|
21.4.2021 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
1 |
RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2021/637 ÓN gCoimisiún
an 15 Márta 2021
lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme maidir le nochtaí poiblí ag institiúidí i dtaca leis an bhfaisnéis dá dtagraítear i dTeidil II agus III de Chuid a hOcht de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 1423/2013 ón gCoimisiún, Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/1555 ón gCoimisiún, Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/200 ón gCoimisiún agus Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/2295 ón gCoimisiún
(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
Ag féachaint do Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta d’institiúidí creidmheasa agus do ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (1), agus go háirithe Airteagal 434a de,
De bharr an mhéid seo a leanas:
|
(1) |
I mí na Nollag 2019, d’fhoilsigh Coiste Basel um Maoirseacht ar Bhaincéireacht (CBMB) Creat Basel comhdhlúite, lena n-áirítear na ceanglais nuashonraithe Cholún 3 maidir le nochtadh (2), a tugadh isteach den chuid is mó i Rialachán (AE)575/2013 le Rialachán (AE) 2019/876 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3). Chun na leasuithe sin a chur chun feidhme, ba cheart creat nochta, atá comhsheasmhach agus iomlán, a leagan síos le haghaidh Colún 3. |
|
(2) |
Le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 1423/2013 (4) ón gCoimisiún, Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/1555 (5) ón gCoimisiún, Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/200 (6) ón gCoimisiún agus le Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/2295 (7) ón gCoimisiún, leagtar síos formáidí aonfhoirmeacha, teimpléid agus táblaí le haghaidh cistí dílse, caipiteal maolánach frith-thimthriallach, an cóimheas giarála agus ualú sócmhainní, faoi seach. Dá bhrí sin, ba cheart, formáidí teimpléid agus táblaí aonfhoirmeacha a leathnú amach chun nochtuithe gnéithe stuamachta eile a chumhdach, gnéithe nach bhfuil faoi cheangal a nochta le Rialachán (AE) 2019/876. Rud is sonraithe fós, ba cheart teimpléad ríthábhachtach um nochtadh méadrachta a thabhairt isteach, rud a éascóidh rochtain rannpháirtithe sa mhargadh ar fhaisnéis ríthábhachtach maidir le cistí dílse agus leachtacht. |
|
(3) |
Na teimpléid agus na táblaí a úsáidtear le haghaidh nochta, ba cheart dóibh faisnéis ar leor a cuimsitheacht agus a hinchomparáideacht a chur in iúl d’úsáideoirí na faisnéise sin chun measúnú a dhéanamh ar phróifílí priacail institiúidí agus ar a mhéid atá siad ag comhlíonadh Rialachán (AE) Uimh. 575/2013. Mar sin féin, chun prionsabal na comhréireachta a chur san áireamh, ba cheart do na teimpléid agus do na táblaí na difríochtaí i méid agus i gcastacht idir institiúidí a chur san áireamh, difríochtaí is cúis le leibhéil éagsúla agus cineálacha éagsúla priacal, trí thairseacha breise a áireamh le haghaidh nochtuithe leathnaithe. |
|
(4) |
Le Rialachán (AE) 2019/876 tugadh isteach i Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 cóimheas giarála calabraithe nua agus maolán cóimheasa giarála G-SIIanna. Chun an leasú sin agus na coigeartuithe is gá sa ríomh risíochta a chur chun feidhme, is gá teimpléid agus táblaí a leagan síos. |
|
(5) |
Le Rialachán (AE) 2019/876 tugadh isteach i Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ceanglais nua maidir le nochtadh le haghaidh an chóimheasa glanchistiúcháin. Chun an leasú sin a chur chun feidhme, is gá teimpléad a leagan síos do na ceanglais nua sin maidir le nochtadh. |
|
(6) |
Le Rialachán (AE) 2019/876 cuireadh an Cur Chuige Caighdeánaithe le haghaidh priacal creidmheasa contrapháirtí (SA-CCR), atá níos íogaire ó thaobh priacail de, agus SA-CCR Simplithe le haghaidh institiúidí a chomhlíonann critéir cháilitheachta réamhshainithe, in ionad na gcur chuige caighdeánaithe maidir le priacal creidmheasa an chontrapháirtí i Rialachán (AE) Uimh. 575/2013. Ina theannta sin, rinne Rialachán (AE) 2019/876 Modh na Risíochta Tosaigh a athbhreithniú. Chun na leasuithe sin a chur chun feidhme, is gá sraith chuimsitheach táblaí agus teimpléid maidir le nochtadh. |
|
(7) |
Le rialachán (AE) 2019/876 tugadh isteach i Rialachán (AE) 575/2013 ceanglais nua maidir le nochtadh le haghaidh risíochtaí tuillmheacha, neamhthuillmheacha agus staonta, lena n-áirítear faisnéis faoi chomhthaobhachtaí agus ráthaíochtaí airgeadais a fuarthas a nochtadh. Chun an leasú sin agus na ceanglais nua sin maidir le nochtadh a chur chun feidhme, is gá sraith chuimsitheach teimpléad agus táblaí a thabhairt isteach. Ar chúiseanna simplíochta agus comhsheasmhachta, ba cheart na teimpléid agus na táblaí sin a bhunú ar theimpléid agus ar tháblaí a d’fhorbair ÚBE cheana ina threoirlínte maidir le nochtadh risíochtaí tuillmheacha, neamhthuillmheacha agus staonta (8). |
|
(8) |
Le Rialachán (AE) 2017/2401 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (9) leasaíodh Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 chun na gnéithe sonracha urrúsuithe STC mar a leagtar síos i Rialachán (AE) 2017/2402 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a léiriú sna ceanglais chaipitil a leagtar síos sa Rialachán sin (10). Is gá teimpléid agus táblaí nua maidir le nochtadh a thabhairt isteach ina bhfuil faisnéis chainníochtúil agus cháilíochtúil maidir le hurrúsú chun an leasú sin a léiriú. |
|
(9) |
Rinne Rialachán (AE) 2019/876 ceanglais áirithe maidir le nochtadh a leasú maidir le luach saothair a leagtar síos i Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 chun a áirithiú i dtaca leis na beartais luacha saothair agus na cleachtais luacha saothair do chatagóirí de bhaill foirne a mbíonn tionchar ábhartha ag a ngníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl priacail na hinstitiúide, go bhfuil siad comhsheasmhach le bainistíocht éifeachtach priacail. Ba cheart sraith teimpléad agus táblaí maidir le nochtadh a leagan síos, teimpléid agus táblaí lena gcuirtear na ceanglais sin maidir le nochtadh chun feidhme. |
|
(10) |
Chun an tsraith chomhtháite chuimsitheach d’fhormáidí, teimpléid agus táblaí aonfhoirmeacha maidir le nochtadh a sholáthar agus chun nochtuithe d’ardcháilíocht a áirithiú, is gá tacar aonair de chaighdeáin theicniúla a thabhairt isteach maidir le nochtuithe. Dá bhrí sin, is gá Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 1423/2013, Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/1555, Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/200 agus Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/2295 a aisghairm. |
|
(11) |
Chun nochtadh tráthúla agus ar ardcháilíocht a áirithiú ó institiúidí, ba cheart dóthain ama a thabhairt dóibh chun a gcórais inmheánacha le haghaidh nochtuithe a oiriúnú. |
|
(12) |
Tá an rialachán seo bunaithe ar na dréachtchaighdeáin theicniúla cur chun feidhme a chuirfidh an tÚdarás Baincéireachta Eorpach (ÚBE) faoi bhráid an Choimisiúin. |
|
(13) |
Tá comhairliúcháin phoiblí oscailte déanta ag ÚBE maidir leis na dréachtchaighdeáin theicniúla cur chun feidhme ar a bhfuil an Rialachán seo bunaithe, tá anailís déanta aige ar na costais agus ar na tairbhí a d’fhéadfadh a bheith ag baint leo ann agus d’iarr sé comhairle ón nGrúpa Geallsealbhóirí Baincéireachta arna bhunú i gcomhréir le hAirteagal 37 de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (11), |
TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
Méadracha ríthábhachtacha agus forléargas ar mhéideanna risíochta ualaithe a nochtadh
1. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 447, pointí (a) go (g), agus in Airteagal 438, pointe (b), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléad EU KM1 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
2. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 438, pointe (d), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléad EU OV1 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
3. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 438, pointí (a) agus (c), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléad EU OVC d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
4. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 438, pointí (f) agus (g), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléid EU INS1 agus EU INS2 a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
Airteagal 2
Cuspóirí agus beartais bainistíochta priacail a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 435 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as táblaí EU OVA agus EU OVB a leagtar amach in Iarscríbhinn III a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn IV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
Airteagal 3
Raon feidhme chur i bhfeidhm a nochtadh
1. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 436, pointí (b) agus (c), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléid EU LI1 agus EU LI3 d’Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn VI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
2. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 436, pointí (b) agus (d), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléad EU LI2 agus tábla EU LIA d’Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn VI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
3. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 436, pointe (e), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléad EU PV1 d’Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn VI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
4. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 436, pointí (f), (g) agus (h), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as tábla EU LIB d’Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn VI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
Airteagal 4
Cistí dílse a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 437 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh mar a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 437, pointí (a), (d), (e) agus (f), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléid EU CC1 agus EU CC2 d’Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn VIII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 437, pointí (b) agus (c) agus (f), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU CCA d’Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 5
Caipiteal maolánach frith-thimthriallach a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 440 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh mar a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 440, pointe (a), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CCYB1 d’Iarscríbhinn IX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn X a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 440, pointe (b), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CCYB2 d’Iarscríbhinn IX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn X a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 6
An cóimheas giarála a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 451 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh mar a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 451(1), pointí (a), (b), agus (c), agus in Airteagal 451, míreanna 2 agus 3, de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléid EU LR1, EU LR2 agus EU LR3 d’Iarscríbhinn XI a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 451(1), pointí (d) agus (e), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU LRA d’Iarscríbhinn XI a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 7
Na ceanglais leachtachta a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 435(1) agus in Airteagal 451a de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh mar a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 435(1), agus in Airteagal 451a(4), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU LIQA d’Iarscríbhinn XIII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XIV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 451a(2), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU LIQ1 agus as tábla EU LIQB d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XIV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(c) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 451a(3), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU LIQ2 d’Iarscríbhinn XIII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XIV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 8
Risíochtaí ar phriacal creidmheasa, ar phriacal caolúcháin agus ar cháilíocht creidmheasa a nochtadh
1. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagail 435 agus 442 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh mar a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 435(1), pointí (a) (b), (d) agus (f), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU CRA d’Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 442, pointí (a) agus (b), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU CRB d’Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(c) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 442, pointe (d), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CQ3 d’Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(d) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 442, pointe (g), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CR1-A d’Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(e) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 442, pointe (f), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CR2 d’Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
2. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 442, pointí (c), (e) agus (f), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléid EU CR1, EU CQ1, agus EU CQ7, colúin a, c, e, f agus g de theimpléad EU CQ4, agus colúin a, c, e agus f de theimpléad EU CQ5, a leagtar amach in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
3. Institiúidí móra a bhfuil cóimheas acu idir oll-luach de réir na leabhar de na hiasachtaí agus de na hairleacain a thagann faoi Airteagal 47a(3) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 agus oll-luach iomlán de réir na leabhar de na hiasachtaí agus na hairleacain a thagann faoi Airteagal 47a(1) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 atá cothrom le 5 % nó os a chionn, le cois na dteimpléad agus na gcolún dá dtagraítear i mír 2, déanfaidh siad an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 442, pointí (c) agus (f) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléid EU CR2a, EU CQ2, EU CQ6 agus EU CQ8, agus colúin b agus d de theimpléid EU CQ4 agus EU CQ5 a leagtar amach in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán tríd na treoracha a leagtar amach in Iarscríbhinn XVI a leanúint. Déanfaidh siad an fhaisnéis sin a nochtadh ar bhonn bliantúil.
4. Chun críocha mhír 3, na hiasachtaí agus na hairleacain atá á n-aicmiú mar shócmhainní atá á sealbhú lena ndíol, airgead ar láimh ag bainc cheannais agus taiscí éilimh eile, déanfar iad a eisiamh ón ainmneoir agus ó uimhreoir an chóimheasa.
5. Cuirfidh institiúidí tús le nochtadh i gcomhréir le mír 3 i gcás ina bhfuil an tairseach 5 % dá dtagraítear sa mhír sin sroichte nó sáraithe acu in dhá ráithe as a chéile le linn na gceithre ráithe roimh dháta tagartha maidir le nochtadh. Maidir leis an dáta tagartha sa chéad nochtadh, déanfaidh institiúidí an fhaisnéis lena mbaineann a nochtadh trí úsáid a bhaint as na teimpléid dá dtagraítear sa mhír sin i gcás ina gcomhlíonann siad an tairseach 5 % ar an dáta tagartha sin maidir le nochtadh.
6. Ní bheidh oibleagáid a thuilleadh ar institiúidí nochtadh a dhéanamh i gcomhréir le mír 3 i gcás ina dtitfidh siad faoi bhun na tairsí 5 % le linn trí ráithe as a chéile i rith na gceithre ráithe roimh an dáta tagartha maidir le nochtadh.
Airteagal 9
Úsáid teicnící um maolú riosca creidmheasa a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 453 a nochtadh, pointí (a) go (f), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 mara leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 453, pointí (a) go (e), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU CRC d’Iarscríbhinn XVII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XVIII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 453, pointe (f), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CR3 d’Iarscríbhinn XVII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XVIII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 10
Úsáid an chur chuige chaighdeánaithe a nochtadh
Na hinstitiúidí a dhéanann méideanna neamhchosanta ualaithe a ríomh ó thaobh priacail faoin gCur Chuige Caighdeánaithe, nochtfaidh siad an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 444 agus in Airteagal 453, pointí (g), (h) agus (i), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 mar seo a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 444, pointí (a) go (d), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU CRD d’Iarscríbhinn XIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XX a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 453, pointe (g), (h) agus (i), agus Airteagal 444 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CR4 d’Iarscríbhinn XIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XX a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(c) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 444, pointe (e), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CR5 d’Iarscríbhinn XIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XX a ghabhann leis an Rialachán seo agus, i dtaca le faisnéis faoi na luachanna risíochta a bhaintear as cistí dílse dá dtagraítear san Airteagal céanna sin, trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CC1 d’Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn VIII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 11
Úsáid an chur chuige IBR maidir le priacal creidmheasa
Na hinstitiúidí a dhéanann méideanna neamhchosanta ualaithe a ríomh ó thaobh priacail faoin gcur chuige IBR, nochtfaidh siad an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagail 438 agus 452 agus in Airteagal 453, pointí (g) go (j), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 mar seo a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 452, pointí (a) go (f), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU CRE agus teimpléad EU CR6-A d’Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 452, pointe (g), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CR6 d’Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXII a ghabhann leis an Rialachán seo; |
|
(c) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 453, pointí (g) agus (j), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléid EU CR7-A agus CR7 d’Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(d) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 438, pointe (h), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CR8 d’Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(e) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 452, pointe (h), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléid EU CR9 agus EU CR9.1 d’Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 12
Iasachtú speisialaithe agus risíocht cothromais a nochtadh faoin gcur chuige simplí maidir le hualú riosca
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 438, pointe (e), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CR10 d’Iarscríbhinn XXIII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXIV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
Airteagal 13
Risíocht ar phriacal creidmheasa an chontrapháirtí a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 438 a nochtadh, pointe (h), agus in Airteagal 439 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 mar a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 439, pointí (a) (b), (c) agus (d), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU CCRA d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 439, pointí (f), (g), (k) agus (m), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CCR1 d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(c) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 439, pointe (h), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CCR2 d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(d) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 439, pointe (l) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléid EU CCR3 agus EU CCR4 d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(e) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 439, pointe (e), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CCR5 d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(f) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 439, pointe (j), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CCR6 d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(g) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 438, pointe (h), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CCR7 d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(h) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 439, pointe (i), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU CCR8 d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 14
Risíocht ar shuíomhanna urrúsúcháin a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 449 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh mar a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 449, pointí (a) go (i), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU SECA d’Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVIII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 449, pointe (j), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléid EU SEC1 agus EU SEC2 d’Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVIII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(c) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 449, pointe (k), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléid EU SEC3 agus EU SEC4 d’Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVIII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(d) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 449, pointe (l), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléid EU SEC5 d’Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXVIII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 15
Úsáid an chur chuige chaighdeánaithe agus na samhlacha inmheánacha do phriacal margaidh a nochtadh
1. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 445 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléad EU MR1 d’Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXX a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
2. Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagail 435, 438 agus 455 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh mar a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis maidir le priacal margaidh dá dtagraítear in Airteagal 435(1), pointí (a) go (d), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU MRA d’Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXX a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 455, pointí (a) (b), (c) agus (f), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as tábla EU MRB d’Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXX a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(c) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 455, pointe (e), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU MR2-A d’Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXX a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(d) |
an fhaisnéis maidir le samhlacha priacail margaidh inmheánaigh dá dtagraítear in Airteagal 438, pointe (h), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU MR2-B d’Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXX a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(e) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 455, pointe (d), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU MR3 d’Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXX a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(f) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 455, pointe (g), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU MR4 d’Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXX a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 16
Priacal oibriúcháin a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 435, in Airteagal 438, pointe (d), agus in Airteagail 446 agus 454 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as tábla EU ORA agus as teimpléad EU OR1 d’Iarscríbhinn XXXI a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXXII a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
Airteagal 17
Beartas luacha saothair a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 450 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh mar a leanas:
|
(a) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 450(1), pointí (a) go (f), agus i bpointí (j) agus (k), agus an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 450(2) den Rialachán sin, trí úsáid a bhaint as tábla EU REMA d’Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXXIV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(b) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 450(1), pointí (h)(i) agus (h)(ii), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU REM1 d’Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXXIV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(c) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 450(1), pointí (h)(v), (h)(vi) agus (h)(vii), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU REM2 d’Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXXIV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(d) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 450(1), pointí (h)(iii) agus (h)(iv), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléad EU REM3 d’Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXXIV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint; |
|
(e) |
an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 450(1), pointí (g) agus (i), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 trí úsáid a bhaint as teimpléid EU REM4 agus EU REM5 d’Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXXIV a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint. |
Airteagal 18
Sócmhainní ualaithe agus neamhualaithe a nochtadh
Déanfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 443 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléid EU AE1, EU AE2 agus EU AE3 agus as an tábla EU AE4 d’Iarscríbhinn XXXV a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha atá leagtha amach in Iarscríbhinn XXXVI a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.
Airteagal 19
Forálacha ginearálta
1. I gcás ina bhfágfaidh institiúid nochtadh amháin nó níos mó ar lár i gcomhréir le hAirteagal 432 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, ní dhéanfar uimhriú na rónna nó na gcolún a choigeartú.
2. Déanfaidh institiúidí nóta soiléir san insint a ghabhann leis an teimpléad nó leis an tábla lena mbaineann ina gcuirfear in iúl cé na rónna nó na colúin nár líonadh isteach agus luafar sa nóta sin an chúis gur fágadh an nochtadh ar lár.
3. An fhaisnéis a cheanglaítear le hAirteagal 431 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, beidh sí soiléir agus cuimsitheach, rud a fhágfaidh go mbeidh úsáideoirí na faisnéise sin in ann na nochtuithe cainníochtúla a thuiscint, agus cuirfear í in aice leis na teimpléid a bhaineann léi.
4. Cuirfear luachanna uimhriúla i láthair mar a leanas:
|
(a) |
déanfar sonraí airgeadaíochta cainníochtúla a nochtadh ag baint úsáide as beachtas íosta is ionann agus na milliúin aonad; |
|
(b) |
déanfar sonraí cainníochtúla a nochtar mar “Céatadán” a shloinneadh in aghaidh an aonaid agus beachtas íosta acu is ionann agus ceithre dheachúil. |
5. Chomh maith leis an bhfaisnéis a nochtar i gcomhréir leis an Rialachán seo, cuirfidh institiúidí an fhaisnéis seo a leanas ar fáil freisin:
|
(a) |
dáta tagartha nochta agus tréimhse thagartha nochta; |
|
(b) |
airgeadra tuairiscithe; |
|
(c) |
ainm agus, i gcás inarb ábhartha, aitheantóir eintitis dhlítheanaigh (LEI) na hinstitiúide nochta; |
|
(d) |
i gcás inarb ábhartha, an caighdeán cuntasaíochta a úsáideadh; |
|
(e) |
i gcás inarb ábhartha, raon feidhme an chomhdhlúthaithe. |
Airteagal 20
Aisghairm
Déantar Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 1423/2013, Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/1555, Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/200 agus Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/2295 a aisghairm.
Airteagal 21
Teacht i bhfeidhm
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Beidh feidhm aige ón 28 Meitheamh 2021.
Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
Arna dhéanamh sa Bhruiséil an 15 Márta 2021.
Thar ceann an Choimisiúin
An tUachtarán
Ursula VON DER LEYEN
(1) IO L 176, 27.6.2013, lch. 1.
(2) Coiste Basel um Maoirseacht ar Bhaincéireacht an Bhainc um Shocraíochtaí Idirnáisiúnta, ceanglais maidir le Nochtadh DIS, Nollaig 2019.
(3) Rialachán (AE) 2019/876 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Bealtaine 2019 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann leis an gcóimheas luamhánaithe, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an bpriacal creidmheasa contrapháirtí, leis an bpriacal margaidh, leis na risíochtaí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na risíochtaí ar ghnóthais chomhinfheistíochta, leis na risíochtaí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta, agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 150, 7.6.2019, lch. 1).
(4) Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 1423/2013 ón gCoimisiún an 20 Nollaig 2013 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme le haghaidh institiúidí i dtaca le ceanglais maidir le nochtadh cistí dílse de réir Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 355, 31.12.2013, lch. 60).
(5) Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún (AE) Uimh. 2015/1555 an Déardaoin 28 Bealtaine 2015 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála i dtaca le faisnéis a nochtadh maidir le hinstitiúidí a bheith ag comhlíonadh an cheanglais le haghaidh chaipiteal maolánach frith-thimthriallach i gcomhréir le hAirteagal 440 (IO L 244, 19.9.2015, lch. 1).
(6) Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/200 ón gCoimisiún an 15 Feabhra 2016 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme le haghaidh institiúidí maidir leis an gcóimheas giarála a nochtadh, de réir Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 39, 16.2.2016, lch. 5).
(7) Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún (AE) Uimh. 2017/2295 an 4 Meán Fómhair 2017 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála i dtaca le sócmhainní ualaithe agus neamhualaithe a nochtadh (IO L 329, 13.12.2017, lch. 6).
(8) Treoirlínte EBA/GL/2018/10 ón Údarás Baincéireachta Eorpach an 17 Nollaig 2018 maidir risíochtaí neamhthuillmheacha agus staonta a nochtadh.
(9) Rialachán (AE) 2017/2401 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Nollaig 2017 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta (IO L 347, 28.12.2017, lch. 1).
(10) Rialachán (AE) 2017/2402 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Nollaig 2017 lena leagtar síos creat ginearálta maidir le hurrúsú agus lena gcruthaítear creat sonrach maidir le hurrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe, agus lena leasaítear Treoracha 2009/65/CE, 2009/138/CE agus Treoir 2011/61/AE agus Rialacháin (CE) Uimh. 1060/2009 agus (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 347, 28.12.2017, lch. 35).
(11) Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Samhain 2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (An tÚdarás Baincéireachta Eorpach), lena leasaítear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2009/78/CE ón gCoimisiún (IO L 331, 15.12.2010, lch. 12).
