Ar leathanach 77, san Iarscríbhinn, cuirtear an Clár na nÁbhar seo a leanas isteach tar éis an teidil “CUID A — Prionsabail aonfhoirmeacha chun measúnú agus údarú a dhéanamh ar tháirgí cosanta plandaí ceimiceacha”

“ Clár na nÁbhar

1.

Meastóireacht

1.1.

Éifeachtúlacht

1.2.

Easpa éifeachtaí do-ghlactha ar phlandaí nó ar tháirgí plandaí

1.3.

Tionchar ar veirteabraigh atá le rialú

1.4.

Tionchar ar shláinte an duine nó ar shláinte ainmhithe

1.4.1.

Tionchar ar shláinte an duine nó ar shláinte ainmhithe de bharr an táirge cosanta plandaí

1.4.2.

Tionchar ar shláinte an duine agus ar shláinte ainmhithe a eascraíonn ó iarmhair

1.5.

Tionchar ar an gcomhshaol

1.5.1.

Cinniúint agus dáileadh sa chomhshaol

1.5.2.

Tionchar ar speicis nach spriocspeicis iad

1.6.

Modhanna anailíse

1.7.

Airíonna fisiceacha agus ceimiceacha

2.

Cinnteoireacht

2.1.

Éifeachtúlacht

2.2.

Easpa éifeachtaí do-ghlactha ar phlandaí nó ar tháirgí plandaí

2.3.

Tionchar ar veirteabraigh atá le rialú

2.4.

Tionchar ar shláinte an duine nó ar shláinte ainmhithe

2.4.1.

Tionchar ar shláinte an duine nó ar shláinte ainmhithe de bharr an táirge cosanta plandaí

2.4.2.

Tionchar ar shláinte an duine agus ar shláinte ainmhithe a eascraíonn ó iarmhair

2.5.

Tionchar ar an gcomhshaol

2.5.1.

Cinniúint agus dáileadh sa chomhshaol

2.5.2.

Tionchar ar speicis nach spriocspeicis iad

2.6.

Modhanna anailíse

2.7.

Airíonna fisiceacha agus ceimiceacha"

Ar leathanach 95, san Iarscríbhinn, cuirtear an Clár na nÁbhar seo a leanas isteach tar éis an teidil “CUID B — Prionsabail aonfhoirmeacha chun measúnú agus údarú a dhéanamh ar tháirgí cosanta plandaí a bhfuil substaint ghníomhach nach miocrorgánach é iontu ”

“ Clár na nÁbhar

Sainmhínithe

1.

Meastóireacht

1.1.

Céannacht agus faisnéis mhonaraíochta

1.1.1.

Céannacht an mhiocrorgánaigh atá sa táirge cosanta plandaí

1.1.2.

Rialú cáilíochta tháirgeadh an mhiocrorgánaigh atá sa táirge cosanta plandaí

1.1.3.

Céannacht an táirge cosanta plandaí

1.1.4.

Rialú cáilíochta an táirge cosanta plandaí

1.2.

Airíonna bitheolaíocha, fisiceacha, ceimiceacha agus teicniúla

1.2.1.

Airíonna bitheolaíocha an mhiocrorgánaigh atá sa táirge cosanta plandaí

1.2.2.

Airíonna fisiceacha, ceimiceacha agus teicniúla an táirge cosanta plandaí

1.3.

Éifeachtúlacht

1.4.

Modhanna sainaitheantais/braite agus cainníochtaithe

1.4.1.

Modhanna anailíse le haghaidh an táirge cosanta plandaí

1.4.1.1.

Modhanna anailíse le haghaidh miocrorgánach

1.4.1.2.

Modhanna anailíse le haghaidh meitibilítí arb údar imní iad, eisíontais ábhartha, breiseán, comhfhoirmleach, teorantóirí agus sineirgíoch

1.4.2.

Modhanna anailíse chun iarmhair agus dlús an mhiocrorgánaigh a chinneadh

1.4.2.1.

Dlús an mhiocrorgánaigh

1.4.2.2.

Iarmhair na meitibilítí arb údar imní iad

1.5.

Tionchar ar shláinte an duine nó ar shláinte ainmhithe

1.5.1.

Éifeachtaí ar shláinte an duine nó ar shláinte ainmhithe de bharr an táirge cosanta plandaí

1.5.2.

Éifeachtaí ar shláinte an duine nó ar shláinte ainmhithe a eascraíonn ó iarmhair meitibilítí arb údar imní iad

1.6.

Láithreacht chomhshaoil an mhiocrorgánaigh, lena n-áirítear cinniúint agus iompraíocht na meitibilítí arb údar imní iad

1.6.1.

Láithreacht chomhshaoil an mhiocrorgánaigh

1.6.2.

Cinniúint agus iompraíocht chomhshaoil na meitibilítí arb údar imní iad

1.7.

Éifeachtaí ar orgánaigh nach spriocorgánaigh iad

1.8.

Conclúidí agus moltaí

2.

Cinnteoireacht

2.1.

Céannacht

2.2.

Airíonna bitheolaíocha agus teicniúla

2.3.

Éifeachtúlacht agus easpa éifeachtaí do-ghlactha ar phlandaí agus ar tháirgí plandaí

2.3.1.

Éifeachtacht

2.3.2.

Easpa éifeachtaí do-ghlactha ar phlandaí nó ar tháirgí plandaí

2.4.

Modhanna sainaitheantais/braite agus cainníochtaithe

2.5.

Éifeachtaí ar shláinte an duine agus ar shláinte ainmhithe

2.5.1.

Éifeachtaí ar shláinte an duine agus ar shláinte ainmhithe de bharr an táirge cosanta plandaí

2.5.2.

Éifeachtaí ar shláinte an duine agus ar shláinte ainmhithe a eascraíonn ó iarmhair

2.6.

Cinniúint agus iompraíocht sa chomhshaol

2.7.

Éifeachtaí ar orgánaigh nach spriocorgánaigh iad"