183

1 481 888

1 481 862

1 481 835

1 481 809

7 418 577


IARSCRÍBHINN VI

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: Éire

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

IE000000000000036

36

Premier Periclase Limited

Premier Periclase Limited

90 828

73 920

73 920

73 920

73 920

386 508

IE000000000000027

27

Lakeland Dairies Killeshandra Site

Lakeland Dairies Co-operative Society Ltd.

4 334

4 334

4 334

4 334

4 334

21 670


IOMLÁN

95 162

78 254

78 254

78 254

78 254

408 178


IARSCRÍBHINN VII

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Ghréig

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

GR000000000214180

214180

Σταθμός Συμπίεσης (GCS00) Διαδριατικού Αγωγού Φυσικού Αερίου Υψηλής Πίεσης (ΤΑΡ)

ΔΙΑΔΡΙΑΤΙΚΟΣ ΑΓΩΓΟΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ - ΕΛΛΑΔΑ

15 343

15 005

14 668

14 331

13 993

73 340

GR000000000213820

213820

INVENTORS AE

INVENTORS AE

31 585

30 890

30 195

29 500

28 806

150 976

GR000000000207652

207652

TΕΡΝΑ ΛΕΥΚΟΛΙΘΟΙ Α.Ε

ΤΕΡΝΑ ΛΕΥΚΟΛΙΘΟΙ Α.Ε.

46 171

32 458

32 458

32 458

32 458

176 003

GR000000000206233

206233

DESFA Nea Mesimvria Compressor Station

National Natural Gas System Operator (DESFA) S.A.

2 404

3 644

3 644

3 644

3 644

16 980

GR000000000205942

205942

ΚΥΚΝΟΣ - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΟΝΣΕΡΒΩΝ Α.Ε.

ΚΥΚΝΟΣ - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΟΝΣΕΡΒΩΝ Α.Ε.

3 088

3 496

3 496

3 496

3 496

17 072

GR000000000205485

205485

ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΔΕΥΑ ΚΟΖΑΝΗΣ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣ

646

794

794

794

794

3 822

GR000000000205354

205354

ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη

ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη

5 181

5 181

5 181

5 181

5 181

25 905

GR000000000204843

204843

ΕΛΒΑΛΧΑΛΚΟΡ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΧΑΛΚΟΥ ΚΑΙ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ΕΛΒΑΛΧΑΛΚΟΡ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΧΑΛΚΟΥ ΚΑΙ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΕ

71 513

84 560

84 560

84 560

84 560

409 753

GR000000000204621

204621

Δ. ΝΟΜΙΚΟΣ ΑΒΕΚ

Δ. ΝΟΜΙΚΟΣ

5 129

6 325

6 325

6 325

6 325

30 429

GR000000000204153

204153

TOSOH ΕΛΛΑΣ ΑΒΕ

TOSOH ΕΛΛΑΣ ΑΒΕ

19 299

22 460

22 460

22 460

22 460

109 139

GR000000000202609

202609

FIBRANgeo

FIBRAN Δ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ Α.Ε.

7 357

7 979

7 979

7 979

7 979

39 273

GR000000000000182

182

DESFA Revythousa

National Natural Gas System Operator (DESFA) S.A.

3 877

2 866

2 791

2 715

2 640

14 889

GR000000000000179

179

KEBE AE

ΚΕΒΕ ΑΕ

48 433

53 000

53 000

53 000

53 000

260 433

GR000000000000176

176

Θέρμη Σερρών α.ε. - Ανεξάρτητος Σταθμός Συμπαραγωγής Ηλεκτρισμούκαι Θερμότητας Υψηλής Αποδοτικότητας

ΘΕΡΜΗ ΣΕΡΡΩΝ αε

2 805

3 424

3 333

3 243

3 153

15 958

GR000000000000130

130

ΥΙΟΙ ΝΙΚΟΥ Α.Ε.B.E.

ΥΙΟΙ ΝΙΚΟΥ Α.Ε.B.E.

1 719

1 260

1 260

1 260

1 260

6 759

GR000000000000129

129

ΑΡΓΥΡΗΣ ΜΠΟΥΓΑΣ ΣΙΑ Ε.Ε.

ΑΡΓΥΡΗΣ ΜΠΟΥΓΑΣ ΣΙΑ Ε.Ε.

3 518

4 238

4 238

4 238

4 238

20 470

GR000000000000126

126

ΚΥΚΝΟΣ ΑΕ (ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΙΑ - ΠΟΛΤΟΠΟΙΙΑ)

ΚΥΚΝΟΣ ΑΕ (ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΙΑ - ΠΟΛΤΟΠΟΙΙΑ)

11 329

9 701

9 701

9 701

9 701

50 133

GR000000000000116

116

ΡΕΘΥΜΝΙΩΤΙΚΗ ΤΟΥΒΛΟΠΟΙΪΑ Α.Ε.

ΡΕΘΥΜΝΙΩΤΙΚΗ ΤΟΥΒΛΟΠΟΙΪΑ Α.Ε.

2 037

1 784

1 784

1 784

1 784

9 173

GR000000000000110

110

ΠΑΤΡΑΙΚΗ ΧΑΡΤΟΠΟΙΙΑ ΑΕ

ΠΑΤΡΑΙΚΗ ΧΑΡΤΟΠΟΙΙΑ ΑΕ

1 981

1 221

1 221

1 221

1 221

6 865

GR000000000000098

98

ΜΗΤΣΙΑΔΗΣ ΑΒΕΕ

ΜΗΤΣΙΑΔΗΣ ΑΒΕΕ

534

664

664

664

664

3 190

GR000000000000097

97

SOVEL ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΧΑΛΥΒΑ Α.Ε.

SOVEL ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΧΑΛΥΒΑ Α.Ε.

39 935

40 498

40 498

40 498

40 498

201 927

GR000000000000096

96

Χαλυβουργείο Βελεστίνου

ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.

23 301

25 583

25 583

25 583

25 583

125 633

GR000000000000094

94

ΣΙΔΕΝΟΡ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΧΑΛΥΒΑ Α.Ε.

ΣΙΔΕΝΟΡ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΧΑΛΥΒΑ Α.Ε.

19 546

25 312

25 312

25 312

25 312

120 794

GR000000000000090

90

ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΛΑΡΥΜΝΗΣ (ΣΕΛ) ΤΗΣ ΓΜΜΑΕ ΛΑΡΚΟ

Γενική Μεταλλευτική Μεταλλουργική Α.Ε. ΛΑΡΚΟ

464 180

271 175

271 175

271 175

271 175

1 548 880

GR000000000000087

87

ΔΙΥΛΙΣΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΒΕΘ)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Δ.Ε.Π.Π.Π. Α.Ε.

231 001

268 784

268 784

268 784

268 784

1 306 137

GR000000000000083

83

ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΙΑ Β.Α. ΔΕΒΕΤΖΟΓΛΟΥ Α.Β.Ε.Ε.

ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΙΑ Β.Α. ΔΕΒΕΤΖΟΓΛΟΥ Α.Β.Ε.Ε.

4 501

1 365

1 365

1 365

1 365

9 961

GR000000000000082

82

Energean Oil Gas S.A

Energean Oil Gas S.A

26 228

22 182

22 182

22 182

22 182

114 956

GR000000000000081

81

Ελασματουργείο Βόλου

ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.

18 383

20 789

20 789

20 789

20 789

101 539

GR000000000000080

80

ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΙΑ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Α.Ε.

ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΙΑ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Α.Ε.

4 859

2 729

2 729

2 729

2 729

15 775

GR000000000000073

73

Κ. ΡΑΪKOΣ Α.Ε.

Κ. ΡΑΪKOΣ Α.Ε.

25 791

22 303

22 303

22 303

22 303

115 003

GR000000000000072

72

CaO HELLAS Μακεδονική Ασβεστοποιία ΑΒΕΕ

CaO HELLAS Μακεδονική Ασβεστοποιία ΑΒΕΕ

26 171

23 993

23 993

23 993

23 993

122 143

GR000000000000070

70

ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΑΕ

ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΑΕ

3 373

1 456

1 456

1 456

1 456

9 197

GR000000000000068

68

Σ. ΔΟΥΚΕΡΗ ΣΙΑ Ο.Ε.

Σ. ΔΟΥΚΕΡΗ ΣΙΑ Ο.Ε.

5 893

2 587

2 587

2 587

2 587

16 241

GR000000000000045

45

ΚΕΒΕ Α.Ε. - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΡΙΣΑΣ (πρώην ALPHA KERAMICA)

ΚΕΒΕ ΑΕ

6 802

9 039

9 039

9 039

9 039

42 958

GR000000000000042

42

ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΕΡΑΜΟΤΟΥΒΛΟΠΟΙΪΑ ΑΒΕΕ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΕΡΑΜΟΤΟΥΒΛΟΠΟΙΪΑ ΑΒΕΕ

2 742

6 789

6 789

6 789

6 789

29 898

GR000000000000017

17

ΑΗΣ ΜΕΓΑΛΟΠΟΛΗΣ Α’

ΛΙΓΝΙΤΙΚΗ ΜΕΓΑΛΟΠΟΛΗΣ Α.Ε.

512

125

122

119

115

993

GR000000000000006

6

ΒΑΒΟΥΛΙΩΤΗΣ - ΓΟΥΝΑΡΗΣ - ΜΗΤΑΚΗΣ ΧΑΛΚΙΣ ΑΒΕΕ

ΧΑΛΚΙΣ Α.Β.Ε.Ε. - ΒΑΒΟΥΛΙΩΤΗΣ - ΓΟΥΝΑΡΗΣ - ΜΗΤΑΚΗΣ

10 519

11 402

11 402

11 402

11 402

56 127

GR000000000000005

5

ΒΑΒΟΥΛΙΩΤΗΣ - ΓΟΥΝΑΡΗΣ - ΜΗΤΑΚΗΣ ΧΑΛΚΙΣ ΑΒΕΕ

ΧΑΛΚΙΣ Α.Β.Ε.Ε. - ΒΑΒΟΥΛΙΩΤΗΣ - ΓΟΥΝΑΡΗΣ - ΜΗΤΑΚΗΣ

3 648

3 869

3 869

3 869

3 869

19 124

GR000000000000001

1

ΒΑ ΥΑΛΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Α.Ε.

ΒΑ ΥΑΛΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Α.Ε.

31 727

32 009

32 009

32 009

32 009

159 763


IOMLÁN

1 233 061

1 082 939

1 081 738

1 080 537

1 079 336

5 557 611


IARSCRÍBHINN VIII

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Spáinn

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

ES000000000000319

319

Mostos, Vinos y Alcoholes, S.A. (MOVIALSA I)

Mostos, Vinos y Alcoholes, S.A. (MOVIALSA I)

5 305

3 181

3 098

3 014

2 930

17 528

ES000000000203891

203891

ADISSEO ESPAÑA, S.A.

ADISSEO ESPAÑA, S.A.

35 227

36 672

36 672

36 672

36 672

181 915

ES000000000205841

205841

DOMO POLYMER SOLUTIONS SPAIN SL

DOMO POLYMER SOLUTIONS SPAIN SL

13 349

16 580

16 580

16 580

16 580

79 669

ES000000000000180

180

PAPELES Y CARTONES DE EUROPA, S.A.

DS SMITH SPAIN, S.A.

22 519

25 826

25 826

25 826

25 826

125 823

ES000000000203118

203118

Graftech Ibérica, S.L.

Graftech Ibérica, S.L.

47 328

52 941

53 955

53 955

53 955

262 134

ES000000000001510

1510

Regasificadora del Noroeste, S.A.

Regasificadora del Noroeste, S.A. (REGANOSA)

408

595

595

595

595

2 788

ES000000000000817

817

Vicrila Industrias del Vidrio S.L

Vicrila Industrias del Vidrio S.L

16 753

16 753

16 753

16 753

16 753

83 765

ES000000000000381

381

ES071907000465

SAINT-ISOVER IBÉRICA, S.L.

16 568

16 568

16 568

16 568

16 568

82 840

ES000000000001030

1030

PLADUR GYPSUM, SAU

PLADUR GYPSUM SAU

10 156

10 156

10 156

10 156

10 156

50 780

ES000000000090029

90029

ENERSUR JABALQUINTO

ENERSUR SIGLO XXI, S.L.U.

18 926

18 440

17 954

17 467

16 981

89 768

ES000000000205841

205841

SOLVAY SOLUTIONS SPAIN SL

DOMO POLYMER SOLUTIONS SPAN SL

13 349

13 349

13 349

13 349

13 349

66 745

ES000000000000890

890

TEXTIL SANTANDERINA, S.A.

TEXTIL SANTANDERINA, S.A.

8 333

8 119

7 905

7 691

7 477

39 525

ES000000000090051

90051

Mostos, Vinos y Alcoholes, S.A. (MOVIALSA V)

Mostos, Vinos y Alcoholes, S.A. (MOVIALSAV)

12 078

11 768

11 458

11 147

10 837

57 288

ES000000000000983

983

HEINEKEN ESPAÑA, S.A. Fábrica de Valencia

Heineken España S.A.

1 226

1 226

1 226

1 226

1 226

6 130

ES000000000000180

180

PAPELES Y CARTONES DE EUROPA, S.A.

DS SMITH SPAIN, S.A.

22 519

22 519

22 519

22 519

22 519

112 595

ES000000000203891

203891

ADISSEO ESPAÑA, S.A.

ADISSEO ESPAÑA, S.A.

35 227

35 227

35 227

35 227

35 227

176 135

ES000000000090012

90012

LÍPIDOS SANTIGA, S.A.

LÍPIDOS SANTIGA, S.A.

21 551

21 551

21 551

21 551

21 551

107 755

ES000000000203118

203118

Graftech Ibérica, S.L.

Graftech Ibérica, S.L.

47 328

48 028

48 028

48 028

48 028

239 440

ES000000000000745

745

Viscofan España S.L.U.

VISCOFAN S.A.

22 423

21 847

21 271

20 695

20 118

106 354

ES000000000000932

932

CARGILL S.L.U. MARTORELL FABRICA

CARGILL S.L.U.

47 248

47 248

47 248

47 248

47 248

236 240

ES000000000201856

201856

FERTIBERIA, S.A. Fábrica de Puertollano

FERTIBERIA, S.A.

310 129

304 548

304 548

304 548

304 548

1 528 321

ES000000000000704

704

TOLSA, S.A.

TOLSA, S.A.

18 135

13 732

13 370

13 007

12 645

70 889

ES000000000000889

889

Nestlé España, SA - Fábrica de la Penilla

Nestlé España, S.A.

8 352

7 402

7 208

7 012

6 817

36 791

ES000000000001014

1014

PSA GROUPE - Centro de Vigo

Peugeot Citroen Automóviles España S.A.

5 562

5 562

5 562

5 562

5 562

27 810

ES000000000001510

1510

Regasificadora del Noroeste, S.A.

Regasificadora del Noroeste, S.A. (REGANOSA)

408

408

408

408

408

2 040

ES000000000000196

196

FÁBRICA DE CALES Y CEMENTOS DE TUDELA VEGUÍN

CEMENTOS TUDELA VEGUÍN S.A.U.

317 842

317 842

317 842

317 842

317 842

1 589 210

ES000000000000387

387

CALES DE PACHS, SA

CALES DE PACHS, SA

72 623

72 623

72 623

72 623

72 623

363 115

ES000000000000697

697

CAL DE CASTILLA, S.A.

Cal de Castilla, S.A.

93 655

93 655

93 655

93 655

93 655

468 275

ES000000000000860

860

INDORAMA VENTURES QUÍMICA, S.L.U. - Fábrica de Guadarranque

INDORAMA VENTURES QUÍMICA, S.L.U.

266 918

266 918

266 918

266 918

266 918

1 334 590

ES000000000000946

946

IBERPOTASH S.A. Sallent

IBERPOTASH S.A.

225

225

225

225

225

1 125

ES000000000202176

202176

Alu Iberica LC, S.L.

Alu Iberica LC, S.L.

8 352

8 352

8 352

8 352

8 352

41 760

ES000000000000948

948

INDUSTRIAS QUIMICAS DEL OXIDO DE ETILENO, S.A.

INDUSTRIAS QUIMICAS DEL OXIDO DE ETILENO, SA

45 549

45 549

45 549

45 549

45 549

227 745

ES000000000000794

794

SMURFIT KAPPA NERVIÓN, S.A.

SMURFIT KAPPA NERVIÓN, S.A.

53 038

53 620

53 620

53 620

53 620

267 518

ES000000000000236

236

Cementos Alfa, S.A.

CEMENTOS ALFA, S.A.

312 098

359 291

359 291

359 291

359 291

1 749 262

ES000000000000231

231

Compañía Española de Petróleos, SA (Cepsa)-Tenerife

Compañía Española de Petróleos,S.A. CEPSA

4 710

4 468

4 468

4 468

4 468

22 582

ES000000000000212

212

ARCELORMITTAL ESPAÑA S.A. FACTORIAS DE ASTURIAS

ARCELORMITTAL ESPAÑA S.A.

5 554 006

5 639 443

5 639 443

5 639 443

5 639 443

28 111 778

ES000000000000199

199

CORPORACIÓN ALIMENTARIA PEÑASANTA S.A.

CORPORACIÓN ALIMENTARIA PEÑASANTA S.A.

10 424

9 297

9 052

8 807

8 561

46 141

ES000000000000194

194

VERALLIA SPAIN, S,A. Fábrica de Zaragoza

VERALLIA SPAIN, S.A. Fábrica de Zaragoza

39 967

40 216

40 216

40 216

40 216

200 831

ES000000000000171

171

NEO SC EL GRADO, S.L.U.

NEO SC EL GRADO, S.L.U.

9 686

8 490

8 266

8 042

7 818

42 302

ES000000000000164

164

Opel España, S.L.U.

Opel España, S.L.U.

8 737

6 460

6 290

6 120

5 949

33 556

ES000000000000163

163

NEOELECTRA SC CINCA VERDE, S.L.U.

NEOELECTRA SC CINCA VERDE, S.L.U.

15 342

12 543

12 212

11 881

11 551

63 529

ES000000000000148

148

PROCERAN, S.A.

PROCERAN, S.A.

28 593

28 400

28 400

28 400

28 400

142 193

ES000000000000009

9

Fábrica de Jerez de Frontera

LafargeHolcim España SAU [ antes Holcim España S.A.]

374 061

202 434

202 434

202 434

202 434

1 183 797

ES000000000000007

7

Cementos Portland Valderrivas, S.A. - Fábrica de Alcalá de Guadaíra

Cementos Portland Valderrivas, S.A.

448 465

519 707

519 707

519 707

519 707

2 527 293

ES000000000000560

560

YOUNEXA SPAIN, S.L.

YOUNEXA SPAIN, S.L.

34 878

35 090

35 090

35 090

35 090

175 238

ES000000000000552

552

CERFRIT, S.A.

SICER ESPAÑA COLORIFICIO CERÁMICO, S.L.

3 380

1 416

1 416

1 416

1 416

9 044

ES000000000000541

541

TAU PORCELÁNICO, S.L.U.

TAU PORCELÁNICO, S.L.U.

95 743

100 086

100 086

100 086

100 086

496 087

ES000000000000530

530

ATOMIX, S.A.

ATOMIX, S.A.

9 217

13 703

13 703

13 703

13 703

64 029

ES000000000000527

527

ARCILLA BLANCA, S.A.

ARCILLA BLANCA, S.A.

33 966

43 973

43 973

43 973

43 973

209 858

ES000000000000520

520

RAMON CLEMENTE,S.A.

Ramón Clemente,S.A.

9 360

8 309

8 309

8 309

8 309

42 596

ES000000000000803

803

ACERÍA DE ÁLAVA S.A.U.