IARSCRÍBHINN I
Teimpléad EU OV1 – Forbhreathnú ar mhéideanna na risíochta iomlána ar phriacal
|
|
Méideanna na risíochta iomlána ar phriacal |
Méid iomlán na gceanglas cistí dílse |
||
|
a |
b |
c |
||
|
T |
T-1 |
T |
||
|
1 |
Priacal creidmheasa (cé is moite de phriacal creidmheasa an chontrapháirtí) |
|
|
|
|
2 |
Ina n-áirítear an cur chuige caighdeánaithe |
|
|
|
|
3 |
Ina n-áirítear bonnchur chuige IRB |
|
|
|
|
4 |
Ina n-áirítear cur chuige an tsliotánaithe |
|
|
|
|
EU 4a |
Ina n-áirítear cothromais faoin gcur chuige simplí ualaithe de réir priacal |
|
|
|
|
5 |
Ina n-áirítear ardchur chuige IRB |
|
|
|
|
6 |
Priacal creidmheasa an chontrapháirtí |
|
|
|
|
7 |
Ina n-áirítear an cur chuige caighdeánaithe |
|
|
|
|
8 |
Ina n-áirítear modh na samhlacha inmheánacha |
|
|
|
|
EU 8a |
Ina n-áirítear risíochtaí ar chontrapháirtí lárnach |
|
|
|
|
EU 8b |
Ina n-áirítear coigeartú ar luacháil creidmheasa |
|
|
|
|
9 |
Ina n-áirítear priacal creidmheasa eile an chontrapháirtí |
|
|
|
|
10 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
11 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
12 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
13 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
14 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
15 |
Priacal socraíochta |
|
|
|
|
16 |
Risíochtaí urrúsúcháin sa leabhar neamhthrádála (tar éis na caidhpe) |
|
|
|
|
17 |
Ina n-áirítear Cur Chuige na Rátálacha Inmheánacha i leith an Urrsúsaithe (cur chuige SEC-IRBA) |
|
|
|
|
18 |
Ina n-áirítear SEC-ERBA (lena n-áirítear IAA) |
|
|
|
|
19 |
Ina n-áirítear cur chuige SEC-SA |
|
|
|
|
EU 19a |
Ina n-áirítear 1 250 % / asbhaint díobh sin |
|
|
|
|
20 |
Priacail an tsuímh, malairte eachtraí agus tráchtearraí (Priacal margaidh) |
|
|
|
|
21 |
Ina n-áirítear an cur chuige caighdeánaithe |
|
|
|
|
22 |
Ina n-áirítear cur chuige na samhlacha inmheánacha |
|
|
|
|
EU 22a |
Risíochtaí móra |
|
|
|
|
23 |
Priacal oibriúcháin |
|
|
|
|
EU 23a |
Ina n-áirítear cur chuige an bhuntáscaire |
|
|
|
|
EU 23b |
Ina n-áirítear cur chuige caighdeánaithe |
|
|
|
|
EU 23c |
Ina n-áirítear ardchur chuige an tomhais |
|
|
|
|
24 |
Méid faoi bhun na dtairseach asbhainte (faoi réir ualú priacal 250 %) |
|
|
|
|
25 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
26 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
27 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
28 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
29 |
Iomlán |
|
|
|
Teimpléad EU KM1 - teimpléad na príomh-mhéadrachtaí
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
|
|
T |
T-1 |
T-2 |
T-3 |
T-4 |
||
|
|
Cistí dílse atá ar fáil (méideanna) |
|||||
|
1 |
Caipiteal de Ghnáthchothromas Leibhéal 1 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Caipiteal Leibhéal 1 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Caipiteal iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
Méideanna risíochta atá ualaithe de réir priacal |
|||||
|
4 |
Méid iomlán na risíochta ar phriacal |
|
|
|
|
|
|
|
Cóimheasa caipitil (mar chéatadán de mhéid risíochta ualaithe de réir priacal) |
|||||
|
5 |
Cóimheas de Ghnáthchothromas Leibhéal 1 (%) |
|
|
|
|
|
|
6 |
Cóimheas Leibhéal 1 (%) |
|
|
|
|
|
|
7 |
Cóimheas caipitil iomlán (%) |
|
|
|
|
|
|
|
Ceanglais cistí dílse breise chun aghaidh a thabhairt ar phriacail eile seachas priacal na giarála iomarcaí (mar chéatadán de mhéid ualaithe de réir priacal) |
|||||
|
EU 7a |
Ceanglais cistí dílse breise chun aghaidh a thabhairt ar phriacail eile seachas priacal na giarála iomarcaí (%) |
|
|
|
|
|
|
EU 7b |
ina bhfuil: Caipiteal de Ghnáthchothromas Leibhéal 1 (pointí céatadáin) |
|
|
|
|
|
|
EU 7c |
ina bhfuil: caipiteal Leibhéal 1 (pointí céatadáin) |
|
|
|
|
|
|
EU 7d |
Ceanglais cistí dílse SREP iomlána (%) |
|
|
|
|
|
|
|
Ceanglas maoláin chomhcheangailte agus caipitil foriomlán (mar chéatadán de mhéid ualaithe de réir priacal) |
|||||
|
8 |
Maolán caipitil caomhantais (%) |
|
|
|
|
|
|
EU 8a |
Maolán caomhantais de bharr priacal macrastuamachta nó sistéamach arna shainiú ar leibhéal an Bhallstáit (%) |
|
|
|
|
|
|
9 |
Maolán caipitil frith-thimthriallach atá sainiúil don institiúid (%) |
|
|
|
|
|
|
EU 9a |
Maolán maidir le priacal sistéamach (%) |
|
|
|
|
|
|
10 |
Maolán na nInstitiúidí Domhanda a bhfuil Tábhacht Shistéamach ag gabháil leo (%) |
|
|
|
|
|
|
EU 10a |
Maolán na nInstitiúidí Eile a bhfuil Tábhacht Shistéamach ag gabháil leo (%) |
|
|
|
|
|
|
11 |
Ceanglas maoláin chomhcheangailte (%) |
|
|
|
|
|
|
EU 11a |
Ceanglais chaipitil fhoriomlána (%) |
|
|
|
|
|
|
12 |
Gnáthchothromas Leibhéal 1 atá ar fáil tar éis na ceanglais cistí dílse iomlána SREP (%) a chomhlíonadh |
|
|
|
|
|
|
|
Cóimheas giarála |
|||||
|
13 |
Tomhas iomlán na risíochta |
|
|
|
|
|
|
14 |
Cóimheas giarála (%) |
|
|
|
|
|
|
|
Ceanglais cistí dílse breise chun aghaidh a thabhairt ar phriacal na giarála iomarcaí (mar chéatadán de thomhas iomlán na risíochta) |
|||||
|
EU 14a |
Ceanglais cistí dílse breise chun aghaidh a thabhairt ar phriacal na giarála iomarcaí (%) |
|
|
|
|
|
|
EU 14b |
ina bhfuil: Caipiteal de Ghnáthchothromas Leibhéal 1 (pointí céatadáin) |
|
|
|
|
|
|
EU 14c |
Ceanglais iomlána an chóimheasa giarála SREP (%) |
|
|
|
|
|
|
|
Ceanglas maoláin cóimheasa giarála agus foriomlán cóimheasa giarála (mar chéatadán de thomhas iomlán na risíochta) |
|||||
|
EU 14d |
Ceanglas maoláin cóimheasa giarála (%) |
|
|
|
|
|
|
EU 14e |
Ceanglas foriomlán cóimheasa giarála (%) |
|
|
|
|
|
|
|
Cóimheas Cumhdaigh ar Leachtacht |
|||||
|
15 |
Iomlán sócmhainní leachtacha ardchaighdeáin (Luach ualaithe – meán) |
|
|
|
|
|
|
EU 16a |
Eis-sreafaí airgid – Luach ualaithe iomlán |
|
|
|
|
|
|
EU 16b |
Insreafaí airgid – Luach ualaithe iomlán |
|
|
|
|
|
|
16 |
glan-eis-sreafaí iomlán airgid (luach coigeartaithe) |
|
|
|
|
|
|
17 |
Cóimheas cumhdaigh ar leachtacht (%) |
|
|
|
|
|
|
|
Cóimheas Glanchistiúcháin Chobhsaí |
|||||
|
18 |
Cistiú cobhsaí iomlán atá ar fáil |
|
|
|
|
|
|
19 |
Cistiú cobhsaí iomlán atá de dhíth |
|
|
|
|
|
|
20 |
Cóimheas Glanchistiúcháin Chobhsaí (%) |
|
|
|
|
|
Teimpléad EU INS1 - Rannpháirtíochtaí Árachais
|
|
a |
b |
|
|
Luach risíochta |
Méid na risíochta ar phriacal |
||
|
1 |
Ionstraimí cistí dílse arna sealbhú ag gnóthais árachais nó ath-árachais nó ag comhlacht sealbhaithe árachais nach n-asbhaintear as a gcistí dílse |
|
|
Teimpléad EU INS2 - Faisnéis ilchuideachtaí airgeadais maidir le cistí dílse agus maidir le cóimheas leordhóthanacht chaipitil
|
|
a |
|
|
T |
||
|
1 |
Ceanglais fhorlíontacha cistí dílse den ilchuideachta airgeadais (méid) |
|
|
2 |
Cóimheas leordhóthanachta chaipitil na hilchuideachta airgeadais (%) |
|
Tábla EU OVC - faisnéis maidir le ICAAP
Próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil agus measúnú leanúnach maidir le priacail an bhainc, cén chaoi a bhfuil sé beartaithe ag an mbanc na priacail sin a mhaolú agus cé mhéad caipiteal reatha agus caipiteal amach anseo is gá i ndiaidh tosca maolaithe eile a mheas
Boscaí téacs formáid saor le haghaidh ítimí cáilíochtúla a nochtadh
|
Bunús dlí |
Uimhir na sraithe |
Formáid saor |
|
Airteagal 438(a) de CRR |
(a) |
Cur chuige maidir le measúnú a dhéanamh ar leordhóthanacht a gcaipitil inmheánaigh |
|
Airteagal 438(c) de CRR |
(b) |
Arna iarraidh sin don údarás inniúil ábhartha, toradh ar phróiseas inmheánach measúnaithe na hinstitiúide ar leordhóthanacht caipitil |
IARSCRÍBHINN II
Treoracha maidir le teimpléid nochta fhorbhreathnaithe
Teimpléad EU OV1 – Forbhreathnú ar mhéideanna iomlána risíochta ar phriacal. Formáid sheasta
|
1. |
Cuirfidh institiúidí na treoracha thíos i bhfeidhm chun teimpléad iomlán EU OV1 mar a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh, i gcur i bhfeidhm phointe (d) d’Airteagal 438 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 (1) (‘CRR’). |
|
2. |
Míneoidh institiúidí, i gcás inarb ábhartha, san insint a ghabhann leis an teimpléad, an éifeacht atá ag íosrátaí caipitil a chur i bhfeidhm agus gan ítimí a asbhaint ó chistí dílse ar ríomh na gcistí sin agus ar shuimeanna na risíochta ar phriacal a ríomh.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU KM1 – teimpléad na bpríomh-mhéadrachtaí. Formáid sheasta
|
3. |
Cuirfidh institiúidí na treoracha dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo i bhfeidhm chun teimpléad iomlán EU KM1 a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh, i gcur i bhfeidhm phointe (a) go pointe (g) d’Airteagal 447 de CRR agus i gcur i bhfeidhm phointe (b) d’Airteagal 438 de CRR.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU INS1 – Rannpháirtíochtaí Árachais: Formáid sheasta
|
4. |
Cuirfidhinstitiúidí na treoracha dá bhforáiltear san Iarscríbhinn seo i bhfeidhm chun teimpléad EU INS1 mar a leagtar amach in Iarscríbhinn I a líonadh, i gcur i bhfeidhm phointe (f) d’Airteagal 438 de CRR.
|
|||||||||
Teimpléad EU INS2 – Ilchuideachtaí airgeadais – Faisnéis faoi chistí dílse agus faoi chóimheas leordhóthanacht chaipitil. Formáid sheasta
|
5. |
Cuirfidh institiúidí na treoracha thíos i bhfeidhm chun teimpléad EU INS2 mar a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh, i gcur i bhfeidhm phointe (g) d’Airteagal 438 de CRR.
|
|||||||||
Tábla EU OVC - faisnéis maidir le próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil (ICAAP). Formáid sholúbtha
|
6. |
Cuirfidh institiúidí na treoracha dá bhforáiltear san Iarscríbhinn seo thíos i bhfeidhm chun Tábla EU OVC mar a leagtar amach in Iarscríbhinn I a líonadh, i gcur i bhfeidhm phointe (a) agus pointe (c) d’Airteagal 438 de CRR.
|
|||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) Treoirlíne EBA/GL/2018/03 ón Údarás Baincéireachta Eorpach an 19 Iúil 2018 maidir le comhnósanna imeachta a athbhreithníodh agus modheolaíochtaí le haghaidh an Phróisis um Athbhreithniú agus Meastóireacht Maoirseachta (SREP) agus maoirseacht tástála struis.
(3) Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún an 10 Deireadh Fómhair 2014 chun forlíonadh a dhéanamh ar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceanglas maidir le cumhdach leachtachta le haghaidh Institiúidí Creidmheasa (IO L 11, 17.1.2015, lch. 1).
(4) Treoir 2002/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2002 maidir le maoirseacht fhorlíontach ar institiúidí creidmheasa, ar ghnóthais árachais agus ar ghnólachtaí infheistíochta in ilchuideachta airgeadais agus lena leasaítear Treoir 73/239/CEE, Treoir 79/267/CEE, Treoir 92/49/CEE, Treoir 92/96/CEE, Treoir 93/6/CEE agus Treoir 93/22/CEE ón gComhairle, agus Treoir 98/78/CE agus Treoir 2000/12/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 35, 11.2.2003, lch. 1).
IARSCRÍBHINN III
Tábla AE OVA - Cur chuige maidir le bainistiú priacal institiúide
Boscaí téacs formáid saor le haghaidh faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
Bunús dlí |
Uimhir na sraithe |
Faisnéis cháilíochtúil - Formáid saor |
|
Pointe (f) d'Airteagal 435(1) de CRR |
(a) |
Ráiteas priacal gairid arna fhormheas ag an gcomhlacht bainistíochta a nochtadh |
|
Pointe (b) d'Airteagal 435(1) de CRR |
(b) |
Faisnéis maidir le struchtúr rialachais priacal do gach cineál priacail |
|
Pointe (e) d'Airteagal 435(1) de CRR |
(c) |
Dearbhú arna fhormheas ag an gcomhlacht bainistíochta maidir le leordhóthanacht na socruithe bainistithe priacal. |
|
Pointe (c) d'Airteagal 435(1) de CRR |
(d) |
Raon feidhme agus cineál na gcóras nochta priacal agus/nó tomhais a nochtadh. |
|
Pointe (c) d'Airteagal 435(1) de CRR |
(e) |
Faisnéis maidir le príomhghnéithe na gcóras nochta priacal agus tomhais a nochtadh. |
|
Pointe (a) d'Airteagal 435(1) de CRR |
(f) |
Straitéisí agus próisis chun priacal a bhainistiú le haghaidh gach catagóire priacal. |
|
Pointí (a) agus (d) d'Airteagal 435(1) de CRR |
(g) |
Faisnéis maidir le straitéisí agus próisis chun priacal a bhainistiú, a fhálú agus a mhaolú, agus maidir le faireachán ar éifeachtacht na bhfáluithe agus na maolaitheoirí. |
Tábla AE OVB - Nochtadh ar shocruithe rialachais
Boscaí téacs formáid saor le haghaidh faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
Bunús dlí |
Uimhir na sraithe |
Formáid saor |
|
Pointe (a) d'Airteagal 435(2) de CRR |
(a) |
Líon na stiúrthóireachtaí arna sealbhú ag comhaltaí an chomhlachta bainistíochta. |
|
Pointe (b) d'Airteagal 435(2) de CRR |
(b) |
Faisnéis maidir leis an mbeartas earcaíochta le haghaidh chun comhaltaí an chomhlachta bainistíochta a roghnú agus maidir leis an eolas, na scileanna agus an saineolas iarbhír atá acu. |
|
Pointe (c) d'Airteagal 435(2) de CRR |
(c) |
Faisnéis maidir leis an mbeartas éagsúlachta maidir le comhaltaí an chomhlachta bainistíochta. |
|
Pointe (d) d'Airteagal 435(2) de CRR |
(d) |
Faisnéis má tá coiste priacal ar leithligh curtha ar bun ag an institiúid nó mura bhfuil agus maidir le minicíocht na gcruinnithe. |
|
Pointe (e) d'Airteagal 435(2) de CRR |
(e) |
Tuairisc ar an sreabhadh faisnéise maidir le priacal a thugtar don chomhlacht bainistíochta. |
IARSCRÍBHINN IV
Treoracha maidir le cuspóirí agus beartais bainistíochta priacail a nochtadh
Tábla EU OVA - Cur chuige maidir le bainistiú priacal institiúide: Boscaí téacs saorfhormáide chun faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 435(1) de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (“CRR”) trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla iomlán EU OVA a leagtar amach in Iarscríbhinn III a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.
|
|||||||||||||||||||||||||||
Tábla EU-OVB – Nochtadh ar shocruithe rialachais: Boscaí téacs saorfhormáide chun faisnéis cháilíochtúil a nochtadh.
|
2. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 435(2) de CRR trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla iomlán EU OVB a leagtar amach in Iarscríbhinn III a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.
|
|||||||||||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) TREOIR 2013/36/AE Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 26 Meitheamh 2013 maidir le rochtain ar ghníomhaíocht na n-institiúidí creidmheasa agus le maoirseacht stuamachta a dhéanamh ar institiúidí creidmheasa agus ar ghnólachtaí infheistíochta, lena leasaítear Treoir 2002/87/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/48/CE agus Treoir 2006/49/CE (IO L 176, 27.6.2013, lch. 338).
IARSCRÍBHINN V
Teimpléad EU LI1 – Difríochtaí idir an raon feidhme cuntasaíochta agus an raon feidhme comhdhlúthaithe stuamachta agus mapáil catagóirí ráitis airgeadais ina bhfuil catagóirí priacal rialála
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
|
|
Luachanna de réir na leabhar mar a thuairiscítear i ráitis airgeadais fhoilsithe |
Luachanna de réir na leabhar faoi raon feidhme comhdhlúthaithe stuamachta |
Luachanna ítimí de réir na leabhar |
||||||
|
Faoi réir creata priacail creidmheasa |
Faoi réir creata priacail creidmheasa an chontrapháirtí |
Faoi réir creata urrúsúcháin |
Faoi réir creata priacail margaidh |
Nach bhfuil faoi réir ceanglas cistí dílse nó atá faoi réir asbhainte ó chistí dílse |
||||
|
|
Miondealú de réir cineál sócmhainní de réir an chláir chomhardaithe sna ráitis airgeadais fhoilsithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…. |
|
|
|
|
|
|
|
|
xxx |
Iomlán na sócmhainní |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Miondealú de réir cineál dliteanas de réir an chláir chomhardaithe sna ráitis airgeadais fhoilsithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…. |
|
|
|
|
|
|
|
|
xxx |
Iomlán na nDliteanas |
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU LI2 – Príomhfhoinsí na ndifríochtaí idir méideanna risíochta rialála agus luachanna de réir na leabhar i ráitis airgeadais
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
|
|
Iomlán |
Ítimí atá faoi réir |
|||||
|
Creat priacail creidmheasa |
Creat urrúsúcháin |
Creat priacail creidmheasa an chontrapháirtí |
Creat priacail margaidh |
|||
|
1 |
Sócmhainní ag a bhfuil luach de réir na leabhar faoi raon feidhme an chomhdhlúthaithe stuamachta (de réir theimpléad LI1) |
|
|
|
|
|
|
2 |
Dliteanais ag a bhfuil luach de réir na leabhar faoi raon feidhme an chomhdhlúthaithe stuamachta (de réir theimpléad LI1) |
|
|
|
|
|
|
3 |
Glanshuim iomlán faoi raon feidhme an chomhdhlúthaithe stuamachta |
|
|
|
|
|
|
4 |
Méideanna lasmuigh den chlár comhardaithe |
|
|
|
|
|
|
5 |
Difríochtaí i luachálacha |
|
|
|
|
|
|
6 |
Difríochtaí mar gheall ar rialacha éagsúla glanluachála, seachas na cinn a cuireadh san áireamh cheana i sraith 2 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Difríochtaí mar gheall ar bhreithniú ar fhorálacha |
|
|
|
|
|
|
8 |
Difríochtaí mar gheall ar úsáid teicnící um maolú priacail creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
9 |
Difríochtaí mar gheall ar fhachtóirí coinbhéartachta creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
10 |
Difríochtaí mar gheall ar Urrúsú le haistriú priacail |
|
|
|
|
|
|
11 |
Difríochtaí eile |
|
|
|
|
|
|
12 |
Méideanna risíochta arna meas chun críocha rialála |
|
|
|
|
|
Teimpléad EU LI3 – Imlíne na ndifríochtaí sna raonta feidhme comhdhlúthaithe (aonán ar aonán)
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
|
Ainm an eintitis |
Modh comhdhlúthaithe cuntasaíochta |
Modh comhdhlúthaithe stuamachta |
Tuairisc an eintitis |
||||
|
Comhdhlúthú iomlán |
Comhdhlúthú comhréireach |
Modh an chothromais |
Neamh-chomhdhlúite ná neamh-asbhainte |
Asbhainte |
|
||
|
Eintiteas A |
Comhdhlúthú iomlán |
X |
|
|
|
|
Institiúid creidmheasa |
|
Eintiteas N |
Comhdhlúthú iomlán |
|
X |
|
|
|
Institiúid creidmheasa |
|
Eintiteas Z |
Comhdhlúthú iomlán |
|
|
|
X |
|
Eintiteas árachais |
|
Eintiteas AA |
Comhdhlúthú iomlán |
|
|
X |
|
|
Cuideachta léasaithe neamhábhartha |
Tábla EU LIA – Mínithe ar dhifríochtaí idir méideanna cuntasaíochta agus risíochtaí rialála
Boscaí téacs formáid saor le haghaidh faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
Bunús dlí |
Uimhir na sraithe |
Faisnéis cháilíochtúil - Formáid saor |
|
Airteagal 436(b) de CRR |
(a) |
Difríochtaí idir colúin (a) agus (b) i dteimpléad EU LI1 |
|
Airteagal 436(d) de CRR |
(b) |
Faisnéis cháilíochtúil maidir le príomhfhoinsí difríochtaí idir raon feidhme cuntasaíochta agus rialála an chomhdhlúthaithe a léirítear i dteimpléad EU LI2 |
Tábla EU LIB - Faisnéis cháilíochtúil eile faoi raon feidhme cur i bhfeidhm
Boscaí téacs formáid saor le haghaidh faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
Bunús dlí |
Uimhir na sraithe |
Faisnéis cháilíochtúil - Formáid saor |
|
Airteagal 436(f) de CRR |
(a) |
Bac ar aistriú pras cistí dílse nó aisíoc dliteanas laistigh den ghrúpa |
|
Airteagal 436(g) de CRR |
(b) |
Fochuideachtaí nach bhfuil san áireamh maidir le comhdhlúthú cistí dílse níos lú ná is gá |
|
Airteagal 436(h) de CRR |
(c) |
Úsáid an mhaolaithe dtagraítear in Airteagal 7 de CRR nó modh chomhdhlúite aonair a leagtar síos in Airteagal 9 de CRR |
|
Airteagal 436(g) de CRR |
(d) |
Méid comhiomlán faoinar lú na cistí dílse iarbhír ná mar a theastaíonn i ngach fochuideachta nach bhfuil san áireamh sa chomhdhlúthú |
Teimpléad EU PV1 - Coigeartuithe luachála stuama (PVA)
Formáid sheasta
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
EU e1 |
EU e2 |
f |
g |
h |
|
|
Catagóir phriacail |
Leibhéal na catagóire AVA – Neamhchinnteacht luachála |
Leibhéal na catagóire iomlán tar éis éagsúlaithe |
|
||||||||
|
|
Leibhéal na Catagóire AVA |
Cothromas |
Rátaí úis |
Malairt eachtrach |
Creidmheas |
Tráchtearraí |
Raonta difríochta creidmheasa neamhthuillte AVA |
Costais infheistíochta agus chistithe AVA |
Ina bhfuil: cur chuige lárnach iomlán sa leabhar trádála |
Ina bhfuil: cur chuige lárnach iomlán sa leabhar baincéireachta |
|
|
1 |
Neamhchinnteacht phraghas an mhargaidh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Costas clabhsúir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Suíomhanna neamhéagsúlaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Luathfhoirceannadh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Priacal de bharr samhaltaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Priacal oibriúcháin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Costais riaracháin amach anseo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Coigeartuithe Luachála Breise Iomlána (AVAnna) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IARSCRÍBHINN VI
Treoracha maidir le faisnéis a nochtadh maidir le raon feidhme chur i bhfeidhm an chreata rialála
Teimpléad EU LI1 – Difríochtaí idir raon feidhme cuntasaíochta agus raon feidhme an chomhdhlúthaithe stuamachta agus mapáil catagóirí ráitis airgeadais ina bhfuil catagóirí priacal rialála. Formáid sholúbtha.
