Iarraidh ar réamhrialú ón Landgericht Düsseldorf (an Ghearmáin) a taisceadh an 15 Lúnasa 2022 – Air Europa Lineas Aereas v VO, GR

(Cás C-545/22)

(2022/C 424/38)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

An chúirt a rinne an tarchur

Landgericht Düsseldorf

Páirtithe sna príomhimeachtaí

Achomharcóir: Air Europa Lineas Aereas

Freagróirí: VO, GR

An cheist a tharchuirtear

An gcaithfear Airteagal 5(3) de Rialachán (CE) Uimh. 261/2004 (1) a léiriú sa chaoi gur cuireadh eitilt ar ceal mar gheall ar imthosca urghnácha i gcás ina ndéanann an aerlíne, tar éis scaipeadh phaindéim Covid-19, toisc gur cliseadh ar aerthrácht domhanda ó Mhárta 2022, a sceideal eitiltí a laghdú go mór mór agus roinnt eitiltí a chur ar ceal de bharr go raibh easpa úsáide eitiltí ann atá éifeachtach ar bhonn eacnamaíoch agus chun sláinte na gcriúnna agus na bpíolótaí a chosaint, cé nach raibh air na heitiltí a chur ar ceal mar gheall ar bhearta riaracháin, amhail dúnadh aerfort, cosc ar eitiltí nó cosc ar iontráil?

---

(1)  Rialachán (CE) Uimh. 261/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Feabhra 2004 lena mbunaítear comhrialacha maidir le cúiteamh agus cúnamh do phaisinéirí i gcás nach gceadófar dóibh bordáil agus i gcás ina gcuirfear eitiltí ar ceal nó i gcás ina gcuirfear moill fhada orthu, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 295/91 (IO 2004 L 46, lch. 1).