Bearta sriantacha an Aontais Eorpaigh ag féachaint do thacaíocht mhíleata na calaoise ó thaobh na Rúise de agus do ghrúpaí armtha i limistéar an Mheán Thoir agus na Mara Deirge

PRÍOMHPHOINTÍ

Toirmeasc ar onnmhairiú

Leis an reachtaíocht, cuirtear cosc ar earraí agus teicneolaíocht a dhíol, a sholáthar, a aistriú nó a onnmhairiú, go díreach nó go hindíreach, ar earraí agus teicneolaíocht iad a d’fhéadfadh cur le cumas na hIaráine UAVanna a mhonarú, lena n-áirítear:

• cúnamh teicniúil, seirbhísí bróicéireachta nó seirbhísí eile;
• maoiniú nó cúnamh airgeadais; agus
• cearta maoine intleachtúla nó rúin trádála.

Tá eisceachtaí ann i gcás ina bhfuil an cúnamh teicniúil nó airgeadais le haghaidh úsáid neamh-mhíleata agus le haghaidh úsáideoirí deiridh neamh-mhíleata, lena n-áirítear:

• úsáid mhíochaine nó chógaisíochta;
• mar fhreagairt ar thubaistí nádúrtha;
• críocha daonnúla agus éigeandálaí sláinte; agus
• ionchar tromchúiseach tromchúiseach ar shláinte agus ar shábháilteacht an duine nó ar an gcomhshaol a chosc.

Toirmeasc taistil

Ní mór do Bhallstáit AE cosc a chur ar dhaoine aonair (agus a gcomhpháirtithe) a thacaíonn le clár UAV nó diúracán na hIaráine nó a bhfuil baint acu leis, mar a liostaítear in iarscríbhinní na reachtaíochta, teacht isteach nó idirthuras a dhéanamh trína gcríocha.

Tá eisceachtaí ann mar seo a leanas:

• i gcás ina bhfuil Ballstáit faoi cheangal ag an dlí idirnáisiúnta mar óstach ar eagraíocht idir-rialtasach idirnáisiúnta nó ar chomhdháil de chuid na Náisiún Aontaithe;
• faoi chomhaontú iltaobhach lena dtugtar pribhléidí agus díolúintí speisialta;
• faoi Chonradh Idir-réitigh 1929 (Comhshocrú Lateran) a chomhaontaigh an Suí Naofa agus an Iodáil; nó
• i gcás ina bhfuil géarghá le cabhair dhaonnúil.

Ina theannta sin, ní gá do na Ballstáit iontráil dá saoránaigh féin a dhiúltú;

Reo sócmhainní

Leis an reachtaíocht, déantar cistí agus acmhainní eacnamaíocha uile atá faoi úinéireacht nó faoi rialú daoine aonair (agus a gcomhpháirtithe) nó eintiteas a chalcadh, mar a liostaítear in iarscríbhinní na reachtaíochta, atá freagrach as clár UAV nó diúracán na hIaráine nó as tacú leis nó as páirt a ghlacadh ann. Ní fhéadfar aon chistí ná acmhainní eacnamaíocha a chur ar fáil chun tairbhe na ndaoine aonair ná na n-eintiteas a liostaítear sna hiarscríbhinní seo.

Féadfaidh na Ballstáit, faoi choinníollacha áirithe, údarú a thabhairt acmhainní reoite a scaoileadh más rud é:

• le haghaidh bunriachtanais na ndaoine aonair lena mbaineann agus baill teaghlaigh chleithiúnaigh, amhail cíos nó morgáiste, cógais agus cóireáil leighis, cánacha, préimheanna árachais agus fóntais;
• le húsáid go heisiach chun íoc as táillí gairmiúla réasúnta, costais dlí agus muirir seirbhíse chun cistí reoite a shealbhú;
• le haghaidh speansais urghnácha eile, tar éis dul i gcomhairle le Ballstáit eile agus leis an gCoimisiún Eorpach, agus le fógra coicíse;
• chun críocha taidhleoireachta lena ngabhann díolúine;
• le húsáid chun íoc as éilimh a eascraíonn as cinntí dlíthiúla roimh an reo sócmhainní, a fhad is nach rachaidh siad chun tairbhe dóibh siúd atá faoi réir smachtbhannaí.

Ní mór do dhaoine aonair agus d’eintitis aon fhaisnéis a sholáthar láithreach d’údaráis na mBallstát agus don Choimisiún chun cúnamh a thabhairt i gcomhréir leis an rialachán, lena n-áirítear faisnéis maidir le cuntais agus na méideanna reoite.

Bearta breise

• Tá toirmeasc ar pháirt a ghlacadh d’aon ghnó i ngníomhaíochtaí a théann timpeall ar na smachtbhannaí.
• Molann an tAontas do thíortha nach bhfuil san Aontas smachtbhannaí comhchosúla a ghlacadh d’fhonn a dtionchar a uasmhéadú.