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (c) d’Airteagal 436 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (“CRR”) trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU LI1 a leagtar amach in Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU LI2 – Príomhfhoinsí na ndifríochtaí idir méideanna risíochta rialála agus luachanna de réir na leabhar i ráitis airgeadais. Formáid sheasta.
|
2. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (d) d’Airteagal 436 de CRR trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU LI2 a leagtar amach in Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU LI3 – Imlíne na ndifríochtaí sna raonta feidhme comhdhlúthaithe (aonán ar aonán)
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (b) d’Airteagal 436 de CRR trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU LI3 a leagtar amach in Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.
|
|||||||||||||||||||
Tábla EU LIA – Mínithe ar dhifríochtaí idir suimeanna cuntasaíochta agus risíochtaí rialála. Boscaí téacs saorfhormáide chun faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
4. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (b) agus pointe (d) d’Airteagal 436 de CRR trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU LIA a leagtar amach in Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.
|
|||||||||
Tábla EU LIB – Faisnéis cháilíochtúil eile faoi raon feidhme cur i bhfeidhm. Boscaí téacs saorfhormáide chun faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
5. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (f), pointe (g) agus pointe (h) d’Airteagal 436 de CRR trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla EU LIB a leagtar amach in Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.
|
|||||||||||||
Teimpléad EU PV1 – Coigeartuithe luachála stuama (PVA): Formáid sheasta
|
6. |
Institiúidí a chuireann an cur chuige lárnach i bhfeidhm maidir leis an gcoigeartú luachála breise ar luacháil stuama a chinneadh i gcomhréir le Caibidil III de Rialachán Tarmligthe (AE) 2016/101 (6) ón gCoimisiún, nochtfaidh siad an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (e) d’Airteagal 436 CRR trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad iomlán EU PV1 a leagtar amach in Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ráitis airgeadais bhliantúla, ráitis airgeadais chomhdhlúite agus tuarascálacha gaolmhara ó chineálacha áirithe gnóthas, lena leasaítear Treoir 2006/43/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 78/660/CEE agus Treoir 83/349/CEE ón gComhairle (IO L 182, 29.6.2013, lch. 19).
(3) RIALACHÁN (CE) Uimh. 1606/2002 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 19 Iúil 2002 maidir le caighdeáin idirnáisiúnta chuntasaíochta a chur i bhfeidhm (IO L 243, 11.9.2002, lch. 1).
(4) TREOIR 86/635/CEE ÓN gCOMHAIRLE an 8 Nollaig 1986 maidir le cuntais bhliantúla agus cuntais chomhdhlúite banc agus institiúidí airgeadais eile (IO L 372, 31.12.1986, lch. 1).
(5) RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) Uimh. 183/2014 ÓN gCOIMISIÚN an 20 Nollaig 2013 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceanglais stuamachta le haghaidh institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, i ndáil le caighdeáin theicniúla rialála chun ríomh coigeartuithe sonracha agus ginearálta ar phriacal creidmheasa a shonrú (IO L 57, 27.2.2014, lch. 3).
(6) RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) Uimh. 2016/101 ÓN gCOIMISIÚN an 26 Deireadh Fómhair 2015 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála i leith luacháil stuama faoi Airteagal 105(14) (IO L 21, 28.1.2016, lch. 54).
IARSCRÍBHINN VII
Teimpléad AE CC1 - Comhdhéanamh na gcistí dílse rialála
|
|
(a) |
(b) |
|
|
Méideanna |
Foinse bunaithe ar uimhreacha/litreacha tagartha an chláir chomhardaithe faoi raon feidhme an chomhdhlúthaithe rialála |
||
|
Caipiteal de Ghnáthchothromas Leibhéal 1: ionstraimí agus cúlchistí |
|||
|
1 |
Ionstraimí caipitil agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara |
|
(h) |
|
|
ina bhfuil: Ionstraim cineál 1 |
|
|
|
|
ina bhfuil: Ionstraim cineál 2 |
|
|
|
|
ina bhfuil: Ionstraim cineál 3 |
|
|
|
2 |
Tuilleamh coimeádta |
|
|
|
3 |
Ioncam cuimsitheach eile carntha (agus cúlchistí eile) |
|
|
|
AE-3a |
Cistí do phriacail baincéireachta ginearálta |
|
|
|
4 |
An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 484 (3) de CRR agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara atá faoi réir chéimniú amach ó Ghnáthchothromas Leibhéal 1 |
|
|
|
5 |
Leasanna mionlaigh (an méid a cheadaítear i nGnáthchothromas Leibhéal 1 comhdhlúite) |
|
|
|
AE-5 a |
Brabúis eatramhacha arna n-athbhreithniú go neamhspleách, glan ó aon mhuirear nó díbhinn is intuartha |
|
|
|
6 |
Caipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 roimh choigeartuithe rialála |
|
|
|
Caipiteal de Ghnáthchothromas Leibhéal 1: coigeartuithe rialála |
|||
|
7 |
Coigeartuithe luacha breise (méid diúltach) |
|
|
|
8 |
Sócmhainní doláimhsithe (glandliteanas cánach gaolmhar) (méid diúltach) |
|
(a) luide (d) |
|
9 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
10 |
Sócmhainní cánach iarchurtha atá ag brath ar bhrabúsacht todhchaí cé is moite díobh sin a eascraíonn as difríochtaí sealadacha (glandliteanas cánach gaolmhar i gcás ina gcomhlíontar coinníollacha Airteagal 38 (3) de CRR) (méid diúltach) |
|
|
|
11 |
Cúlchistí luacha chóir a bhaineann le gnóthachain nó caillteanais ar fhálú sreabhadh airgid d'ionstraimí airgeadais nach bhfuil luacháilte ag luach cóir |
|
|
|
12 |
Méideanna diúltacha a eascraíonn as ríomh méideanna an chaillteanais ionchasaigh |
|
|
|
13 |
Aon mhéadú ar chothromas a thagann as sócmhainní urrúsaithe (méid diúltach) |
|
|
|
14 |
Gnóthachain nó caillteanais ar dhliteanais arna luacháil ag luach cóir mar thoradh ar athruithe ar sheasamh creidmheasa dílse |
|
|
|
15 |
Sócmhainní cistí pinsin le sochar sainithe (méid diúltach) |
|
|
|
16 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí dílse chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 atá ag institiúid (méid diúltach) |
|
|
|
17 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás ina bhfuil tras-sealúchais chómhalartacha ag na heintitis sin leis an institiúid atá ceaptha cistí dílse na hinstitiúide a bhoilsciú go saorga (méid diúltach) |
|
|
|
18 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach) |
|
|
|
19 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach) |
|
|
|
20 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
AE-20 a |
Méid risíochta na n-ítimí seo a leanas a cháilíonn do RW 1 250 %, i gcás ina roghnaíonn an institiúid an rogha mhalartach asbhainte |
|
|
|
AE-20b |
ina bhfuil: sealúchais cháilitheacha lasmuigh den earnáil airgeadais (méid diúltach) |
|
|
|
AE-20c |
ina bhfuil: suíomhanna urrúsúcháin (méid diúltach) |
|
|
|
AE-20d |
ina bhfuil: seachadtaí saor ó íocaíochtaí (méid diúltach) |
|
|
|
21 |
Sócmhainní cánach iarchurtha a eascraíonn as difríochtaí sealadacha (méid os cionn tairseach 10 %, glandliteanas cánach gaolmhar i gcás ina gcomhlíontar coinníollacha Airteagal 38 (3) de CRR) (méid diúltach) |
|
|
|
22 |
Méid a sháraíonn an tairseach 17,65 % (méid diúltach) |
|
|
|
23 |
ina bhfuil: sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin |
|
|
|
24 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
25 |
ina bhfuil: sócmhainní cánach iarchurtha a eascraíonn as difríochtaí sealadacha |
|
|
|
AE-25 a |
Caillteanais don bhliain airgeadais reatha (méid diúltach) |
|
|
|
AE-25b |
Muirir chánach intuartha a bhaineann le hítimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 ach amháin i gcás ina ndéanann an institiúid coigeartú cuí ar mhéid na n-ítimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 a mhéid is a laghdaíonn muirir chánach den sórt sin an méid suas go dtí go bhféadfar úsáid a bhaint as na hítimí sin chun priacail nó caillteanais a chumhdach (méid diúltach) |
|
|
|
26 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
27 |
Asbhaintí cáilitheacha chaipiteal breise Leibhéal 1 a sháraíonn ítimí chaipiteal breise Leibhéal 1 na hinstitiúide (méid diúltach) |
|
|
|
27 a |
Coigeartuithe rialála eile |
|
|
|
28 |
Iomlán na gcoigeartuithe rialála ar Ghnáthchothromas Leibhéal 1 |
|
|
|
29 |
Caipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 |
|
|
|
Caipiteal Breise Leibhéal 1: ionstraimí |
|||
|
30 |
Ionstraimí caipitil agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara |
|
(i) |
|
31 |
atá: aicmithe mar chothromas faoi na caighdeáin chuntasaíochta is infheidhme |
|
|
|
32 |
atá: aicmithe mar dhliteanais faoi chaighdeáin chuntasaíochta is infheidhme |
|
|
|
33 |
An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 484 (4) de CRR agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara atá faoi réir chéimniú amach ó chaipiteal breise Leibhéal 1 |
|
|
|
AE-33 a |
An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 494 a(1) de CRR atá faoi réir chéimniú amach ó chaipiteal breise Leibhéal 1 |
|
|
|
AE-33b |
An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 494b(1) de CRR atá faoi réir chéimniú amach ó chaipiteal breise Leibhéal 1 |
|
|
|
34 |
Caipiteal cáilitheach Leibhéal 1 atá san áireamh i gcaipiteal comhdhlúite breise Leibhéal 1 (lena n-áirítear leasanna mionlaigh nach n-áirítear i sraith 5) arna n-eisiúint ag fochuideachtaí agus atá i seilbh tríú páirtithe |
|
|
|
35 |
ina bhfuil: ionstraimí arna n-eisiúint ag fochuideachtaí atá faoi réir chéimniú amach |
|
|
|
36 |
Caipiteal Breise Leibhéal 1 roimh choigeartuithe rialála |
|
|
|
Caipiteal Breise Leibhéal 1: coigeartuithe rialála |
|||
|
37 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí dílse chaipiteal breise Leibhéal 1 atá ag institiúid (méid diúltach) |
|
|
|
38 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás ina bhfuil tras-sealúchais chómhalartacha ag na heintitis sin leis an institiúid atá ceaptha cistí dílse na hinstitiúide a bhoilsciú go saorga (méid diúltach) |
|
|
|
39 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach) |
|
|
|
40 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach) |
|
|
|
41 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
42 |
Asbhaintí cáilitheacha Leibhéal 2 a sháraíonn ítimí Leibhéal 2 na hinstitiúide (méid diúltach) |
|
|
|
42 a |
Coigeartuithe rialála eile ar chaipiteal breise Leibhéal 1 |
|
|
|
43 |
Coigeartuithe rialála iomlána ar chaipiteal Breise Leibhéal 1 |
|
|
|
44 |
Caipiteal Breise Leibhéal 1 |
|
|
|
45 |
Caipiteal Leibhéal 1 (Leibhéal 1 = Caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1 + Caipiteal Breise Leibhéal 1) |
|
|
|
Caipiteal Leibhéal 2: ionstraimí |
|||
|
46 |
Ionstraimí caipitil agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara |
|
|
|
47 |
An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 484(5) de CRR agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara atá faoi réir chéimniú amach ó Leibhéal 2 mar a thuairiscítear in Airteagal 486(4) de CRR |
|
|
|
AE-47 a |
An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 494 a(2) de CRR atá faoi réir chéimniú amach ó Leibhéal 2 |
|
|
|
AE-47b |
An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 494b(2) de CRR atá faoi réir chéimniú amach ó Leibhéal 2 |
|
|
|
48 |
Ionstraimí cáilitheacha cistí dílse atá san áireamh i gcaipiteal comhdhlúite Leibhéal 2 (lena n-áirítear leasanna mionlaigh agus ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 nach n-áirítear i sraith 5 nó sraith 34) arna n-eisiúint ag fochuideachtaí agus atá i seilbh tríú páirtithe |
|
|
|
49 |
ina bhfuil: ionstraimí arna n-eisiúint ag fochuideachtaí atá faoi réir chéimniú amach |
|
|
|
50 |
Coigeartuithe i leith priacal creidmheasa |
|
|
|
51 |
Caipiteal Leibhéal 2 roimh choigeartuithe rialála |
|
|
|
Caipiteal Leibhéal 2: coigeartuithe rialála |
|||
|
52 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí dílse Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe atá ag institiúid (méid diúltach) |
|
|
|
53 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás ina bhfuil tras-sealúchais chómhalartacha ag na heintitis sin leis an institiúid atá ceaptha cistí dílse na hinstitiúide a bhoilsciú go saorga (méid diúltach) |
|
|
|
54 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach) |
|
|
|
54 a |
Neamhbhainteach |
|
|
|
55 |
Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí Leibhéal 2 agus iasachtaí fo-ordaithe de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach) |
|
|
|
56 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
AE-56 a |
Asbhaintí cáilitheacha dliteanas incháilithe a sháraíonn dliteanais incháilithe ítimí na hinstitiúide (méid diúltach) |
|
|
|
AE-56b |
Coigeartuithe rialála eile ar chaipiteal Leibhéal 2 |
|
|
|
57 |
Coigeartuithe rialála iomlána ar chaipiteal Leibhéal 2 |
|
|
|
58 |
Caipiteal Leibhéal 2 |
|
|
|
59 |
Caipiteal iomlán (Caipiteal iomlán = Leibhéal 1 + Leibhéal 2) |
|
|
|
60 |
Méid na risíochta iomlán ar phriacal |
|
|
|
Cóimheasa agus ceanglais chaipitil lena n-áirítear maoláin |
|||
|
61 |
Caipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 |
|
|
|
62 |
Caipiteal Leibhéal 1 |
|
|
|
63 |
Caipiteal iomlán |
|
|
|
64 |
Ceanglais chaipitil fhoriomlána de chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 na hInstitiúide |
|
|
|
65 |
ina bhfuil: ceanglas maoláin caipitil caomhantais |
|
|
|
66 |
ina bhfuil: ceanglas maoláin caipitil frith-thimthriallach |
|
|
|
67 |
ina bhfuil: ceanglas maoláin maidir le priacal sistéamach |
|
|
|
AE-67 a |
ina bhfuil: Ceanglas maoláin um Institiúid a bhfuil Tábhacht Shistéamach Dhomhanda (G-SII) nó ag Institiúid eile a bhfuil Tábhacht Shistéamach leo (O-SII) |
|
|
|
AE-67b |
ina bhfuil: ceanglais cistí dílse breise chun aghaidh a thabhairt ar phriacail eile seachas priacal na giarála iomarcaí |
|
|
|
68 |
Caipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 (mar chéatadán de mhéid na risíochta ar phriacal) atá ar fáil tar éis na híoscheanglais caipitil a chomhlíonadh |
|
|
|
Íosmhéid náisiúnta (más éagsúil ó Chomhaontú Basel III) |
|||
|
69 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
70 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
71 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
Méideanna faoi bhun na dtairseach asbhainte (roimh ualú priacal) |
|||
|
72 |
Sealúchais dhíreacha agus indíreacha i gcistí dílse agus i ndliteanais incháilithe de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid faoi thairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) |
|
|
|
73 |
Sealúchais dhíreacha agus indíreacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid faoi thairseach 17.65 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) |
|
|
|
74 |
Neamhbhainteach |
|
|
|
75 |
Sócmhainní cánach iarchurtha a eascraíonn as difríochtaí sealadacha (méid faoi thairseach 17,65 %, glandliteanas cánach gaolmhar i gcás ina gcomhlíontar coinníollacha Airteagal 38 (3) de CRR) |
|
|
|
Caidhpeanna infheidhme ar fhorálacha a chur san áireamh i Leibhéal 2 |
|||
|
76 |
Coigeartuithe i leith priacal creidmheasa a áirítear i Leibhéal 2 i ndáil le risíochtaí atá faoi réir cur chuige caighdeánaithe (sula gcuirfear an chaidhp i bhfeidhm) |
|
|
|
77 |
Caidhp maidir le coigeartuithe i leith priacal creidmheasa a chur san áireamh i Leibhéal 2 faoi chur chuige caighdeánaithe |
|
|
|
78 |
Coigeartuithe i leith priacal creidmheasa atá san áireamh i Leibhéal 2 maidir le risíochtaí atá faoi réir cur chuige inmheánach bunaithe ar rátálacha (sula gcuirfear an chaidhp i bhfeidhm) |
|
|
|
79 |
Caidhp maidir le coigeartuithe i leith priacal creidmheasa a chur san áireamh i Leibhéal 2 faoi chur chuige inmheánach bunaithe ar rátálacha |
|
|
|
Ionstraimí caipitil atá faoi réir shocruithe céimnithe amach (is infheidhme idir 1 Eanáir 2014 agus 1 Eanáir 2022 amháin) |
|||
|
80 |
Caidhp reatha ar ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 atá faoi réir socruithe céimnithe amach |
|
|
|
81 |
An méid a eisiatar ó chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 mar gheall ar chaidhp (barrachas thar chaidhp tar éis fuascailtí agus aibíochtaí) |
|
g |
|
82 |
Caidhp reatha ar ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 atá faoi réir socruithe céimnithe amach |
|
|
|
83 |
An méid a eisiatar ó chaipiteal breise Leibhéal 1 mar gheall ar chaidhp (barrachas thar chaidhp tar éis fuascailtí agus aibíochtaí) |
|
|
|
84 |
Caidhp reatha ar ionstraimí Leibhéal 2 atá faoi réir socruithe céimnithe amach |
|
|
|
85 |
An méid a eisiatar ó Leibhéal 2 mar gheall ar chaidhp (barrachas thar chaidhp tar éis fuascailtí agus aibíochtaí) |
|
|
Teimpléad AE CC2 - cistí dílse rialála a réiteach don chlár comhardaithe sna ráitis airgeadais iniúchta
Teimpléad solúbtha. Ní mór sraitheanna a nochtadh i gcomhréir leis an gclár comhardaithe a áirítear i ráitis airgeadais iniúchta na n-institiúidí. Coimeádfar colúin fosaithe, ach amháin má tá raon feidhme an chomhdhlúthaithe cuntasaíochta agus raon feidhme an chomhdhlúthaithe rialála na hinstitiúide díreach mar an gcéanna, déanfar colúin (a) agus (b) den teimpléad sin a chumasc
|
|
a |
b |
c |
|
|
Clár comhardaithe mar a fhoilsítear sna ráitis airgeadais |
Faoi raon feidhme an chomhdhlúthaithe rialála |
Tagairt |
||
|
Mar atá ag deireadh tréimhse |
Mar atá ag deireadh tréimhse |
|
||
|
Sócmhainní - Miondealú de réir cineál sócmhainní de réir an chláir chomhardaithe sna ráitis airgeadais fhoilsithe |
||||
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
xxx |
Iomlán na sócmhainní |
|
|
|
|
Dliteanais - Miondealú de réir cineál dliteanas de réir an chláir chomhardaithe sna ráitis airgeadais fhoilsithe |
||||
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
xxx |
Iomlán na nDliteanas |
|
|
|
|
Cothromas Scairshealbhóirí |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
xxx |
Cothromas iomlán scairshealbhóirí |
|
|
|
Teimpléad AE CCA: Príomhghnéithe ionstraimí rialála cistí dílse agus ionstraimí dliteanas incháilithe
|
|
a |
|
|
Faisnéis cháilíochtúil nó chainníochtúil- Formáid saor |
||
|
1 |
Eisitheoir |
|
|
2 |
Aitheantóir uathúil (e.g. aitheantóir CUSIP, ISIN nó Bloomberg le haghaidh suíomh príobháideach) |
|
|
2 a |
Suíomh poiblí nó príobháideach |
|
|
3 |
Dlí nó dlíthe rialaithe na hionstraime |
|
|
3 a |
Cumhachtaí díluachála agus comhshó na n-údarás réitigh a aithint go conarthach |
|
|
|
Cóir rialála |
|
|
4 |
An chóir atá ann faoi láthair agus, i gcás inarb infheidhme, rialacha idirthréimhseacha CRR á gcur san áireamh |
|
|
5 |
Rialacha iar-idirthréimhseacha de chuid CRR |
|
|
6 |
Incháilithe ag aonair/(fo-) comhdhlúite/ aonair&(fo-)chomhdhlúite |
|
|
7 |
Cineál ionstraime (cineálacha le sonrú ag gach dlínse) |
|
|
8 |
An méid a aithnítear i gcaipiteal rialála nó i ndliteanais incháilithe (Airgeadra i milliún, ón dáta tuairiscithe is déanaí) |
|
|
9 |
Méid ainmniúil na hionstraime |
|
|
AE-9 a |
Praghas eisiúna |
|
|
AE-9b |
Praghas fuascailte |
|
|
10 |
Aicmiú cuntasaíochta |
|
|
11 |
Dáta bunaidh na heisiúna |
|
|
12 |
Suthain nó dátaithe |
|
|
13 |
Dáta aibíochta bunaidh |
|
|
14 |
Glao eisitheora atá faoi réir formheas maoirseachta roimh ré |
|
|
15 |
Dáta roghnach an ghlao, dátaí na nglaonna teagmhasacha agus an méid fuascailte |
|
|
16 |
Dátaí glaonna ina dhiaidh sin, más infheidhme |
|
|
|
Cúpóin / díbhinní |
|
|
17 |
Díbhinn/cúpón fosaithe nó ar snámh |
|
|
18 |
Ráta cúpóin agus aon innéacs gaolmhar |
|
|
19 |
Stopallán díbhinne a bheith ann |
|
|
AE-20 a |
Lánroghnach, i bpáirt lánroghnach nó éigeantach (ó thaobh uainithe de) |
|
|
AE-20b |
Lánroghnach, i bpáirt lánroghnach nó éigeantach (i dtéarmaí méid) |
|
|
21 |
Uaschéimniú nó dreasacht eile fuascailte a bheith ann |
|
|
22 |
Neamhcharnach nó carnach |
|
|
23 |
In-chomhshóite nó neamh-in-chomhshóite |
|
|
24 |
Más in-chomhshóite, spreagadh nó spreagthaí in-chomhshóite |
|
|
25 |
Más in-chomhshóite, go hiomlán nó i bpáirt |
|
|
26 |
Más in-chomhshóite, ráta comhshó |
|
|
27 |
Más comhshó in-chomhshóite, éigeantach nó roghnach atá ann |
|
|
28 |
Más in-chomhshóite, sonraigh an cineál ionstraime gur féidir é a bheith in-chomhshóite chuige |
|
|
29 |
Má tá sé in-chomhshóite, sonraigh eisitheoir ionstraime chuig a gcomhshónn sé |
|
|
30 |
Gnéithe díluachála |
|
|
31 |
Má tá díluacháil, spreagadh nó spreagthaí díluachála |
|
|
32 |
Má tá díluacháil, díluacháil iomlán nó i bpáirt |
|
|
33 |
Má tá díluacháil, díluacháil bhuan nó sealadach |
|
|
34 |
Má tá díluacháil sealadach, tuairisc ar an sásra uasluachála |
|
|
34 a |
Cineál fo-ordúcháin (i gcás dliteanais incháilithe amháin) |
|
|
AE-34b |
Rangú na hionstraime i ngnáthimeachtaí dócmhainneachta |
|
|
35 |
Suíomh in ordlathas fo-ordúcháin i leachtú (sonraigh an cineál ionstraime díreach níos sinsearaí ná an ionstraim) |
|
|
36 |
Gnéithe idirthréimhseacha neamhchomhlíontacha |
|
|
37 |
Más ea, sonraigh gnéithe neamhchomhlíontacha |
|
|
37 a |
Nasc chuig téarma iomlán agus coinníollacha na hionstraime (comharthaíocht) |
|
|
(1) Cuir isteach “Neamhbhainteach” mura bhfuil an cheist infheidhme |
||
IARSCRÍBHINN VIII
Treoracha maidir le teimpléid nochta cistí dílse
Teimpléad EU CC1 - Comhdhéanamh na gcistí dílse rialála
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (a), (d), (e) agus (f) d’Airteagal 437 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (“CRR”) trí na treoracha a fhoráiltear san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CC1 a leagtar amach in Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh. |
|
2. |
Chun críocha teimpléid EU CC1, is éard atá i gcoigeartuithe rialála asbhaintí ó chistí dílse agus scagairí stuamachta. |
|
3. |
Ceanglaítear ar institiúidí colún (b) den teimpléad seo a líonadh chun foinse gach mór-ionchur a thaispeáint, rud atá le crostagairt do na rónna comhfhreagracha i dteimpléad EU CC2. |
|
4. |
Áireoidh institiúidí sa insint a ghabhann leis an teimpléad tuairisc ar na srianta go léir a chuirtear i bhfeidhm maidir le ríomh cistí dílse i gcomhréir le CRR seo agus leis na hionstraimí, scagairí stuamachta agus na hasbhaintí a bhfuil feidhm ag na srianta sin maidir leo. Áireoidh siad chomh maith míniú cuimsitheach ar an mbonn ar a ríomhtar cóimheasa caipitil i gcás go ríomhtar na cóimheasa caipitil sin agus úsáid a bhaint as eilimintí de chistí dílse arna gcinneadh ar bhonn eile seachas é sin a leagtar síos in CRR.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CC2 – Cistí dílse rialála a réiteach don chlár comhardaithe sna ráitis airgeadais iniúchta
|
5. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (a) d’Airteagal 437 de CRR trí na treoracha a fhoráiltear san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CC2 a leagtar amach in Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh. |
|
6. |
Nochtfaidh institiúidí an clár comhardaithe atá san áireamh ina ráitis airgeadais fhoilsithe. Is iad na ráitis airgeadais a bheidh sna ráitis airgeadais iniúchta le haghaidh na nochtuithe ag deireadh na bliana. |
|
7. |
Tá rónna an teimpléid solúbtha agus nochtfaidh institiúidí iad i gcomhréir lena ráitis airgeadais. Áireofar in ítimí cistí dílse sna ráitis airgeadais iniúchta na hítimí uile atá ina gcomhpháirteanna de chistí dílse rialála nó a asbhaintear astu, lena n-áirítear cothromas, dliteanais amhail fiachas, nó línte eile sa chlár comhardaithe a dhéanann difear do chistí dílse rialála amhail sócmhainní doláimhsithe, cáilmheas, sócmhainní cánach iarchurtha. Leathnóidh institiúidí na hítimí cistí dílse sa chlár comhardaithe de réir mar is gá chun a áirithiú go dtaispeánfar ar leithligh na comhpháirteanna go léir atá san áireamh sa teimpléad le haghaidh nochtadh cistí dílse (teimpléad EU CC1). Ní dhéanfaidh institiúidí ach eilimintí den chlár comhardaithe a leathnú suas go dtí an leibhéal gráinneachta atá riachtanach chun na comhpháirteanna atá riachtanach do theimpléad EU CC1 a dhíorthú. Beidh an nochtadh comhréireach le castacht chlár comhardaithe na hinstitiúide. |
|
8. |
Tá na colúin seasta agus nochtfar iad mar a leanas:
|
|
9. |
Sna cásanna a leanas ina bhfuil raon feidhme comhdhlúthaithe cuntasaíochta agus raon feidhme comhdhlúthaithe stuamachta na hinstitiúide díreach mar an gcéanna, déanfar colúin (a) agus (b) den teimpléad sin a chumasc agus nochtfar an fíoras sin go soiléir:
|
Tábla EU CCA – Príomhghnéithe ionstraimí rialála cistí dílse agus ionstraimí dliteanas incháilithe.