Acería de Álava S.A.U.

22 412

12 401

12 401

12 401

12 401

72 016

ES000000000000782

782

PAPEL ARALAR, S.A.

Papel Aralar, S.A.

24 304

25 363

25 363

25 363

25 363

125 756

ES000000000000781

781

LUCART TISSUE SOAP, S.L.U.

LUCART TISSUE SOAP, S.L.U.

11 391

11 530

11 530

11 530

11 530

57 511

ES000000000000727

727

LINASA COGENERACIÓN Y ASOCIADOS, S.L.

LINASA COGENERACIÓN Y ASOCIADOS, S.L.

1 523

1 136

1 106

1 076

1 046

5 887

ES000000000000699

699

Cementos Portland Valderrivas S.A. - Instalación de Morata de Tajuña

CEMENTOS PORTLAND VALDERRIVAS S.A.

590 222

480 596

480 596

480 596

480 596

2 512 606

ES000000000000629

629

VOTORANTIM CEMENTOS ESPAÑA S.A. Fábrica de Oural

VOTORANTIM CEMENTOS ESPAÑA S.A.

88 385

81 939

81 939

81 939

81 939

416 141

ES000000000000626

626

BA GLASS SPAIN - Instalación de Villafranca de Los Barros

BA Glass Spain, SA

83 482

87 194

87 194

87 194

87 194

432 258

ES000000000000606

606

HIJOS DE FRANCISCO MORANT, S.L.

HIJOS DE FRANCISCO MORANT, S.L.

19 139

15 488

15 488

15 488

15 488

81 091

ES000000000000579

579

KARTOGROUP ESPAÑA SL

KARTOGROUP ESPAÑA SL

10 183

13 075

13 075

13 075

13 075

62 483

ES000000000000569

569

VERNÍS, S.A.

D. CARLOS GONZALVO LUCAS

8 682

10 100

10 100

10 100

10 100

49 082

ES000000000000568

568

TORRECID S.A.

FEDERICO MICHAVILA HERAS

31 868

31 172

31 172

31 172

31 172

156 556

ES000000000000564

564

ENDEKA CERAMICS

ENDEKA CERAMICS

18 704

18 843

18 843

18 843

18 843

94 076

ES000000000000477

477

COMPAÑÍA ESPAÑOLA DE LAMINACIÓN,S.L.

Compañía Española de Laminación, S.L.

172 400

170 715

170 715

170 715

170 715

855 260

ES000000000000470

470

TORRASPAPEL S.A.- FÁBRICA DE SANT JOAN LES FONTS

TORRASPAPEL S.A.

33 875

33 121

33 121

33 121

33 121

166 359

ES000000000000468

468

RdM Barcelona Cartonboard, S.A.U

RdM Barcelona Cartonboard, S.A.U

48 060

42 180

42 180

42 180

42 180

216 780

ES000000000000415

415

NEO SC ARAN, S.L.U.

NEO SC ARAN, S.L.U.

4 040

3 270

3 184

3 098

3 011

16 603

ES000000000000406

406

Desimpacte de Purins Corcó, S.A.

Desimpacte de Purins Corcó, S.A.

7 482

8 656

8 427

8 199

7 971

40 735

ES000000000000400

400

SEAT, S.A. - Martorell

SEAT S.A.

11 664

9 893

9 633

9 372

9 111

49 673

ES000000000000395

395

Cementos Portland Valderrivas, S.A. - Santa Margarida i els Monjos

Cementos Portland Valderrivas, S.A.

673 955

829 208

829 208

829 208

829 208

3 990 787

ES000000000000394

394

Cementos Portland Valderrivas, S.A. - Sitges

Cementos Portland Valderrivas, S.A.

193 433

6 619

6 619

6 619

6 619

219 909

ES000000000000391

391

CEMEX ESPAÑA OPERACIONES SLU Instalación de Alcanar - Tarragona

Cemex España Operaciones ,S.L.U.

611 176

705 651

705 651

705 651

705 651

3 433 780

ES000000000000382

382

VERALLIA SPAIN, S.A. Fábrica de Azuqueca

VERALLIA SPAIN, S.A. Fábrica de Azuqueca

49 493

53 910

53 910

53 910

53 910

265 133

ES000000000000329

329

REPSOL PETRÓLEO, S.A. CI.PUERTOLLANO

REPSOL PETRÓLEO, S.A.

953 711

752 383

752 383

752 383

752 383

3 963 243

ES000000000000318

318

COMPAÑÍA ENERGÉTICA PARA EL TABLERO, S.A.

Compañía Energética para el Tablero, s.a.

19 422

17 567

17 103

16 640

16 177

86 909

ES000000000000304

304

CEMEX ESPAÑA OPERACIONES, S.L.U. Instalación de Castillejo

Cemex España Operaciones, S.L.U.

368 749

307 604

307 604

307 604

307 604

1 599 165

ES000000000000300

300

BA Glass Spain, SA - Instalación de León

BA Glass Spain , SA

54 080

53 506

53 506

53 506

53 506

268 104

ES000000000000276

276

DS Smith Spain, SA - Instalación de Dueñas

DS Smith Spain, SA

48 264

47 124

47 124

47 124

47 124

236 760

ES000000000000268

268

COMPAÑÍA ENERGÉTICA PARA EL TABLERO, S.A. Instalación de Soria

Compañía Energética para el Tablero, s.a.

21 319

18 990

18 489

17 988

17 487

94 273

ES000000000000257

257

MINERA DE SANTA MARTA - BELORADO

MINERA DE SANTA MARTA, S.A.

26 674

22 492

21 899

21 305

20 712

113 082

ES000000000000255

255

Biocarburantes de Castilla y León S.A.

Biocarburantes de Castilla y León, S.A.

86 768

86 617

84 332

82 048

79 764

419 529

ES000000000000252

252

Azucarera de Miranda

AB Azucarera Iberia SL SU

11 380

8 516

8 291

8 066

7 842

44 095

ES000000000000251

251

AB AZUCARERA IBERIA, S.L (Bañeza)

AB Azucarera Iberia, S.L.

10 481

8 058

7 846

7 633

7 421

41 439

ES000000000000154

154

VERALLIA SPAIN, S.A. Fábrica de Alcala de Guadaira

VERALLIA SPAIN, S.A. Fábrica de Alcalá de Guadaira

33 543

33 117

33 117

33 117

33 117

166 011

ES000000000000448

448

CONFIREL AIE

CONFIREL AIE

13 316

12 928

12 928

12 928

12 928

65 028

ES000000000203075

203075

CERAMICAS L’ALCALATÉN, S.A.

CERAMICAS L’ALCALATÉN, S.A.

11 958

15 241

15 241

15 241

15 241

72 922

ES000000000203223

203223

KERAMEX, S.A.

KERAMEX, S.A.

14 872

27 818

27 818

27 818

27 818

126 144

ES000000000203625

203625

BESTILE, S.L.

BESTILE, S.L.

16 282

15 540

15 540

15 540

15 540

78 442

ES000000000203736

203736

Almacenamiento subterráneo Gaviota

Enagás Transporte S.A.U.

4 461

2 849

2 849

2 849

2 849

15 857

ES000000000203769

203769

BALDOCER, S.A. - PLANTA 1 VILLAFAMES

BALDOCER, S.A.

34 285

37 940

37 940

37 940

37 940

186 045

ES000000000204982

204982

Compacglass, SL - Factoría IV

COMPACGLASS, S.L.

49 710

54 000

54 000

54 000

54 000

265 710

ES000000000205232

205232

HIJOS DE CIPRIANO CASTELLO ALFONSO, S.L.

HIJOS DE CIPRIANO CASTELLÓ ALFONSO, S.L.

10 299

9 617

9 617

9 617

9 617

48 767

ES000000000205747

205747

FAGOR EDERLAN TAFALLA S. COOP.

FAGOR EDERLAN TAFALLA S. COOP.

26 283

21 618

21 618

21 618

21 618

112 755

ES000000000206275

206275

ARGENTA CERÁMICA, S.L - VILLAFAMES

ARGENTA CERÁMICA, S.L

15 944

21 259

21 259

21 259

21 259

100 980

ES000000000206276

206276

ARGENTA CERÁMICA, S.L

ARGENTA CERÁMICA, S.L

40 140

46 842

46 842

46 842

46 842

227 508

ES000000000206294

206294

ARGENTA CERÁMICA, S.L - ONDA

ARGENTA CERÁMICA, S.L

37 113

37 534

37 534

37 534

37 534

187 249

ES000000000208102

208102

COMPAÑÍA ENERGÉTICA PARA EL TABLERO, S.A. - Cogeneración de Industrias Losán

Compañía Energética para el Tablero, s.a.

9 512

7 766

7 562

7 357

7 152

39 349

ES000000000210691

210691

DESIMPACTO DE PURINES TURÉGANO S.A.

DESIMPACTO DE PURINES TURÉGANO S.A.

7 465

8 874

8 640

8 406

8 172

41 557

ES000000091448514

91448514

Compañía Energética Puente del Obispo, S.L.

Compañía Energética Puente del Obispo, S.L.

10 907

10 719

10 437

10 154

9 871

52 088

ES000000000000812

812

TUBOS REUNIDOS GROUP S.L.U. (FÁBRICA: TUBOS)

TUBOS REUNIDOS GROUP S.L.U.

31 336

30 973

30 973

30 973

30 973

155 228

ES000000000000826

826

SAICA 4

SOCIEDAD ANÓNIMA INDUSTRIAS CELULOSA ARAGONESA

108 709

109 419

109 419

109 419

109 419

546 385

ES000000000000831

831

COMPACGLASS (Factoría I-II)

COMPACGLASS, S.L.

62 356

64 448

64 448

64 448

64 448

320 148

ES000000000000840

840

El Puente Aceites y Subproductos, S.L.

OLEOENERGÍA EL PUENTE, S.L.

7 629

6 692

6 515

6 339

6 163

33 338

ES000000000000876

876

Almacenamiento subterráneo de Serrablo

Enagás Transporte S.A.U.

2 872

2 078

2 078

2 078

2 078

11 184

ES000000000000877

877

Estación de compresión de Zaragoza

Enagás Transporte S.A.U.

1 869

1 621

1 621

1 621

1 621

8 353

ES000000000000896

896

Estación de Compresión de Zamora

Enagás Transporte S.A.U.

2 548

1 727

1 727

1 727

1 727

9 456

ES000000000000897

897

Sociedad Cooperativa General Agropecuaria ACOR - Fábrica Azucarera de Olmedo

Sociedad Cooperativa General Agropecuaria ACOR

74 793

69 456

69 456

69 456

69 456

352 617

ES000000000000916

916

MINERA DE SANTA MARTA - VILLARRUBIA DE SANTIAGO

MINERA DE SANTA MARTA, S.A.

3 378

3 929

3 929

3 929

3 929

19 094

ES000000000000938

938

Estación de compresión de Tivissa

Enagás Transporte S.A.U.

795

1 014

1 014

1 014

1 014

4 851

ES000000000000943

943

SECANIM BIO-INDUSTRIES SAU

SECANM BIO-INDUSTRIES SAU

13 303

15 915

15 915

15 915

15 915

76 963

ES000000000000969

969

ARCILLA BLANCA, S.A. - PLANTA 2

ARCILLA BLANCA, S.A.

13 994

11 606

11 606

11 606

11 606

60 418

ES000000000000970

970

ATOMIZADAS DE ALCORA, S.A.U.

ATOMIZADAS DE ALCORA, S.A.U.

10 656

11 713

11 713

11 713

11 713

57 508

ES000000000000971

971

ATOMIZADORA, S.A.

ATOMIZADORA, S.A.

12 656

15 677

15 677

15 677

15 677

75 364

ES000000000000974

974

CERÁMICA SALONI, S.A.U.

Cerámica Saloni, S.A.U.

23 881

25 206

25 206

25 206

25 206

124 705

ES000000000000982

982

Grespania, S.A. (Nules)

Grespania, S.A.

14 781

15 406

15 406

15 406

15 406

76 405

ES000000000000988

988

ARCELORMITTAL ESPAÑA S.A., PLANTA DE SAGUNTO

ARCELORMITTAL ESPAÑA, S.A.

48 353

46 972

46 972

46 972

46 972

236 241

ES000000000001000

1000

TOMATES DEL GUADIANA, S. COOP.

TOMATES DEL GUADIANA, S. COOP

12 686

12 572

12 572

12 572

12 572

62 974

ES000000000001003

1003

Estación de compresión de Almendralejo

Enagás Transporte S.A.U.

4 429

3 943

3 943

3 943

3 943

20 201

ES000000000001018

1018

Estación de compresión de Haro

Enagás Transporte S.A.U.

5 113

4 512

4 512

4 512

4 512

23 161

ES000000000001502

1502

Compañía Energética Las Villas, S.L.

Compañía Energética Las Villas, S.L.

27 636

21 885

21 308

20 731

20 154

111 714

ES000000000090002

90002

Instalación de Lumbier

Enagás Transporte S.A.U.

2 694

794

794

794

794

5 870

ES000000000090003

90003

Instalación de Alcázar de San Juan

Enagás Transporte S.A.U.

2 133

3 690

3 690

3 690

3 690

16 893

ES000000000090004

90004

Estación de compresión de Montesa

Enagás Transporte S.A.U.

2 582

6 247

6 247

6 247

6 247

27 570

ES000000000201986

201986

MAINZU

MANUFACTURA INDUSTRIAL AZULEJERA, S.L.

5 211

5 331

5 331

5 331

5 331

26 535

ES000000000202106

202106

UNIVERSAL CERAMICA, S.L.

UNIVERSAL CERAMICA, S.L.

2 018

1 969

1 969

1 969

1 969

9 894

ES000000000202173

202173

APOLO CERAMICAS S.L

APOLO CERÁMICAS S.L

5 849

5 656

5 656

5 656

5 656

28 473

ES000000000202177

202177

Saint Gobain PAM España, S.A.

Saint-Gobain Pam España, S.A.

26 512

30 758

30 758

30 758

30 758

149 544

ES000000000202235

202235

PAVIMENTOS BECHÍ, S.L

PAVIMENTOS BECHÍ, S.L

8 821

9 365

9 365

9 365

9 365

46 281

ES000000000202255

202255

CRISTAL CERÁMICAS S.A. FACTORÍA II

CRISTAL CERAMICAS S.A

10 216

10 116

10 116

10 116

10 116

50 680

ES000000000202256

202256

CRISTAL CERÁMICAS S.A. FACTORÍA III

CRISTAL CERAMICAS S.A

11 000

11 631

11 631

11 631

11 631

57 524

ES000000000202305

202305

Grespania, S.A. (Castellón)

Grespania, S.A. (Castellón)

13 853

16 381

16 381

16 381

16 381

79 377

ES000000000202436

202436

CERÁMICAS BELCAIRE, S.A.

CERÁMICAS BELCAIRE, S.A.

20 927

17 442

17 442

17 442

17 442

90 695

ES000000000202441

202441

PERONDA GROUP, S.A. (PLANTA-1)

PERONDA GROUP, S.A.

8 137

7 186

7 186

7 186

7 186

36 881

ES000000000202466

202466

TECNIGRES, S.A.

TECNIGRES, S.A.

3 182

3 421

3 421

3 421

3 421

16 866

ES000000000202470

202470

AZULEJOS Y PAVIMENTOS, S.A.

AZULEJOS Y PAVIMENTOS, S.A.

3 828

3 616

3 616

3 616

3 616

18 292

ES000000000202474

202474

CERÁMICAS APARICI, S.A.

CERÁMICAS APARICI, S.A.

3 255

2 759

2 759

2 759

2 759

14 291

ES000000000000249

249

Cementos Portland Valderribas S.A.- Venta de Baños

CEMENTOS PORTLAND VALDERRIVAS S.A.

226 518

260 986

260 986

260 986

260 986

1 270 462

ES000000000202532

202532

COTTOCER, S.L.

COTTOCER, S.L.

10 355

9 422

9 422

9 422

9 422

48 043

ES000000000201910

201910

ROCA SANITARIO, S.A.

Juan Antonio Caballero Hernández

5 953

5 848

5 848

5 848

5 848

29 345

ES000000000000524

524

VIDRIERIA ROVIRA, SLU

VIDRIERIA ROVIRA SLU

29 130

22 269

22 269

22 269

22 269

118 206

ES000000000000533

533

SAMCA ONDA - SA Minera Catalano Aragonesa

SOCIEDAD ANÓNIMA MINERA CATALANO-ARAGONESA

59 741

67 311

67 311

67 311

67 311

328 985

ES000000000000539

539

COMPACGLASS (Factoría V)

COMPACGLASS, S.L.

33 608

38 650

38 650

38 650

38 650

188 208

ES000000000000544

544

CIMSA CEMENTOS ESPAÑA S.A.U. Instalacion de Buñol

CIMSA CEMENTOS ESPAÑA S.A.U

317 401

404 237

404 237

404 237

404 237

1 934 349

ES000000000000654

654

REPSOL PETRÓLEO S.A. C.I. A CORUÑA

Repsol Petróleo S.A.

572 575

467 618

467 618

467 618

467 618

2 443 047

ES000000000000744

744

NEOELECTRA SC ECOENERGÍA NAVARRA, S.L.U.

NEOELECTRA SC ECOENERGÍA NAVARRA, S.L.U.

7 094

6 489

6 318

6 147

5 976

32 024

ES000000000202337

202337

XALLAS ELECTRICIDAD Y ALEACIONES, S.A.U.

XALLAS ELECTRICIDAD Y ALEACIONES, S.A.U.

66 243

46 514

46 514

46 514

46 514

252 299

ES000000000202339

202339

XALLAS ELECTRICIDAD Y ALEACIONES, S.A.U.

XALLAS ELECTRICIDAD Y ALEACIONES, S.A.U.

130 295

120 233

120 233

120 233

120 233

611 227

ES000000000202476

202476

GRUPO FERROATLÁNTICA, S.A.U. - Fábrica de Sabón

GRUPO FERROATLÁNTICA, S.A.U. - Fábrica de Sabón

88 903

108 010

108 010

108 010

108 010

520 943

ES000000000202615

202615

GRUPO FERROATLÁNTICA, S.A.U. (Fábrica de Boo)

GRUPO FERROATLÁNTICA, S.A.U. (Fábrica de Boo).

129 737

121 948

121 948

121 948

121 948

617 529

ES000000000000980

980

FONT SALEM, S.L.

FONT SALEM, S.L.

2 869

2 969

2 969

2 969

2 969

14 745

ES000000000001002

1002

Conservas El Cidacos S.A.

CONSERVAS EL CIDACOS S.A.

2 970

3 178

3 178

3 178

3 178

15 682

ES000000000001037

1037

Volkswagen Navarra, S.A.

VOLKSWAGEN NAVARRA, S.A

6 673

5 980

5 980

5 980

5 980

30 593

ES000000000000158

158

DOLOMIAS DE ARAGON S.L.

DOLOMIAS DE ARAGÓN S.L.

19 596

19 596

19 596

19 596

19 596

97 980

ES000000000205577

205577

Inovyn España S.L

Inovyn España S.L.

58 510

58 510

58 510

58 510

58 510

292 550

ES000000000210615

210615

Tratamiento Almazán

NATURGY RENOVABLES, S.L.U.

10 195

9 933

9 671

9 409

9 147

48 355

ES000000000000417

417

EASTMAN CHEMICAL BARCELONA, S.L.

EASTMAN CHEMICAL BARCELONA S.L

4 228

4 119

4 011

3 902

3 793

20 053

ES000000000210703

210703

PLADUR GELSA

PLADUR GYPSUM, S.A.U.

