1.   Cuirfidh ÚINanna ar fáil do BCE na pleananna cistiúcháin atá i gcomhréir le Treoirlínte an Údaráis Baincéireachta Eorpaigh (ÚBE) maidir le sainmhínithe agus teimpléid chomhchuibhithe le haghaidh pleananna cistiúcháin institiúidí creidmheasa faoi Mholadh an Bord Eorpach um Riosca Sistéamach an 20 Nollaig 2012 (BERS/2012/2) (ÚBE/GL/2019/05) (10) (dá ngairtear ‘Treoirlínte ÚBE 2019’ anseo feasta) na n-eintiteas faoi mhaoirseacht seo a leanas atá bunaithe ina mBallstáit rannpháirteacha faoi seach:

2.   Déanfaidh ÚINanna a bhailíonn pleananna cistiúcháin eintiteas suntasach faoi mhaoirseacht nach dtagraítear dóibh i mhír 1, pointí (a) agus (b), na pleananna cistiúcháin sin a sholáthar do BCE má chomhlíonann siad Treoirlínte ÚBE 2019.

3.   Cuirfear na pleananna cistiúcháin faoi bhráid BCE i gcomhréir leis na treoracha agus na teimpléid chomhchuibhithe dá dtagraítear i dTreoirlínte ÚBE 2019. Beidh an 31 Nollaig den bhliain roimhe sin mar dháta tagartha tuairiscithe ag na pleananna cistiúcháin.

I gcás ina gceadaítear d’eintitis faoi mhaoirseacht leis an dlí náisiúnta a bhfaisnéis airgeadais a thuairisciú bunaithe ar dheireadh na bliana cuntasaíochta, ar faisnéis í a imíonn ó dheireadh na bliana féilire, measfar gurb é deireadh na bliana cuntasaíochta is déanaí atá ar fáil an dáta tagartha tuairiscithe.

1.   Déanfaidh na ÚINanna ábhartha, tar éis dóibh pleananna cistiúcháin na n-eintiteas faoi mhaoirseacht dá dtagraítear in Airteagal 3(1), pointí (a) agus (b) agus Airteagal 3(2) a fháil, i gcomhréir le dáta íocaíochta an 15 Márta a shonraítear i dTreoirlínte ÚBE 2019 agus tar éis dóibh na seiceálacha tosaigh sonraí dá dtagraítear in Airteagal 7 a dhéanamh, na pleananna sin a chur ar fáil do BCE gan moill mhíchuí.

2.   Maidir le pleananna cistiúcháin na n-eintiteas faoi mhaoirseacht dá dtagraítear in Airteagal 3(1), pointe (c), a áirítear ar liosta na nInstitiúidí is Mó sa Bhallstát mar a d’fhoilsigh ÚBE iad de bhun Airteagal 2(6) de Chinneadh ÚBE an 27 Iúil 2021 maidir le tuairisciú maoirseachta ag údaráis inniúla do ÚBE (ÚBE/DC/404), cuirfidh na húdaráis iomaíochta náisiúnta ábhartha iad ar fáil do BCE faoi 12:00 Am Lár na hEorpa (Central European Time, CET), ar a dhéanaí, ar an 10ú lá oibre tar éis an 15 Márta. (11)

3.   Déanfaidh na ÚINanna ábhartha pleananna cistiúcháin na n-eintiteas faoi mhaoirseacht nach dtagraítear dóibh i mír 1 ná i mír 2 a sholáthar do BCE faoi 12:00 CET, ar a dhéanaí, ar an 25ú lá oibre tar éis an 15 Márta.

1.   Déanfaidh ÚINanna an méid seo a leanas:

2.   Déanfaidh ÚINanna a measúnú cáilíochta ar na sonraí maidir le pleananna cistiúcháin a chuirtear faoina mbráid i gcomhréir leis an méid seo a leanas:

3.   Maidir leis na rialacha bailíochtaithe agus na seiceálacha cáilíochta sonraí dá dtagraítear i mír 1 a chomhlíonadh, cuirfear an fhaisnéis isteach i gcomhréir leis na híoschaighdeáin bheachtais seo a leanas:

1.   Cuirfidh ÚINanna na míniúcháin chomhfhreagracha faoi bhráid BCE gan moill mhíchuí i gcás nach féidir údar a thabhairt le cáilíocht na sonraí le haghaidh tábla ar leith sa tacsanomaíocht.

2.   Cuirfidh ÚINanna an méid seo a leanas in iúl do BCE:

Chun críocha phointe (b), ciallaíonn ‘athbhreithniú suntasach’ aon athbhreithniú ar cheann amháin nó níos mó de na pointí sonraí, i dtéarmaí dearbhfhigiúirí a tuairiscíodh agus céatadán na n-éagsúlachtaí araon, a bhfuil tionchar suntasach acu ar an anailís stuamachta nó airgeadais a dhéantar agus úsáid á baint as na pointí sonraí sin ar leibhéal an eintitis.

1.   Cuirfidh ÚINanna an fhaisnéis a shonraítear sa Chinneadh seo isteach i gcomhréir leis an tSamhail Pointe Sonraí (Data Point Model) ábhartha agus tacsanomaíocht na eXtensible Business Reporting Language (XBRL) is infheidhme, arna forbairt, arna cothabháil agus arna foilsiú ag ÚBE.

2.   I gcomhréir le hAirteagal 140(3) de Rialachán (AE) Uimh. 468/2014 (BCE/2014/17), ar an bhfaisnéis a dtagraítear i dTreoirlínte ÚBE 2019 a fháil, déanfaidh ÚINanna seiceálacha tosaigh sonraí chun a áirithiú gurb ionann na haighneachtaí agus tuarascáil bhailí XBRL i gcomhréir le mír 1.

3.   Sainaithneofar na heintitis faoi mhaoirseacht sa tarchur comhfhreagrach trí úsáid a bhaint as an Aitheantóir Eintitis Dhlítheanaigh.

1.   Aisghairtear Cinneadh (AE) 2017/1198 (BCE/2017/21).

2.   Forléireofar tagairtí don Chinneadh arna aisghairtm mar thagairtí don Chinneadh seo agus léifear iad de réir an tábla comhghaoil in Iarscríbhinn II.