|
10. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (b) agus pointe (c) d’Airteagal 437 de CRR trí na treoracha a fhoráiltear san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCA a leagtar amach in Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh. |
|
11. |
Líonfaidh institiúidí tábla EU CCA le haghaidh na gcatagóirí seo a leanas: Ionstraimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1, ionstraimí Breise Leibhéal 1, ionstraimí Leibhéal 2 agus, de réir bhrí Airteagal 72b de CRR, ionstraimí dliteanas incháilithe. |
|
12. |
Is éard a bheidh sna táblaí colúin ar leith ina mbeidh gnéithe gach ionstraime rialála cistí dílse agus gach ionstraim dliteanas incháilithe. I gcásanna ina bhfuil gnéithe comhionanna ag ionstraimí éagsúla den chatagóir chéanna, féadfaidh institiúidí colún amháin a líonadh lena ndéantar na gnéithe comhionanna sin a nochtadh agus na heisiúintí dá dtagraíonn na gnéithe comhionanna a shainaithint. Agus colúin na n-ionstraimí sin á nochtadh acu, déanfaidh institiúidí iad a ghrúpáil faoi thrí Roinn (go cothrománach fad an tábla) chun a léiriú má chomhlíonann siad na ceanglais maidir le (i) cistí dílse amháin (ach nach gcomhlíonann siad dliteanais incháilithe); (ii) ceanglais cistí dílse agus dliteanas incháilithe araon; nó (iii) ceanglais dliteanais incháilithe amháin (ach ní cistí dílse). |
|
13. |
I ndáil le hionstraimí dliteanas incháilithe nach bhfuil fo-ordaithe maidir le dliteanais eisiata, ní nochtfaidh institiúidí ach urrúis ar ionstraimí airgeadais soshannta idirmhalartach iad, agus gan iasachtaí agus taiscí san áireamh.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) TREOIR (AE) 2019/879 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ón gCOMHAIRLE an 20 Bealtaine 2019 lena leasaítear Treoir 2014/59/AE maidir le hacmhainneacht ionsúcháin caillteanais agus acmhainneacht athchaipitliúcháin institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta agus Treoir 98/26/CE (IO L 150, 7.6.2019, lch. 296).
IARSCRÍBHINN IX
Teimpléad AE CCyB1 – Dáileadh geografach na risíochtaí creidmheasa atá ábhartha chun an maolán frith-thimthriallach a ríomh
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
|
|
Risíochtaí creidmheasa ginearálta |
Risíochtaí creidmheasa ábhartha – Priacal margaidh |
Luach na risíochta risíochtaí ar urrúsú maidir le leabhar neamhthrádála |
Luach iomlán na risíochta |
Ceanglais cistí dílse |
Méideanna risíochta atá ualaithe de réir priacal |
Ualuithe na gceanglas cistí dílse (%) |
Ráta maoláin frith-thimthriallach (%) |
|||||||
|
Luach na risíochta faoin gcur chuige caighdeánaithe |
Luach na risíochta faoin gcur chuige bunaithe ar rátálacha inmheánacha |
Suim na suíomhanna fada agus gearra de risíochtaí leabhair trádála le haghaidh cur chuige caighdeánaithe |
Luach risíochtaí leabhair trádála maidir le samhlacha inmheánacha |
Risíochtaí priacal creidmheasa ábhartha - Priacal creidmheasa |
Risíochtaí creidmheasa ábhartha – Priacal margaidh |
Risíochtaí ábhartha creidmheasa – Suíomhanna urrúsúcháin sa leabhar neamhthrádála |
Iomlán |
|||||||
|
010 |
Miondealú de réir tíre: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tír: 001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tír: 002 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tír: NNN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
020 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CCyB2 - Méid an mhaoláin caipitil fhrith-thimthriallaigh atá sainiúil don institiúid
|
|
a |
|
|
1 |
Méid iomlán na risíochta ar phriacal |
|
|
2 |
Ráta an mhaoláin caipitil fhrith-thimthriallaigh atá sainiúil don institiúid |
|
|
3 |
Ceanglas an mhaoláin caipitil fhrith-thimthriallaigh atá sainiúil don institiúid |
|
IARSCRÍBHINN X
Treoracha maidir le faisnéis maidir le maolán caipitil frith-thimthriallach a nochtadh
Teimpléad EU CCyB1 – Dáileadh geografach na risíochtaí creidmheasa atá ábhartha chun an maolán caipitil frith-thimthriallach a ríomh. Formáid sheasta le haghaidh colún, formáid sholúbtha le haghaidh rónna.
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (a) d’Airteagal 440 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (‘CRR’) trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCyB1 a leagtar amach in Iarscríbhinn IX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh. |
|
2. |
Tá raon feidhme teimpléad EU CyB1 teoranta do risíochtaí creidmheasa atá ábhartha chun CCyB a ríomh i gcomhréir le hAirteagal 140(4) de Threoir (AE) 2013/36 (2) (‘CRD’).
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CCyB2 – Méid an mhaoláin caipitil fhrith-thimthriallaigh atá sainiúil don institiúid
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (b) d’Airteagal 440 de CRR trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCyB2 a leagtar amach in Iarscríbhinn IX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.
|
|||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) TREOIR 2013/36/AE Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 26 Meitheamh 2013 maidir le rochtain ar ghníomhaíocht na n-institiúidí creidmheasa agus le maoirseacht stuamachta a dhéanamh ar institiúidí creidmheasa agus ar ghnólachtaí infheistíochta, lena leasaítear Treoir 2002/87/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/48/CE agus Treoir 2006/49/CE (IO L 176, 27.6.2013, lch. 338).
(3) RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 1152/2014 ÓN gCOIMISIÚN an 4 Meitheamh 2014 lena bhforlíontar Treoir 2013/36/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála i ndáil le suíomh geografach na risíochtaí creidmheasa ábhartha a shainaithint chun rátaí maolán caipitil frith-thimthriallach atá sainiúil don institiúid a ríomh (IO L 309, 30.10.2014, lch. 5).
IARSCRÍBHINN XI
Teimpléad EU LR1 - LRSum: Réiteach achomair ar shócmhainní cuntasaíochta agus risíochtaí ar chóimheas luamhánaithe
|
|
|
a |
|
|
|
Méid infheidhme |
|
1 |
Iomlán na sócmhainní de réir na ráiteas airgeadais foilsithe |
|
|
2 |
Coigeartú i gcás eintitis atá comhdhlúite chun críocha cuntasaíochta ach atá lasmuigh de raon feidhme an chomhdhlúthaithe stuamachta |
|
|
3 |
(Coigeartú le haghaidh risíochtaí urrúsaithe a chomhlíonann na ceanglais oibríochtúla chun aistriú riosca a aithint) |
|
|
4 |
(Coigeartú do dhíolúine shealadach maidir le risíochtaí ar bhainc cheannais (más infheidhme)) |
|
|
5 |
(Coigeartú ar shócmhainní muiníneacha a aithnítear ar an gclár comhardaithe de bhun an chreata cuntasaíochta is infheidhme ach a eisiatar ó thomhas na risíochta iomláine i gcomhréir le pointe (i) d’Airteagal 429a(1) CRR) |
|
|
6 |
Coigeartú i leith gnáthcheannach agus gnáthdhíolachán sócmhainní airgeadais faoi réir cuntasaíochta dáta trádála |
|
|
7 |
Coigeartú i leith idirbhearta comhthiomsaithe airgid incháilithe |
|
|
8 |
Coigeartú le haghaidh ionstraimí airgeadais díorthacha |
|
|
9 |
Coigeartú d’idirbhearta maoinithe urrús (IMUanna) |
|
|
10 |
Coigeartú i leith ítimí atá lasmuigh den chlár comhardaithe (i.e. risíochtaí atá lasmuigh den chlár comhardaithe a chomhshó go méideanna coibhéiseacha creidmheasa) |
|
|
11 |
(Coigeartú le haghaidh coigeartuithe luachála stuama agus forálacha sonracha agus ginearálta a bhfuil caipiteal Leibhéal 1 laghdaithe acu) |
|
|
EU-11a |
(Coigeartú ar risíochtaí atá eisiata ó thomhas na risíochta iomláine i gcomhréir le pointe (c) d’Airteagal 429a(1) CRR) |
|
|
EU-11b |
(Coigeartú ar risíochtaí atá eisiata ó thomhas na risíochta iomláine i gcomhréir le pointe (j) d’Airteagal 429a(1) CRR |
|
|
12 |
Coigeartuithe eile |
|
|
13 |
Tomhas na risíochta iomláine |
|
Teimpléad EU LR2 - LRCom: Nochtadh coiteann an chóimheasa luamhánaithe
|
|
Risíochtaí ar chóimheas luamhánaithe CRR |
||
|
|
a |
b |
|
|
T |
T-1 |
||
|
Risíochtaí laistigh den chlár comhardaithe (gan díorthaigh ná IMUanna a áireamh) |
|||
|
1 |
Ítimí laistigh den chlár comhardaithe (gan díorthaigh, IMUanna a áireamh, ach comhthaobhacht san áireamh) |
|
|
|
2 |
Ollardú do chomhthaobhacht díorthach arna soláthar, i gcás ina n-asbhaintear iad ó shócmhainní an chláir chomhardaithe de bhun an chreata cuntasaíochta is infheidhme |
|
|
|
3 |
(Asbhaintí sócmhainní infhaighte le haghaidh corrlach athrúcháin airgid arna soláthar in idirbhearta díorthach) |
|
|
|
4 |
(Coigeartú i leith urrús a fhaightear faoi idirbhearta maoinithe urrús a aithnítear mar shócmhainn) |
|
|
|
5 |
(Coigeartuithe ginearálta riosca creidmheasa ar ítimí atá laistigh den chlár comhardaithe) |
|
|
|
6 |
(Méideanna sócmhainne arna n-asbhaint agus caipiteal Leibhéal 1 á chinneadh) |
|
|
|
7 |
Risíochtaí iomlána laistigh den chlár comhardaithe (gan díorthaigh ná IMUanna a áireamh) |
|
|
|
Risíochtaí díorthach |
|||
|
8 |
Costas athsholáthair a bhaineann le hidirbhearta díorthach CCC-RCC (i.e. glan ar chorrlach athrúcháin airgid incháilithe) |
|
|
|
EU-8a |
Maolú maidir le díorthaigh: ranníocaíocht costas athsholáthair faoin gcur chuige caighdeánaithe simplithe |
|
|
|
9 |
Méideanna forlíontáin le haghaidh risíocht fhéideartha thodhchaíoch a bhaineann le hidirbhearta díorthach CCC-RCC |
|
|
|
EU-9a |
Maolú maidir le díorthaigh: Rannchuidiú na risíochta féideartha todhchaíche faoin gcur chuige caighdeánaithe simplithe |
|
|
|
EU-9b |
Risíocht arna cinneadh faoi Mhodh na Risíochta Tosaigh |
|
|
|
10 |
(Céim CPL dhíolmhaithe de risíochtaí trádála atá imréitithe do chliant) (CCR-CCR) |
|
|
|
EU-10a |
(Céim CPL dhíolmhaithe de risíochtaí trádála atá imréitithe do chliant) (cur chuige caighdeánaithe simplithe) |
|
|
|
EU-10b |
(Céim CPL dhíolmhaithe de risíochtaí trádála atá imréitithe do chliant) (Modh na Risíochta Tosaigh) |
|
|
|
11 |
Méid barúlach iarbhír coigeartaithe na ndíorthach creidmheasa i scríbhinn |
|
|
|
12 |
(Fritháirimh atá barúlach iarbhír agus coigeartaithe mar aon le hasbhaintí forlíontáin i gcomhair díorthaigh chreidmheasa i scríbhinn) |
|
|
|
13 |
Iomlán na risíochtaí díorthach |
|
|
|
Risíochtaí ar idirbhearta maoinithe urrús |
|||
|
14 |
Ollsócmhainní IMU (gan glanluacháil a aithint), tar éis coigeartú le haghaidh idirbhearta cuntasaíochta díolacháin |
|
|
|
15 |
(Méideanna glanluacháilte airgid iníoctha agus airgid infhaighte d’ollsócmhainní IMU) |
|
|
|
16 |
Risíocht ar riosca creidmheasa an chontrapháirtí maidir le sócmhainní IMU |
|
|
|
EU-16a |
Maolú le haghaidh IMUanna: Risíocht ar riosca creidmheasa an chontrapháirtí i gcomhréir le hAirteagail 429e(5) agus 222 CRR |
|
|
|
17 |
Risíochtaí ar idirbhearta gníomhaire |
|
|
|
EU-17a |
(Céim CPL dhíolmhaithe de risíocht IMU atá imréitithe do chliant) |
|
|
|
18 |
Iomlán na risíochtaí ar idirbhearta maoinithe urrús |
|
|
|
Risíochtaí eile atá lasmuigh den chlár comhardaithe |
|||
|
19 |
Risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe ag an ollmhéid barúlach |
|
|
|
20 |
(Coigeartuithe le haghaidh comhshó go méideanna coibhéiseacha creidmheasa) |
|
|
|
21 |
(Forálacha ginearálta arna n-asbhaint le linn caipiteal Leibhéal 1 agus forálacha sonracha a bhaineann le risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe a chinneadh) |
|
|
|
22 |
Risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe |
|
|
|
Risíochtaí eisiata |
|||
|
EU-22a |
(Risíochtaí atá eisiata ó thomhas na risíochta iomláine i gcomhréir le pointe (c) d’Airteagal 429a(1) CRR) |
|
|
|
EU-22b |
(Risíochtaí atá díolmhaithe i gcomhréir le pointe (j) d’Airteagal 429a(1) CRR (ar an gclár comhardaithe agus lasmuigh de)) |
|
|
|
EU-22c |
(Risíochtaí eisiata banc (nó aonad) forbartha poiblí - Infheistíochtaí san earnáil phoiblí) |
|
|
|
EU-22d |
(Risíochtaí eisiata banc (nó aonad) forbartha poiblí - Iasachtaí cur chun cinn) |
|
|
|
EU-22e |
(Risíochtaí eisiata ar iasachtaí cur chun cinn arna n-aistriú ag bainc (nó aonaid) forbartha neamhphoiblí) |
|
|
|
EU-22f |
(Codanna ráthaithe eisiata de risíochtaí a thagann as creidmheasanna onnmhairiúcháin) |
|
|
|
EU-22g |
(Comhthaobhacht bharrachais eisiata arna taisceadh le gníomhairí trípháirteacha) |
|
|
|
EU-22h |
(Seirbhísí eisiata, a bhaineann le taisclann lárnach urrús, de chuid taisclann lárnach urrús/institiúidí i gcomhréir le pointe (o) d’Airteagal 429a(1) CRR) |
|
|
|
EU-22i |
(Seirbhísí eisiata, a bhaineann le taisclann lárnach urrús, de chuid institiúidí ainmnithe i gcomhréir le pointe (p) d’Airteagal 429a(1) CRR) |
|
|
|
EU-22j |
(Laghdú ar luach risíochta na n-iasachtaí réamh-mhaoinithe nó idirmheánacha) |
|
|
|
EU-22k |
(Iomlán na risíochtaí eisiata) |
|
|
|
Tomhas an chaipitil agus na risíochta iomláine |
|||
|
23 |
Caipiteal Leibhéal 1 |
|
|
|
24 |
Tomhas na risíochta iomláine |
|
|
|
Cóimheas luamhánaithe |
|||
|
25 |
Cóimheas luamhánaithe (%) |
|
|
|
EU-25 |
Cóimheas luamhánaithe (gan tionchar na díolúine ó infheistíochtaí san earnáil phoiblí agus iasachtaí cur chun cinn a áireamh) (%) |
|
|
|
25a |
Cóimheas luamhánaithe (gan an tionchar a bheadh ag aon díolúine shealadach is infheidhme ó chúlchistí an bhainc ceannais a áireamh) (%) |
|
|
|
26 |
An t-íoscheanglas rialála maidir le cóimheas luamhánaithe (%) |
|
|
|
EU-26a |
Ceanglais cistí dílse breise chun aghaidh a thabhairt ar an bpriacal maidir le luamhánú iomarcach (%) |
|
|
|
EU-26b |
céatadán: a bheidh comhdhéanta de chaipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1 |
|
|
|
27 |
An ceanglas maidir le maolán cóimheasa luamhánaithe (%) |
|
|
|
EU-27a |
An ceanglas foriomlán maidir le cóimheas luamhánaithe (%) |
|
|
|
Rogha maidir le socruithe idirthréimhseacha agus risíochtaí ábhartha |
|||
|
EU-27b |
Rogha maidir le socruithe idirthréimhseacha chun an tomhas caipitil a shainmhíniú |
|
|
|
Meánluachanna a nochtadh |
|||
|
28 |
An meán a bhaineann le luachanna lEUthúla ollsócmhainní IMU, tar éis coigeartú i leith idirbhearta cuntasaíochta díolacháin agus tar éis méideanna gaolmhara airgid iníoctha agus airgid infhaighte a ghlanluacháil |
|
|
|
29 |
Luach dheireadh na ráithe d’ollsócmhainní IMU, tar éis coigeartú i leith idirbhearta cuntasaíochta díolacháin agus tar éis méideanna gaolmhara airgid iníoctha agus airgid infhaighte a ghlanluacháil |
|
|
|
30 |
Tomhas na risíochta iomláine (lena n-áirítear an tionchar a bheadh ag aon díolúine shealadach is infheidhme ó chúlchistí an bhainc ceannais) lena n-ionchorpraítear meánluachanna ó shraith 28 d’ollsócmhainní IMU (tar éis coigeartú i leith idirbhearta cuntasaíochta díolacháin agus tar éis méideanna gaolmhara airgid iníoctha agus airgid infhaighte a ghlanluacháil) |
|
|
|
30a |
Tomhas na risíochta iomláine (gan an tionchar a bheadh ag aon díolúine shealadach is infheidhme ó chúlchistí an bhainc ceannais a áireamh) lena n-ionchorpraítear meánluachanna ó shraith 28 d’ollsócmhainní IMU (tar éis coigeartú i leith idirbhearta cuntasaíochta díolacháin agus tar éis méideanna gaolmhara airgid iníoctha agus airgid infhaighte a ghlanluacháil) |
|
|
|
31 |
Cóimheas luamhánaithe (lena n-áirítear an tionchar a bheadh ag aon díolúine shealadach is infheidhme ó chúlchistí an bhainc ceannais) a ionchorpraíonn meánluachanna ó sraith 28 d’ollsócmhainní IMU (tar éis coigeartú i leith idirbhearta cuntasaíochta díolacháin agus tar éis méideanna gaolmhara airgid iníoctha agus airgid infhaighte a ghlanluacháil) |
|
|
|
31a |
Cóimheas luamhánaithe (gan an tionchar a bheadh ag aon díolúine shealadach is infheidhme ó chúlchistí an bhainc ceannais a áireamh) lena n-ionchorpraítear meánluachanna ó shraith 28 d’ollsócmhainní IMU (tar éis coigeartú i leith idirbhearta cuntasaíochta díolacháin agus tar éis méideanna gaolmhara airgid iníoctha agus airgid infhaighte a ghlanluacháil) |
|
|
Teimpléad EU LR3 - LRSpl: Roinnt na risíochtaí laistigh den chlár comhardaithe (gan díorthaigh, IMUanna ná risíochtaí díolmhaithe a áireamh)
|
|
a |
|
|
|
|
Risíochtaí ar chóimheas luamhánaithe CRR |
|
EU-1 |
Risíochtaí iomlána laistigh den chlár comhardaithe (gan díorthaigh ná IMUanna, ná risíochtaí díolmhaithe a áireamh), agus maidir leo sin: |
|
|
EU-2 |
Risíochtaí leabhair trádála |
|
|
EU-3 |
Risíochtaí an leabhair baincéireachta, agus maidir leo sin: |
|
|
EU-4 |
Bannaí cumhdaithe |
|
|
EU-5 |
Risíochtaí a láimhseáiltear mar stáit |
|
|
EU-6 |
Risíochtaí ar rialtais réigiúnacha, ar MDB, ar eagraíochtaí idirnáisiúnta agus ar eintitis earnála poiblí, nach láimhseáiltear mar stáit |
|
|
EU-7 |
Institiúidí |
|
|
EU-8 |
Arna n-urrú le morgáistí ar mhaoin dhochorraithe |
|
|
EU-9 |
Risíochtaí ar mhiondíol |
|
|
EU-10 |
Corparáidí |
|
|
EU-11 |
Risíochtaí ar mainneachtain |
|
|
EU-12 |
Risíochtaí eile (e.g. cothromas, urrúsuithe, agus sócmhainní eile oibleagáide neamhchreidmheasa) |
|
Tábla EU LRA: Faisnéis cháilíochtúil LR a nochtadh
|
|
|
a |
|
Sraith |
Saorfhormáid |
|
|
(a) |
Tuairisc ar na próisis a úsáidtear chun an priacal maidir le luamhánú iomarcach a bhainistiú |
|
|
(b) |
Tuairisc ar na fachtóirí a raibh tionchar acu ar an gcóimheas luamhánaithe le linn na tréimhse a dtagraíonn an cóimheas luamhánaithe nochta dó |
|
IARSCRÍBHINN XII
Treoracha le haghaidh nochtuithe cóimheasa luamhánaithe
Teimpléad EU LR1 – LRSum: Réiteach achomair ar shócmhainní cuntasaíochta agus risíochtaí ar chóimheas luamhánaithe. Teimpléad formáide seasta.
|
1. |
Déanfaidh na hinstitiúidí na treoracha a thugtar sa Roinn seo a chur i bhfeidhm chun teimpléad EU LR1 - LRSum a chomhlánú i gcur i bhfeidhm phointe (b) d’Airteagal 451(1) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 (1) (“CRR”).