3 994

3 994

3 994

3 994

3 994

19 970

ES000000000000748

748

Essity Operations Allo SL

Essity Operations Allo SL

30 528

30 528

30 528

30 528

30 528

152 640

ES000000000000963

963

SEAT, S.A. - Barcelona

SEAT S.A.

1 117

1 117

1 117

1 117

1 117

5 585

ES000000000000547

547

Ford España, S.L.

Ford España, S.L.

7 306

7 306

7 306

7 306

7 306

36 530

ES000000000205784

205784

BASF Española S.L.

BASF Española S.L.

6 596

6 596

6 596

6 596

6 596

32 980

ES000000000000451

451

GUARRO CASAS, S.A.

GUARRO CASAS, S.A.

3 603

3 603

3 603

3 603

3 603

18 015

ES000000000000386

386

CALES DE LLIERCA S.A.

CALES DE LLIERCA S.A.

55 405

55 405

55 405

55 405

55 405

277 025

ES000000000000063

63

Refineria Gibraltar-San Roque

Compañia Española de Petroleos, S.A. (CEPSA)

1 323 694

1 323 357

1 323 357

1 323 357

1 323 357

6 617 122

ES000000000000172

172

SALES MONZON

SALES MONZON SA

12 429

9 924

9 662

9 400

9 139

50 554

ES000000000000178

178

CELULOSA GALLUR SL

CELULOSA GALLUR SL

2 548

2 811

2 811

2 811

2 811

13 792

ES000000000000234

234

DOLOMITAS DEL NORTE S.A. - VOTO

DOLOMITAS DEL NORTE S.A. - VOTO

148 732

152 456

152 456

152 456

152 456

758 556

ES000000000000258

258

Cogeneradora Burgalesa

Cogeneradora Burgalesa, S.L.

2 554

2 326

2 264

2 203

2 142

11 489

ES000000000000295

295

Ceranor I

CERANOR, S.A

21 093

25 638

25 638

25 638

25 638

123 645

ES000000000000763

763

Sociedad Financiera y Minera, S.A. - Fábrica de Arrigorriaga

Sociedad Financiera y Minera S.A. Fábrica de Arrigorriaga

225 767

281 016

281 016

281 016

281 016

1 349 831

ES000000000000811

811

SIDENOR ACEROS ESPECIALES S.L.- Planta de Basauri

SIDENOR ACEROS ESPECIALES S.L

68 092

69 653

69 653

69 653

69 653

346 704

ES000000000000832

832

AG CEMENTOS BALBOA S.A.

A.G. CEMENTOS BALBOA S.A

333 071

356 875

356 875

356 875

356 875

1 760 571

ES000000000000852

852

CEPSA QUIMICA Fábrica de Palos de la Frontera

CEPSA QUÍMICA S.A.

270 936

272 994

272 994

272 994

272 994

1 362 912

ES000000000000861

861

Knauf GmbH - Planta de Escúzar

KNAUF GMBH SUCURSAL EN ESPAÑA

5 773

6 361

6 361

6 361

6 361

31 217

ES000000000000961

961

Ercros, S.A. Fábrica de Tortosa

Ercros, S.A.

57 904

65 745

65 745

65 745

65 745

320 884

ES000000000000991

991

PORCELANOSA PLANTA 3 (ANTES VENIS)

PORCELANOSA, S.A.U.

33 866

25 271

25 271

25 271

25 271

134 950

ES000000000001059

1059

SOFIDEL SPAIN, S.L.U.

SOFIDEL SPAIN, S.L.U.

18 902

22 293

22 293

22 293

22 293

108 074

ES000000000001061

1061

Megasider Zaragoza, S.A.U,

Megasider Zaragoza, S.A.U,

34 021

37 417

37 417

37 417

37 417

183 689

ES000000000205285

205285

Saint Gobain Placo Ibérica S.A. -Fábrica de San Martín PYL

Saint Gobain Placo Ibérica S.A.

7 192

7 784

7 784

7 784

7 784

38 328

ES000000000205306

205306

SIDENOR ACEROS ESPECIALES S.L.- Planta de Azkoitia

SIDENOR ACEROS ESPECIALES S.L

18 745

18 161

18 161

18 161

18 161

91 389

ES000000000206130

206130

BALDOCER, S.A. - PLANTA 2 VILLARREAL

BALDOCER, S.A.

11 479

14 254

14 254

14 254

14 254

68 495

ES000000000207302

207302

AZULMED, S.L.U.

AZULMED, S.L.U.

133 041

136 001

136 001

136 001

136 001

677 045

ES000000000209945

209945

BALDOCER, S.A. - PLANTA 3 VILLAFAMÉS

BALDOCER, S.A.

27 164

29 980

29 980

29 980

29 980

147 084

ES000000000000254

254

Azucarera de Toro

AB Azucarera Iberia S.L.

9 453

9 096

8 856

8 616

8 377

44 398

ES000000000000535

535

EUROATOMIZADO, S.A.

EUROATOMIZADO, S.A.

33 481

36 215

36 215

36 215

36 215

178 341

ES000000000000537

537

KERABEN GRUPO, S.A.U. - Keraben 3

KERABEN GRUPO, S.A.U.

61 415

64 478

64 478

64 478

64 478

319 327

ES000000000000551

551

UBE CORPORATION EUROPE SAU

UBE CORPORATION EUROPE SAU

119 606

141 503

141 503

141 503

141 503

685 618

ES000000000000562

562

FRITTA SLU

FRITTA, SLU

22 679

27 561

27 561

27 561

27 561

132 923

ES000000000000565

565

Quimicer, S.L.U.

Quimicer, S.L.U.

12 632

13 798

13 798

13 798

13 798

67 824

ES000000000000615

615

AGC FLAT GLASS IBERICA S.A.

AGC FLAT GLASS IBERICA S.A.

74 957

77 754

77 754

77 754

77 754

385 973

ES000000000000707

707

INTERNATIONAL PAPER MADRID MILL SLU

INTERNATIONAL PAPER MADRID MILL SLU

64 991

83 154

83 154

83 154

83 154

397 607

ES000000000000751

751

PAPERTECH, S.L.

PAPERTECH, S.L.

8 526

9 156

9 156

9 156

9 156

45 150

ES000000000000802

802

ArcelorMittal Sestao, S.L.U.

ArcelorMittal Sestao, S.L.U.

36 467

53 641

53 641

53 641

53 641

251 031

ES000000000000828

828

BUNGE IBÉRICA S.A. (Planta de Barcelona)

Bunge Iberica SAU

21 359

24 686

24 035

23 384

22 733

116 197

ES000000000000882

882

Asturiana de Zinc SAU

Jaime Arias Zapico

70 106

70 808

70 808

70 808

70 808

353 338

ES000000000000883

883

PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS ASTURIAS, S.L.U.

PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS ASTURIAS, S.L.U.

27 119

27 246

27 246

27 246

27 246

136 103

ES000000000000888

888

BRIDGESTONE HISPANIA MANUFACTURING S.L (Planta de Puente de San Miguel)

Bridgestone Hispania Manufacturing, S.L.

2 152

2 749

2 749

2 749

2 749

13 148

ES000000000000999

999

CONESA VEGAS ALTAS S.L.U.

CONESA VEGAS ALTAS S.L.U.

6 581

5 452

5 452

5 452

5 452

28 389

ES000000000001008

1008

FINANCIERA MADERERA S. A. (FINSA SANTIAGO)

FINANCIERA MADERERA, S.A.

69 100

89 306

89 306

89 306

89 306

426 324

ES000000000001013

1013

Financiera Maderera, S.A. (FINSA Orember)

FINANCIERA MADERERA, S.A.

71 003

80 410

80 410

80 410

80 410

392 643

ES000000000001051

1051

PAMESA PORCELÁNICO, S.L.

PAMESA PORCELÁNICO, S.L.

49 494

49 188

49 188

49 188

49 188

246 246

ES000000000090021

90021

MASOL IBERIA BIOFUEL, S.L.U.

MASOL IBERIA BIOFUEL, S.L.U.

29 399

23 966

23 966

23 966

23 966

125 263

ES000000000090030

90030

Ciudad Agroalimentaria de Tudela S.L.

Ciudad Agroalimentaria de Tudela S.L.

9 355

11 165

10 870

10 576

10 282

52 248

ES000000000090042

90042

KRONOSPAN, S.L.

Kronospan, S.L.

48 139

50 564

50 564

50 564

50 564

250 395

ES000000000202153

202153

ALUMINIO ESPAÑOL, SLU

ALUMINIO ESPAÑOL, SLU

390 926

389 270

389 270

389 270

389 270

1 948 006

ES000000000204923

204923

BESTILE- PLANTA 5

BESTILE, S.L.

11 485

14 329

14 329

14 329

14 329

68 801

ES000000000205770

205770

COMPACGLASS, SL - Fábrica III

COMPACGLASS, S.L.

20 554

29 492

29 492

29 492

29 492

138 522

ES000000000205866

205866

COSENTINO INDUSTRIAL, S.A.U.

COSENTINO INDUSTRIAL, S.A.U.

21 227

24 356

24 356

24 356

24 356

118 651

ES000000000209080

209080

ENERGYWORKS MONZÓN, S.L.

Energyworks Monzón, S.L.

8 224

10 874

10 587

10 300

10 013

49 998

ES000000000210364

210364

THESIZE SURFACES, S.L.

THESIZE SURFACES, S.L.

21 323

21 323

21 323

21 323

21 323

106 615

ES000000000000002

2

ANDALUZA DE CALES, S.A.

ANDALUZA DE CALES, S.A.

144 398

150 171

150 171

150 171

150 171

745 082

ES000000000000759

759

CALERA DE ALZO S.L.

CALERA DE ALZO S.L.

166 431

179 501

179 501

179 501

179 501

884 435

ES000000000000012

12

VOTORANTIM CEMENTOS ESPAÑA, S.A.

CEMENTOS COSMOS, S.A.

236 271

271 986

271 986

271 986

271 986

1 324 215

ES000000000000891

891

ANTIBIOTICOS DE LEÓN SLU

ANTIBIOTICOS DE LEÓN SLU

7 631

7 177

7 177

7 177

7 177

36 339

ES000000028054674

28054674

Cogeneracion, Energías Renovables y Medio Ambiente S.L.U

Cogeneracion, Energías Renovables y Medio Ambiente S.L.U.

1 723

1 678

1 634

1 590

1 546

8 171

ES000000000000003

3

Cales Granada

Cales Granada, S.A.

13 789

13 789

13 789

13 789

13 789

68 945

ES000000000214581

214581

Centro Logístico Ciempozuelos

Mercadona S.A.

242

237

231

226

221

1 157

ES000000000214821

214821

INSTITUT CATALÀ DE LA SALUT - HOSPITAL UNIVERSITARI DE BELLVITGE

INSTITUT CATALÀ DE LA SALUT (Hospital Universitari de Bellvitge)

764

747

731

714

696

3 652

ES000000000214580

214580

INSTITUCIÓN FERIAL DE MADRID

INSTITUCIÓN FERIAL DE MADRID

549

537

525

513

501

2 625

ES000000000214520

214520

BEST SURFACE S.L.

BEST SURFACE S.L.

4 763

4 658

4 553

4 449

4 344

22 767

ES000000000213721

213721

Ciudad BBVA

CIUDAD BBVA

344

336

329

321

314

1 644

ES000000000000456

456

MATÍAS GOMÁ TOMÁS, S.A.

MATIAS GOMA TOMAS, S.A.

18 165

19 709

19 709

19 709

19 709

97 001

ES000000000000471

471

PAPELERA DE SARRIÀ S.L.

PAPELERA DE SARRIÀ S.L.

21 855

22 843

22 843

22 843

22 843

113 227

ES000000000000490

490

CERÁMICA PIEROLA, SL

Andrés Puigfel Bach

4 975

5 744

5 744

5 744

5 744

27 951

ES000000000000528

528

ARCILLAS ATOMIZADAS, S.A.

ARCILLAS ATOMIZADAS, S.A.

37 994

55 469

55 469

55 469

55 469

259 870

ES000000000000529

529

ATOMCER, S.A.

ATOMCER, S.A.

9 970

13 226

13 226

13 226

13 226

62 874

ES000000000000532

532

AZULIBER 1,S.L.

AZULIBER 1,S.L.

61 052

61 649

61 649

61 649

61 649

307 648

ES000000000206061

206061

HALCÓN CERÁMICAS, S.A. (CENTRO 1)

HALCÓN CERÁMICAS, S.A.

9 607

9 982

9 982

9 982

9 982

49 535

ES000000000205622

205622

HALCON CERAMICAS, S.L.U. (PLANTA 9)

HALCÓN CERÁMICAS, S.L.U.

13 939

16 910

16 910

16 910

16 910

81 579

ES000000000204640

204640

FORESA, INDUSTRIAS QUÍMICAS DEL NOROESTE, S.A.U.

FORESA, INDUSTRIAS QUÍMICAS DEL NOROESTE, S.A.U.

20 857

22 445

22 445

22 445

22 445

110 637

ES000000000090029

90029

ENERSUR JABALQUINTO

ENERSUR SIGLO XXI, S.L.U.

18 926

14 988

14 593

14 198

13 802

76 507

ES000000000001011

1011

Hijos de Rivera, SA - Fábrica de Cervezas Estrella Galicia

HIJOS DE RIVERA, S.A.

3 842

4 358

4 358

4 358

4 358

21 274

ES000000000000926

926

Covestro, S.L.

Covestro, S.L.

36 434

34 969

34 047

33 124

32 203

170 777

ES000000000000880

880

Industrias Químicas del Ebro S.A

Industrias Químicas del Ebro, S.A.

48 399

52 800

52 800

52 800

52 800

259 599

ES000000000000444

444

Celulosa de Levante, S.A.

Celulosa de Levante, S.A.

10 751

11 660

11 660

11 660

11 660

57 391

ES000000000000390

390

Cementos Molins Industrial, SA

Cementos Molins Industrial, SA

895 626

895 929

895 929

895 929

895 929

4 479 342

ES000000000000314

314

Alcoholera de la Puebla S.A.

Alcoholera de la Puebla S.A.

1 303

1 086

1 320

1 284

1 248

6 241

ES000000000000233

233

DOLOMITAS DEL NORTE S.A. - CASTRO URDIALES

DOLOMITAS DEL NORTE S.A. - CASTRO URDIALES

34 819

40 957

40 957

40 957

40 957

198 647

ES000000000000184

184

TORRASPAPEL S. A. (Factoría de Zaragoza)

TORRASPAPEL S. A.

54 759

48 803

48 803

48 803

48 803

249 971

ES000000000000027

27

BIOENERGÍA SANTAMARÍA, S.A.

BIOENERGÍA SANTAMARÍA, S.A

28 196

24 613

23 964

23 315

22 666

122 754


IOMLÁN

21 756 317

21 787 244

21 774 444

21 760 353

21 746 268

108 824 626


IARSCRÍBHINN IX

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Fhrainc

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

FR000000000000294

294

Borealis Chimie Usine de Granq-Quevilly Unité d’ammoniac

Borealis Chimie Usine de Grand Quevilly

460 325

460 325

460 325

460 325

460 325

2 301 625

FR000000000000622

622

BASELL POLYOLEFINES France

LYONDELLBASELL SERVICES France

690 420

692 391

692 391

692 391

692 391

3 459 984

FR000000000205864

205864

SOBEGI

SOBEGI

7 951

7 951

7 951

7 951

7 951

39 755

FR000000000000628

628

ARCELORMITTAL MEDITERRANEE

ArcelorMittal méditérannée

6 365 796

6 365 796

6 365 796

6 365 796

6 365 796

31 828 980

FR000000000206291

206291

Colas Projects - Centrale d’enrobage mobile - TSM25-3

COLAS PROJECTS

1 386

1 386

1 386

1 386

1 386

6 930

FR000000000000956

956

ArcelorMittal France Dunkerque (ex Atlantique et Lorraine Dunkerque)

ArcelorMittal France (ex Atlantique et Lorraine)

9 379 705

9 379 705

9 379 705

9 379 705

9 379 705

46 898 525

FR000000000205660

205660

APERAM STAINLESS France

APERAM STAINLESS France

19 039

19 039

19 039

19 039

19 039

95 195

FR000000000000453

453

Brasserie Champigneulles SAS

Brasserie Champigneulles SAS

1 988

1 988

1 988

1 988

1 988

9 940

FR000000000000904

904

CARTONNERIES DE GONDARDENNES WARDRECQUES SA

CARTONNERIES de GONDARDENNES WARDRECQUES sa

39 709

39 709

39 709

39 709

39 709

198 545

FR000000000001164

1164

Centrale Utilités

SOBEGI

13 343

13 000

12 657

12 314

11 972

63 286

FR000000000206913

206913

TOMATES D’AQUITAINE

TOMATES D’AQUITAINE

262

262

262

262

262

1 310

FR000000000000505

505

EGGER PANNEAUX ET DECORS - Rambervillers

EGGER Panneaux et Décors

34 092

33 216

32 340

31 464

30 589

161 701

FR000000000212401

212401

FRESENIUS MEDICAL CARE SMAD

FRESENIUS MEDICAL CARE SMAD

3 704

3 704

3 704

3 704

3 704

18 520

FR000000000214000

214000

ELM Opérations - Chaufferie Surville Lyon

ELM Opérations

3 523

3 523

3 523

3 523

3 523

17 615

FR000000000210797

210797

ESTIA - Chaufferie du Plateau de Haye

ESTIA réseaux de chaleur

1 464

1 426

1 389

1 351

1 314

6 944

FR000000000204783

204783

Polytechnyl Belle-Etoile Polyamides intermediates

Polytechnyl

36 618

36 618

36 618

36 618

36 618

183 090

FR000000000216100

216100

Chaufferie urbaine Dalkia - SCUC MONDOR

SCUC (Société de Chauffage Urbain de Créteil)

364

364

364

364

364

1 820

FR000000000000475

475

AHLSTROM MUNKSJÖ STENAY SAS

AHLSTROM MUNKSJÖ STENAY

19 565

19 565

19 565

19 565

19 565

97 825

FR000000000000067

67

EURENCO

EURENCO

5 507

5 366

5 224

5 082

4 941

26 120

FR000000000213060

213060

IMERYS-Salin-de-Giraud

IMERYS SALIN

30 016

30 016

30 016

30 016

30 016

150 080

FR000000000211959

211959

KNAUF INSULATION LANNEMEZAN - Illange

KNAUF INSULATION LANNEMEZAN

10 148

10 148

10 148

10 148

10 148

50 740

FR000000000000192

192

ECO CHALEUR DE BREST - Chaufferie du spernot

ECO CHALEUR DE BREST

766

766

766

766

766

3 830

FR000000000000872

872

BOUYER LEROUX - Usine COLOMIERS

BOUYER LEROUX

17 740

17 740

17 740

17 740

17 740

88 700

FR000000000000482

482

ASCOMETAL HAGONDANGE

ASCOMETAL HAGONDANGE

34 756

34 756

34 756

34 756

34 756

173 780

FR000000000206056

206056

INEOS Derivatives Lavéra (IDL)

INEOS Derivatives Lavéra SAS (IDL)

141 322

141 322

141 322

141 322

141 322

706 610


IOMLÁN

17 319 509

17 320 082

17 318 684

17 317 285

17 315 890

86 591 450


IARSCRÍBHINN X

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Iodáil

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

IT000000000216280

216280

TUSCANIA S.p.A.

TUSCANIA S.P.A.

9 584

9 584

9 584

9 584

9 584

47 920

IT000000000000141

141

Carvico SpA

CARVICO SPA

11 360

11 360

11 360

11 360

11 360

56 800

IT000000000000837

837

Centrale Termica

P.I.CHI s.c.r.l.

