14.8.2023   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 286/15


Achomharc arna thabhairt an 2 Márta 2023 ag Vialto Consulting Kft. i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Seachtú Dlísheomra) an 21 Nollaig 2022 i gCás T-537/18 Vialto Consulting Kft. v an Coimisiún

(Cás C-130/23 P)

(2023/C 286/18)

Teanga an cháis: an Ghréigis

Páirtithe

Achomharcóir: Vialto Consulting Kft (ionadaithe: P. Paliou agus A. Skoulikis, dikigoroi)

Páirtí eile sna himeachtaí: An Coimisiún Eorpach

An t-ordú atá á lorg

Iarrann an t-achomharcóir ar an gCúirt Bhreithiúnais:

Breithiúnas na Cúirte Ginearálta an 21 Nollaig 2022 a chur i leataobh i gCás T-537/18 (1).

a ordú don Choimisiún na costais a íoc.

Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí

Chun tacú leis an achomharc, maíonn an t-achomharcóir trí shaincheist dlí:

An chéad saincheist dlí: cuirtear ó bhail an breithiúnas atá faoi achomharc mar gheall ar earráid dlí agus saobhadh ar na bhfíoras maidir le foilsiú chinneadh eisiaimh an achomharcóra ar shuíomh gréasáin an Choimisiúin. Chinn an Chúirt Ghinearálta gur chomhlíon foilsiú an chinnidh maidir le heisiamh ar shuíomh gréasáin an Choimisiúin prionsabal na comhréireachta, in ainneoin nach raibh na cúiseanna a thug an Coimisiún chun údar a thabhairt le foilsiú den sórt sin sainiúil ná éagsúil ó na cúiseanna a tugadh chun údar a thabhairt leis an eisiamh, mar a cheanglaítear le hAirteagal 106(16) de Rialachán Uimh. 966/2012. (2)

An dara saincheist dlí: cuirtear ó bhail an breithiúnas atá faoi achomharc mar gheall ar earráid dlí i ndáil leis an mainneachtain an ceanglas fáisnéise atá leagtha síos in Airteagal 106(16) de Rialachán Uimh. 966/2012 a chomhlíonadh. Iarrann an t-achomharcóir go bhfuil an breithiúnas atá faoi achomharc curtha ó bhail trí earráid dlí sa mhéid gur chinn sé nach ceanglas nós imeachta riachtanach é an mhainneachtain a lua i bhfoilsiú an eisiaimh nach ndearnadh aon bhreithiúnas críochnaitheach ná aon chinneadh críochnaitheach de, mar a cheanglaítear le hAirteagal 106(16) de Rialachán Uimh. 966/2012, agus nach ndéanann sé difear do staid dhlíthiúil agus fhíorasach an achomharcóra.

An tríú saincheist dlí: cuirtear ó bhail an breithiúnas atá faoi achomharc mar gheall ar earráid dlí i ndáil leis an éileamh ar dhamáistí a dhiúltú. Ós rud é go bhfuil cinntí na Cúirte Ginearálta nár sháraigh an Chúirt Ghinearálta prionsabal na comhréireachta maidir le heisiamh an achomharcóra a fhoilsiú ar shuíomh gréasáin an Choimisiúin curtha ó bhail mar gheall ar earráid dlí agus nach mór iad a chur ar neamhní, ní mór míreanna an bhreithiúnais atá faoi achomharc a chur ar ceal freisin, ar míreanna iad lenar dhiúltaigh an Chúirt Ghinearálta d’éileamh an achomharcóra ar chúiteamh ar an bhforas nár suíodh aon neamhdhleathacht ar thaobh an Choimisiúin.


(1)  ECLI:EU:T:2022:852.

(2)  Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Deireadh Fómhair 2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002 ón gComhairle. IO 2012 L 298, lch. 1.