19.6.2023   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 216/24


Iarraidh ar réamhrialú ón Nejvyšší správní soud (Poblacht na Seice) a taisceadh an 3 Márta 2023 – BG Technik cs, a.s. v Generální ředitelství cel

(Cás C-129/23, BG Technik)

(2023/C 216/32)

Teanga an cháis: an tSeicis

An chúirt a rinne an tarchur

Nejvyšší správní soud

Páirtithe sna príomhimeachtaí

Iarratasóir: BG Technik cs, a.s.

Cosantóir: Generální ředitelství cel

Na ceisteanna a tharchuirtear

1)

An féidir cathaoir rothaí leictreach a bhfuil a huasluas níos mó ná 10 km/u, agus a bhfuil colún stiúrtha inchoigeartaithe leithleach aici, a aicmiú faoi cheannteideal 8713 den Ainmníocht Chomhcheangailte d’ainneoin na Nótaí Míniúcháin a ghabhann leis an Ainmníocht Chomhcheangailte an 6 Bealtaine 2011 (1) agus an 4 Márta 2015? (2)

2)

An bhfuil feidhm ag Rialachán (CE) Uimh. 718/2009 ón gCoimisiún (3) – sa bhreis ar na feithiclí a leagtar síos orthu go díreach ann – maidir le cathaoir rothaí leictreach a bhfuil na tréithe seo a leanas aici freisin:

ceithre roth (cúlphéire rothaí sábhála),

suíochán inchoigeartaithe agus rothlach ar a bhfuil tacaí sciatháin,

léibheann cothrománach idir na rann tosaigh agus deiridh den chathaoir rothaí,

mótar leictreach 800 W, a ligeann don chathaoir rothaí luas suas le 16 km/h a bhaint amach agus raon suas le 45 km;

córas coscánaithe leictreamaighnéadach a ghníomhaíonn ar na rothaí cúil,

hanlaí dúnta suite ar cholún stiúrtha leithleach is féidir a fhilleadh síos agus a bhfuil luamháin inroghnaithe luais orthu?


(1)  Nótaí Míniúcháin a ghabhann le hAinmníocht Chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh (IO 2011 C 137, lch. 1).

(2)  Nótaí Míniúcháin a ghabhann le hAinmníocht Chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh (IO 2015 C 76, lch. 1).

(3)  Rialachán (CE) Uimh. 718/2009 ón gCoimisiún an 4 Lúnasa 2009 maidir le haicmiú earraí áirithe san Ainmníocht Chomhcheangailte (IO 2009 L 205, lch. 1). 2009, L 205, lch. 7).