10.6.2009 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
44 |
Miontuairisc cheartaitheach maidir le Coinbhinsiún ar dhlínse agus ar aithint agus ar fhorghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála, a siníodh in Lugano an 30 Deireadh Fómhair 2007
( Iris Oifigúil an Aontais Eorpaigh L 339 an 21 Nollaig 2007 )
(Iris Oifigúil an Aontais Eorpaigh L Eagrán Speisialta Gaeilge 50)
Rinneadh an ceartúchán seo a leanas le miontuairisc cheartaitheach a síníodh i mBeirn an 24 Márta 2009 arb é Roinn Chónaidhmeach Gnóthaí Eachtracha Chónaidhm na hEílvéise a taiscí.
Leathanach 37, Iarscríbhinn IV, an ceathrú fleasc déag
In ionad:
‘— |
san Iorua: achomharc chuig an “Høyesteretts Ankeutvalg” or “Høyesterett”,’ |
Léitear:
‘— |
san Iorua: achomharc chuig an “Høyesterett”,’ |