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU LR2 – LRCom: Nochtadh coiteann an chóimheasa luamhánaithe. Teimpléad formáide seasta
|
2. |
Déanfaidh na hinstitiúidí na treoracha dá bhforáiltear sa Roinn seo a chur i bhfeidhm chun teimpléad EU LR2 - LRCom a chomhlánú i gcur i bhfeidhm phointe (a) agus pointe (b) d’Airteagal 451(1) de CRR agus i gcur i bhfeidhm Airteagal 451(3) de CRR, ag cur san áireamh, i gcás inarb infheidhme, pointe (c) d’Airteagal 451(1) agus Airteagal 451(2) de CRR. |
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí i gcolún “a” luachanna na rónna éagsúla don tréimhse nochta agus i gcolún “b” luachanna na rónna don tréimhse nochta roimhe sin. |
|
4. |
Míneoidh institiúidí san insint a ghabhann leis an teimpléad comhdhéanamh na n-iasachtaí cur chun cinn a nochtar i rónna EU-22d agus EU-22e den teimpléad sin, lena n-áirítear faisnéis de réir cineáil contrapháirtí.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU LR3 - LRSpl: Roinnt na risíochtaí laistigh den chlár comhardaithe (gan díorthaigh, IMUanna ná risíochtaí díolmhaithe a áireamh). Formáid sheasta
|
5. |
Déanfaidh na hinstitiúidí na treoracha a thugtar sa Roinn seo a chur i bhfeidhm chun teimpléad LRSpl a chomhlánú i gcur i bhfeidhm phointe (b) d’Airteagal 451(1) de CRR.
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Tábla EU LRA – Faisnéis cháilíochtúil LR a nochtadh. Boscaí téacs saorfhormáide chun faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
6. |
Comhlánóidh institiúidí tábla EU LRA trí na treoracha seo a leanas a chur i bhfeidhm, i gcur i bhfeidhm phointí (d) agus (e) d’Airteagal 451(1) de CRR
|
|||||||||||||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
IARSCRÍBHINN XIII
Tábla EU-LIQA - Bainistiú priacail leachtachta
i gcomhréir le hAirteagal 451d(4) CRR
|
Uimhir na sraithe |
Faisnéis cháilíochtúil - Formáid shaor |
|
|
(a) |
Straitéisí agus próisis chun an priacal leachtachta a bhainistiú, lena n-áirítear beartais maidir le héagsúlú i dtaca le foinsí agus le brí an chistithe atá beartaithe, |
|
|
(b) |
Struchtúr agus eagrú na feidhme bainistithe priacal leachtachta (údarás, reacht, socruithe eile). |
|
|
(c) |
Tuairisc ar mhéid láraithe an bhainistithe leachtachta agus ar an idirghníomhaíocht idir aonaid an ghrúpa |
|
|
(d) |
Raon feidhme agus cineál an tuairiscithe priacail leachtachta agus na gcóras tomhais. |
|
|
(e) |
Beartais maidir leis an bpriacal leachtachta a fhálú agus a mhaolú mar aon leis na straitéisí agus na próisis chun faireachán a dhéanamh ar éifeachtacht leanúnach na bhfáluithe agus na maolaitheoirí. |
|
|
(f) |
Breac-chuntas ar phleananna cistithe teagmhasacha an bhainc. |
|
|
(g) |
Míniú ar an gcaoi a n-úsáidtear tástáil struis. |
|
|
(h) |
Dearbhú atá faofa ón gcomhlacht bainistíochta maidir le leordhóthanacht socruithe bainistithe priacail leachtachta na hinstitiúide ina dtugtar cinnteacht gur leor na córais bainistithe priacal atá i bhfeidhm maidir le próifíl agus straitéis na hinstitiúide. |
|
|
(i) |
Ráiteas gairid maidir le priacal leachtachta arna fhaomhadh ag an gcomhlacht bainistíochta ina ndéantar cur síos gonta ar phróifíl fhoriomlán priacal leachtachta na hinstitiúide a bhaineann leis an straitéis ghnó. Áireofar sa ráiteas seo cóimheasa agus figiúirí ríthábhachtacha (seachas iad siúd atá cumhdaithe cheana féin i dteimpléad EU LIQ1 faoin gcaighdeán teicniúil cur chun feidhme sin) ina dtugtar léargas cuimsitheach do pháirtithe leasmhara seachtracha ar an mbainistiú a dhéanann an institiúid ar phriacal leachtachta, lena n-áirítear an chaoi a n-idirghníomhaíonn próifíl riosca leachtachta na hinstitiúide leis an lamháltas riosca arna shocrú ag an gcomhlacht bainistíochta. Féadfar an méid seo a leanas a áireamh ar na cóimheasa sin: |
|
|
||
|
||
|
||
|
||
Teimpléad EU LIQ1 - Faisnéis chainníochtúil faoin gcóimheas cumhdaigh ar leachtacht
Raon feidhme an chomhdhlúthaithe: (aonair/comhdhlúthaithe)
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
|
|
Luach iomlán neamhualaithe (meán) |
Luach iomlán ualaithe (meán) |
||||||||
|
EU 1a |
Ráithe dar críoch (LL Mí BBBB) |
T |
T-1 |
T-2 |
T-3 |
T |
T-1 |
T-2 |
T-3 |
|
EU 1b |
Líon na bpointí sonraí arna n-úsáid chun meáin a ríomh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SÓCMHAINNÍ LEACHTACHA ARDCHAIGHDEÁIN |
|||||||||
|
1 |
Iomlán na sócmhainní leachtacha ardchaighdeáin (HQLA) |
|
|
|
|
|
|||
|
AIRGEAD - EIS-SREAFAÍ |
|||||||||
|
2 |
Taiscí miondíola agus taiscí ó chustaiméirí gnólachtaí beaga, agus maidir leo sin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Taiscí cobhsaí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Taiscí ar lú a gcobhsaíocht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Maoiniú neamhurraithe mórdhíola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Taiscí oibríochtúla (na contrapháirtithe uile) agus taiscí i líonraí comharbhanc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Taiscí neamhoibríochtúla (na contrapháirtithe uile) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Fiachas neamhurraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Maoiniú urraithe mórdhíola |
|
|
|
|
|
|||
|
10 |
Ceanglais bhreise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Eis-sreafaí a bhaineann le risíochtaí díorthach agus ceanglais chomhthaobhachta eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Eis-sreafaí a bhaineann le caillteanas cistiúcháin ar tháirgí fiachais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Saoráidí creidmheasa agus leachtachta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
Oibleagáidí cistiúcháin conarthacha eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
Oibleagáidí cistiúcháin teagmhasacha eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
IOMLÁN EIS-SREAFAÍ AIRGID |
|
|
|
|
|
|||
|
AIRGEAD – INSREAFAÍ |
|||||||||
|
17 |
Iasachtú urraithe (e.g. comhaontuithe athcheannaigh droim ar ais) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
Insreafaí ó risíochtaí tuillmheacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
Insreafaí eile airgid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EU-19a |
(Difríocht idir insreafaí ualaithe iomlána agus eis-sreafaí ualaithe iomlána a thagann as idirbhearta i dtríú tíortha ina bhfuil srianta aistrithe nó atá ainmnithe in airgeadraí nach bhfuil inmhalartaithe) |
|
|
|
|
|
|||
|
EU-19b |
(Barrachas na n-insreafaí ó institiúid chreidmheasa speisialaithe ghaolmhar) |
|
|
|
|
|
|||
|
20 |
IOMLÁN INSREAFAÍ AIRGID |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EU-20a |
Insreafaí atá lán-díolmhaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EU-20b |
Insreafaí faoi réir uasteorainn 90 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EU-20c |
Insreafaí faoi réir uasteorainn 75 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUACH IOMLÁN COIGEARTAITHE |
|||||||||
|
EU-21 |
MAOLÁN LEACHTACHTA |
|
|
|
|
|
|||
|
22 |
IOMLÁN GLAN-EIS-SREAFAÍ AIRGID |
|
|
|
|
|
|||
|
23 |
CÓIMHEAS CUMHDAIGH AR LEACHTACHT |
|
|
|
|
|
|||
Tábla EU LIQB maidir le faisnéis cháilíochtúil faoin gcóimheas cumhdaigh ar leachtacht, a chomhlánaíonn teimpléad EU LIQ1.
i gcomhréir le hAirteagal 451d(2) CRR
|
Uimhir na sraithe |
Faisnéis cháilíochtúil - Formáid shaor |
|
|
(a) |
Mínithe ar na príomhchúiseanna le torthaí an chóimheasa cumhdaigh ar leachtacht agus ar an éabhlóid atá tagtha ar rannchuidiú na n-ionchur le ríomh an chóimheasa cumhdaigh ar leachtacht le himeacht na haimsire |
|
|
(b) |
Mínithe ar na hathruithe ar an gcóimheas cumhdaigh ar leachtacht le himeacht na haimsire |
|
|
(c) |
Mínithe ar chomhchruinniú iarbhír na bhfoinsí cistiúcháin |
|
|
(d) |
Tuairisc ardleibhéil ar chomhdhéanamh mhaolán leachtachta na hinstitiúide. |
|
|
(e) |
Risíochtaí díorthach agus glaonna féideartha comhthaobhachta |
|
|
(f) |
Neamhréir airgeadra sa chóimheas cumhdaigh ar leachtacht |
|
|
(g) |
Ítimí eile i ríomh an chóimheasa cumhdaigh ar leachtacht nach léir i dteimpléad nochta an chóimheasa cumhdaigh ar leachtacht ach a mheasann an institiúid a bheith ábhartha dá próifíl leachtachta |
|
Teimpléad EU LIQ2: Cóimheas Glanchistiúcháin Chobhsaí
I gcomhréir le hAirteagal 451a(3) CRR
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
|
|
(i méid airgeadra) |
Luach neamhualaithe de réir aibíocht iarmhair |
Luach ualaithe |
||||
|
Gan aibíocht |
< 6 mhí |
6 mhí go dtí < 1 bhliain |
≥ 1 bhliain |
|||
|
Ítimí cistiúcháin chobhsaí atá ar fáil (ASF) |
||||||
|
1 |
Ítimí agus ionstraimí caipitil |
|
|
|
|
|
|
2 |
Cistí dílse |
|
|
|
|
|
|
3 |
Ionstraimí caipitil eile |
|
|
|
|
|
|
4 |
Taiscí miondíola |
|
|
|
|
|
|
5 |
Taiscí cobhsaí |
|
|
|
|
|
|
6 |
Taiscí ar lú a gcobhsaíocht |
|
|
|
|
|
|
7 |
Cistiú mórdhíola: |
|
|
|
|
|
|
8 |
Taiscí oibríochtúla |
|
|
|
|
|
|
9 |
Cistiú mórdhíola eile |
|
|
|
|
|
|
10 |
Dliteanais idirspleácha |
|
|
|
|
|
|
11 |
Dliteanais eile: |
|
|
|
|
|
|
12 |
Dliteanais díorthach CGCC |
|
|
|
|
|
|
13 |
Gach dliteanas agus ionstraim chaipitil eile nach n-áirítear sna catagóirí thuas |
|
|
|
|
|
|
14 |
Iomlán an chistiúcháin chobhsaí atá ar fáil (ASF) |
|
|
|
|
|
|
Ítimí cistiúcháin chobhsaí cheangailtigh (RSF) |
||||||
|
15 |
Iomlán na sócmhainní leachtacha ardchaighdeáin (HQLA) |
|
|
|
|
|
|
EU-15a |
Sócmhainní atá ualaithe le haghaidh aibíocht iarmhair de bhliain amháin nó níos mó i gcomhthiomsú cumhdaigh |
|
|
|
|
|
|
16 |
Taiscí i seilbh institiúidí airgeadais eile chun críocha oibríochtúla |
|
|
|
|
|
|
17 |
Iasachtaí agus urrúis thuillmheacha: |
|
|
|
|
|
|
18 |
Idirbhearta maoinithe urrús tuillmheach le custaiméirí airgeadais arna gcomhthaobhú le Leibhéal 1 HQLA faoi réir caolchorrlach 0 % |
|
|
|
|
|
|
19 |
Idirbhearta maoinithe urrús tuillmheach le custaiméirí airgeadais arna gcomhthaobhú le sócmhainní eile agus le hiasachtaí agus airleacain eile d’institiúidí airgeadais |
|
|
|
|
|
|
20 |
Iasachtaí tuillmheacha do chliaint chorparáideacha neamhairgeadais, iasachtaí do chustaiméirí miondíola agus gnólachtaí beaga, agus iasachtaí do stáit, agus eintitis earnála poiblí, agus maidir leo sin: |
|
|
|
|
|
|
21 |
Ag a bhfuil ualú priacal is lú ná nó cothrom le 35 % faoi Chur Chuige Caighdeánaithe Basel II maidir le priacal creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
22 |
Morgáistí cónaithe tuillmheacha, agus maidir leo sin: |
|
|
|
|
|
|
23 |
Ag a bhfuil ualú priacal is lú ná nó cothrom le 35 % faoi Chur Chuige Caighdeánaithe Basel II maidir le priacal creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
24 |
Iasachtaí agus urrúis eile nach bhfuil ar mainneachtain agus nach gcáilíonn mar HQLA, lena n-áirítear cothromais arna dtrádáil ar an malartán agus táirgí a bhaineann le maoiniú trádála laistigh den chlár comhardaithe |
|
|
|
|
|
|
25 |
Sócmhainní idirspleácha |
|
|
|
|
|
|
26 |
Sócmhainní eile: |
|
|
|
|
|
|
27 |
Tráchtearraí fisiciúla a thrádáiltear |
|
|
|
|
|
|
28 |
Sócmhainní a bhreactar mar chorrlach tosaigh le haghaidh conarthaí díorthach agus ranníocaíochtaí le cistí mainneachtana contrapháirtithe lárnacha |
|
|
|
||
|
29 |
Sócmhainní díorthach CGCC |
|
|
|
||
|
30 |
Dliteanais díorthach CGCC sula ndéanfar an corrlach athrúcháin a bheidh breactha a asbhaint |
|
|
|
||
|
31 |
Gach sócmhainn eile nach n-áirítear sna catagóirí thuas |
|
|
|
|
|
|
32 |
Ítimí lasmuigh den chlár comhardaithe |
|
|
|
|
|
|
33 |
Iomlán an chistiúcháin chobhsaí cheangailtigh |
|
|
|
|
|
|
34 |
Cóimheas Glanchistiúcháin Chobhsaí (%) |
|
|
|
|
|
IARSCRÍBHINN XIV
Treoracha maidir leis na teimpléid do cheanglais leachtachta
Treoracha maidir le Tábla EU LIQA i dtaca le bainistiú priacail leachtachta agus maidir le teimpléad EU LIQ1 maidir le cóimheas cumhdaigh ar leachtacht
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí atá faoi réir Chuid a Sé de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (‘CRR’) an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 451a de CRR trí thábla EU LIQA, teimpléad EU LIQ1 agus tábla EU LIQB a líonadh. |
Tábla EU LIQA - Bainistiú priacail leachtachta
|
2. |
Nochtfaidh institiúidí atá faoi réir Chuid a Sé CRR an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 451a(4) CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla EU LIQA a léirítear in Iarscríbhinn XIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
3. |
Chun críocha an tábla EU LIQA, measfaidh institiúidí atá faoi réir Chuid a Sé CRR gur boscaí le haghaidh saorthéacs iad na boscaí téacs atá sa tábla. Cuirfidh siad ar fáil faisnéis ábhartha, idir fhaisnéis cháilíochtúil agus fhaisnéis chainníochtúil, maidir le cuspóirí agus beartais bainistithe priacail le haghaidh priacal leachtachta, ag brath ar a samhlacha gnó agus ar a bpróifílí priacail leachtachta, ar eagrú agus ar fheidhmeanna a bhaineann le bainistiú priacail leachtachta, i gcomhréir le hAirteagal 435(1) de CRR agus le Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 (2) ón gCoimisiún i ndáil leis an gceanglas maidir le cumhdach leachtachta le haghaidh Institiúidí Creidmheasa. |
Teimpléad EU LIQ1 - Faisnéis chainníochtúil faoin gcóimheas cumhdaigh ar leachtacht
|
4. |
Nochtfaidh institiúidí atá faoi réir Chuid a Sé CRR an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 451a(2) CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU LIQ1 a léirítear in Iarscríbhinn XIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
5. |
Agus an fhaisnéis atá ag teastáil sa teimpléad seo á nochtadh, áireoidh institiúidí atá faoi réir Chuid a Sé de CRR na luachanna agus na figiúirí is gá do gach ceann de na ceithre ráithe féilire (Eanáir-Márta, Aibreán-Meitheamh, Iúil-Meán Fómhair, Deireadh Fómhair-Nollaig) roimh dháta an nochta. Ríomhfaidh institiúidí na luachanna agus na figiúirí sin mar mheáin shimplí na mbarúlacha ag deireadh na míosa thar an dá mhí dhéag roimh dheireadh gach ráithe. |
|
6. |
San fhaisnéis is gá i dteimpléad EU LIQ1 áireofar gach ítim gan beann ar an airgeadra ina bhfuil siad ainmnithe agus nochtfar í san airgeadra tuairiscithe mar a shainmhínítear in Airteagal 3 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. |
|
7. |
D’fhonn na hinsreafaí agus na heis-sreafaí neamhualaithe agus ualaithe agus an HQLA ualaithe a ríomh chun críche teimpléid EU LIQ1, cuirfidh institiúidí na treoracha seo a leanas i bhfeidhm:
|
|
8. |
D’fhonn luach coigeartaithe an mhaoláin leachtachta in ítim 21 agus luach coigeartaithe glan-eis-sreafaí iomlána airgid in ítim 22 de theimpléad EU LIQ1 a ríomh, cuirfidh institiúidí gach ceann de na treoracha seo a leanas i bhfeidhm:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tábla EU LIQB maidir le faisnéis cháilíochtúil faoin gcóimheas cumhdaigh ar leachtacht, a chomhlánaíonn teimpléad EU LIQ1.
