|
27.3.2023 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 112/30 |
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta an 8 Feabhra 2023 – Aquind agus páirtithe eile v an Coimisiún
(Cás T-295/20) (1)
(Fuinneamh - Bonneagar tras-Eorpach fuinnimh - Rialachán (AE) Uimh 347/2013 - Rialachán Tarmligthe lena leasaítear liosta na dtionscadal leasa choitinn - An dara mír d'Airteagal 172 CFAE - Diúltú ó Bhallstát a cheadú a thabhairt do thionscadal idirnasctha leictreachais d'fhonn stádas tionscadail leasa choitinn a dheonú - Neamh-chuimsiú an tionscadail ag an gCoimisiún ar an liosta leasaithe - Oibleagáid cúiseanna a lua - Prionsabal an dea-riaracháin - Cóir chomhionann - Deimhneacht dhlíthiúil - Ionchais dlisteanacha - Comhréireacht - Airteagal 10 den Chonradh um Chairt Fuinnimh)
(2023/C 112/38)
Teanga an cháis: an Béarla
Páirtithe
Iarratasóirí: Aquind Ltd (Wallsend, an Ríocht Aontaithe), Aquind SAS (Rouen, an Fhrainc), Aquind Energy Sàrl (Lucsamburg, Lucsamburg) (ionadaithe: S. Goldberg, C. Davis, J. Bille agus E. White, Dlíodóirí)
Cosantóir: an Coimisiún Eorpach (ionadaithe: O. Beynet agus B. De Meester, Gníomhairí)
Idiragraithe mar thaca leis an gcosantóir: Poblacht Chónaidhme na Gearmáine (ionadaithe: J. Möller agus S. Costanzo, Gníomhairí), Ríocht na Spáinne (ionadaí: M. Ruiz Sánchez, Gníomhaire), Poblacht na Fraince (ionadaithe: A.-L. Desjonquères, A. Daniel, W. Zemamta agus R. Bénard, Gníomhairí)
Ábhar
Lena chaingean faoi Airteagal 263 CFAE, iarrann na hiarratasóirí go gcuirfí Rialachán Tarmligthe an Choimisiúin (AE) 2020/389 an 31 Deireadh Fómhair 2019 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le liosta tionscadal leasa choitinn an Aontais (IO 2020 L 74, lch. 1) ar neamhní.
An chuid oibríochtúil
|
1. |
Diúltaítear don chaingean. |
|
2. |
Ordaítear do Aquind Ltd, Aquind SAS agus do Aquind Energy Sàrl na costais a íoc. |
|
3. |
Ordaítear do Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine, do Ríocht na Spáinne agus do Phoblacht na Fraince a gcuid costais féin a íoc. |