1 214

1 214

1 214

1 214

1 214

6 070

IT000000000203789

203789

Frati Luigi S.p.A. - Stabilimento di Pomponesco

Frati Luigi S.p.A.

32 866

32 866

32 866

32 866

32 866

164 330

IT000000000000555

555

Cementeria di Augusta

Buzzi Unicem S.p.A.

384 777

384 777

384 777

384 777

384 777

1 923 885

IT000000000211458

211458

A.M.A. Azienda Multiservizi di Rozzano SpA

A.M.A. Azienda Multiservizi di Rozzano SpA

2 493

2 438

2 383

2 328

2 274

11 916

IT000000000212320

212320

Stabilimento FCA Italy Rivalta

Fiat Group Automobiles S.p.A.

810

792

774

757

739

3 872

IT000000000211439

211439

Stabilimento di Pozzolo Formigaro di Tomato Farm S.p.A.

Tomato Farm S.p.A.

2 930

2 866

2 801

2 737

2 673

14 007

IT000000000210938

210938

Thermal Ceramics Italiana srl - STABILIMENTO DI CASALPUSTERLENGO

Thermal Ceramics Italiana srl

7 935

7 935

7 935

7 935

7 935

39 675

IT000000000209746

209746

Burgo Group SpA - stabilimento di Avezzano

Burgo Group SpA

41 360

41 360

41 360

41 360

41 360

206 800

IT000000000000740

740

Stabilimento di Galatina

MINERMIX S.r.l.

40 224

40 224

40 224

40 224

40 224

201 120

IT000000000205624

205624

Granitifiandre S.p.A.

Granitifiandre SpA

18 005

18 005

18 005

18 005

18 005

90 025

IT000000000206826

206826

Centrale termica di FRUTTAGEL SCPA

Fruttagel s.c.p.a.

3 059

3 059

3 059

3 059

3 059

15 295

IT000000000201869

201869

ITALGRANITI GROUP SPA

ITALGRANITI GROUP SPA

18 936

18 936

18 936

18 936

18 936

94 680

IT000000000001197

1197

Centrale termica dello stabilimento di Italian Food S.p.A.

Italian Food S.p.A.

3 293

3 686

3 686

3 686

3 686

18 037

IT000000000001161

1161

Stabilimento Versalis di Ferrara

VERSALIS S.p.A.

53 793

53 793

53 793

53 793

53 793

268 965

IT000000000000936

936

Unigrà S.r.l. Stabilimento di Conselice

Unigrà S.r.l.

28 542

28 542

28 542

28 542

28 542

142 710

IT000000000000716

716

Nuovo Centro Olio Gela

Eni Mediterranea Idrocarburi SpA

7 312

6 692

6 692

6 692

6 692

34 080

IT000000000000306

306

Acciaieria Arvedi S.p.A. - Stabilimento di Trieste

Acciaieria Arvedi Spa

12 437

22 019

22 019

22 019

22 019

100 513

IT000000000212720

212720

Società Chimica Bussi SPA

Società Chimica Bussi SpA

11 166

10 920

10 675

10 429

10 183

53 373

IT000000000208744

208744

Fornaci Laterizi Danesi Spa - Stabilimento di Lugagnano Val d’Arda (PC)

Fornaci Laterizi Danesi SpA

21 570

21 570

21 570

21 570

21 570

107 850

IT000000000000754

754

S.E.F. S.r.l. - Società EniPower Ferrara - Stabilimento di Ferrara

Società Enipower Ferrara S.r.l.

1 768

1 723

1 677

1 631

1 587

8 386

IT000000000000561

561

Impianto IGCC

Isab Srl

113 935

113 935

113 935

113 935

113 935

569 675

IT000000000000415

415

Rassina

Colacem Spa

340 141

340 141

340 141

340 141

340 141

1 700 705

IT000000000201945

201945

CERAMICA SANT’AGOSTINO S.P.A.

CERAMICA SANT’AGOSTINO S.P.A.

16 866

16 866

16 866

16 866

16 866

84 330

IT000000000001077

1077

ALCANTARA SPA

Alcantara S.p.A.

37 536

37 536

37 536

37 536

37 536

187 680

IT000000000000652

652

BUNGE ITALIA S.P.A. - Stabilimento di Porto Corsini

BUNGE ITALIA S.P.A.

30 643

29 855

29 068

28 280

27 493

145 339

IT000000000000427

427

Ghigiano

Colacem Spa

370 155

370 155

370 155

370 155

370 155

1 850 775

IT000000000000312

312

Consorzio Casalasco del Pomodoro SocietàAgricola Cooperativa

Consorzio Casalasco del Pomodoro SocietàAgricola Cooperativa

10 145

10 145

10 145

10 145

10 145

50 725

IT000000000000194

194

Impianti di combustione con una potenza calorifica di combustione di oltre 20 MW

LACTO SIERO ITALIA SPA

5 327

5 327

5 327

5 327

5 327

26 635

IT000000000202998

202998

Stabilimento Basell Poliolefine Italia Srl di Brindisi

Basell Poliolefine Italia Srl

19 996

19 996

19 996

19 996

19 996

99 980

IT000000000202111

202111

Raffmetal S.p.A.

Raffmetal S.p.A.

38 901

38 901

38 901

38 901

38 901

194 505

IT000000000202462

202462

Slim Aluminium S.p.A.

Slim Aluminium S.p.A.

21 010

20 105

20 105

20 105

20 105

101 430

IT000000000001238

1238

Stabilimento di Caivano

Unilever Italia Manifacturing srl

3 717

3 717

3 717

3 717

3 717

18 585

IT000000000203885

203885

Ceramiche Gardenia-Orchidea S.p.a.

Ceramiche Gardenia-Orchidea S.p.a.

10 096

5 830

5 830

5 830

5 830

33 416

IT000000000000313

313

EMILIANA CONSERVE SpA

Emiliana Conserve SocietàAgricola S.p.A.

4 227

4 227

4 227

4 227

4 227

21 135

IT000000000000225

225

Impianto di produzione carni e lavorazioni sottoprodotti di macellazione

Agricola Tre Valli SocietàCooperativa

5 752

5 604

5 456

5 309

5 161

27 282

IT000000000000058

58

Riva Acciaio S.p.a

Bisio Valerio

43 092

43 092

43 092

43 092

43 092

215 460

IT000000000000215

215

Suanfarma Italia S.p.A.

Suanfarma Italia S.p.A.

20 316

20 316

20 316

20 316

20 316

101 580

IT000000000000554

554

Versalis S.p.A.

Versalis SpA

13 265

13 265

13 265

13 265

13 265

66 325

IT000000000000346

346

Berco S.p.A.

Berco S.p.A.

4 559

4 559

4 559

4 559

4 559

22 795

IT000000000202234

202234

Franchini Acciai Spa

Franchini Acciai Spa

15 135

15 135

15 135

15 135

15 135

75 675

IT000000000210840

210840

KERITALY S.p.a.

KERITALY S.p.a.

11 465

11 465

11 465

11 465

11 465

57 325

IT000000000209504

209504

Teleriscaldamento di Cervinia

Energie de la Vallée Srl

837

816

794

773

751

3 971

IT000000000000809

809

Leonardo S.p.A. Stabilimento di Nola

LEONARDO S.P.A.

2 128

2 128

2 128

2 128

2 128

10 640

IT000000000210679

210679

Ceramiche Mariner

Ceramiche Mariner S.p.a.

20 707

20 707

20 707

20 707

20 707

103 535

IT000000000000187

187

Acciaieria Arvedi Spa

Acciaieria Arvedi Spa

352 163

352 163

352 163

352 163

352 163

1 760 815

IT000000000210418

210418

Centrale di compressione gas di Minerbio

Snam Rete Gas S.p.A.

292

292

292

292

292

1 460

IT000000000000999

999

Centrale termica e cogeneratore A.O.U.

A.O.U. Federico II

3 772

3 675

3 579

3 482

3 385

17 893

IT000000000210125

210125

Marcegaglia Carbon Steel S.p.A. - impianto di Gazoldo degli Ippoliti

Marcegaglia Carbon Steel S.p.A.

6 694

6 694

6 694

6 694

6 694

33 470

IT000000000000840

840

Distillerie Bonollo SpA loc. Paduni Anagni (FR)

Paolo Bonollo

4 359

4 906

4 906

4 906

4 906

23 983

IT000000000000722

722

Consorzio Casalasco del Pomodoro - Sito di Fontanellato (PR)

CONSORZIO CASALASCO DEL POMODORO SocietàAgricola Cooperativa

5 379

5 379

5 379

5 379

5 379

26 895

IT000000000001215

1215

Stabilimento Basell Poliolefine Italia Srl di Ferrara

Basell Poliolefine Italia Srl

43 181

43 181

43 181

43 181

43 181

215 905

IT000000000000721

721

Stabilimento di Crusinallo

Favini Srl

14 315

14 315

14 315

14 315

14 315

71 575

IT000000000000628

628

Centrale Gas Casalborsetti

Eni S.p.A.

9 867

9 867

9 867

9 867

9 867

49 335

IT000000000204296

204296

Xilopan SpA

Xilopan SpA

4 951

4 951

4 951

4 951

4 951

24 755

IT000000000205302

205302

Arkema S.r.l.

Arkema S.r.l. - Socio Unico

24 787

24 787

24 787

24 787

24 787

123 935

IT000000000000302

302

Burgo Group S.p.A. Stabilimento di Duino "

Burgo Group SpA

49 272

49 272

49 272

49 272

49 272

246 360

IT000000000203815

203815

Frati Luigi S.p.A. - Stabilimento di Borgoforte PANTEC

Frati Luigi S.p.A.

41 827

41 827

41 827

41 827

41 827

209 135

IT000000000000457

457

Burgo Group S.p.A. Stabilimento di Sora

Burgo Group S.p.A.

69 767

69 767

69 767

69 767

69 767

348 835

IT000000000000969

969

EMILIANA CONSERVE SpA

Emiliana Conserve SocietàAgricola S.p.A.

3 740

3 740

3 740

3 740

3 740

18 700

IT000000000000510

510

Essiccatore biomasse

CASA OLEARIA ITALIANA SPA

1 154

1 154

1 154

1 154

1 154

5 770

IT000000000000261

261

Forni per produzione calce

Fornaci Calce Grigolin S.p.A.

163 698

163 698

163 698

163 698

163 698

818 490

IT000000000000240

240

Mosaico Spa - Stabilimento di Lugo

MOSAICO Spa

13 926

13 926

13 926

13 926

13 926

69 630

IT000000000000080

80

Raffineria di greggi e oli pesanti

ALMA PETROLI SPA

15 916

15 916

15 916

15 916

15 916

79 580

IT000000000207442

207442

Marcegaglia Palini e Bertoli S.p.A.

Marcegaglia Palini e Bertoli S.p.A.

24 486

24 486

24 486

24 486

24 486

122 430

IT000000000207496

207496

Concessione Bordolano Stoccaggio - Impianti di compressione e trattamento gas

Stogit S.p.A.

4 383

4 383

4 383

4 383

4 383

21 915

IT000000000207746

207746

Stabilimento di Montecchio Maggiore Vicenza

FIS Fabbrica Italiana Sintetici Spa

8 010

8 010

8 010

8 010

8 010

40 050

IT000000000205905

205905

Teksid Aluminum S.r.l.

Teksid Aluminum S.r.l.

6 894

6 894

6 894

6 894

6 894

34 470

IT000000000205245

205245

Liberty Magona S.r.l.

Liberty Magona S.r.l.

27 273

27 273

27 273

27 273

27 273

136 365

IT000000000205314

205314

Stabilimento di Terni

Wienerberger SpA Unipersonale

11 702

11 702

11 702

11 702

11 702

58 510

IT000000000205317

205317

Stabilimento di Bubano

Wienerberger SpA Unipersonale

46 683

46 683

46 683

46 683

46 683

233 415

IT000000000205525

205525

LAMINAZIONE SOTTILE SPA

LAMINAZIONE SOTTILE SPA

38 294

38 294

38 294

38 294

38 294

191 470

IT000000000001253

1253

Radici Chimica S.p.A.

Radici Chimica S.p.A.

245 195

245 195

245 195

245 195

245 195

1 225 975

IT000000000205333

205333

ZML Industries SpA

ZML Industries SpA

23 546

23 546

23 546

23 546

23 546

117 730

IT000000000203918

203918

Florim Ceramiche Spa- Stabilimento di Mordano

Florim Ceramiche Spa

37 917

37 917

37 917

37 917

37 917

189 585

IT000000000001240

1240

CENTRALE COGENERATIVA DI TELERISCALDAMENTO DELLA CENTRALE DI IVREA

Ecotermica Servizi SpA

1 297

1 264

1 230

1 197

1 164

6 152

IT000000000001220

1220

Centrale termica di Casar

Casar S.r.l.

1 537

1 537

1 537

1 537

1 537

7 685

IT000000000001232

1232

Centrale di teleriscaldamento di Crema

Linea Green SpA

1 117

1 089

1 060

1 031

1 003

5 300

IT000000000001078

1078

Impianto di produzione carni e lavorazioni sottoprodotti di macellazione

Agricola Tre Valli Società Cooperativa

2 153

2 098

2 043

1 987

1 932

10 213

IT000000000001004

1004

Ferrero Industriale Italia srl

Ferrero Industriale Italia srl

20 645

20 115

19 585

19 053

18 523

97 921

IT000000000000625

625

Centrale Olio di Trecate

Eni S.p.A.

8 301

8 301

8 301

8 301

8 301

41 505

IT000000000210544

210544

Cereal Docks Marghera

Cereal Docks Marghera S.r.l.

21 337

20 788

20 240

19 692

19 144

101 201

IT000000000207768

207768

Impianto di trigenerazione presso lo stabilimento Acque minerali San Benedetto

E.ON BUSINESS SOLUTIONS S.R.L.

3 214

3 132

3 049

2 966

2 884

15 245

IT000000000001158

1158

Stabilimento di Foggia

PRINCES INDUSTRIE ALIMENTARI SRL

3 139

3 139

3 139

3 139

3 139

15 695

IT000000000203822

203822

Bipan S.p.A. Stabilimento di Bicinicco

Bipan S.p.A.

44 636

44 636

44 636

44 636

44 636

223 180

IT000000000000637

637

Ledoga srl

Ledoga srl

18 512

18 512

18 512

18 512

18 512

92 560

IT000000000001192

1192

Centrale termica dello stabilimento di Nocera Superiore

Antonio Petti Fu Pasquale S.p.A.

5 654

5 654

5 654

5 654

5 654

28 270

IT000000000205315

205315

Stabilimento di Gattinara

Wienerberger SpA Unipersonale

7 146

7 146

7 146

7 146

7 146

35 730


IOMLÁN

3 317 516

3 319 488

3 316 727

3 313 965

3 311 209

16 578 905


IARSCRÍBHINN XI

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Chipir

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

CY210000000000013

210000000000013

ΚΕΡΑΜΕΙΟ ΛΗΔΡΑ ΛΤΔ

ΚΕΡΑΜΕΙΟ ΛΗΔΡΑ ΛΤΔ

5 199

4 451

4 451

4 451

4 451

23 003

CY210000000000010

210000000000010

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΜΕΛΙΟΣ ΠΑΦΙΤΗΣ ΛΤΔ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΜΕΛΙΟΣ ΠΑΦΙΤΗΣ ΛΤΔ

5 748

4 627

4 627

4 627

4 627

24 256

CY210000000000009

210000000000009

ΚΕΡΑΜΕΙΟ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ ΛΤΔ

ΚΕΡΑΜΕΙΟ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ ΛΤΔ

4 755

4 007

4 007

4 007

4 007

20 783

CY210000000000008

210000000000008

ΚΕΡΑΜΟΥΡΓΕΙΑ ΧΡΥΣΑΦΗΣ ΛΤΔ

ΚΕΡΑΜΟΥΡΓΕΙΑ ΧΡΥΣΑΦΗΣ ΛΤΔ

3 926

4 247

4 247

4 247

4 247

20 914

CY210000000000007

210000000000007

ΚΕΡΑΜΟΠΟΙΕΙΑ ΠΑΛΑΙΚΥΘΡΟΥ ΚΑΠΑ ΛΤΔ

ΚΕΡΑΜΟΠΟΙΕΙΑ ΠΑΛΑΙΚΥΘΡΟΥ ΚΑΠΑ ΛΤΔ

4 981

4 528

4 528

4 528

4 528

23 093


IOMLÁN

24 609

21 860

21 860

21 860

21 860

112 049


IARSCRÍBHINN XII

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Laitvia

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

LV000000000210002

210002

SIA “Energia verde” koģenerācijas stacija

SIA “Energia verde”

6 201

6 387

6 218

6 050

5 881

30 737

LV000000000000105

105

Katlu māja

SIA Gren Jelgava

566

790

790

790

790

3 726

LV000000000000099

99

SIA “Juglas jauda” koģenerācijas stacija

SIA “Juglas jauda”

962

2 137

2 081

2 024

1 968

9 172

LV000000000000096

96

SIA KRONOSPAN Riga

SIA KRONOSPAN Riga

100 986

85 270

85 270

85 270

85 270

442 066

LV000000000000057

57

AS Ventbunkers

Akciju sabiedrība “Ventbunkers”

1 713

1 143

1 143

1 143

1 143

6 285

LV000000000000053

53

AS “Latvijas Finieris” rūpnīca “Furniers”

AS “Latvijas Finieris” rūpnīca “Furniers”

6 333

7 734

7 734

7 734

7 734

37 269

LV000000000000048

48

Katlu māja

SIA “Liepājas enerģija”

1 364

833

811

789

767

4 564

LV000000000000039

39

PAS “Daugavpils siltumtīkli”,siltumcentrāle Nr.1

PAS “Daugavpils siltumtīkli”

3 022

4 405

4 289

4 173

4 057

19 946

LV000000000000032

32

Katlu māja

A/S “B.L.B Baltijas Termināls”

3 120

1 832

1 832

1 832

1 832

10 448

LV000000000000025

25

Katlu māja “Kauguri”

SIA “Jūrmalas Siltums”

1 114

1 392

1 392

1 392

1 392

6 682

LV000000000000013

13

Katlu māja Rūpniecības iela 2

SIA “AIZKRAUKLES SILTUMS”

522

678

678

678

678

3 234

LV000000000000007

7

Akciju sabiedrība “Latvenergo” TEC-2

Akciju sabiedrība “Latvenergo”

32 056

38 115

37 110

36 105

35 100

178 486

LV000000000000006

6

Akciju sabiedrība “Latvenergo” TEC-1

Akciju sabiedrība “Latvenergo”

35 245

31 658

30 823

29 988

29 153

156 867

LV000000000000001

1

AS “Olaines ūdens un siltums” Automatizētā gāzes katlumāja

AS “Olaines ūdens un siltums” Automatizētā gāzes katlumāja

785

1 057

1 057

1 057

1 057

5 013

LV000000000000050

50

Akciju sabiedrība “Preiļu siers” katlu māja

A/S “Preiļu siers”

2 869

2 869

2 869

2 869

2 869

14 345


IOMLÁN

196 858

186 300

184 097

181 894

179 691

928 840


IARSCRÍBHINN XIII

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: Lucsamburg

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

LU000000000000012

12

ArcelorMittal Belval Differdange - Site de Differdange

ArcelorMittal Differdange

139 947

139 628

139 628

139 628

139 628

698 459

LU000000000205662

205662

Usine HDG

LIBERTY LIEGE-DUDELANGE (LU) S.A.

16 524

9 525

9 525

9 525

9 525

54 624

LU000000000210137

210137

Sudcal s.a.

Sudcal s.a.