|
9. |
Nochtfaidh institiúidí atá faoi réir Chuid a Sé CRR an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 451a(2) CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla EU LIQA a léirítear in Iarscríbhinn XIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
10. |
Cuirfear ar fáil i dtábla EU LIQB faisnéis cháilíochtúil faoi na hítimí a áirítear i dteimpléad LIQ1 maidir le faisnéis chainníochtúil faoin gcóimheas cumhdaigh ar leachtacht. |
|
11. |
Institiúidí atá faoi réir Chuid a Sé de CRR, measfaidh siad gur boscaí le haghaidh saorthéacs iad na boscaí téacs atá sa tábla seo agus nochtfaidh siad na hítimí a áirítear ann, i gcás inar féidir, i gcomhréir lena mbreithniú i gcomhthéacs an tsainmhínithe ar an gcóimheas cumhdaigh ar leachtacht i Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún agus i gcomhthéacs na méadrachtaí faireacháin leachtachta breise a leagtar amach i gCaibidil 7b de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 680/2014 ón gCoimisiún (6). |
Treoracha maidir le teimpléad EU LIQ2 maidir le nochtadh an Chóimheasa Glanchistiúcháin Chobhsaí (CGCC)
|
12. |
Institiúidí atá faoi réir Chuid a Sé CRR nochtfaidh siad an fhaisnéis a áirítear i dteimpléad EU LIQ2 agus Airteagal 451a(3) de CRR á chur i bhfeidhm i gcomhréir leis na treoracha a áirítear san Iarscríbhinn seo. Déanfar figiúirí dheireadh na ráithe a nochtadh do gach ráithe den tréimhse ábhartha nochta. Maidir leis an nochtadh bliantúil, mar shampla, áirítear leis sin ceithre thacar sonraí lena gcumhdaítear an ráithe is déanaí agus na trí ráithe roimhe sin. |
|
13. |
San fhaisnéis is gá i dteimpléad EU LIQ2 áireofar gach sócmhainn, dliteanas agus ítim atá lasmuigh den chlár comhardaithe gan beann ar an airgeadra ina bhfuil siad ainmnithe agus nochtfar í san airgeadra tuairiscithe mar a shainmhínítear in Airteagal 411(15) CRR. |
|
14. |
Chun aon chomhaireamh dúbailte a sheachaint, ní nochtfaidh institiúidí sócmhainní ná dliteanais a bhaineann le comhthaobhacht a bhreactar nó a fhaightear mar chorrlach athrúcháin i gcomhréir le hAirteagal 428k(4) agus le hAirteagal 428ah(2) CRR, a bhaineann le corrlach tosaigh agus ranníocaíocht le ciste mainneachtana contrapháirtí lárnaigh i gcomhréir le pointe (a) d’Airteagal 428ag agus a bhaineann le pointe (b) d’Airteagal 428ag CRR. |
|
15. |
Déanfar taiscí arna gcoinneáil i gcomhthéacs scéime cosanta institiúidí, nó i gcomhthéacs líonra comharchumann a mheastar gur sócmhainní leachtacha iad, a nochtadh amhlaidh. Déanfar ítimí eile laistigh de ghrúpa nó de scéim cosanta institiúideach a nochtadh sna catagóirí ginearálta ábhartha sa teimpléad do chistiú cobhsaí a cheanglaítear nó atá ar fáil. |
|
16. |
Nochtfaidh institiúidí i gcónaí mar ‘Luach ualaithe de réir aibíocht iarmhair’ i gcolúin a, b, c agus d den teimpléad na luachanna cuntasaíochta, cé is moite de chásanna conarthaí díorthach, ar ina leith siúd tagróidh institiúidí don luach cóir mar a shonraítear in Airteagal 428d(2) CRR. |
|
17. |
Nochtfaidh institiúidí ‘luach ualaithe’ i gcolún e den teimpléad seo. Léireoidh an luach sin an luach i gcomhréir le hAirteagal 428c(2) CRR arb é toradh an luacha neamhualaithe é arna iolrú faoi na fachtóirí cistiúcháin chobhsaí. |
|
18. |
Déanfar méid na sócmhainní agus na ndliteanas a eascraíonn as idirbhearta maoinithe urrús (IMUanna) le contrapháirtí aonair a mheas ar bhonn glanluachála i gcás ina mbeidh feidhm ag Airteagal 428e CRR. I gcás ina raibh na hidirbhearta aonair arna nglanluacháil faoi réir fachtóirí cistiúcháin chobhsaí cheangailtigh (RSF) éagsúla má rinneadh iad a mheas ar leithligh, beidh an glanmhéid a nochtadh, i gcás sócmhainne, faoi réir an fhachtóra RSF is airde díobh. |
|
19. |
Cuirfidh institiúidí ar fáil san insint a ghabhann leis an teimpléad seo aon mhíniúcháin is gá chun tuiscint ar na torthaí agus ar na sonraí a ghabhann leo a éascú. Míneoidh na hinstitiúidí an méid seo a leanas ar a laghad:
|
Ítimí cistiúcháin chobhsaí atá ar fáil (ASF)
|
20. |
I gcomhréir le hAirteagal 428i de CRR, mura sonraítear a mhalairt i gCaibidil 3 de Theideal IV de Chuid a Sé de CRR, déanfar méid an chistiúcháin chobhsaí atá ar fáil (ASF) a ríomh trí mhéid na ndliteanas agus na gcistí dílse, mar luach neamhualaithe, a iolrú faoi na fachtóirí cistiúcháin chobhsaí atá ar fáil. Léiríonn an luach ualaithe i gcolún ‘e’ den teimpléad seo méid an chistiúcháin chobhsaí atá ar fáil. |
|
21. |
Nochtfar na dliteanais agus na cistí dílse uile le miondealú de réir a n-aibíochta iarmhair i gcolúin a, b, c agus d den teimpléad seo, arna ríomh i gcomhréir le hAirteagail 428j, 428o agus 428ak de CRR, leis an miondealú seo a leanas i dtéarmaí tráinsí aibíochta:
|
Ítimí cistiúcháin chobhsaí cheangailtigh (RSF)
|
22. |
Nochtfaidh institiúidí sa chatagóir iomchuí na sócmhainní go léir ar a gcoimeádann siad úinéireacht thairbhiúil fiú mura dtugtar cuntas orthu ina gclár comhardaithe. Ní nochtfar sócmhainní nach gcoimeádann institiúidí úinéireacht thairbhiúil orthu fiú má chuirtear na sócmhainní sin san áireamh ina gclár comhardaithe. |
|
23. |
I gcomhréir le hAirteagal 428p de CRR, mura sonraítear a mhalairt i gCaibidil 4 de Theideal IV de Chuid a Sé de CRR, déanfar méid an chistiúcháin chobhsaí cheangailtigh (RSF) a ríomh trí luach neamhualaithe na sócmhainní agus na n-ítimí atá lasmuigh den chlár comhardaithe a iolrú faoi na fachtóirí cistiúcháin chobhsaí cheangailtigh. |
|
24. |
Déanfar sócmhainní is incháilithe mar shócmhainní leachtacha ardchaighdeáin (HQLA) i gcomhréir le Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún a nochtadh amhlaidh i ró ainmnithe gan beann ar a n-aibíocht iarmhair. |
|
25. |
Déanfar gach sócmhainn neamh-HQLA agus gach ítim atá lasmuigh den chlár comhardaithe a nochtadh le miondealú de réir a n-aibíochta iarmhair i gcomhréir le hAirteagal 428q de CRR. Is iad seo a leanas tráinsí aibíochta na méideanna, na bhfachtóirí caighdeánacha agus na bhfachtóirí is infheidhme:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2015/61 ón gCOIMISIÚN an 10 Deireadh Fómhair 2014 chun forlíonadh a dhéanamh ar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceanglas maidir le cumhdach leachtachta le haghaidh Institiúidí Creidmheasa (IO L 11, 17.1.2015, lch. 1).
(3) TREOIR 94/19/CE Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 30 Bealtaine 1994 maidir le scéimeanna ráthaithe taiscí (IO L 135, 31.5.1994, lch. 5).
(4) TREOIR 2014/49/AE Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 16 Aibreán 2014 maidir le scéimeanna ráthaithe taiscí (IO L 173, 12.6.2014, lch. 149).
(5) RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2017/208 ón gCOIMISIÚN an 31 Deireadh Fómhair 2016 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála d’eis-sreafaí leachtachta breise a chomhfhreagraíonn do riachtanais chomhthaobhachta mar thoradh ar an tionchar a bheadh ag cás díobhálach margaidh ar idirbhearta díorthach institiúide (IO L 33, 8.2.2017, lch. 14).
(6) Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 680/2014 ón gCoimisiún an 16 Aibreán 2014 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme maidir le tuairisciú maoirseachta institiúidí de réir Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 191, 28.6.2014, lch. 1).
(7) TREOIR 2009/65/CE Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 13 Iúil 2009 maidir le comhordú dlíthe, rialachán agus forálacha riaracháin a bhaineann le gnóthais le haghaidh comhinfheistíocht in urrúis inaistrithe (GCUI) (IO L 302; 17.11.2009, lch. 32).
IARSCRÍBHINN XV
Tábla EU CRA: Faisnéis cháilíochtúil ghinearálta faoi phriacal creidmheasa
Tabharfaidh institiúidí tuairisc ar a gcuspóirí agus ar a mbeartais bainistíochta priacail le haghaidh priacal creidmheasa tríd an bhfaisnéis seo a leanas a sholáthar:
|
Nochtuithe cáilíochtúla |
|
|
(a) |
Sa ráiteas priacail gairid i gcomhréir le pointe (f) d’Airteagal 435(1) CRR, an bealach a léirítear an tsamhail ghnó i gcomhpháirteanna phróifíl phriacal creidmheasa na hinstitiúide. |
|
(b) |
Agus a straitéisí agus a bpróisis chun priacal creidmheasa a bhainistiú á bplé acu agus na beartais maidir leis an bpriacal sin a fhálú agus a mhaolú i gcomhréir le pointe (a) agus pointe (d) d’Airteagal 435(1) CRR, na critéir agus an cur chuige a úsáidtear chun an beartas bainistithe priacail creidmheasa a shainiú agus chun teorainneacha priacail creidmheasa a shocrú. |
|
(c) |
Agus faisnéis á tabhairt faoi struchtúr agus faoi eagrú na feidhme bainistíochta priacail i gcomhréir le pointe (b) d’Airteagal 435(1) CRR, struchtúr agus eagrú na feidhme bainistíochta priacail creidmheasa agus na feidhme rialaithe. |
|
(d) |
Agus faisnéis á tabhairt faoin údarás, faoin stádas agus faoi na socruithe eile le haghaidh na feidhme bainistithe priacail i gcomhréir le pointe (b) d’Airteagal 435(1) CRR, an gaol idir feidhm an bhainistithe priacail creidmheasa, feidhm an rialaithe priacail, feidhm an chomhlíonta agus feidhm na hiniúchóireachta inmheánaí. |
Tábla EU CRB: Nochtadh breise a bhaineann le cáilíocht chreidmheasa sócmhainní
|
Nochtuithe cáilíochtúla |
|
|
(a) |
An raon feidhme agus na sainmhínithe ar neamhchosaintí ‘thar téarma’ agus ‘lagaithe’ a úsáidtear chun críocha cuntasaíochta agus na difríochtaí, más ann dóibh, idir na sainmhínithe ar thar téarma agus ar mainneachtain chun críocha cuntasaíochta agus rialála mar a shonraítear i dTreoirlínte ÚBE maidir leis an sainmhíniú ar mhainneachtain a chur i bhfeidhm i gcomhréir le hAirteagal 178 de CRR. |
|
(b) |
Méid na risíochtaí atá thar téarma (níos mó ná 90 lá) nach meastar a bheith lagaithe agus na cúiseanna leis sin. |
|
(c) |
Tuairisc ar na modhanna a úsáidtear chun coigeartuithe sonracha agus ginearálta i leith priacal creidmheasa a chinneadh. |
|
(d) |
Sainmhíniú na hinstitiúide féin ar risíocht athstruchtúraithe a úsáidtear chun pointe (d) d’Airteagal 178(3) CRR a chur chun feidhme mar a shonraítear i dTreoirlínte ÚBE maidir le mainneachtain i gcomhréir le hAirteagal 178 CRR i gcás nach ionann é agus an sainmhíniú ar risíocht staonta mar a shainmhínítear in Iarscríbhinn V a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (EU) 680/2014 ón gCoimisiún. |
Teimpléad EU CR1: Risíochtaí tuillmheacha agus neamhthuillmheacha agus forálacha gaolmhara.
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
|
|
Ollsuim ghlanluacha/méid ainmniúil |
Lagú carntha, athruithe diúltacha carntha ar luach cóir de bharr priacal creidmheasa agus forálacha |
Díscríobh i bpáirt carntha |
Comhthaobhacht agus ráthaíochtaí airgeadais a fuarthas |
|||||||||||||
|
Risíochtaí tuillmheacha |
Risíochtaí neamhthuillmheacha |
Risíochtaí tuillmheacha – lagú carntha agus forálacha carntha |
Risíochtaí neamhthuillmheacha – lagú carntha, athruithe diúltacha carntha ar luach cóir de bharr priacal creidmheasa agus forálacha |
Maidir le risíochtaí tuillmheacha |
Maidir le risíochtaí neamhthuillmheacha |
|||||||||||
|
|
Maidir leo sin céim 1 |
Maidir leo sin céim 2 |
|
Maidir leo sin céim 2 |
Maidir leo sin céim 3 |
|
Maidir leo sin céim 1 |
Maidir leo sin céim 2 |
|
Maidir leo sin céim 2 |
Maidir leo sin céim 3 |
|||||
|
005 |
Iarmhéideanna airgid i mbainc cheannais agus taiscí prapéilimh eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
010 |
Iasachtaí agus airleacain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
020 |
Bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
030 |
Rialtais ghinearálta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
040 |
Institiúidí creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
050 |
Corparáidí airgeadais eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
060 |
Corparáidí neamhairgeadais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
070 |
Ar díobh sin FBManna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
080 |
Teaghlaigh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
090 |
Urrúis fiachais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
Bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
Rialtais ghinearálta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
120 |
Institiúidí creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
130 |
Corparáidí airgeadais eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
Corparáidí neamhairgeadais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
Risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
160 |
Bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
170 |
Rialtais ghinearálta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
Institiúidí creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
190 |
Corparáidí airgeadais eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
Corparáidí neamhairgeadais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
210 |
Teaghlaigh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
220 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU CR1-A: Aibíocht na risíochtaí
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
|
|
Glanluach na risíochta |
|||||||
|
Ar éileamh |
<= 1 bhliain |
> 1 bhliain <= 5 bliana |
> 5 bliana |
Gan aibíocht luaite |
Iomlán |
||
|
1 |
Iasachtaí agus airleacain |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Urrúis fiachais |
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU CR2: Athruithe ar stoc na n-iasachtaí neamhthuillmheacha agus na n-airleacan neamhthuillmheach
|
|
a |
|
|
Ollsuim ghlanluacha |
||
|
010 |
Stoc tosaigh na n-iasachtaí neamhthuillmheacha agus na n-airleacan neamhthuillmheach |
|
|
020 |
Insreafaí chuig punanna neamhthuillmheacha |
|
|
030 |
Eis-sreafaí ó phunanna neamhthuillmheacha |
|
|
040 |
Eis-sreafaí mar gheall ar dhíscríobh |
|
|
050 |
Eis-sreabhadh i ngeall ar chásanna eile |
|
|
060 |
Stoc deiridh na n-iasachtaí neamhthuillmheacha agus na n-airleacan neamhthuillmheach |
|
Teimpléad EU CR2a: Athruithe ar stoc na n-iasachtaí neamhthuillmheacha agus na n-airleacan neamhthuillmheach agus na nglan-aisghabhálacha carntha gaolmhara
|
|
a |
b |
|
|
Ollsuim ghlanluacha |
Glan-aisghabhálacha carntha gaolmhara |
||
|
010 |
Stoc tosaigh na n-iasachtaí neamhthuillmheacha agus na n-airleacan neamhthuillmheach |
|
|
|
020 |
Insreafaí chuig punanna neamhthuillmheacha |
|
|
|
030 |
Eis-sreafaí ó phunanna neamhthuillmheacha |
|
|
|
040 |
Eis-sreabhadh go punann tuillmheach |
|
|
|
050 |
Eis-sreabhadh i ngeall ar aisíocaíocht iasachta, i bpáirt nó go hiomlán |
|
|
|
060 |
Eis-sreabhadh i ngeall ar leachtuithe comhthaobhachta |
|
|
|
070 |
Eis-sreabhadh i ngeall ar sheilbh a ghlacadh ar chomhthaobhacht |
|
|
|
080 |
Eis-sreabhadh i ngeall ar dhíol ionstraimí |
|
|
|
090 |
Eis-sreabhadh i ngeall ar aistrithe riosca |
|
|
|
100 |
Eis-sreafaí mar gheall ar dhíscríobh |
|
|
|
110 |
Eis-sreabhadh i ngeall ar chásanna eile |
|
|
|
120 |
Eis-sreabhadh i ngeall ar athaicmiú mar shealbhaithe le díol |
|
|
|
130 |
Stoc deiridh na n-iasachtaí neamhthuillmheacha agus na n-airleacan neamhthuillmheach |
|
|
Teimpléad EU CQ1: Cáilíocht chreidmheasa na risíochtaí staonta
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
|
|
Ollsuim ghlanluacha/méid ainmniúil na risíochtaí le bearta staonta |
Lagú carntha, athruithe diúltacha carntha ar luach cóir de bharr priacal creidmheasa agus forálacha |
Comhthaobhacht agus ráthaíochtaí airgeadais arna bhfáil ar risíochtaí staonta |
|||||||
|
Tuillmheach staonta |
Neamhthuillmheach staonta |
Maidir le risíochtaí tuillmheacha staonta |
Maidir le risíochtaí neamhthuillmheacha staonta |
|
Maidir leo sin, fuarthas comhthaobhacht agus ráthaíochtaí airgeadais ar risíochtaí neamhthuillmheacha le bearta staonta |
||||
|
|
Ar mainníodh díobh |
Ar lagaíodh díobh |
|
||||||
|
005 |
Iarmhéideanna airgid i mbainc cheannais agus taiscí prapéilimh eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
010 |
Iasachtaí agus airleacain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
020 |
Bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
030 |
Rialtais ghinearálta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
040 |
Institiúidí creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
050 |
Corparáidí airgeadais eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
060 |
Corparáidí neamhairgeadais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
070 |
Teaghlaigh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
080 |
Urrúis fiachais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
090 |
Gealltanais iasachta tugtha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU CQ2: Cáilíocht staonta
|
|
a |
|
|
Ollsuim ghlanluacha na risíochtaí staonta |
||
|
010 |
Iasachtaí agus airleacain a staonadh níos mó ná dhá uair |
|
|
020 |
Iasachtaí agus airleacain neamhthuillmheacha staonta ar theip orthu na critéir imeachta neamhthuillmheacha a chomhlíonadh |
|
Teimpléad EU CQ3: Cáilíocht chreidmheasa risíochtaí tuillmheacha agus risíochtaí neamhthuillmheacha faoi lEUthanta thar téarma
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
|
|
Ollsuim ghlanluacha/méid ainmniúil |
|||||||||||||
|
Risíochtaí tuillmheacha |
Risíochtaí neamhthuillmheacha |
||||||||||||
|
|
Nach bhfuil thar téarma nó thar téarma ≤ 30 lá |
Thar téarma > 30 lá ≤ 90 lá |
|
Nach dócha go n-íocfaidh sé nach bhfuil thar téarma nó atá thar téarma ≤ 90 lá |
Thar téarma > 90 lá ≤ 180 lá |
Thar téarma > 180 lá ≤ 1 bhliain |
Thar téarma > 1 bhliain ≤ 2 bliana |
Thar téarma > 2 bhliain ≤ 5 bliana |
Thar téarma > 5 bliana ≤ 7 mbliana |
Thar téarma > 7 mbliana |
Ar mainníodh díobh |
||
|
005 |
Iarmhéideanna airgid i mbainc cheannais agus taiscí prapéilimh eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
010 |
Iasachtaí agus airleacain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
020 |
Bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
030 |
Rialtais ghinearálta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
040 |
Institiúidí creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
050 |
Corparáidí airgeadais eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
060 |
Corparáidí neamhairgeadais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
070 |
Ar díobh sin FBManna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
080 |
Teaghlaigh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
090 |
Urrúis fiachais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
Bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
Rialtais ghinearálta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
120 |
Institiúidí creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
130 |
Corparáidí airgeadais eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
Corparáidí neamhairgeadais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
Risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
160 |
Bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
170 |
Rialtais ghinearálta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
Institiúidí creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
190 |
Corparáidí airgeadais eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
Corparáidí neamhairgeadais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
210 |
Teaghlaigh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
220 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU CQ4: Cáilíocht na risíochtaí neamhthuillmheacha de réir tíreolaíochta
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
|
|
Ollsuim ghlanluacha/méid ainmniúil |
Lagú carntha |
Forálacha maidir le ceangaltais lasmuigh den chlár comhardaithe agus ráthaíochtaí airgeadais a tugadh |
Athruithe diúltacha carntha ar luach cóir mar thoradh ar riosca creidmheasa ar risíochtaí neamhthuillmheacha |
|||||
|
|
Ar a bhfuil risíochtaí neamhthuillmheacha |
Ar a bhfuil faoi réir lagú |
||||||
|
|
Ar mainníodh díobh |
|||||||
|
010 |
Risíochtaí laistigh den chlár comhardaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
020 |
Tír 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
030 |
Tír 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
040 |
Tír 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
050 |
Tír 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
060 |
Tír N |
|
|
|
|
|
|
|
|
070 |
Tíortha eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
080 |
Risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
090 |
Tír 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
Tír 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
Tír 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
120 |
Tír 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
130 |
Tír N |
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
Tíortha eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU CQ5: Cáilíocht chreidmheasa iasachtaí agus airleacan chuig corparáidí neamhairgeadais de réir tionscail
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
|
|
Ollsuim ghlanluacha |
Lagú carntha |
Athruithe diúltacha carntha ar luach cóir mar thoradh ar riosca creidmheasa ar risíochtaí neamhthuillmheacha |
|||||
|
|
Ar a bhfuil risíochtaí neamhthuillmheacha |
Ar a bhfuil iasachtaí agus airleacain faoi réir lagaithe |
|||||
|
|
Ar mainníodh díobh |
||||||
|
010 |
Talmhaíocht, Foraoiseacht agus Iascaireacht |
|
|
|
|
|
|
|
020 |
Mianadóireacht agus cairéalacht |
|
|
|
|
|
|
|
030 |
Déantúsaíocht |
|
|
|
|
|
|
|
040 |
Soláthar leictreachais, gáis, gaile agus aerchóiriúcháin |
|
|
|
|
|
|
|
050 |
Soláthar uisce |
|
|
|
|
|
|
|
060 |
Tógáil |
|
|
|
|
|
|
|
070 |
Trádáil mhórdhíola agus mhiondíola |
|
|
|
|
|
|
|
080 |
Iompar agus stóráil |
|
|
|
|
|
|
|
090 |
Gníomhaíochtaí cóiríochta agus seirbhísí bia |
|
|
|
|
|
|
|
100 |
Faisnéis agus cumarsáid |
|
|
|
|
|
|
|
110 |
Gníomhaíochtaí airgeadais agus árachais |
|
|
|
|
|
|
|
120 |
Gníomhaíochtaí eastáit réadaigh |
|
|
|
|
|
|
|
130 |
Gníomhaíochtaí gairmiúla, eolaíocha agus teicniúla |
|
|
|
|
|
|
|
140 |
Gníomhaíochtaí seirbhíse riaracháin agus tacaíochta |
|
|
|
|
|
|
|
150 |
Riarachán poiblí agus cosaint, slándáil shóisialta éigeantach |
|
|
|
|
|
|
|
160 |
Oideachas |
|
|
|
|
|
|
|
170 |
Seirbhísí sláinte daonna agus gníomhaíochtaí oibre sóisialta |
|
|
|
|
|
|
|
180 |
Na healaíona, siamsaíocht agus áineas |
|
|
|
|
|
|
|
190 |
Seirbhísí eile |
|
|
|
|
|
|
|
200 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU CQ6: Luacháil ar chomhthaobhacht – iasachtaí agus airleacain
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
|
|
Iasachtaí agus airleacain |
|||||||||||||
|
|
Tuillmheach |
Neamhthuillmheach |
|||||||||||
|
|
|
Nach dócha go n-íocfaidh sé nach bhfuil thar téarma nó atá thar téarma ≤ 90 lá |
Thar téarma > 90 lá |
||||||||||
|
|
Ar a bhfuil thar téarma > 30 lá ≤ 90 lá |
|
Ar a bhfuil thar téarma > 90 lá ≤ 180 lá |
Ar a bhfuil: thar téarma > 180 lá ≤ 1 bhliain |
Ar a bhfuil: thar téarma > 1 bhliain ≤ 2 bhliain |
Ar a bhfuil: thar téarma > 2 bhliain ≤ 5 bliana |
Ar a bhfuil: thar téarma > 5 bliana ≤ 7 mbliana |
Ar a bhfuil: thar téarma > 7 mbliana |
|||||
|
010 |
Ollsuim ghlanluacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
020 |
Ar díobh atá urraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
030 |
Ar díobh atá urraithe le maoin dhochorraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
040 |
Ar ionstraimí iad a bhfuil LTV níos airde ná 60 % acu agus níos ísle ná cothrom le 80 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
050 |
Ar ionstraimí iad a bhfuil LTV níos airde ná 80 % acu agus níos ísle ná cothrom le 100 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
060 |
Ar ionstraimí iad a bhfuil LTV níos airde ná 100 % acu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
070 |
Lagú carntha le haghaidh sócmhainní urraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
080 |
Comhthaobhacht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
090 |
Ar a bhfuil a luach uasteorannaithe ag luach na risíochta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
Ar a bhfuil maoin dhochorraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
Ar a bhfuil luach os cionn na huasteorann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
120 |
Ar a bhfuil maoin dhochorraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
130 |
Ráthaíochtaí airgeadais a fuarthas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
Díscríobh i bpáirt carntha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU CQ7: Comhthaobhacht a fhaightear trí sheilbh a ghlacadh agus trí phróisis forghníomhaithe
|
|
a |
b |
|
|
Comhthaobhacht a fhaightear trí sheilbh a ghlacadh |
|||
|
An luach ag an aitheantas tosaigh |
Athruithe diúltacha carntha |
||
|
010 |
Réadmhaoin, gléasra agus trealamh (PP&E) |
|
|
|
020 |
Seachas PP&E |
|
|
|
030 |
Maoin chónaithe dhochorraithe |
|
|
|
040 |
Maoin tráchtála dhochorraithe |
|
|
|
050 |
Maoin shochorraithe (gluaisteán, loingseoireacht, etc.) |
|
|
|
060 |
Ionstraimí cothromais agus fiachais |
|
|
|
070 |
Comhthaobhacht eile |
|
|
|
080 |
Iomlán |
|
|
Teimpléad EU CQ8: Comhthaobhacht a fhaightear trí sheilbh a ghlacadh agus trí phróisis forghníomhaithe - miondealú eisiúna
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
|||||
|
Laghdú ar iarmhéid fiachais |
Comhthaobhacht iomlán a fhaightear trí sheilbh a ghlacadh |
||||||||||||||||
|
|
Foriata ≤ 2 bhliain |
Foriata > 2 bhliain ≤ 5 bliana |
Foriata > 5 bliana |
Ar a bhfuil sócmhainní neamhreatha arna sealbhú le díol |
|||||||||||||
|
Ollsuim ghlanluacha |
Athruithe diúltacha carntha |
An luach ag an aitheantas tosaigh |
Athruithe diúltacha carntha |
An luach ag an aitheantas tosaigh |
Athruithe diúltacha carntha |
An luach ag an aitheantas tosaigh |
Athruithe diúltacha carntha |
An luach ag an aitheantas tosaigh |
Athruithe diúltacha carntha |
An luach ag an aitheantas tosaigh |
Athruithe diúltacha carntha |
||||||
|
010 |
Comhthaobhacht a fhaightear trí sheilbh a ghlacadh a aicmítear mar PP&E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
020 |
Comhthaobhacht a fhaightear trí sheilbh a ghlacadh seachas an chomhthaobhacht a aicmítear mar PP&E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
030 |
Maoin chónaithe dhochorraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
040 |
Maoin tráchtála dhochorraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
050 |
Maoin shochorraithe (gluaisteán, loingseoireacht, etc.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
060 |
Ionstraimí cothromais agus fiachais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
070 |
Comhthaobhacht eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
080 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
IARSCRÍBHINN XVI
Treoracha maidir le cuspóirí agus beartais bainistíochta priacail, risíochtaí ar phriacal creidmheasa, priacal caolúcháin agus cáilíocht chreidmheasa a nochtadh
|
1. |
Áirítear in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo tacar teimpléad is infheidhme maidir le gach institiúid atá faoi réir Airteagal 442 de CRR. Áirítear ann freisin roinnt teimpléid bhreise a cheanglaítear ar institiúidí móra a bhfuil cóimheas acu idir ollsuim ghlanluacha na n-iasachtaí agus na n-airleacan a thagann faoi Airteagal 47a(3) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 agus ollsuim ghlanluacha iomlán na n-iasachtaí agus na n-airleacan atá cothrom le 5 % nó níos mó agus a thagann faoi Airteagal 47ú(1) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013. Chun críche an chóimheasa sin, agus chun críche na dteimpléad a áirítear in Iarscríbhinn XV, eisiafar iasachtaí agus airleacain arna n-aicmiú mar shealbhaithe le díol, iarmhéideanna airgid i mbainc cheannais agus taiscí prapéilimh eile ón ainmneoir agus ó uimhreoir na gcóimheas, agus ó na rónna maidir le hiasachtaí agus le hairleacain a áirítear sna teimpléid. Déantar an fhaisnéis maidir le hiarmhéideanna airgid i mbainc cheannais agus maidir le taiscí éilimh eile a nochtadh ar leithligh i gcuid acu. |
|
2. |
Is gá na teimpléid bhreise chun faisnéis atá cuimsitheach agus inchomparáide go leor a chur in iúl d’úsáideoirí na faisnéise sin chun próifílí priacail institiúidí a mheasúnú. Ar an gcúis sin, agus na treoracha sin á léamh, cuirfidh na hinstitiúidí san áireamh na critéir chomhréireachta a áirítear in Airteagal 9 den Rialachán cur chun feidhme seo. |
Tábla EU CRA: Faisnéis cháilíochtúil ghinearálta faoi phriacal creidmheasa
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (a), (b), (d) agus (f) d’Airteagal 435(1) de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (‘CRR’) i dtaca lena gcuspóirí agus lena mbeartais le haghaidh priacal creidmheasa trí na treoracha a leagtar amach san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla EU CRA a léirítear in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||
Tábla EU CRB: Nochtadh breise a bhaineann le cáilíocht chreidmheasa sócmhainní
|
4. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (a) agus (b) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha a thugtar thíos a leanúint chun tábla EU CRB a léirítear in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||
Teimpléad EU CR1: Risíochtaí tuillmheacha agus neamhthuillmheacha agus forálacha gaolmhara
|
5. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (c) agus (e) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR1 a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CR1-A: Aibíocht na risíochtaí
|
6. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (g) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos a leanúint chun teimpléad EU CR1-A a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CR2: Athruithe ar stoc na n-iasachtaí neamhthuillmheacha agus na n-airleacan neamhthuillmheach
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (f) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos a leanúint chun teimpléad EU CR2 a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. Míneoidh institiúidí san insint a ghabhann leis na teimpléid seo aon difríocht ábhartha idir na luachanna neamhthuillmheacha a nochtadh i ngach ró agus na luachanna amhail is dá gcuirfí i bhfeidhm an sainmhíniú ar ‘a mhainnigh’ i gcomhréir le hAirteagal 178 CRR.
