Breithiúnas na Cúirte (an Naoú Dlísheomra) an 13 Iúil 2023 – Nichicon Corporation v an Coimisiún Eorpach

(Cás C-757/21 P) (1)

(Achomharc - Fíordheimhniú breithiúnais de chuid na Cúirte Ginearálta - Airteagal 118 de Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Ginearálta - Cóip den bhreithiúnas atá le seirbheáil - Síniú na mbreithiúna - Comhaontuithe, cinntí agus cleachtais chomhbheartaithe - Airteagal 101 CFAE - Margadh le haghaidh toilleoirí leictrealaíocha tantalaim agus alúmanaim - Comhaontuithe agus cleachtais chomhbheartaithe maidir le roinnt eilimintí praghais - Coincheap an tsáraithe ‘de réir cuspóra’ - Ualach cruthúnais ar an gCoimisiún Eorpach - Ráitis gnóthas - Iontaofacht - Raon feidhme geografach iompair fhrithiomaíoch - Sárú aonair agus leanúnach - Fíneáil - Ríomh an bhunmhéid - Díolacháin atá le cur san áireamh - Imthosca maoilaitheacha - Dlínse neamhtheoranta)

(2023/C 321/06)

Teanga an cháis: an Béarla

Páirtithe

Iarratasóir: Nichicon Corporation (ionadaithe: Ablasser-Neuhuber, G. Fussenegger, H. Kühnert agus F. Neumayr, Rechtsanwälte)

Páirtí eile sna himeachtaí: An Coimisiún Eorpach (ionadaithe: B. Ernst, T. Franchoo, C. Sjödin agus F. van Schaik, Gníomhairí)

An chuid oibríochtúil

1)	Diúltaítear don chaingean.

2)	Ordaítear do Nichicon Corporation a chostais féin agus na costais arna dtabhú ag an gCoimisiún Eorpach a íoc

---

(1)   IO C 64 an 7.2.2022