1 336

1 649

1 649

1 649

1 649

7 932

LU000000000205710

205710

Asphaltmischanlage Hamm

C Karp-Kneip Matériaux S.A.

2 165

2 627

2 627

2 627

2 627

12 673

LU000000000207067

207067

Centrale de cogénération biomasse à Bissen

KIOWATT S.A.

3 497

3 613

3 518

3 422

3 327

17 377

LU000000000000008

8

Centrale d’énergie Kirchberg

LUXENERGIE S.A.

5 559

6 481

6 310

6 139

5 968

30 457

LU000000000205713

205713

ArcelorMittal Belval Differdange - Site de Rodange

ArcelorMittal Rodange

12 538

15 085

15 085

15 085

15 085

72 878

LU000000000205992

205992

CIMALUX S.A.

CIMALUX S.A.

3 716

4 305

4 305

4 305

4 305

20 936

LU000000000000007

7

Kronospan Luxembourg S.A.

Kronospan Luxembourg S.A.

141 421

170 816

170 816

170 816

170 816

824 685

LU000000000210122

210122

Centrale d’énergie Cloche d’Or

LUXENERGIE S.A.

756

222

222

222

222

1 644

LU000000000000009

9

Centrale d’énergie Stade Josy Barthel

LUXENERGIE S.A.

1 965

2 140

2 083

2 027

1 970

10 185

LU000000000000013

13

ArcelorMittal Belval Differdange - Site de Belval

ArcelorMittal Belval

143 650

143 424

143 424

143 424

143 424

717 346

LU000000000205996

205996

Hydro Aluminium Clervaux S.A.

Hydro Aluminium Clervaux S.A.

13 821

15 868

15 868

15 868

15 868

77 293


IOMLÁN

486 895

515 383

515 060

514 737

514 414

2 546 489


IARSCRÍBHINN XIV

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Ungáir

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

HU000000000000941

941

Királyegyházi Cementgyár

Lafarge Cement Magyarország Kft

518 735

518 907

518 907

518 907

518 907

2 594 363

HU000000000000018

18

BorsodChem Zrt.

BorsodChem Zrt.

452 548

483 111

483 111

483 111

483 111

2 384 992

HU000000000000259

259

Salgótarján, Salgó út 31. Gázmotoros kiserőmű

CHP-ERŐMŰ Kft.

935

0

0

0

0

935

HU000000000000173

173

Veolia Energia Magyarország Zrt. gázmotoros erőműve

Veolia Energia Magyarország Zrt.

1 143

0

0

0

0

1 143

HU000000000001006

1006

Szarvasi Vetőmagüzem

Corteva Agriscience Hungary Zrt.

864

1 118

1 118

1 118

1 118

5 336

HU000000000000250

250

Bakony úti Gázmotoros Fűtőerőmű

SZÉPHŐ Zrt.

6 002

5 487

5 342

5 197

5 052

27 080

HU000000000000184

184

SZÉPHŐ Zrt.

SZÉPHŐ Zrt.

1 851

2 228

2 169

2 110

2 051

10 409

HU000000000000169

169

Richter Gedeon Nyrt.

Richter Gedeon Nyrt.

14 745

13 949

13 949

13 949

13 949

70 541

HU000000000000017

17

Berényi Téglagyár

Berényi Téglaipari Kft.

3 343

2 776

2 776

2 776

2 776

14 447

HU000000000000139

139

Mályi Téglagyár

Mályi Tégla Kft.

6 159

5 093

5 093

5 093

5 093

26 531

HU000000000210522

210522

WIENERBERGER zRt. Békéscsabai téglagyára

WIENERBERGER zRt.

7 632

9 660

9 660

9 660

9 660

46 272

HU000000000000189

189

Tapolcafői Téglagyár

Tapolcafői Téglaipari Kft.

1 644

1 150

1 150

1 150

1 150

6 244

HU000000000000078

78

Guardian Orosháza Korlátolt Felelősségű Társaság

Guardian Orosháza Korlátolt Felelősségű Társaság

79 541

60 130

60 130

60 130

60 130

320 061

HU000000000000076

76

Tungsram Operations Kft. Nagykanizsai Gyár Üvegolvasztó kemence

Tungsram Operations Kft.

16 883

16 422

16 422

16 422

16 422

82 571

HU000000000000249

249

INOTAL Zrt. - Inotai telephely

INOTAL Zrt.

8 615

9 129

9 129

9 129

9 129

45 131

HU000000000000232

232

WIENERBERGER Zrt. Tiszavasvári Téglagyára

Wienerberger Téglaipari zRt.

16 624

15 206

15 206

15 206

15 206

77 448

HU000000000000213

213

WIENERBERGER Zrt. Kőszegi Téglagyára

Wienerberger Téglaipari zRt.

3 627

3 299

3 299

3 299

3 299

16 823

HU000000000000210

210

WIENERBERGER zRt. Solymár I. Téglagyára

Wienerberger Téglaipari zRt.

12 236

11 028

11 028

11 028

11 028

56 348

HU000000000000196

196

Wienerberger zRt. Csornai Cserépgyára

WIENERBERGER zRt.

5 025

4 868

4 868

4 868

4 868

24 497

HU000000000000120

120

FGSZ Földgázszállító ZRt. Hajdúszoboszló Kompreszszorállomás

FGSZ Földgázszállító Zrt.

2 148

1 190

1 190

1 190

1 190

6 908

HU000000000000270

270

Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft.

Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft.

1 867

1 867

1 867

1 867

1 867

9 335

HU000000000209202

209202

Wienerberger zRt. Őrbottyáni Téglagyár

Wienerberger Téglaipari zRt.

10 929

3 199

3 199

3 199

3 199

23 725

HU000000000206949

206949

Szada Kompresszorállomás

FGSZ Földgázszállító Zrt.

25

277

277

277

277

1 133

HU000000000000271

271

WIENERBERGER Zrt. Balatonszentgyörgyi Téglagyár

Wienerberger Téglaipari zRt.

18 183

12 950

12 950

12 950

12 950

69 983

HU000000000000227

227

Zalakerámia Zrt. Romhányi Gyáregysége

Zalakerámia Zrt.

11 221

11 545

11 545

11 545

11 545

57 401

HU000000000000224

224

Austria Juice Hungary Kft. vásárosnaményi almalé üzem

Austria Juice Hungary Kft.

896

1 211

1 211

1 211

1 211

5 740

HU000000000000148

148

KRONOSPAN-MOFA Hungary Kft.

KRONOSPAN-MOFA Hungary Kft.

34 268

36 280

32 784

32 784

32 784

168 900

HU000000000000121

121

FGSZ Földgázszállító Zrt. Városföld Kompresszorállomás

FGSZ Földgázszállító Zrt.

3 823

2 396

2 396

2 396

2 396

13 407

HU000000000000119

119

Nemesbikk Kompresszorállomás

FGSZ Földgázszállító Zrt.

1 317

960

960

960

960

5 157

HU000000000000118

118

Mosonmagyaróvári Kompresszorállomás

FGSZ Földgázszállító Zrt.

10 974

7 082

7 082

7 082

7 082

39 302

HU000000000000117

117

FGSZ Földgázszállító Zrt. Beregdaróc Kompresszorállomás

FGSZ Földgázszállító Zrt.

12 192

8 146

8 146

8 146

8 146

44 776

HU000000000000111

111

SILKEM Hungary Kft. Ajkai Telephelye

SILKEM Hungary Kft.

10 831

8 424

8 424

8 424

8 424

44 527

HU000000000000037

37

Csepeli Eromu Kft.

Csepeli Eromu Kft.

239

499

499

499

499

2 235


IOMLÁN

1 277 065

1 259 587

1 255 887

1 255 683

1 255 479

6 303 701


IARSCRÍBHINN XV

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Ísiltír

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

NL000000000203855

203855

Wintershall Noordzee B.V. P6-A

Wintershall Noordzee B.V.

8 300

0

0

0

0

8 300

NL000000000000399

399

Vopak Terminal Botlek B.V.

Vopak Terminal Botlek B.V.

743

0

0

0

0

743

NL000000000203742

203742

Ooms Producten bv

Ooms Producten bv

2 228

0

0

0

0

2 228

NL000000000000233

233

Fa. P.C.M. van Vliet en Zn., Locatie Zeevliet

Fa. P.C.M. Van Vliet en Zn.

2 872

0

0

0

0

2 872

NL000000000000142

142

ENCI B.V., vestiging Ijmuiden

ENCI B.V.

9 620

0

0

0

0

9 620

NL000000000000087

87

Marsna Paper B.V.

Marsna Paper BV

1 125

0

0

0

0

1 125

NL000000000000364

364

Aspen Oss B.V.

Aspen Oss B.V.

4 505

0

0

0

0

4 505

NL000000000000401

401

Apollo Vredestein BV

Apollo Vredestein BV

3 030

0

0

0

0

3 030

NL000000000209422

209422

TWC VU

Nuon Warmte N.V.

109

0

0

0

0

109

NL000000000205143

205143

Neptune Energy, D15-A platform

Neptune Energy B.V.

0

0

0

0

0

0

NL000000000000099

99

Shell Nederland Raffinaderij B.V.

Shell Nederland Raffinaderij BV

2 996 199

2 996 199

2 996 199

2 996 199

2 996 199

14 980 995


IOMLÁN

3 028 731

2 996 199

2 996 199

2 996 199

2 996 199

15 013 527


IARSCRÍBHINN XVI

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Ostair

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

AT000000000000060

60

Energie Steiermark - FHKW Graz

Energie Steiermark Wärme GmbH

18 473

18 473

18 473

18 473

18 473

92 365

AT000000000000088

88

Senftenbacher Ziegelwerk

Senftenbacher Ziegelwerk Flotzinger GmbH Co KG

12 035

11 773

11 773

11 773

11 773

59 127


IOMLÁN

30 508

30 246

30 246

30 246

30 246

151 492


IARSCRÍBHINN XVII

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Pholainn

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

PL000000000203089

203089

Zakłady Górniczo-Hutnicze “Bolesław” S.A.

Zakłady Górniczo-Hutnicze “Bolesław” S.A.

182 331

182 331

182 331

182 331

182 331

911 655

PL000000000206702

206702

Blok Gazowo-Parowy Głogów

KGHM Polska Miedź S.A.

6 955

6 883

6 701

6 520

6 338

33 397

PL000000000206089

206089

Blok Gazowo-Parowy Polkowice

KGHM Polska Miedź S.A.

8 476

7 312

7 119

6 926

6 733

36 566

PL000000000204402

204402

Leca Polska Sp. z o.o.

Leca Polska Sp. z o.o.

30 427

34 240

34 240

34 240

34 240

167 387

PL000000000203611

203611

Instalacja Produkcji Wyrobów Ceramicznych Opoczno

“Ceramika Paradyż” Sp. z o.o.

4 765

4 867

4 867

4 867

4 867

24 233

PL000000000000623

623

Zakład Dobre

Wienerberger Ceramika Budowlana Sp. z o.o.

21 515

19 057

19 057

19 057

19 057

97 743

PL000000000000621

621

Zakład Honoratka

Wienerberger Ceramika Budowlana Sp. z o.o.

8 060

7 020

7 020

7 020

7 020

36 140

PL000000000000614

614

ORLEN Południe SA Zakład Jedlicze - Elektrociepłownia

ORLEN POŁUDNIE SPÓŁKA AKCYJNA

40

156

152

148

144

640

PL000000000000601

601

“Łęczyńska Energetyka” Spólka z o.o. w Bogdance

“Łęczyńska Energetyka” Spółka z o.o. w Bogdance

10 632

11 809

11 809

11 809

11 809

57 868

PL000000000000592

592

Zakład Gnaszyn

Wienerberger Ceramika Budowlana Sp. z o.o.

20 440

17 804

17 804

17 804

17 804

91 656

PL000000000000567

567

Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Gnieźnie Sp. z o.o.

Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Gnieżnie Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

5 322

4 204

4 204

4 204

4 204

22 138

PL000000000000559

559

Centralna Ciepłownia

CELSIUM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

3 010

2 743

2 743

2 743

2 743

13 982

PL000000000000090

90

Elektrociepłownia Czechnica

Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.

32 220

32 375

31 521

30 667

29 814

156 597

PL000000000000087

87

Elektrociepłownia Zakład EC-3

VEOLIA ENERGIA ŁÓDŹ SPÓŁKA AKCYJNA

61 033

68 526

66 719

64 912

63 105

324 295


IOMLÁN

395 226

399 327

396 287

393 248

390 209

1 974 297


IARSCRÍBHINN XVIII

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Phortaingéil

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

PT000000000212703

212703

Volcalis

Volcalis - Isolamentos Minerais S.A.

1 372

2 040

1 994

1 948

1 902

9 256

PT000000000210678

210678

Ria Stone, Fábrica de Louça de Mesa em Grés, SA

Ria Stone, Fabrica de Louça de Mesa em Grés, SA

9 484

9 383

9 383

9 383

9 383

47 016

PT000000000208842

208842

SUTOL - Indústrias Alimentares, Lda.

SUTOL - Indústrias Alimentares, Lda.

3 841

3 136

3 136

3 136

3 136

16 385

PT000000000206190

206190

Unidade Fabril Pavigrés II - Bustos

Pavigrés Cerâmicas, SA

3 657

3 932

3 932

3 932

3 932

19 385

PT000000000205819

205819

Indorama Ventures Portugal PTA

Indorama Ventures Portugal PTA

126 431

132 961

132 961

132 961

132 961

658 275

PT000000000205629

205629

Bresfor, Indústria do Formol, S.A.

Bresfor, Indústria do Formol, S.A.

13 970

15 714

15 714

15 714

15 714

76 826

PT000000000205553

205553

Unidade Fabril Pavigrés

PAVIGRÉS CERÂMICAS, SA

15 422

15 422

13 341

13 341

13 341

70 867

PT000000000205533

205533

Modicer - Moda Cerâmica SA

Modicer - Moda Cerãmica SA

4 972

5 082

5 082

5 082

5 082

25 300

PT000000000205242

205242

SOLCER - Empresa Cerâmica, S.A.

SOLCER - Empresa Cerâmica, S.A.

7 057

7 222

6 927

6 927

6 927

35 060

PT000000000205196

205196

CINCA - Unidade de Produção de Fiães

CINCA - Companhia Industrial de Cerâmica, S.A.

8 439

8 632

8 632

8 632

8 632

42 967

PT000000000205195

205195

CINCA - Unidade de Produção da Mealhada

CINCA - Companhia Industrial de Cerâmica, S.A.

11 434

12 429

12 429

12 429

12 429

61 150

PT000000000205186

205186

Gres Panaria Portugal S.A- Divisão Love Tiles

Gres Panaria Portugal, S.A.

22 119

23 841

23 841

23 841

23 841

117 483

PT000000000205168

205168

CERDOMUS - Indústrias Cerâmicas, SA

Cerdomus - Indústrias cerâmicas, SA

3 778

4 498

4 498

4 498

4 498

21 770

PT000000000205123

205123

Sanitana - Fábrica de Sanitários de Anadia, S.A.

Sanitana - Fábrica de Sanitários de Anadia, S.A.

10 837

10 493

10 493

10 493

10 493

52 809

PT000000000205077

205077

Aleluia Cerâmicas SA - Unidade de Ílhavo

Aleluia Cerâmicas SA

8 350

9 364

9 364

9 364

9 364

45 806

PT000000000000243

243

Tijolágueda - Cerâmica de Águeda, Lda.

Tijolágueda - Cerâmica de Águeda, Lda.

4 632

5 247

5 247

5 247

5 247

25 620

PT000000000000236

236

Cerâmica 2

Preceram - Indústrias de Construção, S.A.

4 875

4 686

4 686

4 686

4 686

23 619

PT000000000000193

193

Cerâmica de Pegões - J.G. Silva, S.A.

Cerâmica de Pegões - J.G. Silva, S.A.

6 006

5 363

5 363

5 363

5 363

27 458

PT000000000000189

189

BIOTEK, S.A.

BIOTEK, S.A.

21 998

23 004

23 004

23 004

23 004

114 014

PT000000000000188

188

Secil Martingança - Aglomerantes e Novos Materiais para a Construção, SA

Secil Martingança - Aglomerantes e Novos Materiais para a Construção, SA

8 417

7 684

7 684

7 684

7 684

39 153

PT000000000000170

170

CRISAL - Cristalaria Automática, S.A.

CRISAL - Cristalaria Automática, S.A.

30 589

29 448

29 448

29 448

29 448

148 381

PT000000000000140

140

SN Seixal Siderurgia Nacional, S.A.

SN Seixal - Siderurgia Nacional SA

86 429

78 573

78 573

78 573

78 573

400 721

PT000000000000129

129

CT - Cobert Telhas S.A. - Estabelecimento industrial Outeiro

CT - Cobert Telhas, S.A.

10 691

8 261

8 261

8 261

8 261

43 735

PT000000000000118

118

Soladrilho - Sociedade Cerâmica de Ladrilhos S.A.

Soladrilho - Sociedade Ceramica de Ladrilhos S.A.

5 996

5 081

5 081

5 081

5 081

26 320

PT000000000000076

76

Fábrica de Benavente

Sugal - Alimentos, S.A.

16 676

16 943

16 943

16 943

16 943

84 448

PT000000000000018

18

Cerâmica F. Santiago, Lda.

Cerâmica F. Santiago, Lda.

4 078

4 826

4 826

4 826

4 826

23 382

PT000000000000012

12

Adelino Duarte da Mota, S.A.

Adelino Duarte da Mota,S.A

11 763

15 497

15 497

15 497

15 497

73 751

PT000000000000005

5

Microlime - Produtos de Cal e Derivados SA

Microlime - Produtos de Cal e Derivados S.A.

19 409

16 831

16 831

16 831

16 831

86 733

PT000000000212703

212703

Volcalis

Volcalis - Isolamentos Minerais S.A.

1 372

1 342

1 312

1 281

1 251

6 558


IOMLÁN

484 094

486 935

484 483

484 406

484 330

2 424 248


IARSCRÍBHINN XIX

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Rómáin

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

RO000000000000110

110

ELECTROCENTRALE DEVA

SOCIETATEA COMPLEXUL ENERGETIC HUNEDOARA

6 533

6 365

6 198

6 030

5 862

30 988

RO000000000213540

213540

Martelli Europe S.R.L

Martelli Europe S.R.L.

2 152

2 105

2 057

2 010

1 962

10 286

RO000000000000120

120

SC ENET S.A. FOCSANI

ENET S.A.

4 904

4 334

4 219

4 105

3 991

21 553

RO000000000000033

33

AGRANA ROMANIA SRL sucursala Buzau

AGRANA ROMANIA SRL

12 501

12 800

12 800

12 800

12 800

63 701

RO000000000000076

76

CET Iasi II

municipiul Iasi

16 027

13 926

13 559

13 192

12 824

69 528

RO000000000000032

32

SC AEROSTAR SA

SC AEROSTAR SA

931

800

800

800

800

4 131

RO000000000000231

231

SC UZINA TERMOELECTRICA GIURGIU PRODUCTION SA

SC UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU SA

775

480

468

455

442

2 620

RO000000000000232

232

Rompetrol Energy SA

S.C. ROMPETROL ENERGY S.A.

4 852

4 599

4 599

4 599

4 599

23 248

RO000000000000075

75

CET Iasi 1

Municipiul Iasi

4 322

5 818

5 664

5 511

5 358

26 673

RO000000000000041

41

S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad

S.C. Centrala Electrica de Termoficare Hidrocarburi S.A. Arad

8 185

2 724

2 653

2 581

2 509

18 652

RO000000000000141

141

SC Wienerberger SRL - Punct de lucru Satuc

SC Wienerberger SRL

10 062

9 714

9 714

9 714

9 714

48 918

RO000000000000166

166

Centrala termica Pirelli Tyres Romania SRL

PIRELLI TYRES ROMANIA SRL

12 047

12 703

12 703

12 703

12 703

62 859

RO000000000000037

37

ALUM S.A.