|
|||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CR2a: Athruithe ar stoc na n-iasachtaí neamhthuillmheacha agus na n-airleacan neamhthuillmheach agus na nglan-aisghabhálacha carntha gaolmhara
|
2. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (c) agus (f) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos a leanúint chun teimpléad EU CR2a a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. Míneoidh institiúidí san insint a ghabhann leis na teimpléid seo aon difríocht ábhartha idir na luachanna neamhthuillmheacha a nochtadh i ngach ró agus na luachanna amhail is dá gcuirfí i bhfeidhm an sainmhíniú ar ‘a mhainnigh’ i gcomhréir le hAirteagal 178 CRR, go háirithe le haghaidh na rónna 010, 030, 100 agus 130.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CQ1: Cáilíocht chreidmheasa na risíochtaí staonta
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (c) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos a leanúint chun teimpléad EU CQ1 a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CQ2: Cáilíocht staonta
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (c) d’Airteagal 442CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CQ2 a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||
Teimpléad EU CQ3: Cáilíocht chreidmheasa risíochtaí tuillmheacha agus risíochtaí neamhthuillmheacha faoi laethanta thar téarma
|
4. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (d) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CQ3 a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CQ4: Cáilíocht na risíochtaí neamhthuillmheacha de réir tíreolaíochta
|
5. |
I gcás ina bhfuil risíochtaí bunaidh neamhthís i ngach tír neamhbhaile i ngach aicme risíochta cothrom le, nó níos mó ná, 10 % de na risíochtaí bunaidh iomlána (intíre agus neamhthí), nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (c) agus i bpointe (e) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha a leanúint a chuirtear ar fáil thíos san Iarscríbhinn seo chun teimpléad iomlán EU CQ4 atá curtha i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a leanúint.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CQ5: Cáilíocht chreidmheasa iasachtaí agus airleacan chuig corparáidí neamhairgeadais de réir tionscail
|
6. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (c) agus (e) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CQ5 a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CQ6: Luacháil ar chomhthaobhacht – iasachtaí agus airleacain
|
7. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe(c) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CQ6 a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CQ7: Comhthaobhacht a fhaightear trí sheilbh a ghlacadh agus trí phróisis forghníomhaithe
|
8. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (c) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CQ7 a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CQ8: Comhthaobhacht a fhaightear trí sheilbh a ghlacadh agus trí phróisis forghníomhaithe - miondealú eisiúna
|
9. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (c) d’Airteagal 442 CRR trí na treoracha dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CQ8 a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 680/2014 ón gCoimisiún an 16 Aibreán 2014 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme maidir le tuairisciú maoirseachta institiúidí de réir Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 191, 28.6.2014, lch. 1).
(3) RIALACHÁN (AE) Uimh. 1071/2013 ÓN mBANC CEANNAIS EORPACH an 24 Meán Fómhair 2013 maidir le clár comhardaithe earnáil na n-institiúidí airgeadais airgeadaíochta (BCE/2013/33) (IO L 297, 7.11.2013, lch. 1).
(4) TREOIR 86/635/CEE ÓN gCOMHAIRLE an 8 Nollaig 1986 maidir le cuntais bhliantúla agus cuntais chomhdhlúite banc agus institiúidí airgeadais eile (IO L 372, 31.12.1986, lch. 1).
(5) MOLADH ÓN mBORD EORPACH UM RIOSCA SISTÉAMACH an 31 Deireadh Fómhair 2016 maidir le bearnaí sonraí na n-eastát réadaigh a dhúnadh (BERS/2016/14) (IO C 31, 31.1.2017, lch. 1).
IARSCRÍBHINN XVII
Tábla AE CRC – Ceanglais cháilíochtúla maidir le nochtadh a bhaineann le teicnící CRM
Boscaí téacs saorfhormáide chun faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
Bunús dlí |
Uimhir na sraithe |
Saorfhormáid |
|
Airteagal 453 (a) CRR |
(a) |
Tuairisc ar phríomhghnéithe na mbeartas agus na bpróiseas a bhaineann le glanluacháil laistigh agus lasmuigh den chlár comhardaithe agus léiriú ar a mhéid a bhaineann institiúidí úsáid as glanluacháil den sórt sin; |
|
Airteagal 453 (b) CRR |
(b) |
Príomhghnéithe na mbeartas agus na bpróiseas le haghaidh meastóireacht agus bainistíocht chomhthaobhach incháilithe; |
|
Airteagal 453 (c) CRR |
(c) |
Tuairisc ar na príomhchineálacha comhthaobhachta arna nglacadh ag an institiúid chun an priacal creidmheasa a mhaolú; |
|
Airteagal 453 (d) CRR |
(d) |
I gcás ráthaíochtaí agus díorthaigh chreidmheasa a úsáidtear mar chosaint chreidmheasa, na príomhchineálacha ráthóirí agus contrapháirtithe díorthach creidmheasa, agus a n-acmhainneacht creidmheasa a úsáidtear chun ceanglais chaipitil a laghdú, cé is moite de na cinn a úsáidtear mar chuid de struchtúir urrúsúcháin shintéiseacha; |
|
Airteagal 453 (e) CRR |
(e) |
Faisnéis faoi chomhchruinnithe margaidh nó priacal creidmheasa laistigh den mhaolú creidmheasa a glacadh; |
Teimpléad AE-CR3 – forbhreathnú ar theicnící CRM: Úsáid teicnící um maolú riosca creidmheasa a nochtadh
|
|
Suim ghlanluacha neamhurraithe |
Suim ghlanluacha urraithe |
||||
|
|
Ar díobh sin arna n-urrú le comhthaobhacht |
Ar díobh sin arna n-urrú le ráthaíochtaí airgeadais |
|
|||
|
Ar díobh sin arna n-urrú le díorthaigh chreidmheasa |
||||||
|
a |
b |
c |
d |
e |
||
|
1 |
Iasachtaí agus airleacain |
|
|
|
|
|
|
2 |
Urrúis fiachais |
|
|
|
|
|
|
3 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
4 |
Ar a bhfuil risíochtaí neamhthuillmheacha |
|
|
|
|
|
|
AE-5 |
Ar díobh a mhainnigh |
|
|
|
|
|
IARSCRÍBHINN XVIII
An úsáid a bhaintear as teicnící um maolú priacail creidmheasa a nochtadh
Tábla EU CRC – Ceanglais cháilíochtúla maidir le nochtadh a bhaineann le teicnící CRM. Tábla solúbtha
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (a) go dtí pointe (e) d’Airteagal 453 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (‘CRR’) trí na treoracha a leanúint a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo chun tábla EU CRC a léirítear in Iarscríbhinn XVII a chomhlánú.
|
Ró Uimhir thagartha |
Tagairt dlí agus treoracha |
|||||||||
|
Míniú |
||||||||||
|
(a) |
Pointe (a) d’Airteagal 453 CRR |
Nuair a bheidh faisnéis faoina mbeartais ghlanluachála agus úsáid na glanluachála á nochtadh ag institiúidí i gcomhréir le pointe (a) d’Airteagal 453 CRR, tabharfaidh siad tuairisc shoiléir ar bheartais agus ar phróisis CRM a bhaineann le comhaontuithe glanluachála agus máistir-chomhaontuithe glanluachála laistigh den chlár comhardaithe agus lasmuigh den chlár comhardaithe. Léireoidh siad freisin a mhéid a úsáideadh comhaontuithe glanluachála agus máistir-chomhaontuithe glanluachála laistigh den chlár comhardaithe agus lasmuigh den chlár comhardaithe agus an tábhacht a bhaineann leo maidir le bainistiú priacal creidmheasa. D’fhéadfadh institiúidí sonraí a lua go háirithe maidir leis na teicnící atá in úsáid chomh maith leis na suímh a chumhdaítear le comhaontuithe glanluachála laistigh den chlár comhardaithe agus leis na hionstraimí airgeadais a áirítear sna máistir-chomhaontuithe glanluachála. Thairis sin, d’fhéadfaí tuairisc a thabhairt freisin ar na coinníollacha is gá chun éifeachtacht na dteicnící sin agus na rialuithe atá i bhfeidhm le haghaidh priacal dlíthiúil a áirithiú. |
||||||||
|
(b) |
Pointe (b) d’Airteagal 453 CRR |
Mar chuid dá nochtuithe maidir le príomhghnéithe a mbeartas agus a bpróiseas chun comhthaobhacht incháilithe a luacháil agus bainistiú a dhéanamh uirthi i gcomhréir le pointe (b) d’Airteagal 453 CRR, nochtfaidh institiúidí an méid seo a leanas:
Ina theannta sin, d’fhéadfadh institiúidí a nochtadh freisin an bhfuil córas de theorainneacha maidir le risíochtaí ar chreidmheas i bhfeidhm agus an tionchar a bheidh ag comhthaobhacht a nglactar léi ar chainníochtú na dteorainneacha sin. |
||||||||
|
(c) |
Pointe (c) d’Airteagal 453 CRR |
Agus tuairisc á tabhairt ag institiúidí ar an gcomhthaobhacht a glacadh i gcomhréir le pointe (c) d’Airteagal 453 CRR, cuirfidh siad tuairisc mhionsonraithe ar fáil ar na príomhchineálacha comhthaobhachta a nglactar leo chun priacal creidmheasa a mhaolú, de réir chineál na risíochta. |
||||||||
|
(d) |
Pointe (d) d’Airteagal 453 CRR |
Maidir leis an tuairisc ar na príomhchineálacha ráthóirí agus contrapháirtithe i ndíorthaigh chreidmheasa agus a n-acmhainneacht creidmheasa atá le nochtadh i gcomhréir le pointe (d) d’Airteagal 453 CRR, is éard a chumhdófar leis díorthaigh chreidmheasa a úsáidtear chun ceanglais chaipitil a laghdú, cé is moite díobh sin a úsáidtear mar chuid de struchtúir urrúsúcháin shintéiseacha. D’fhéadfadh institiúidí tuairisc a chur san áireamh freisin ar na modhanna a úsáidtear chun éifeachtaí na ráthaíochtaí nó na ndíorthach creidmheasa a aithint arna gcur ar fáil ag na príomhchineálacha ráthóirí agus contrapháirtithe. |
||||||||
|
(e) |
Pointe (e) d’Airteagal 453 CRR |
Agus faisnéis faoi chomhchruinnithe priacal creidmheasa laistigh de CRM á nochtadh i gcomhréir le pointe (e) d’Airteagal 453 CRR, cuirfidh institiúidí anailís ar fáil ar aon chomhchruinniú a thagann chun cinn mar gheall ar bhearta CRM agus aon chomhchruinniú a d’fhéadfadh cosc a chur ar éifeacht ionstraimí CRM. I measc na gcomhchruinnithe i raon feidhme na nochtuithe sin d’fhéadfaí comhchruinnithe de réir an chineáil ionstraime a úsáidtear mar chomhthaobhacht, eintiteas (tiúchan de réir chineál ráthóirí agus soláthraithe díorthach creidmheasa), earnáil, limistéar geografach, airgeadra, rátáil nó tosca eile a d’fhéadfadh tionchar a imirt ar luach na cosanta, agus ar an gcaoi sin an chosaint sin a laghdú. |
||||||||
Teimpléad EU CR3 – forbhreathnú ar theicnící CRM: Úsáid teicnící um maolú priacail creidmheasa a nochtadh. Teimpléad seasta.
Nochtfaidh institiúid an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (f) d’Airteagal 453 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR3 a léirítear in Iarscríbhinn XVII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
Cumhdaítear leis an teimpléad sin gach teicníc CRM a aithnítear faoin gcreat cuntasaíochta is infheidhme beag beann ar na teicnící sin a bheith aitheanta faoi CRR, lena n-áirítear, ach ní hamháin, gach cineál comhthaobhachta, gach cineál ráthaíochta airgeadais agus díorthaigh chreidmheasa a úsáidtear le haghaidh gach risíocht urraithe, is cuma cé acu a úsáidtear an cur chuige caighdeánaithe nó an cur chuige IRB chun an méid risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal a ríomh (RWEA). Cuirfidh institiúidí tráchtaireacht insinte leis an teimpléad chun míniú a thabhairt ar aon athrú suntasach le linn na tréimhse nochta agus príomhspreagthaithe na n-athruithe sin.
|
Uimhir thagartha an cholúin |
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
Míniú |
|
|
a |
Suim ghlanluacha neamhurraithe: Méid iompair na risíochtaí (glan de liúntais/linnte) nach dtairbhíonn d’aon teicníc CRM, is cuma cé acu an aithnítear nó nach n-aithnítear an teicníc sin faoi CRR Tagraíonn sin go háirithe do risíochtaí nach ndearnadh comhthaobhacht a ghealladh ina leith ná nach bhfuarthas ráthaíochtaí airgeadais ina leith. Ní áireofar an chuid neamhurraithe de risíocht atá urraithe go páirteach nó de risíocht a bhfuil ráthaíocht pháirteach léi. |
|
b |
Suim ghlanluacha urraithe: Suim ghlanluacha na risíochtaí lena mbaineann ar a laghad teicníc CRM amháin (comhthaobhacht, ráthaíochtaí airgeadais, díorthaigh chreidmheasa) I gcás inar mó luach na comhthaobhachta, na ráthaíochtaí airgeadais agus na ndíorthach creidmheasa lena n-urraítear risíocht ná suim ghlanluacha na risíochta sin, ní áireofar ach luachanna suas go dtí suim ghlanluacha na risíochta sin. I gcás ina bhfuil suim ghlanluacha risíochta níos mó ná luach na comhthaobhachta, na ráthaíochtaí airgeadais agus na ndíorthach creidmheasa lena n-urraítear an risíocht sin, áireofar suim iomlán ghlanluacha na risíochta sin. Chun críche na gcolún c, d agus e seo a leanas, déantar suim ghlanluacha na risíochtaí ilurrúsaithe ar a dteicnící difriúla CRM a leithdháileadh in ord tosaíochta, ag tosú le teicníc CRM a mheastar a thabharfar ar dtús i gcás neamhíocaíochta, agus laistigh de theorainneacha shuim ghlanluacha na risíochtaí urraithe. Áireofar aon chuid de risíocht i gcolún amháin de cholúin c, d nó e den teimpléad seo. |
|
c |
Ar díobh sin arna n-urrú le comhthaobhacht: Is fothacar é seo de cholún b den teimpléad seo agus léiríonn sé suim ghlanluacha na risíochtaí (glanmhéid liúntas/laguithe) nó codanna de risíochtaí arna n-urrú le comhthaobhacht. I gcás ina bhfuil risíocht urraithe le comhthaobhacht agus le teicnící eile CRM a bhfuiltear ag súil go nglaofar orthu roimh ré i gcás neamhíocaíochta, is éard atá i suim ghlanluacha na risíochta atá urraithe le comhthaobhacht an sciar eile den risíocht tar éis scaireanna na risíochtaí atá urraithe cheana féin le teicnící maolaithe eile a chur san áireamh, suas go dtí suim ghlanluacha na risíochta sin. |
|
d |
Ar díobh sin arna n-urrú le ráthaíochtaí airgeadais: Is fothacar é seo de cholún b den teimpléad seo agus léiríonn sé suim ghlanluacha na risíochtaí (glanmhéid liúntas/laguithe) nó codanna de risíochtaí arna n-urrú le ráthaíochtaí. I gcás ina bhfuil risíocht urraithe le ráthaíochtaí agus le teicnící eile CRM a bhfuiltear ag súil go nglaofar orthu roimh ré i gcás neamhíocaíochta, is éard atá i suim ghlanluacha na risíochta atá urraithe le ráthaíochtaí an chuid eile den risíocht tar éis scaireanna na risíochta atá urraithe cheana féin le teicnící maolaithe eile a chur san áireamh, suas go dtí suim ghlanluacha na risíochta sin. |
|
e |
Ar díobh sin arna n-urrú le díorthaigh chreidmheasa: Is fothacar é seo de cholún d (ráthaíochtaí airgeadais) den teimpléad seo agus léiríonn sé suim ghlanluacha na risíochtaí (glanmhéid liúntas/laguithe) nó codanna de risíochtaí arna n-urrú le díorthaigh chreidmheasa. I gcás ina bhfuil risíocht urraithe le díorthaigh chreidmheasa agus le teicnící eile CRM a bhfuiltear ag súil go nglaofar orthu roimh ré i gcás neamhíocaíochta, is éard atá i suim ghlanluacha na risíochta atá urraithe le díorthaigh chreidmheasa an sciar eile den risíocht tar éis scaireanna na risíochta atá urraithe cheana féin le teicnící maolaithe eile a chur san áireamh, suas go dtí suim ghlanluacha na risíochta sin. |
|
Uimhir thagartha na róe |
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
Míniú |
|
|
1 |
Iasachtaí agus airleacain Is ionstraimí fiachais iad iasachtaí agus airleacain arna sealbhú ag na hinstitiúidí nach urrúis iad; áirítear san ítim sin ‘iasachtaí’ i gcomhréir le Rialachán (AE) 1071/2013 (‘Rialachán BSI BCE’) (2) chomh maith le réamhíocaíochtaí nach féidir a aicmiú mar ‘iasachtaí’ i gcomhréir le Rialachán BCE BSI, mar a shainmhínítear i mír 32 de Chuid 1 d’Iarscríbhinn V a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 680/2014 ón gCoimisiún (3). |
|
2 |
Urrúis fiachais Is éard atá in urrúis fiachais ionstraimí fiachais arna sealbhú ag institiúid agus arna n-eisiúint mar urrúis nach iasachtaí iad i gcomhréir le Rialachán BSI BCE, faoi mar a shainmhínítear i mír 31 de Chuid 1 d’Iarscríbhinn V a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 680/2014 ón gCoimisiún. |
|
3 |
Iomlán Suim na méideanna i rónna 1 agus 2 den teimpléad sin |
|
4 |
Ar a bhfuil risíochtaí neamhthuillmheacha Risíochtaí neamhthuillmheacha i gcomhréir le hAirteagal 47a CRR |
|
EU-5 |
Ar mainníodh ann Risíochtaí a mhainnigh i gcomhréir le hAirteagal 178 CRR |
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) RIALACHÁN (AE) Uimh. 1071/2013 ÓN mBANC CEANNAIS EORPACH an 24 Meán Fómhair 2013 maidir le clár comhardaithe earnáil na n-institiúidí airgeadais airgeadaíochta (BCE/2013/33) (IO L 297, 7.11.2013, lch. 1).
(3) Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 680/2014 ón gCoimisiún an 16 Aibreán 2014 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme maidir le tuairisciú maoirseachta institiúidí de réir Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 191, 28.6.2014, lch. 1).
