|
20.12.2021 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
L 455/38 |
Ceartúchán ar Rialachán (AE) 2021/1148 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Iúil 2021 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste um Bainistiú Comhtháite Teorainneacha, an Ionstraim le haghaidh Tacaíocht Airgeadais don Bhainistiú Teorainneacha agus don Bheartas Víosaí
( Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 251 an 15 Iúil 2021 )
(IO L Eagrán Speisialta Gaeilge 251, lch. 48)
Ar leathanach 52, aithris 20:
in ionad:
|
“(20) |
(…), ba cheart don Choimisiún, ar bhealach tráthúil, rannpháirt a thabhairt do na gníomhaireachtaí ábhartha in obair an Choiste um Chistí Gnóthaí Baile arna bhunú leis an Rialachán seo, (…).”, |
léitear:
|
“(20) |
(…), ba cheart don Choimisiún, ar bhealach tráthúil, rannpháirt a thabhairt do na gníomhaireachtaí ábhartha in obair an Choiste um na Cistí Gnóthaí Baile arna bhunú leis an Rialachán seo, (…).”. |
Ar leathanach 77, Airteagal 32, mír 1:
in ionad:
“1. Déanfaidh coiste (‘an Coiste um Chistí Gnóthaí Baile’) cúnamh a thabhairt don Choimisiún. Beidh an coiste sin ina choiste de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011.”,
léitear:
“1. Déanfaidh coiste (‘an Coiste um na Cistí Gnóthaí Baile’) cúnamh a thabhairt don Choimisiún. Beidh an coiste sin ina choiste de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011.”.