SC ALUM SA TULCEA

196 579

173 046

173 046

173 046

173 046

888 763

RO000000000000133

133

S.C. HOLCIM (ROMÂNIA) S.A. – Ciment Câmpulung

S.C. Holcim (Romania) S.A.

797 829

920 552

920 552

920 552

920 552

4 480 037

RO000000000000149

149

COS TARGOVISTE SA

COS TARGOVISTE SA

24 954

0

0

0

0

24 954

RO000000000209044

209044

SC PEHART TEC GRUP SA

SC PEHART TEC GRUP SA

6 558

5 228

5 228

5 228

5 228

27 470

RO000000000000100

100

DS SMITH PAPER ZARNESTI S.R.L.

DS SMITH PAPER ZARNESTI S.R.L.

40 050

36 679

36 679

36 679

36 679

186 766

RO000000000207646

207646

ETEX BUILDING PERFORMANCE SA - Punct de lucru Turceni

ETEX BUILDING PERFORMANCE SA

8 424

8 378

8 378

8 378

8 378

41 936

RO000000000206882

206882

S C LINDE GAZ ROMANIA SRL

SC LINDE GAZ ROMANIA SRL

30 017

35 548

35 548

35 548

35 548

172 209

RO000000000000170

170

SC PROMEX SA Braila

SC PROMEX SA Braila

236

105

105

105

105

656

RO000000000000073

73

CET Govora

SC CET Govora SA

19 646

11 039

10 748

10 457

10 166

62 056

RO000000000000237

237

S.C. VIROMET S.A.

S.C. VIROMET S.A.

6 858

518

518

518

518

8 930

RO000000000000188

188

SC Michelin Romania SA , punct de lucru Zalau Anvelope

MICHELIN ROMANIA SA

3 755

4 209

4 209

4 209

4 209

20 591

RO000000000000007

7

ROMCIM S.A. - Punct de lucru Medgidia

ROMCIM S.A.

769 895

666 701

666 701

666 701

666 701

3 436 699

RO000000000000181

181

SAINT-GOBAIN GLASS ROMANIA S.R.L.

SAINT-GOBAIN GLASS ROMANIA S.R.L.

74 729

91 770

91 770

91 770

91 770

441 809

RO000000000000209

209

Electrocentrale Paroseni

Societatea Complexul Energetic Hunedoara SA - Sucursala Electrocentrale Paroseni

1 497

0

0

0

0

1 497

RO000000000000273

273

SC CEMACON SA - PUNCT DE LUCRU RECEA

CEMACON SA

17 726

20 215

20 215

20 215

20 215

98 586

RO000000000000179

179

SC ROMPETROL RAFINARE SA- Punct de lucru VEGA

ROMPETROL RAFINARE SA

39 308

42 649

42 649

42 649

42 649

209 904

RO000000000000142

142

SC KRONOSPAN SEBES SA

SC KRONOSPAN TRADING SRL

114 336

135 242

135 242

135 242

135 242

655 304

RO000000000000304

304

S.C. HOEGANAES CORPORATION EUROPE S.A.

S.C.HOEGANAES CORPORATION EUROPE S.A.

7 522

6 848

6 848

6 848

6 848

34 914

RO000000000000256

256

SC SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS ROMANIA S.R.L. - PL. ISOVER PLOIESTI

S.C SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS ROMANIA SRL

10 711

15 185

15 185

15 185

15 185

71 451

RO000000000000060

60

HEIDELBERGCEMENT ROMANIA S.A Fabrica de ciment Tasca

HEIDELBERGCEMENT ROMANIA S.A

710 641

762 612

762 612

762 612

762 612

3 761 089

RO000000000000059

59

HEIDELBERGCEMENT ROMANIA S.A Fabrica de ciment Chiscadaga

HEIDELBERGCEMENT ROMANIA S.A

545 299

544 822

544 822

544 822

544 822

2 724 587

RO000000000000084

84

CET TIMISOARA SUD

COMPANIA LOCALA DE TERMOFICARE COLTERM S.A. TIMISOARA

18 348

21 394

20 830

20 265

19 701

100 538

RO000000000000254

254

SC Wienerberger SRL - Punct de lucru Tritenii de Jos

SC Wienerberger SRL

19 181

18 016

18 016

18 016

18 016

91 245

RO000000000000119

119

S.C. Energoterm S.A. Tulcea C.A.F nr. 1

S.C. Energoterm S.A.

2 850

2 467

2 467

2 467

2 467

12 718

RO000000000000243

243

TEREOS ROMANIA S.A.

TEREOS ROMANIA SA

17 186

12 731

12 731

12 731

12 731

68 110

RO000000000000134

134

S.C. Holcim (Romania) S.A. - Ciment Alesd

S.C. Holcim (Romania) S.A.

878 182

916 732

916 732

916 732

916 732

4 545 110

RO000000000000049

49

S.C. AUTOMOBILE DACIA S.A.

S.C. AUTOMOBILE DACIA S.A.

14 067

12 205

12 205

12 205

12 205

62 887

RO000000000000109

109

Societatea Electrocentrale Constanta S.A. - Centrala Termoelectrica Palas - Constanta - in insolventa – in insolvency – en procedure collective

SOCIETATEA ELECTROCENTRALE CONSTANTA S.A. - in insolventa - in insolvency-en procedure collective

25 784

29 679

28 896

28 114

27 331

139 804

RO000000000000027

27

CTZ Casa Presei

COMPANIA MUNICIPALA TERMOENERGETICA BUCURESTI SA (CMTEB)

7 793

6 981

6 981

6 981

6 981

35 717

RO000000000207679

207679

SC EGGER Technologia SRL

SC EGGER Technologia SRL

6 444

7 214

7 214

7 214

7 214

35 300

RO000000000000251

251

SC DONALAM SRL

SC DONALAM SRL

12 796

15 345

15 345

15 345

15 345

74 176

RO000000000000290

290

BUS NELCOR S.R.L.

BUS NELCOR S.R.L.

6 573

273

273

273

273

7 665

RO000000000207680

207680

S.C. CEMACON S.A. – Punct de lucru ZALAU

CEMACON SA

5 117

5 349

5 349

5 349

5 349

26 513

RO000000000000056

56

SC Carmeuse Holding SRL - Punct de lucru Fieni

SC Carmeuse Holding SRL

125 094

130 734

130 734

130 734

130 734

648 030

RO000000000000213

213

TMK - ARTROM SA

TMK-ARTROM S.A.

48 269

48 736

48 736

48 736

48 736

243 213

RO000000000000058

58

HEIDELBERGCEMENT ROMANIA S.A Fabrica de ciment Fieni

HEIDELBERGCEMENT ROMANIA S.A

593 584

593 315

593 315

593 315

593 315

2 966 844

RO000000000000043

43

ARCELORMITTAL TUBULAR PRODUCTS ROMAN SA

ARCELORMITTAL TUBULAR PRODUCTS ROMAN

16 941

16 789

16 789

16 789

16 789

84 097

RO000000000000236

236

SC Wienerberger SRL - Punct de lucru Sibiu

SC Wienerberger SRL

17 081

15 096

15 096

15 096

15 096

77 465

RO000000000000235

235

SC Wienerberger SRL - Punct de lucru Gura Ocnitei

SC Wienerberger SRL

13 025

12 081

12 081

12 081

12 081

61 349

RO000000000207678

207678

EURO TYRES MANUFACTURING SRL

SC EURO TYRES MANUFACTURING SRL

1 065

397

397

397

397

2 653

RO000000000000047

47

S.C. ARDEALUL S.A.

S.C.ARDEALUL S.A.

4 233

5 064

5 064

5 064

5 064

24 489

RO000000000000038

38

SC AMBRO SA

SC AMBRO SA

40 022

42 943

42 943

42 943

42 943

211 794

RO000000000000222

222

S.C GLOBAL GRAIN INTERNATIONAL SRL

S.C GLOBAL GRAIN INTERNATIONAL SRL

2 588

2 979

2 979

2 979

2 979

14 504

RO000000000000103

103

ELECTROCENTRALE BUCURESTI SA- CTE PROGRESU

ELECTROCENTRALE BUCURESTI S.A

59 772

48 551

47 271

45 990

44 710

246 294

RO000000000000085

85

SOFIDEL ROMANIA SA

SOFIDEL ROMANIA SA

9 694

9 582

9 582

9 582

9 582

48 022

RO000000000000250

250

SC EGGER Romania SRL

EGGER Romania SRL

50 671

41 477

40 384

39 289

38 196

210 017

RO000000000000187

187

SILCOTUB SA ZALAU

SILCOTUB SA

39 494

39 918

39 918

39 918

39 918

199 166

RO000000000000095

95

SC SILCOTUB SA Punct de lucru Calarasi

SC Silcotub SA

32 368

37 645

37 645

37 645

37 645

182 948

RO000000000000161

161

OȚELINOX SA

OȚELINOX SA

19 046

21 259

21 259

21 259

21 259

104 082

RO000000000204906

204906

CIECH Soda Romania - Instalatie obtinere soda calcinata

CIECH Soda Romania SA

131 212

657

657

657

657

133 840

RO000000000000178

178

Rompetrol Rafinare - Petromidia

Rompetrol Rafinare S.A.

744 263

619 218

619 218

619 218

619 218

3 221 135

RO000000000000050

50

AZOMURES SA

AZOMURES SA

1 238 321

1 238 304

1 238 304

1 238 304

1 238 304

6 191 537

RO000000000000193

193

SOCERAM SA - Punct de lucru Doicesti

SOCERAM S.A.

22 011

17 365

17 365

17 365

17 365

91 471

RO000000000000035

35

ALRO SA - sediul secundar

ALRO S.A.

16 200

16 355

16 355

16 355

16 355

81 620

RO000000000207235

207235

SC PEHART TEC TISSUE SA

SC PEHART TEC TISSUE SA

5 973

5 048

5 048

5 048

5 048

26 165

RO000000000212300

212300

COMBINATUL DE CELULOZĂ ŞI HÂRTIE S.A.

COMBINATUL DE CELULOZĂ ŞI HÂRTIE S.A.

13 051

15 375

15 029

14 684

14 338

72 477

RO000000000000158

158

SC CHIMCOMPLEX S.A. BORZESTI - Sucursala Ramnicu Valcea

SC CHIMCOMPLEX S.A. BORZESTI - Sucursala Ramnicu Valcea

117 953

118 646

118 646

118 646

118 646

592 537

RO000000000000238

238

Vrancart SA Adjud

VRANCART SA Adjud

27 499

29 535

29 535

29 535

29 535

145 639

RO000000000000074

74

S.C. CET GRIVITA S.R.L.

S.C. CET GRIVITA SRL

5 125

5 517

5 372

5 226

5 081

26 321

RO000000000000186

186

SC BRIKSTON CONSTRUCTION SOLUTIONS SA - punct de lucru Sighisoara

SC BRIKSTON CONSTRUCTION SOLUTIONS SA - punct de lucru Sighisoara

33 194

36 596

36 596

36 596

36 596

179 578

RO000000000000270

270

SC KRONOSPAN TRADING SRL - punct de lucru Brasov

SC KRONOSPAN TRADING SRL

46 281

39 750

39 750

39 750

39 750

205 281

RO000000000000042

42

SC CET ARAD SA

SC CET ARAD SA

6 942

12 100

11 781

11 462

11 143

53 428

RO000000000000121

121

SC EURO CARAMIDA SA

S.C EURO CARAMIDA SA

9 265

11 246

11 246

11 246

11 246

54 249

RO000000000000055

55

SC Carmeuse Holding SRL - Punct de lucru Valea Mare Pravat

SC Carmeuse Holding SRL

137 369

129 357

129 357

129 357

129 357

654 797

RO000000000000057

57

SC Carmeuse Holding SRL - Punct de lucru Chiscadaga

SC Carmeuse Holding SRL

56 647

68 541

68 541

68 541

68 541

330 811

RO000000000000197

197

BA GLASS ROMANIA SA

BA GLASS ROMANIA SA

40 200

42 385

42 385

42 385

42 385

209 740

RO000000000000287

287

NORDENERGO PIPERA

NORDENERGO PIPERA SRL

747

359

359

359

359

2 183

RO000000000209822

209822

S.C. BUNGE ROMANIA S.R.L.

S.C. BUNGE ROMANIA S.R.L.

22 686

22 554

22 554

22 554

22 554

112 902

RO000000000000290

290

SC DUCTIL STEEL SA

SC BUS NELCOR SRL

6 573

6 573

6 573

6 573

6 573

32 865

RO000000000000075

75

CET Iasi 1

Municipiul Iasi

4 322

4 211

4 100

3 989

3 878

20 500

RO000000000000076

76

CET Iasi II

municipiul Iasi

16 027

15 615

15 204

14 792

14 380

76 018


IOMLÁN

8 298 990

8 127 973

8 121 696

8 115 415

8 109 135

40 773 209


IARSCRÍBHINN XX

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an tSlóvaic

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

SK000000000215600

215600

Tepláreň Radvaň – ECB a Plynová kotolňa TP-7

STEFE ECB, s.r.o.

644

0

0

0

0

644

SK000000000213921

213921

Kompresorová stanica 05 Lakšárska Nová Ves

eustream, a.s.

159

74

73

71

69

446

SK000000000213440

213440

Závod Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o., Energetické zariadenia, Dolné hony, Nitra

Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o.,

4 264

4 170

4 077

3 983

3 889

20 383

SK000000000208904

208904

Ferroenergy s.r.o.

Ferroenergy s.r.o.

8 689

8 194

7 977

7 762

7 546

40 168

SK000000000205645

205645

Centrálny areál Gajary - báden

NAFTA a.s.

2 868

2 030

2 030

2 030

2 030

10 988

SK000000000205173

205173

FORTISCHEM a. s.

FORTISCHEM a. s.

61 108

57 066

57 066

57 066

57 066

289 372

SK000000000000204

204

PPC Energy, a.s.

PPC Energy, a.s.

15 086

14 608

14 223

13 837

13 452

71 206

SK000000000000197

197

Tehelňa Močarmany

Leier Baustoffe SK s.r.o.

7 944

6 227

6 227

6 227

6 227

32 852

SK000000000000196

196

Tepláreň, SLOVNAFT, a.s. (predtým CMEuroprean Power Slovakia, s.r.o.)

SLOVNAFT, a.s.

11 712

11 153

10 859

10 565

10 271

54 560

SK000000000000194

194

Veolia Energia Levice, a.s.

Veolia Energia Levice, a.s.

10 668

8 774

8 542

8 311

8 079

44 374

SK000000000000193

193

Výroba papiera, Metsa Tissue Slovakia s.r.o.

Metsa Tissue Slovakia s.r.o.

21 338

21 058

21 058

21 058

21 058

105 570

SK000000000000190

190

ŽIAROMAT a.s.

ŽIAROMAT a.s.

2 327

2 515

2 515

2 515

2 515

12 387

SK000000000000187

187

Slovnaft Petrochemicals, s.r.o. (Petrochémia SLOVNAFT, a.s.)

SLOVNAFT a.s.

234 535

284 646

284 646

284 646

284 646

1 373 119

SK000000000000182

182

LEVICKÉ MLIEKARNE a.s. - Kotolňa na ZPN

LEVICKÉ MLIEKÁRNE, a.s.

1 931

2 126

2 126

2 126

2 126

10 435

SK000000000000180

180

Kotolňa, Sušiareň

ENVIRAL, a.s.

53 444

59 175

59 175

59 175

59 175

290 144

SK000000000000176

176

Výroba keramických výrobkov vypaľovaním - Pezinská tehelňa

Pezinské tehelne - Paneláreň, a.s.

4 879

5 021

5 021

5 021

5 021

24 963

SK000000000000167

167

Žilinská teplárenská, a.s.

Žilinská teplárenská, a.s.

12 085

13 859

13 493

13 128

12 762

65 327

SK000000000000162

162

Zvolenská teplárenská, a.s.

Zvolenská teplárenská, a.s.

6 076

4 249

4 137

4 025

3 913

22 400

SK000000000000159

159

Wienerberger s r.o. závod Zlaté Moravce

Wienerberger s r.o. závod Zlaté Moravce

9 267

10 604

10 604

10 604

10 604

51 683

SK000000000000158

158

Wienerberger s r. o., závod Boleráz

Wienerberger s r. o., závod Boleráz

14 529

18 013

18 013

18 013

18 013

86 581

SK000000000000156

156

Cementáreň Turňa nad Bodvou, Danucem Slovensko, a.s.

Danucem Slovensko a.s.

464 612

470 746

470 746

470 746

470 746

2 347 596

SK000000000000154

154

Volkswagens Slovakia, a.s.

Volkswagens Slovakia, a.s.

11 638

11 157

11 157

11 157

11 157

56 266

SK000000000000150

150

U.S.Steel Košice s.r.o.

U.S.Steel Košice,s.r.o.

4 966 716

6 263 092

6 263 092

6 263 092

6 263 092

30 019 084

SK000000000000129

129

Kompresorová stanica 03 Veľké Zlievce

eustream, a.s.

6 617

1 057

1 057

1 057

1 057

10 845

SK000000000000128

128

Kompresorová stanica 01 Veľké Kapušany

eustream, a.s.

53 667

31 437

31 437

31 437

31 437

179 415

SK000000000000117

117

Katarínska Huta - Výroba sododraselného úžitkového skla

R-Glass Trade s.r.o.

3 678

3 843

3 843

3 843

3 843

19 050

SK000000000000110

110

SE, a.s., Elektrárne Nováky

Slovenské elektrárne, a.s.

10 527

10 390

10 115

9 841

9 567

50 440

SK000000000000095

95

POZAGAS, a.s. Zberné stredisko ZS6-Malacky

POZAGAS, a.s.

1 261

697

697

697

697

4 049

SK000000000000083

83

Kotolňa na ZP - Párovce

Nitrianska teplárenská spoločnosť, a.s.

1 231

1 804

1 757

1 709

1 662

8 163

SK000000000000082

82

Centrálny tepelný zdroj Nitra - Chrenová

OPM 2 SR, s.r.o.

1 188

1 336

1 336

1 336

1 336

6 532

SK000000000000075

75

Martinská teplárenská, a.s.

Martinská teplárenská, a.s.

10 457

9 956

9 693

9 431

9 169

48 706

SK000000000000063

63

IPEĽSKÉ TEHELNE, a.s., závod Breznička

IPEĽSKÉ TEHELNE a.s.

5 555

4 653

4 653

4 653

4 653

24 167

SK000000000000061

61

CHEMES, a.s. Humenné, prevádzka Tepláreň

CHEMES, a. s. Humenné

11 760

11 178

10 883

10 588

10 293

54 702

SK000000000000053

53

Energoblok

Evonik Fermas s.r.o.

8 838

8 605

8 605

8 605

8 605

43 258

SK000000000000047

47

Pomocná výhrevňa, Kotolňa K-24

TP2, s.r.o.

5 267

3 196

3 112

3 027

2 942

17 544

SK000000000000044

44

Duslo, a. s. Šaľa

Duslo, a. s.

974 764

1 046 960

1 046 960

1 046 960

1 046 960

5 162 604

SK000000000000020

20

Carmeuse Slovakia, s.r.o., závod Vápenka Slavec

Carmeuse Slovakia, s.r.o.

85 265

85 984

85 984

85 984

85 984

429 201

SK000000000000019

19

Carmeuse Slovakia, s.r.o., závod Vápenka Košice

Carmeuse Slovakia, s.r.o.

