Allmhairí agus idirthuras ainmhithe crúbacha áirithe

ACHOIMRE AR:

Treoir 2004/68/CE — rialacha sláinte ainmhithe maidir le hainmhithe crúbacha beo a allmhairiú isteach in AE agus a bheith faoi bhealach tríd

CAD IS AIDHM LEIS AN TREOIR?

• Leagtar síos leis na rialacha sláinte ainmhithe lena rialaítear allmhairiú ó thíortha neamh-AE agus bealach crúbach* áirithe tríd an Aontas Eorpach atá liostaithe in Iarscríbhinn I.
• Ní mór ainmhithe a allmhairítear isteach in AE nó atá faoi bhealach trí AE teacht ó thíortha nó ó réigiúin atá le feiceáil ar liosta de thíortha údaraithe neamh-AE agus deimhnithe tréidliachta a bheith ag gabháil leo. Ní mór do na tíortha neamh-AE atá i gceist rialacha áirithe maidir le sláinte ainmhithe a chomhlíonadh.

PRÍOMHPHOINTÍ

Na liostaí de thíortha údaraithe neamh-AE a bhunú

Déanann an Coimisiún Eorpach, le cúnamh ón mBuanchoiste um Plandaí, Ainmhithe, Bia agus Beatha, liosta a dhréachtú de thíortha neamh-AE óna n–údaraítear allmhairí. Agus na liostaí sin á ndréachtú, tugtar aird ar leith ar na nithe seo a leanas:

• stádas sláinte beostoic;
• reachtaíocht na tíre atá i gceist maidir le sláinte agus leas ainmhithe;
• eagraíocht údaráis tréidliachta inniúil na tíre agus a seirbhísí iniúchta;
• comhlíonadh choinníollacha rialacha sláinte an Aontais Eorpaigh;
• ballraíocht san Eagraíocht Dhomhanda um Shláinte Ainmhithe;
• fógra a thabhairt faoi ghalair thógálacha nó ghabhálacha laistigh de na spriocdhátaí sonraithe;
• taithí ar allmhairí ainmhithe beo roimhe sin ón tír neamh-AE;
• torthaí na gcigireachtaí a rinneadh sa tír neamh-AE;
• na bearta arna gcur chun feidhme sa tír neamh-AE chun galair thógálacha nó ghabhálacha ainmhithe a rialú (féach Iarscríbhinn II).

Coinníollacha sonracha sláinte ainmhithe

Féadfaidh allmhairiú nó idirthuras ainmhithe ó thíortha neamh-AE a bheith faoi réir choinníollacha na rialacha sonracha sláinte, ag cur san áireamh:

• an speiceas ainmhithe lena mbaineann;
• aois agus gnéas na n–ainmhithe;
• an ceann scríbe nó úsáid na n–ainmhithe atá beartaithe;
• na bearta atá le cur i bhfeidhm tar éis an allmhairithe;
• aon fhorálacha sonracha is infheidhme maidir le trádáil laistigh de AE.

Ráthaíochtaí arna soláthar ag tíortha neamh-AE

Ní mór do thíortha údaraithe neamh-AE a ráthú go bhfuil oifigeach tréidliachta tar éis na hainmhithe a sheiceáil agus coinníollacha áirithe sláinte ainmhithe a chomhlíonadh.

Ní mór deimhniú tréidliachta a bheith ag gabháil le gach coinsíneacht ainmhithe lena bhfianaítear go bhfuil na hainmhithe lena mbaineann saor ó ghuais agus go soláthraíonn siad faisnéis áirithe, amhail sonraí maidir le sláinte phoiblí, sláinte ainmhithe nó leas ainmhithe.

Féadfar maoluithe a sholáthar ag brath ar cheann scríbe na n–ainmhithe (zúnna, sorcais, peataí, etc.) nó ag brath ar na bearta arna gcur chun feidhme sa tír neamh-AE chun galar atá liostaithe in Iarscríbhinn II a throid.

Iniúchtaí i dtíortha neamh-AE

Féadfaidh saineolaithe ón gCoimisiún iniúchtaí a dhéanamh chun comhlíonadh nó coibhéis rialacha sláinte na tíre a fhíorú le reachtaíocht AE.

Aisghairm

Rialachán (AE) 2016/429 (an dlí maidir le sláinte ainmhithe) lena n–aisghairtear an treoir ón 21 Aibreán 2021.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME NA TREORACH?

Tá sí i bhfeidhm ón 20 Bealtaine 2004 agus b’éigean agus b’éigean dlí a dhéanamh di i dtíortha AE faoin 19 Samhain 2005.

CÚLRA

Glacadh Treoir 2004/68/CE mar fhreagra ar ráigeanna den ghalar crúb is béil agus fiabhras na muc in AE.

PRÍOMHTHÉARMAÍ

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Treoir 2004/68/CE ón gComhairle an 26 Aibreán 2004 lena leagtar síos rialacha sláinte ainmhithe maidir le hainmhithe crúbacha beo áirithe a allmhairiú isteach sa Chomhphobal agus a bheith faoi bhealach tríd, lena leasaítear Treoir 90/426/CEE agus Treoir 92/65/CEE agus lena n–aisghairtear Treoir 72/462/CEE (IO L 139, 30.4.2004, lgh. 321-360). Téacs athfhoilsithe i gceartúchán (IO L 226, 25.6.2004, lgh. 128–143)

Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Threoir 2004/68/CE a chorprú isteach sa bhundoiciméad. Ní de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach doiciméadach amháin.

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Rialachán (AE) 2016/429 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Márta 2016 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n–aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“an dlí maidir le sláinte ainmhithe”) (IO L 84, 31.3.2016, lgh. 1-208)

Féach an leagan comhdhlúite

Rialachán (AE) Uimh. 206/2010 an 12 Márta 2010 lena leagtar síos liostaí de thríú tíortha, de chríocha nó de chodanna díobh atá údaraithe chun ainmhithe áirithe agus feoil úr a thabhairt isteach san Aontas Eorpach agus na ceanglais maidir le deimhniú tréidliachta (IO L 73, 20.3.2010, lgh. 1-121)

Féach an leagan comhdhlúite.

Nuashonraithe 06.03.2019