168 586

208 910

208 910

208 910

208 910

1 004 226

SK000000000000017

17

Calmit, spol. s r. o., Závod Zirany

Calmit, spol. s r. o.

33 622

34 507

34 507

34 507

34 507

171 650

SK000000000000011

11

Výhrevňa juh

Bratislavská teplárenská, a.s.

908

798

798

798

798

4 100

SK000000000000007

7

Prevádzka Energetika Biotika a.s., Slovenská Ľupča

Biotika a.s., Slovenská Ľupča

5 940

5 472

5 472

5 472

5 472

27 828

SK000000000000003

3

Tate Lyle Boleraz

Tate Lyle Boleraz, s.r.o.

34 106

39 370

39 370

39 370

39 370

191 586


IOMLÁN

7 349 756

8 788 710

8 786 046

8 783 383

8 780 719

42 488 614


IARSCRÍBHINN XXI

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an Fhionlainn

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

FI000000000000398

398

Stora Enso Oulu Oy

Stora Enso Oyj

28 617

28 617

28 617

28 617

28 617

143 085

FI000000000000008

8

Louhen kalkkitehdas

Nordkalk Oy Ab

6 095

6 095

6 095

6 095

6 095

30 475

FI000000000000650

650

Nivavaaran lämpökeskus

Napapiirin Energia ja Vesi Oy

437

437

437

437

437

2 185

FI000000000000632

632

Kaanaan voimalaitos

Porin Prosessivoima Oy

28 237

27 511

26 785

26 059

25 335

133 927

FI000000000000532

532

Naantalin jalostamo

Neste Oyj

146 114

0

0

0

0

146 114

FI000000000000477

477

Porin tehdas

Porin Prosessivoima Oy

3 361

3 275

3 188

3 102

3 016

15 942

FI000000000000407

407

Stora Enso Oyj, Enocellin tehdas

Stora Enso Oyj, Enocellin tehdas

162 371

162 371

162 371

162 371

162 371

811 855

FI000000000000402

402

UPM-Kymmene Oyj, Kaukaan tehtaat

UPM-Kymmene Oyj, Kaukaan tehtaat

115 833

115 833

115 833

115 833

115 833

579 165

FI000000000000011

11

Tytyrin kalkkitehdas

Nordkalk Oy Ab

36 178

36 178

36 178

36 178

36 178

180 890


IOMLÁN

527 243

380 317

379 504

378 692

377 882

2 043 638


IARSCRÍBHINN XXII

An tábla náisiúnta leithdháilte le haghaidh na tréimhse 2021-2025 de bhun Airteagal 10a de Threoir 2003/87/CE

Ballstát: an tSualainn

Uimhir aitheantais na suiteála

Uimhir aitheantais na suiteála (Clárlann an Aontais)

Ainm na suiteála

Ainm an oibreora

Cainníocht atá le leithdháileadh

Cainníocht atá le leithdháileadh trí shuiteáil

2021

2022

2023

2024

2025

SE000000000000455

455

Metsä Board Sverige AB

Metsä Board Sverige AB

111 473

93 165

93 165

93 165

93 165

484 133

SE000000000216041

216041

Husum Pulp AB

Husum Pulp AB

0

18 308

18 308

18 308

18 308

73 232

SE000000000000812

812

P11

Övik Energi AB

860

838

815

793

771

4 077

SE000000000000426

426

Preemraff Lysekil

Preem AB

889 624

889 624

889 624

889 624

889 624

4 448 120

SE000000000000350

350

Nouryon Functional Chemicals AB, Site Stenungsund

Nouryon Functional Chemicals AB

77 014

77 014

77 014

77 014

77 014

385 070


IOMLÁN

1 078 971

1 078 949

1 078 926

1 078 904

1 078 882

5 394 632


20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/98


CINNEADH ÓN gCOIMISIÚN

an 7 Meitheamh 2022

maidir le rannpháirtíocht Údarás Rialála Náisiúnta na hÚcráine i gComhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach

(2022/C 236/05)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Liostaítear in Airteagal 17(1) den Chonradh ar an Aontas Eorpach na cumhachtaí atá ag an gCoimisiún agus foráiltear leis go háirithe go bhfuil an Coimisiún le leas ginearálta an Aontais a chur chun cinn agus tionscnaimh iomchuí a ghlacadh chuige sin, feidhmeanna comhordaitheacha, feidhmiúcháin agus bainistíochta mar a leagtar síos sna Conarthaí a fheidhmiú, agus ionadaíocht sheachtrach an Aontais a áirithiú, cé is moite den chomhbheartas eachtrach agus slándála agus de chásanna eile dá bhforáiltear sna Conarthaí.

(2)

De bhun Airteagal 35(2) de Rialachán (AE) 2018/1971 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1), tá Bord Rialálaithe agus meithleacha Chomhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (“BEREC”) chomh maith le Bord Bainistíochta Oifig BEREC oscailte do rannpháirtíocht údarás rialála tríú tíortha a bhfuil an phríomhfhreagracht orthu i réimse na cumarsáide leictreonaí, i gcásanna ina bhfuil comhaontuithe chuige sin déanta ag na tríú tíortha sin leis an Aontas. Leis an bhforáil sin, foráiltear freisin go bhforbrófar, faoi fhorálacha ábhartha na gcomhaontuithe sin, socruithe oibre lena sonrófar, go háirithe, cineál, méid agus modh na rannpháirtíochta a bheidh ag údaráis rialála na dtríú tíortha sin lena mbaineann, gan ceart a bheith acu vóta a chaitheamh maidir le hobair BEREC agus Oifig BEREC, lena n-áirítear forálacha a bhaineann le rannpháirtíocht sna tionscnaimh a chuireann BEREC i gcrích, ranníocaíochtaí airgeadais agus foireann Oifig BEREC.

(3)

De bhun Airteagal 124 den Chomhaontú Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt amháin, agus an Úcráin, den pháirt eile (“an Comhaontú Comhlachais”) (2), tá gealltanas tugtha ag an Úcráin go n-áiritheoidh sí go luífidh na dlíthe atá aici faoi láthair agus na dlíthe a bheidh aici amach anseo, maidir leis an gcumarsáid leictreonach, de réir a chéile le acquis an Aontais dá dtagraítear in Iarscríbhinn XVII a ghabhann leis an gComhaontú Comhlachais; tugadh an Iarscríbhinn sin cothrom le dáta (3).

(4)

De bhun Airteagal 392 den Chomhaontú Comhlachais, oibreoidh na Páirtithe i gcomhar “agus é d’aidhm acu creat rialála cuimsitheach a fhorbairt agus feidhmiú éifeachtúil (...) na margaí cumarsáide leictreonaí a áirithiú”, agus de bhun Airteagal 394(1) den Chomhaontú Comhlachais, “cuirfidh siad comhfhogasú do dhlí agus creat rialála an Aontais chun cinn de réir a chéile” sa réimse seo. Ina theannta sin, foráiltear le hAirteagal 393 den Chomhaontú Comhlachais “go gcuirfidh na Páirtithe comhar chun cinn i réimse na cumarsáide idir rialálaí náisiúnta na hÚcráine agus rialálaithe náisiúnta an Aontais Eorpaigh”.

(5)

Is léir ó aidhm agus cuspóir fhorálacha an Chomhaontaithe Comhlachais agus ó Fhoscríbhinn XVII-3 a ghabhann leis go dtugann an tAontas agus an Úcráin gealltanas maidir le comhar rialála agus é mar aidhm aige dlíthe na hÚcráine maidir le cumarsáid leictreonach a chomhfhogasú do acquis an Aontais, aidhm a bhfuil ról tábhachtach ag BEREC ina leith. Is léir freisin go ndéanfadh rannpháirtíocht údarás rialála náisiúnta na hÚcráine in obair BEREC agus Oifig BEREC an próiseas a éascú a thuilleadh.

(6)

Dá bhrí sin, tá comhaontú déanta ag an Aontas agus ag an Úcráin de réir bhrí Airteagal 35(2) de Rialachán (AE) 2018/1971.

(7)

I bhfianaise spéis an Aontais sa chomhar leis an Úcráin a neartú agus i nglacadh acquis an Aontais ag an Úcráin i réimse na cumarsáide leictreonaí a chothú, is iomchuí rannpháirtíocht údarás rialála náisiúnta na hÚcráine i mBord Rialálaithe agus meithleacha BEREC agus i mBord Bainistíochta Oifig BEREC a cheadú agus is iomchuí socruithe oibre a bhunú chuige sin,

TAR ÉIS A CHINNEADH MAR A LEANAS:

Airteagal 1

Féadfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine, ar a bhfuil an phríomhfhreagracht maoirseacht a dhéanamh ar fheidhmiú na margaí le haghaidh líonraí agus seirbhísí cumarsáide leictreonaí ó lá go lá, a bheith rannpháirteach, gan ceart vótála a bheith aige, i mBord Rialálaithe agus meithleacha Chomhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (“BEREC”) agus i mBord Bainistíochta Oifig BEREC.

Leagtar amach na Téarmaí Tagartha maidir le rannpháirtíocht údarás rialála náisiúnta na hÚcráine san Iarscríbhinn.

Airteagal 2

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm lá a ghlactha.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 7 Meitheamh 2022.

Thar ceann an Choimisiúin

Thierry BRETON

Comhalta den Choimisiún


(1)  Rialachán (AE) 2018/1971 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018 lena mbunaítear Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (BEREC) agus Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC (Oifig BEREC) lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/2120 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1211/2009 (IO L 321, 17.12.2018, lch. 1).

(2)  IO L 161, 29.5.2014, lch. 3.

(3)  Cinneadh Uimh. 1/2021 ón gCoiste Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus an Úcráin i ndáil le Cumraíocht Trádála an 22 Samhain 2021 lena leasaítear Foscríbhinn XVII-3 (Rialacha is infheidhme maidir le seirbhísí teileachumarsáide), Foscríbhinn XVII-4 (Rialacha is infheidhme maidir le seirbhísí poist agus cúiréireachta) agus Foscríbhinn XVII-5 (Rialacha is infheidhme maidir le hiompar idirnáisiúnta muirí) d’Iarscríbhinn XVII a ghabhann leis an gComhaontú Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus an Úcráin, den pháirt eile [2021/2219] (IO L 447, 14.12.2021, lch. 23).


IARSCRÍBHINN

TÉARMAÍ TAGARTHA

1.   Rannpháirtíocht i mBord Rialálaithe BEREC

(1)

Féadfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine a bheith rannpháirteach, gan ceart vótála a bheith aige, in obair Bhord Rialálaithe BEREC.

(2)

Ceapfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine ionadaí chun bheith rannpháirteach i bpléití Bhord Rialálaithe BEREC agus is é ceann an údaráis rialála náisiúnta, nó comhalta dá chomhlacht coláisteach nó an t-ionadaí ar cheachtar acu a bheidh san ionadaí a cheapfar.

(3)

Ceapfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine comhalta malartach freisin, a chuirfear in ionad an ionadaí nuair a bheidh sé as láthair. Ceann an údaráis rialála náisiúnta, nó comhalta dá chomhlacht coláisteach, nó an t-ionadaí ar cheachtar acu, nó ball foirne an údaráis rialála náisiúnta a bheidh sa chomhalta malartach a cheapfar.

(4)

Ceapfar ionadaí ó údarás rialála náisiúnta na hÚcráine agus an comhalta malartach i bhfianaise a gcuid eolais i réimse na cumarsáide leictreonaí, agus scileanna ábhartha bainistíochta, riaracháin agus buiséadacha á gcur san áireamh. Chun an tairbhe is mó is féidir a bhaint as a rannpháirtíocht, déanfaidh an t-údarás rialála náisiúnta iarrachtaí ráta athraithe a ionadaithe a theorannú agus, i gcás inar féidir, ráta athraithe a chomhaltaí malartacha a theorannú freisin.

(5)

Beidh sé de cheart ag rannpháirtí údarás rialála náisiúnta na hÚcráine tuairim a thabhairt le linn gach plé, bíodh sin ar siúl i gcruinniú de chuid Bhord Rialálaithe BEREC nó trí bhíthin aon mhodha eile. Déanfar an tuairim sin a thaifeadadh go cuí sna miontuairiscí, de réir rialacha agus chleachtais oibre Bhord Rialálaithe BEREC.

(6)

Cuirfear ainm ionadaí údarás rialála náisiúnta na hÚcráine agus ainm an chomhalta mhalartaigh ar an liosta de chomhaltaí Bhord Rialálaithe BEREC arna fhoilsiú i gcomhréir le hAirteagal 7(5) de Rialachán (AE) 2018/1971 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1).

(7)

Agus ionadaí údarás rialála náisiúnta na hÚcráine nó an comhalta malartach rannpháirteach in obair Bhord Rialálaithe BEREC, ní iarrfaidh sé treoracha ar aon rialtas, institiúid, duine nó comhlacht ar bith ná ní ghlacfaidh sé treoracha uathu.

2.   Rannpháirtíocht sna Meithleacha

(1)

Féadfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine saineolaithe a ainmniú chun bheith rannpháirteach i Meithleacha BEREC.

(2)

Féadfaidh na saineolaithe sin a bheith rannpháirteach i ngníomhaíochtaí uile na Meithleacha, i gcomhréir le rialacha agus cleachtais oibre BEREC. Féadfaidh siad tuairim a thabhairt i ngach malartú, bíodh sin i gcruinniú de na Meithleacha nó trí bhíthin aon mhodha eile.

3.   Rannpháirtíocht i mBord Bainistíochta Oifig BEREC

(1)

Féadfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine a bheith rannpháirteach, gan ceart vótála a bheith aige, in obair Bhord Bainistíochta Oifig BEREC.

(2)

Ceapfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine an duine a cheapfar ina ionadaí i mBord Rialálaithe BEREC chun bheith rannpháirteach in obair Bhord Bainistíochta Oifig BEREC, nó duine seachas an ionadaí ar Bhord Rialálaithe BEREC as measc cheann an údaráis rialála náisiúnta, nó comhalta dá chomhlacht coláisteach nó an ionadaí ar cheachtar acu.

(3)

Ceapfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine, mar chomhalta malartach, an duine a cheapfar mar chomhalta malartach don ionadaí i mBord Rialálaithe BEREC nó duine eile as measc cheann an údaráis rialála náisiúnta, nó comhalta dá chomhlacht coláisteach, an ionadaí ar cheachtar acu, nó foirne an údaráis rialála náisiúnta, comhalta malartach a ghlacfaidh ionad an ionadaí nuair a bheidh sé as láthair.

(4)

Beidh sé de cheart ag rannpháirtí údarás rialála náisiúnta na hÚcráine tuairim a thabhairt le linn gach plé, bíodh sin ag cruinniú de chuid Bhord Bainistíochta Oifig BEREC nó trí bhíthin aon mhodha eile. Déanfar an tuairim sin a thaifeadadh go cuí sna miontuairiscí, de réir rialacha agus chleachtais oibre Bhord Bainistíochta Oifig BEREC.

(5)

Cuirfear ainm ionadaí údarás rialála náisiúnta na hÚcráine agus ainm an chomhalta mhalartaigh ar an liosta de chomhaltaí Bhord Bainistíochta Oifig BEREC arna fhoilsiú i gcomhréir le hAirteagal 15(4) de Rialachán (AE) 2018/1971.

(6)

Agus ionadaí údarás rialála náisiúnta na hÚcráine nó an comhalta malartach rannpháirteach in obair Bhord Bainistíochta Oifig BEREC, ní iarrfaidh sé treoracha ar aon rialtas, institiúid, duine nó comhlacht ar bith ná ní ghlacfaidh sé treoracha uathu.

4.   Dearbhuithe Leasa

(1)

Déanfaidh ionadaithe údarás rialála náisiúnta na hÚcráine, chuig Bord Rialálaithe BEREC agus chuig Bord Bainistíochta Oifig BEREC, agus a gcomhaltaí malartacha dearbhú i scríbhinn ina léireofar a ngealltanais agus ina léireofar nach ann nó gurb ann d’aon leas díreach nó indíreach a bhféadfaí a mheas ina thaobh go mbainfeadh sé dá neamhspleáchas.

(2)

Déanfar na dearbhuithe sin tráth a rachaidh siad i mbun freagrachtaí agus foilseofar iad. Beidh siad cruinn agus iomlán, agus déanfar iad a thabhairt cothrom le dáta i gcás ina mbeadh riosca ann go bhféadfaí a mheas go mbeadh aon leas díreach nó indíreach ann a bheadh dochrach do neamhspleáchas an duine a dhéanfaidh an dearbhú.

5.   Soláthar Foirne

Féadfaidh Oifig BEREC leas a bhaint as baill foirne ón Úcráin, lena n-áirítear saineolaithe náisiúnta ar iasacht agus baill foirne eile nach bhfuil fostaithe ag Oifig BEREC, de bhun cinnidh a eiseoidh Bord Bainistíochta Oifig BEREC.

6.   Ranníocaíocht airgeadais ó Údarás Rialála Náisiúnta na hÚcráine le hOifig BEREC

(1)

I gcomhréir le pointí 1, 2 agus 3 den Iarscríbhinn seo, is é an costas iomlán a bhaineann lena rannpháirtíocht an ranníocaíocht airgeadais le buiséad Oifig BEREC atá le híoc ag údarás rialála náisiúnta na hÚcráine chun páirt a ghlacadh in BEREC. Cinnfear na méideanna i gcomhréir le pointe 6.2.

(2)

Leis an ranníocaíocht airgeadais atá le híoc ag údarás rialála náisiúnta na hÚcráine, de réir phointe 6.1, cumhdófar na costais seo a leanas:

costais maidir le haisíocaíocht speansas taistil ionadaithe an údaráis rialála náisiúnta le haghaidh chruinnithe BEREC, de réir rialacha aisíocaíochta BEREC;

costais riaracháin a bhaineann leis na haisíocaíochtaí thuasluaite ar speansais taistil, arb é a n-uasmhéid 3 % de na méideanna a íocadh mar aisíocaíochtaí ar speansais taistil;

costais riaracháin a bhaineann le rannpháirtíocht fhoriomlán an údaráis rialála náisiúnta in obair BEREC.

(3)

Is é BEREC a chinnfidh méid na ranníocaíochta, agus aird á tabhairt, inter alia, ar na misin a bhfuil coinne leo sa bhliain atá le teacht agus ar na misin a bhí ann agus na haisíocaíochtaí sa bhliain/sna blianta a chuaigh thart.

(4)

Cuirfear ranníocaíocht an údaráis rialála náisiúnta chun feidhme i gcomhréir le rialacha airgeadais Oifig BEREC, arna nglacadh de bhun Airteagal 29 de Rialachán (AE) 2018/1971.

(5)

Déanfaidh Oifig BEREC costais taistil agus costais chothaithe a thabhaíonn ionadaithe agus saineolaithe údarás rialála náisiúnta na hÚcráine chun páirt a ghlacadh in obair BEREC agus in obair Oifig BEREC, lena n-áirítear cruinnithe gaolmhara, a aisíoc de réir na rialacha a leagtar síos sa Chinneadh ó Bhord Bainistíochta Oifig BEREC a bhaineann le haisíocaíocht speansas taistil, cothaithe agus eile arna dtabhú ag daoine nach bhfuil fostaithe ag Oifig BEREC le linn turais arna ndéanamh acu (2).

(1)

Tar éis theacht i bhfeidhm an Chinnidh seo agus ag tús gach bliana ina dhiaidh sin, seolfaidh Oifig BEREC chuig an údarás rialála náisiúnta glao ar chistí a chomhfhreagraíonn dá ranníocaíocht leis an nGníomhaireacht faoin gCinneadh seo.

(2)

Sloinnfear an ranníocaíocht sin in EUR agus íocfar í isteach i gcuntas bainc EUR de chuid Oifig BEREC.

(3)

Íocfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine a ranníocaíocht de réir an ghlao ar chistí ar a thaobh féin laistigh de 30 lá tar éis d’Oifig BEREC an glao ar chistí a sheoladh.

(4)

Is é an toradh a bheidh ar aon mhoill ar íocaíocht na ranníocaíochta go n-íocfaidh an t-údarás rialála náisiúnta ús ar an méid gan íoc ón dáta dlite. Comhfhreagraíonn an ráta úis don ráta arna chur i bhfeidhm ag an mBanc Ceannais Eorpach ar an dáta dlite le haghaidh a chuid oibríochtaí in EUR, móide 1,5 pointe céatadáin.

7.   Socruithe mionsonraithe oibre

(1)

Sonróidh Bord Rialálaithe BEREC agus Bord Bainistíochta Oifig BEREC na socruithe mionsonraithe oibre le haghaidh rannpháirtíocht údarás rialála náisiúnta na hÚcráine, i gcás inar gá, i gcomhréir le Rialachán (AE) 2018/1971 agus leis na Téarmaí Tagartha seo.

(2)

Féadfaidh údarás rialála náisiúnta na hÚcráine a bheith rannpháirteach in obair BEREC, lena n-áirítear Bord Rialálaithe BEREC agus na Meithleacha, agus in obair Bhord Bainistíochta Oifig BEREC ó lá theacht i bhfeidhm an Chinnidh seo, gan beann ar thabhairt chun críche na socruithe mionsonraithe oibre dá dtagraítear i bpointe 7.1.

(1)  Rialachán (AE) 2018/1971 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018 lena mbunaítear Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (BEREC) agus Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC (Oifig BEREC) lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/2120 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1211/2009, IO L 321, 17.12.2018, lch. 1.

(2)  Cinneadh Uimh. MB/2019/20 an 6 Nollaig 2019 ó Bhord Bainistíochta na Gníomhaireachta um Thacaíocht do BEREC a bhaineann le haisíocaíocht speansas taistil, cothaithe agus eile arna dtabhú ag daoine nach bhfuil fostaithe ag Oifig BEREC le linn turais arna ndéanamh acu agus lena n-aisghairtear an Cinneadh roimhe seo ón gCoiste Bainistíochta Uimh. MC/2015/13 an 2 Deireadh Fómhair 2015.


An Chúirt Iniúchóirí

20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/103


Tuarascáil speisialta 15/2022:

“Bhí bearta chun rannpháirtíocht i bhFís 2020 a fhairsingiú deartha go maith ach beidh athrú inbhuanaithe ag brath, den chuid is mó, ar iarrachtaí na n-údarás náisiúnta”

(2022/C 236/06)

D’fhoilsigh Cúirt Iniúchóirí na hEorpa a Tuarascáil speisialta 15/2022:

“Bhí bearta chun rannpháirtíocht i bhFís 2020 a fhairsingiú deartha go maith ach beidh athrú inbhuanaithe ag brath, den chuid is mó, ar iarrachtaí na n-údarás náisiúnta”.

Más maith leat an tuarascáil a léamh nó a íoslódáil, is féidir é sin a dhéanamh ag suíomh gréasáin Chúirt Iniúchóirí na hEorpa: https://www.eca.europa.eu/ga/Pages/DocItem.aspx?did=61346


V Fógairtí

NÓSANNA IMEACHTA A BHAINEANN LEIS AN mBEARTAS IOMAÍOCHTA A CHUR CHUN FEIDHME

An Coimisiún Eorpach

20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/104


Réamhfhógra faoi chomhchruinniú

(Cás M.10652 – MOL / LOTOS PALIWA)

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

(2022/C 236/07)

1.   

An 10 Meitheamh 2022, fuair an Coimisiún fógra maidir le comhchruinniú atá beartaithe, fógra a tugadh de bhun Airteagal 4 de Rialachán (CE) Uimh. 139/2004 ón gComhairle (1).

Is leis na gnóthais seo a leanas a bhaineann an fógra sin:

MOL Hungarian Oil & Gas Public Limited Company (“MOL”, an Ungáir),

LOTOS Paliwa sp. z o.o. (“Lotos Paliwa”, an Pholainn).

Gheobhaidh MOL urlámhas aonair ar an Lotos Paliwa ina hiomláine, de réir bhrí Airteagal 3(1)(b) den Rialachán um Chumaisc.

Is trí cheannach scaireanna atáthar ag déanamh an chomhchruinnithe.

2.   

Is iad seo a leanas gníomhaíochtaí gnó na ngnóthas lena mbaineann:

Is corparáid ola agus gáis chomhtháite i Lár-Oirthear na hEorpa (CEE) é MOL agus a eintitis chleamhnaithe, corparáid atá gníomhach i ndeighleoga na taiscéalaíochta agus an táirgthe ola agus gáis, an scagtha, na seirbhísí meánteachtacha, agus na seirbhísí tomhaltóirí (miondíol breosla). Déanann MOL peitriceimiceáin a tháirgeadh agus a dhíol freisin,

Bainistíonn LOTOS Paliwa líonra de stáisiúin pheitril ar fud na Polainne faoin mbranda “Lotos”.

3.   

Tar éis réamhscrúdú a dhéanamh, is é cinneadh an Choimisiúin go bhféadfadh an t-idirbheart faoinar tugadh fógra a bheith faoi raon feidhme an Rialacháin um Chumaisc. Ach forchoimeádtar an cinneadh críochnaitheach maidir leis sin.

4.   

Iarrann an Coimisiún ar thríú páirtithe leasmhara aon bharúil a bheadh acu maidir leis an oibríocht atá beartaithe a chur faoi bhráid an Choimisiúin.

Ní mór na barúlacha a bheith faighte ag an gCoimisiún tráth nach déanaí ná 10 lá tar éis dháta a fhoilsithe seo. Ba cheart an tagairt seo a leanas a lua i gcónaí:

M.10652 – MOL / LOTOS PALIWA

Is féidir barúlacha a sheoladh chuig an gCoimisiún le ríomhphost, le facs nó tríd an bpost. Baintear úsáid as na sonraí teagmhála seo thíos:

R-phost: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Facs +32 22964301

Seoladh poist:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  IO L 24, 29.1.2004, lch. 1 (an “Rialachán um Chumaisc”).


20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/106


Réamhfhógra faoi chomhchruinniú

(Cás M.10751 – CVC FUNDS / LFP / MEDIACO)

Cás a d’fhéadfaí a chur faoin nós imeachta simplithe

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

(2022/C 236/08)

1.   

An 10 Meitheamh 2022, fuair an Coimisiún fógra maidir le comhchruinniú atá beartaithe, fógra a tugadh de bhun Airteagal 4 de Rialachán (CE) Uimh. 139/2004 ón gComhairle (1).

Is leis na gnóthais seo a leanas a bhaineann an fógra sin:

CVC Capital Partners SICAV-FIS SA (“CVC Funds”, Lucsamburg),

Ligue de Football Professionnel (“LFP”, an Fhrainc),

Filiale LFP 1 (“MediaCo”, an Fhrainc).

Gheobhaidh CVC Funds agus LFP comhrialú ar MediaCo de réir bhrí Airteagal 3(1)(b) agus Airteagal 3(4) den Rialachán um Chumaisc. Is trí cheannach scaireanna i gcuideachta nuabhunaithe, ar cuideachta í atá ina comhfhiontar, atáthar ag déanamh an chomhchruinnithe.

2.   

Is iad seo a leanas gníomhaíochtaí gnó na ngnóthas lena mbaineann:

CVC Funds: líonra de ghnólachtaí cothromais phríobháidigh agus comhairleacha infheistíochta a bhfuil leasanna aige i roinnt cuideachtaí i dtionscail éagsúla san Eoraip, sna Stáit Aontaithe agus i réigiún an Aigéin Chiúin agus na hÁise go príomha,

LFP: cumann spóirt de chuid na Fraince arb é atá ann 45 chlub sacair ghairmiúil na Fraince, cumann atá freagrach faoi dlí na Fraince as an dá shraithchomórtas sacair ghairmiúil de chuid na bhfear sa Fhrainc a eagrú, a bhainistiú, a rialáil, a chur chun cinn agus a thráchtálú,

MediaCo: comhfhiontar nuachruthaithe a bunaíodh chun saothrú cearta tráchtála áirithe a bhaineann le sacar gairmiúil sa Fhrainc a mhargú agus a bhainistiú, lena n-áirítear cearta craoltóireachta sacair, cearta urraíochta agus margaíochta agus cearta sonraí gealltóireachta.

3.   

Tar éis réamhscrúdú a dhéanamh, is é cinneadh an Choimisiúin go bhféadfadh an t-idirbheart faoinar tugadh fógra a bheith faoi raon feidhme an Rialacháin um Chumaisc. Ach forchoimeádtar an cinneadh críochnaitheach maidir leis sin.

De bhun an Fhógra ón gCoimisiún maidir le nós imeachta simplithe i ndáil le cóireáil comhchruinnithe áirithe faoi Rialachán (CE) Uimh. 139/2004 ón gComhairle (2), ba cheart a thabhairt faoi deara gur cás é seo ab fhéidir a chóireáil faoin nós imeachta a leagtar amach san Fhógra.

4.   

Iarrann an Coimisiún ar thríú páirtithe leasmhara aon bharúil a bheadh acu maidir leis an oibríocht atá beartaithe a chur faoi bhráid an Choimisiúin.

Ní mór na barúlacha a bheith faighte ag an gCoimisiún tráth nach déanaí ná 10 lá tar éis dháta a fhoilsithe seo. Ba cheart an tagairt seo a leanas a lua i gcónaí:

M.10751 – CVC FUNDS / LFP / MEDIACO

Is féidir barúlacha a sheoladh chuig an gCoimisiún le ríomhphost, le facs nó tríd an bpost. Baintear úsáid as na sonraí teagmhála seo thíos:

R-phost: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Facs +32 22964301

Seoladh poist:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  IO L 24, 29.1.2004, lch. 1 (an “Rialachán um Chumaisc”).

(2)  IO C 366, 14.12.2013, lch. 5.


20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/108


Réamhfhógra faoi chomhchruinniú

(Cás M.10768 – KKR / ALBIOMA)

Cás a d’fhéadfaí a chur faoin nós imeachta simplithe

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

(2022/C 236/09)

1.   

An 7 Meitheamh 2022, fuair an Coimisiún fógra maidir le comhchruinniú atá beartaithe, fógra a tugadh de bhun Airteagal 4 de Rialachán (CE) Uimh. 139/2004 ón gComhairle (1).

Is leis na gnóthais seo a leanas a bhaineann an fógra sin:

KKR & Co. Inc. (“KKR”, na Stáit Aontaithe),

Albioma S.A. (“Albioma”) (An Fhrainc).

Is trí cheannach scaireanna atáthar ag déanamh an chomhchruinnithe.

2.   

Is iad seo a leanas gníomhaíochtaí gnó na ngnóthas lena mbaineann:

Is gnólacht infheistíochta domhanda é KKR a thairgeann bainistíocht mhalartach sócmhainní agus réitigh margaí caipitil agus árachas,

Is táirgeoir fuinnimh in-athnuaite é Albioma a bhaineann úsáid as fuinneamh bithmhaise, fótavoltach agus geoiteirmeach.

3.   

Tar éis réamhscrúdú a dhéanamh, is é cinneadh an Choimisiúin go bhféadfadh an t-idirbheart faoinar tugadh fógra a bheith faoi raon feidhme an Rialacháin um Chumaisc. Ach forchoimeádtar an cinneadh críochnaitheach maidir leis sin.

De bhun an Fhógra ón gCoimisiún maidir le nós imeachta simplithe i ndáil le cóireáil comhchruinnithe áirithe faoi Rialachán (CE) Uimh. 139/2004 ón gComhairle (2), ba cheart a thabhairt faoi deara gur cás é seo ab fhéidir a chóireáil faoin nós imeachta a leagtar amach san Fhógra.

4.   

Iarrann an Coimisiún ar thríú páirtithe leasmhara aon bharúil a bheadh acu maidir leis an oibríocht atá beartaithe a chur faoi bhráid an Choimisiúin.

Ní mór na barúlacha a bheith faighte ag an gCoimisiún tráth nach déanaí ná 10 lá tar éis dháta a fhoilsithe seo. Ba cheart an tagairt seo a leanas a lua i gcónaí:

M.10768 – KKR / ALBIOMA

Is féidir barúlacha a sheoladh chuig an gCoimisiún le ríomhphost, le facs nó tríd an bpost. Baintear úsáid as na sonraí teagmhála seo thíos:

R-phost: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Facs +32 22964301

Seoladh poist:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  IO L 24, 29.1.2004, lch. 1 (an “Rialachán um Chumaisc”).

(2)  IO C 366, 14.12.2013, lch. 5.


20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/109


Réamhfhógra faoi chomhchruinniú

(Cás M.10725 – SK CAPITAL PARTNERS / POLYMER ADDITIVES HOLDINGS)

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

(2022/C 236/10)

1.   

An 10 Meitheamh 2022, fuair an Coimisiún fógra maidir le comhchruinniú atá beartaithe, fógra a tugadh de bhun Airteagal 4 de Rialachán (CE) Uimh. 139/2004 ón gComhairle (1).

Is leis na gnóthais seo a leanas a bhaineann an fógra sin:

Valor Acquisition Buyer Inc. (SAM), fochuideachta indíreach ar lánúinéireacht SK Capital Fund VI é agus atá á bhainistiú ag SK Capital Investment VI, Ltd., ar cuideachta é sin atá á bhainistiú ag fiontair chleamhnaithe SK Capital Partners, LP (“SK Capital”, Stáit Aontaithe Mheiriceá). Is ag dhá chomhpháirtí comhbhunaitheach, Barry Siadat agus Jamshid Keynejad, a bhfuil rialú deiridh acu ar chaipiteal SK.

Polymer Additives Holdings Inc. agus a fhochuideachtaí (“Valtris”, Stáit Aontaithe Mheiriceá).

Gheobhaidh SK Capital rialú aonair ar Valtris ina n-iomláine, de réir bhrí Airteagal 3(1)(b) den Rialachán um Chumaisc.

Is trí cheannach scaireanna atáthar ag déanamh an chomhchruinnithe.

2.   

Is iad seo a leanas gníomhaíochtaí gnó na ngnóthas lena mbaineann:

Is gnólacht infheistíochta príobháideach é SK Capital atá bunaithe sna Stáit Aontaithe agus atá dírithe ar earnáil na n-ábhar speisialtachta, na gceimiceán agus na cógaisíochta.

Is cuideachta atá bunaithe sna Stáit Aontaithe é Valtris atá gníomhach i soláthar ceimiceán speisialtachta, ceimiceáin a úsáidtear go príomha mar bhreiseáin i dtáirgeadh agus i bpróiseáil plaisteach, agus i soláthar réamhtheachtaithe ceimiceacha a úsáidtear i mbratuithe, i mblaistiú agus i gcumhráin, i dtáirgí cúraim phearsanta agus i bhfeidhmeanna cógaisíochta.

3.   

Tar éis réamhscrúdú a dhéanamh, is é cinneadh an Choimisiúin go bhféadfadh an t-idirbheart faoinar tugadh fógra a bheith faoi raon feidhme an Rialacháin um Chumaisc. Forchoimeádtar an cinneadh críochnaitheach maidir leis sin áfach.

4.   

Iarrann an Coimisiún ar thríú páirtithe leasmhara aon bharúil a bheadh acu maidir leis an oibríocht atá beartaithe a chur faoi bhráid an Choimisiúin.

Ní mór na barúlacha a bheith faighte ag an gCoimisiún tráth nach déanaí ná 10 lá tar éis dháta a fhoilsithe seo. Ba cheart an tagairt seo a leanas a lua i gcónaí:

M.10725 – SK CAPITAL PARTNERS / POLYMER ADDITIVES HOLDINGS

Is féidir barúlacha a sheoladh chuig an gCoimisiún le ríomhphost, le facs nó tríd an bpost. Baintear úsáid as na sonraí teagmhála seo thíos:

R-phost: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Facs +32 22964301

Seoladh poist:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  IO L 24, 29.1.2004, lch. 1 (an “Rialachán um Chumaisc”).


20.6.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 236/110


Réamhfhógra faoi chomhchruinniú

(Cás M.10594 – SECURITAS / STANLEY SECURITY)

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

(2022/C 236/11)

1.   

An 10 Meitheamh 2022, fuair an Coimisiún fógra maidir le comhchruinniú atá beartaithe, fógra a tugadh de bhun Airteagal 4 de Rialachán (CE) Uimh. 139/2004 ón gComhairle (1).

Is leis na gnóthais seo a leanas a bhaineann an fógra sin:

Securitas AB (“Securitas”, an tSualainn),

Electronic Security Business of Stanley Black & Decker, Inc. (“Stanley Security”, Stáit Aontaithe Mheiriceá).

Gheobhaidh Securitas rialú aonair ar Stanley Security ina iomláine de réir bhrí Airteagal 3(1)(b) den Rialachán um Chumaisc.

Is trí cheannach scaireanna atáthar ag déanamh an chomhchruinnithe.

Cuireadh an comhchruinniú céanna in iúl don Choimisiún cheana an 18 Márta 2022, ach tarraingíodh an fógra siar ina dhiaidh sin an 11 Aibreán 2022.

2.   

Is iad seo a leanas gníomhaíochtaí gnó na ngnóthas lena mbaineann:

i gcás Securitas: is soláthraí seirbhísí slándála é a thairgeann seirbhísí i mbreis agus 40 tír. Tá sé gníomhach i soláthar réimse leathan seirbhísí slándála, lena n-áirítear gardáil dhaonna, slándáil eitlíochta, gardáil leictreonach, faireachán agus freagairt aláram, bainistiú riosca chorparáidigh, seirbhísí dóiteáin agus seirbhísí eile amhail páirceáil agus oiliúint sláinte agus sábháilteachta;

i gcás Stanley Security: is soláthraí seirbhísí slándála é atá faoi úinéireacht Stanley Group agus atá gníomhach sna Stáit Aontaithe agus in LEE go príomha, soláthraí a mbíonn córais slándála le haghaidh gardáil leictreonach agus seirbhísí slándála leictreonaí gaolmhara (faireachán agus freagairt aláram ar fud an domhain) á dtairiscint aige, mar aon le pacáistí agus teicneolaíocht atá curtha in oiriúint d’earnáil an chúraim sláinte i Meiriceá Thuaidh.

3.   

Tar éis réamhscrúdú a dhéanamh, is é cinneadh an Choimisiúin go bhféadfadh an t-idirbheart faoinar tugadh fógra a bheith faoi raon feidhme an Rialacháin um Chumaisc. Forchoimeádtar an cinneadh críochnaitheach maidir leis sin áfach.

4.   

Iarrann an Coimisiún ar thríú páirtithe leasmhara aon bharúil a bheadh acu maidir leis an oibríocht atá beartaithe a chur faoi bhráid an Choimisiúin.

Ní mór na barúlacha a bheith faighte ag an gCoimisiún tráth nach déanaí ná 10 lá tar éis dháta foilsithe an fhoilseacháin seo. Ba cheart an tagairt seo a leanas a lua i gcónaí:

M.10594 – SECURITAS / STANLEY SECURITY

Is féidir barúlacha a sheoladh chuig an gCoimisiún le ríomhphost, le facs nó tríd an bpost. Baintear úsáid as na sonraí teagmhála seo thíos:

R-phost: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Facs +32 22964301

Seoladh poist:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  IO L 24, 29.1.2004, lch. 1 (an “Rialachán um Chumaisc”).