IARSCRÍBHINN XIX
Tábla AE CRD – Ceanglais cháilíochtúla maidir le nochtadh a bhaineann le cur chuige caighdeánaithe
|
Bunús dlí |
Uimhir an ró |
Faisnéis cháilíochtúil - Saorfhormáid |
|
Airteagal 444 (a) CRR |
(a) |
Ainmneacha na n-institiúidí seachtracha um measúnú creidmheasa (IMCSanna) agus na ngníomhaireachtaí um chreidmheas onnmhairiúcháin (ECAnna) atá ainmnithe ag an institiúid, agus na cúiseanna le haon athrú thar thréimhse an nochta; |
|
Airteagal 444 (b) CRR |
(b) |
Na haicmí risíochta a n-úsáidtear gach IMCS agus ECA ina leith; |
|
Airteagal 444 (c) CRR |
(c ) |
Tuairisc ar an bpróiseas a úsáideadh chun rátálacha creidmheasa an eisitheora agus na heisiúna a aistriú anuas ar na hítimí sócmhainní inchomparáide nach bhfuil áirithe sa leabhar trádála; |
|
Airteagal 444 (d) CRR |
(d) |
Comhcheangal na rátála seachtraí de gach IMCS nó ECA ainmnithe (dá dtagraítear i ró (a)) leis na hualuithe priacal a chomhfhreagraíonn do na céimeanna cáilíochta creidmheasa mar a leagtar amach i gCaibidil 2 de Theideal II de Chuid a Trí CRR (ach amháin i gcás ina gcomhlíonann an institiúid an comhcheangal caighdeánach arna fhoilsiú ag ÚBE). |
Teimpléad AE CR4 – cur chuige caighdeánaithe – Risíocht ar priacal creidmheasa agus éifeachtaí CRM
|
|
Aicmí risíochta |
Risíochtaí roimh CCF agus roimh CRM |
Risíochtaí tar éis CCF agus tar éis CRM |
Dlús RWAnna agus RWAnna |
|||
|
Risíochtaí laistigh den chlár comhardaithe |
Risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe |
Risíochtaí laistigh den chlár comhardaithe |
Risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe |
RWAnna |
Dlús RWAnna (%) |
||
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
||
|
1 |
Rialtais láir nó bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Rialtais Réigiúnacha nó údaráis áitiúla |
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Eintitis san earnáil phoiblí |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Bainc forbartha iltaobhacha |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Eagraíochtaí idirnáisiúnta |
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Institiúidí |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Corparáidí |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Miondíol |
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Arna urrú le morgáistí ar mhaoin dhochorraithe |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Risíochtaí ar mainneachtain |
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Risíochtaí a bhaineann le priacal atá fíor-ard |
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Bannaí cumhdaithe |
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Institiúidí agus corparáidí a bhfuil measúnú creidmheasa gearrthéarmach acu |
|
|
|
|
|
|
|
14 |
Gnóthais chomhinfheistíochta |
|
|
|
|
|
|
|
15 |
Cothromas |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
Ítimí eile |
|
|
|
|
|
|
|
17 |
IOMLÁN |
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CR5 – cur chuige caighdeánaithe
|
|
Aicmí risíochta |
Ualú priacal |
Iomlán |
Ar díobh sin gan rátáil |
||||||||||||||
|
0 % |
2 % |
4 % |
10 % |
20 % |
35 % |
50 % |
70 % |
75 % |
100 % |
150 % |
250 % |
370 % |
1 250 % |
Eile |
||||
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
||
|
1 |
Rialtais láir nó bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Rialtais Réigiúnacha nó údaráis áitiúla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Eintitis san earnáil phoiblí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Bainc forbartha iltaobhacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Eagraíochtaí idirnáisiúnta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Institiúidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Corparáidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Risíochtaí ar mhiondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Risíochtaí arna n-urrú le morgáistí ar mhaoin dhochorraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Risíochtaí ar mainneachtain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Risíochtaí a bhaineann le priacal atá fíor-ard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Bannaí cumhdaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Risíochtaí ar institiúidí agus ar chorparáidí a bhfuil measúnú creidmheasa gearrthéarmach acu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
Aonaid nó scaireanna i ngnóthais chomhinfheistíochta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
Risíochtaí ar chothromas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
Ítimí eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
IOMLÁN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IARSCRÍBHINN XX
Treoracha a bhaineann leis an úsáid a bhaintear as an gcur chuige chaighdeánaithe i leith priacal creidmheasa a nochtadh (seachas priacal creidmheasa contrapháirtí agus suíomhanna urrúsúcháin)
1.
Maidir le hionstraimí atá faoi réir Chaibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí de CRR (risíochtaí ar CCR), chomh maith le hionstraimí lena mbaineann na ceanglais i gCaibidil 5 de Theideal II de Chuid a Trí (risíochtaí ar urrúsú), ní chumhdaítear na hionstraimí sin leis na teimpléid a gcuirtear treoracha ar fáil ina leith san Iarscríbhinn seo.
Tábla EU CRD – Ceanglais cháilíochtúla maidir le nochtadh a bhaineann le cur chuige caighdeánaithe. Formáid sholúbtha
|
2. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (a) go dtí pointe (d) d’Airteagal 444 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (‘CRR’) trí na treoracha a leanúint a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo chun tábla EU CRD a léirítear in Iarscríbhinn XIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
||||||||||||||||||
Teimpléad EU CR4 – Risíochtaí ar priacal creidmheasa agus éifeachtaí CRM. Formáid sheasta
|
3. |
Déanfaidh institiúidí a ríomhann na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal le haghaidh priacal creidmheasa i gcomhréir le Caibidil 2 de Theideal II de Chuid a Trí CRR an fhaisnéis a nochtadh dá dtagraítear i bpointí (g), (h) agus (i) d’Airteagal 453 CRR agus de phointe (e) d’Airteagal 444 CRR trí na treoracha a leanúint dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo chun teimpléad iomlán EU CR4 a léirítear in Iarscríbhinn XIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a leanúint.
|
Teimpléad EU CR5 – cur chuige caighdeánaithe. Formáid sheasta
|
4. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (e) d’Airteagal 444 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR5 a léirítear in Iarscríbhinn XIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) Uimh. 183/2014 ÓN gCOIMISIÚN an 20 Nollaig 2013 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceanglais stuamachta le haghaidh institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, i ndáil le caighdeáin theicniúla rialála chun ríomh coigeartuithe sonracha agus ginearálta ar phriacal creidmheasa a shonrú (IO L 57, 27.2.2014, lch. 3).
IARSCRÍBHINN XXI
Tábla AE CRE – Ceanglais cháilíochtúla maidir le nochtadh a bhaineann le cur chuige IRB
Boscaí téacs saorfhormáide chun faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
Bunús dlí |
Uimhir an ró |
Saorfhormáid |
||||||||||
|
Airteagal 452 (a) CRR |
(a) |
An cead a thugann an t-údarás inniúil don chur chuige nó don aistriú faofa |
||||||||||
|
Airteagal 452 (c) CRR |
(b) |
|
||||||||||
|
Airteagal 452 (d) CRR |
(c) |
Ról na bhfeidhmeanna a bhaineann le forbairt, formheas agus aon athrú a dhéanfar ina dhiaidh sin ar na samhlacha priacail creidmheasa; |
||||||||||
|
Airteagal 452(e) CRR |
(d) |
Raon feidhme agus príomhábhar an tuairiscithe a bhaineann le samhlacha priacail creidmheasa; |
||||||||||
|
Airteagal 452 (f) CRR |
(e) |
Tuairisc ar an bpróiseas rátála inmheánaí de réir aicme risíochta, lena n-áirítear an líon príomhshamhlacha a úsáidtear i ndáil le gach punann agus plé gearr ar na difríochtaí is mó idir na samhlacha atá laistigh den phunann chéanna, lena gcumhdaítear an méid seo a leanas:
|
Teimpléad AE CR6 - Cur chuige IRB - Risíochtaí ar priacal creidmheasa de réir aicme risíochta agus scála PD
|
A-IRB |
Raon na Dóchúlachta Mainneachtana |
Risíochtaí laistigh den chlár comhardaithe |
Risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe roimh CCF |
Meánluach CCF atá ualaithe ó thaobh priacal |
Risíocht roimh CCF agus tar éis CRM |
Meánluach PD atá ualaithe ó thaobh priacal (%) |
An líon féichiúnaithe |
Meánchaillteanas i gcás mainneachtana ualaithe ó thaobh na risíochta (%) |
Meánaibíocht ualaithe ó thaobh na risíochta (blianta) |
Méid risíochta ualaithe ó thaobh priacal tar éis na bhfachtóirí tacaíochta |
Dlús an mhéid risíochta ualaithe ó thaobh priacal |
Méid an chaillteanais ionchasaigh |
Coigeartuithe luacha agus forálacha |
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
|
|
Aicme risíochta X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.00 go dtí < 0.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.00 go dtí < 0.10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.10 go dtí < 0.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.15 go dtí < 0.25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.25 go dtí < 0.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.50 go dtí < 0.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.75 go dtí < 2.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.75 go dtí < 1.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.75 go dtí < 2.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.50 go dtí < 10.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.5 go dtí < 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 go dtí < 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.00 go dtí < 100.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 go dtí < 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 go dtí < 30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.00 go dtí < 100.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100.00 (Mainneachtain) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fo-iomlán (aicme risíochta) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iomlán (na haicmí risíochta uile) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-IRB |
Raon na Dóchúlachta Mainneachtana |
Risíochtaí laistigh den chlár comhardaithe |
Risíochtaí lasmuigh den chlár comhardaithe roimh CCF |
Meánluach CCF ualaithe ó thaobh priacal |
Risíocht roimh CCF agus tar éis CRM |
Meánluach PD ualaithe ó thaobh priacal (%) |
An líon féichiúnaithe |
Meánchaillteanas i gcás mainneachtana ualaithe ó thaobh na risíochta (%) |
Meánaibíocht ualaithe ó thaobh na risíochta (blianta) |
Méid risíochta ualaithe ó thaobh priacal tar éis na bhfachtóirí tacaíochta |
Dlús an mhéid risíochta ualaithe ó thaobh priacal |
Méid an chaillteanais ionchasaigh |
Coigeartuithe luacha agus forálacha |
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
|
|
Aicme risíochta X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.00 go dtí < 0.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.00 go dtí < 0.10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.10 go dtí < 0.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.15 go dtí < 0.25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.25 go dtí < 0.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.50 go dtí < 0.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.75 go dtí < 2.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.75 go dtí < 1.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.75 go dtí < 2.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.50 go dtí < 10.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.5 go dtí < 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 go dtí < 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.00 go dtí < 100.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 go dtí < 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 go dtí < 30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.00 go dtí < 100.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100.00 (Mainneachtain) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fo-iomlán (aicme risíochta) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iomlán (na haicmí risíochta uile) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CR6-A – Raon feidhme a bhaineann le cur chuige IRB agus cur chuige SA a úsáid
|
|
Luach na risíochta mar a shainmhínítear in Airteagal 166 de CRR le haghaidh risíochtaí atá faoi réir Chur chuige IRB |
Luach iomlán na risíochta i gcás risíochtaí atá faoi réir an Chur chuige chaighdeánaithe agus chur chuige IRB |
Céatadán de luach iomlán na risíochta atá faoi réir pháirtúsáid bhuan SA (%) |
Céatadán de luach iomlán na risíochta atá faoi réir Chur Chuige IRB (%) |
Céatadán de luach iomlán na risíochta atá faoi réir plean um fheidhmiú céimneach (%) |
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
||
|
1 |
Rialtais láir nó bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
1,1 |
Ar díobh sin Rialtais réigiúnacha nó údaráis áitiúla |
|
|
|
|
|
|
1,2 |
Ina bhfuil Eintitis san earnáil phoiblí |
|
|
|
|
|
|
2 |
Institiúidí |
|
|
|
|
|
|
3 |
Corparáidí |
|
|
|
|
|
|
3,1 |
Ar díobh sin Corparáidí - Iasachtú speisialaithe, seachas an cur chuige sliotánaithe |
|
|
|
|
|
|
3,2 |
Ar díobh sin Corparáidí - Iasachtú speisialaithe, faoin gcur chuige sliotánaithe |
|
|
|
|
|
|
4 |
Miondíol |
|
|
|
|
|
|
4,1 |
Ar díobh sin Miondíol – arna urrú ag FBManna eastáit réadaigh |
|
|
|
|
|
|
4,2 |
Ar díobh sin Miondíol – arna urrú ag Fiontair nach FBManna eastáit réadaigh iad |
|
|
|
|
|
|
4,3 |
Ar díobh sin Miondíol – Imrothlach cáilitheach |
|
|
|
|
|
|
4,4 |
Ar díobh sin Miondíol – FBManna eile |
|
|
|
|
|
|
4,5 |
Ar díobh sin Miondíol – Fiontair eile nach FBManna iad |
|
|
|
|
|
|
5 |
Cothromas |
|
|
|
|
|
|
6 |
Sócmhainní eile nach sócmhainní oibleagáide creidmheasa iad |
|
|
|
|
|
|
7 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CR7 – Cur Chuige IRB – Éifeacht na ndíorthach creidmheasa a úsáidtear mar theicnící CRM ar RWEAnna
|
|
Méid risíochta na ndíorthach réamhchreidmheasa atá ualaithe ó thaobh priacal |
Méid risíochta iarbhír atá ualaithe ó thaobh priacal |
|
|
a |
b |
||
|
1 |
Risíochtaí faoi F-IRB |
|
|
|
2 |
Rialtais láir agus bainc cheannais |
|
|
|
3 |
Institiúidí |
|
|
|
4 |
Corparáidí |
|
|
|
4,1 |
ar díobh sin Corparáidí - FBManna |
|
|
|
4,2 |
ar díobh sin Corparáidí - Iasachtú speisialaithe |
|
|
|
5 |
Risíochtaí faoi A-IRB |
|
|
|
6 |
Rialtais láir agus bainc cheannais |
|
|
|
7 |
Institiúidí |
|
|
|
8 |
Corparáidí |
|
|
|
8,1 |
ar díobh sin Corparáidí - FBManna |
|
|
|
8,2 |
ar díobh sin Corparáidí - Iasachtú speisialaithe |
|
|
|
9 |
Miondíol |
|
|
|
9,1 |
ar díobh sin Miondíol - FBManna - Arna urrú le comhthaobhacht maoine dochorraithe |
|
|
|
9,2 |
ar díobh sin Miondíol - Fiontair nach FBManna iad - Arna urrú le comhthaobhacht maoine dochorraithe |
|
|
|
9,3 |
ar díobh sin Miondíol – Imrothlach cáilitheach |
|
|
|
9,4 |
ar díobh sin Miondíol – FBManna - Eile |
|
|
|
9,5 |
ar díobh sin Miondíol – Fiontair nach FBManna iad - Eile |
|
|
|
10 |
IOMLÁN (lena n-áirítear risíochtaí F-IRB agus risíochtaí A-IRB) |
|
|
Teimpléad AE CR7-A – Cur Chuige IRB – Nochtadh maidir leis an úsáid a bhaintear as teicnící CRM
|
A-IRB |
Iomlán na risíochtaí |
Teicnící um maolú priacal creidmheasa |
Modhanna um maolú priacal creidmheasa i ríomh RWEAnna |
||||||||||||
|
Cosaint cistithe creidmheasa (FCP) |
Cosaint neamhchistithe creidmheasa (UFCP) |
RWEA gan iarmhairtí ar ionadú (iarmhairtí laghdaithe amháin) |
RWEA le hiarmhairtí ar ionadú (iarmhairtí laghdaithe agus iarmhairtí ar ionadú) |
||||||||||||
|
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Comhthaobhachtaí Airgeadais (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Comhthaobhachtaí incháilithe eile (%) |
|
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Cosaint chistithe creidmheasa eile (%) |
|
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Ráthaíochtaí (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Díorthaigh Chreidmheasa (%) |
|||||||||
|
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Comhthaobhachtaí maoine dochorraithe (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le hInfháltais (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Comhthaobhacht fhisiceach eile (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le hAirgead i dtaisce (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Polasaithe árachais saoil (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le hIonstraimí arna sealbhú ag tríú pháirtí |
||||||||||
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
||
|
1 |
Rialtais láir agus bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Institiúidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Corparáidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,1 |
Ar díobh sin Corparáidí – FBManna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,2 |
Ar díobh sin Corparáidí – Iasachtú speisialaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,3 |
Ar díobh sin Corparáidí – Eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Miondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,1 |
Ar díobh sin Miondíol – FBManna maoine dochorraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,2 |
Ar díobh sin Miondíol - Fiontair maoine dochorraithe eile nach FBManna iad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,3 |
Ar díobh sin Miondíol – Imrothlach cáilitheach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,4 |
Ar díobh sin Miondíol – FBManna eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,5 |
Ar díobh sin Miondíol – Fiontair eile nach FBManna iad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-IRB |
Iomlán na risíochtaí |
Teicnící um maolú priacal creidmheasa |
Modhanna um maolú priacal creidmheasa i ríomh RWEAnna |
||||||||||||
|
Cosaint cistithe creidmheasa (FCP) |
Cosaint neamhchistithe creidmheasa (UFCP) |
RWEA gan iarmhairtí ar ionadú (iarmhairtí laghdaithe amháin) |
RWEA le hiarmhairtí ar ionadú (iarmhairtí laghdaithe agus iarmhairtí ar ionadú) |
||||||||||||
|
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Comhthaobhachtaí Airgeadais (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Comhthaobhachtaí incháilithe eile (%) |
|
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Cosaint chistithe creidmheasa eile (%) |
|
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Ráthaíochtaí (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Díorthaigh Chreidmheasa (%) |
|||||||||
|
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Comhthaobhachtaí maoine dochorraithe (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le hInfháltais (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Comhthaobhacht fhisiceach eile (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le hAirgead i dtaisce (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Polasaithe árachais saoil (%) |
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le hIonstraimí arna sealbhú ag tríú pháirtí |
||||||||||
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
||
|
1 |
Rialtais láir agus bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Institiúidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Corparáidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,1 |
Ar díobh sin Corparáidí – FBManna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,2 |
Ar díobh sin Corparáidí – Iasachtú speisialaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,3 |
Ar díobh sin Corparáidí – Eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CR8 – Ráitis sreafa RWEA maidir le risíochtaí ar priacal creidmheasa faoi chur chuige IRB
|
|
Méid risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal |
|
|
a |
||
|
1 |
Méid risíochta ualaithe ó thaobh priacal ag deireadh na tréimhse tuairiscithe roimhe sin |
|
|
2 |
Méid na sócmhainne (+/-) |
|
|
3 |
Cáilíocht na sócmhainne (+/-) |
|
|
4 |
Nuashonruithe ar an tsamhail (+/-) |
|
|
5 |
Modheolaíocht agus beartas (+/-) |
|
|
6 |
Éadálacha agus diúscairtí (+/-) |
|
|
7 |
Gluaiseachtaí malairte eachtraí (+/-) |
|
|
8 |
Eile (+/-) |
|
|
9 |
Méid risíochta ualaithe ó thaobh priacal ag deireadh na tréimhse tuairiscithe |
|
Teimpléad CR9 – Cur Chuige IRB – Cúltástáil ar PD in aghaidh na haicme risíochta (scála seasta PD)
A-IRB
|
Aicme risíochta |
Raon na Dóchúlachta Mainneachtana |
An líon féichiúnaithe ag deireadh na bliana roimhe sin |
An meánráta mainneachtana breathnaithe (%) |
Meánluach PD atá ualaithe ó thaobh na risíochta (%) |
Meánluach PD |
Meán ráta stairiúil bliantúil mainneachtana (%) |
|
|
|
Ar díobh sin an líon féichiúnaithe a mhainnigh i rith na bliana |
||||||
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
|
|
0.00 go dtí < 0.15 |
|
|
|
|
|
|
|
0.00 go dtí < 0.10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.10 go dtí < 0.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.15 go dtí < 0.25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.25 go dtí < 0.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.50 go dtí < 0.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.75 go dtí < 2.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.75 go dtí < 1.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1.75 go dtí < 2.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.50 go dtí < 10.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.5 go dtí < 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 go dtí < 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
10.00 go dtí < 100.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
10 go dtí < 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
20 go dtí < 30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
30.00 go dtí < 100.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
100.00 (Mainneachtain) |
|
|
|
|
|
|
|
F-IRB
|
Aicme risíochta |
Raon na Dóchúlachta Mainneachtana |
An líon féichiúnaithe ag deireadh na bliana roimhe sin |
An meánráta mainneachtana breathnaithe (%) |
Meánluach PD ualaithe ó thaobh priacal (%) |
Meánluach PD |
Meán ráta stairiúil bliantúil mainneachtana (%) |
|
|
|
Ar díobh sin an líon féichiúnaithe a mhainnigh i rith na bliana |
||||||
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
|
|
0.00 go dtí < 0.15 |
|
|
|
|
|
|
|
0.00 go dtí < 0.10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.10 go dtí < 0.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.15 go dtí < 0.25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.25 go dtí < 0.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.50 go dtí < 0.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.75 go dtí < 2.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.75 go dtí < 1.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1.75 go dtí < 2.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.50 go dtí < 10.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.5 go dtí < 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 go dtí < 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
10.00 go dtí < 100.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
10 go dtí < 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
20 go dtí < 30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
30.00 go dtí < 100.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
100.00 (Mainneachtain) |
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE-CR9.1 – Cur Chuige IRB – Cúltástáil ar PD in aghaidh na haicme risíochta (i gcás mheastacháin PD amháin i gcomhréir le pointe (f) d’Airteagal 180(1) CRR)
A-IRB
|
Aicme risíochta |
Raon na Dóchúlachta Mainneachtana |
Coibhéis na rátála seachtraí |
An líon féichiúnaithe ag deireadh na bliana roimhe sin |
An meánráta mainneachtana breathnaithe (%) |
Meánluach PD |
Meán ráta stairiúil bliantúil mainneachtana (%) |
|
|
|
Ar díobh sin an líon féichiúnaithe a mhainnigh i rith na bliana |
||||||
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-IRB
|
Aicme risíochta |
Raon na Dóchúlachta Mainneachtana |
Coibhéis na rátála seachtraí |
An líon féichiúnaithe ag deireadh na bliana roimhe sin |
An meánráta mainneachtana breathnaithe (%) |
Meánluach PD |
Meán ráta stairiúil bliantúil mainneachtana (%) |
|
|
|
Ar díobh sin an líon féichiúnaithe a mhainnigh i rith na bliana |
||||||
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IARSCRÍBHINN XXII
An úsáid a bhaintear as Cur Chuige IRB maidir le priacal creidmheasa a Nochtadh (seachas priacal creidmheasa contrapháirtí)
Tábla EU CRE – Ceanglais cháilíochtúla maidir le nochtadh a bhaineann le Cur chuige IRB. Tábla solúbtha.
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (a) go dtí pointe (f) d’Airteagal 452 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (“CRR”) trí na treoracha a leanúint a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo chun tábla EU CRE a léirítear in Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CR6 - Cur chuige IRB - Risíochtaí ar priacal creidmheasa de réir aicme risíochta agus scála PD. Teimpléad seasta.
|
2. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (g)(i)-(v) d’Airteagal 452 CRR maidir leis na príomhpharaiméadair a úsáidtear chun ceanglais chaipitil a ríomh le haghaidh Chur Chuige IRB trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR6 a léirítear in Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. Ní áireofar san fhaisnéis a nochtfar sa teimpléad sin sonraí maidir le hiasachtú speisialaithe dá dtagraítear in Airteagal 153(4) de CRR. Ní áirítear risíochtaí ar priacal creidmheasa an chontrapháirtí (CCR) sa teimpléad seo (Caibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí de CRR), risíochtaí ar urrúsú agus risíochtaí ar chothromas.
|
Teimpléad EU CR6-A – Cur chuige IRB – Raon feidhme a bhaineann le cur chuige IRB agus cur chuige SA a úsáid. Teimpléad seasta
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí a ríomhann méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal faoi Chur Chuige IRB an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (b) d’Airteagal 452 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR6-A a léirítear in Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
4. |
Chun críocha an teimpléid sin, leithdháilfidh institiúidí a risíochtaí ar na haicmí risíochta mar atá sainithe faoin gCur Chuige Caighdeánaithe a leagtar síos i gCaibidil 2 de Theideal II de Chuid a Trí nó faoi réir Chur Chuige IRB a leagtar síos i gCaibidil 3 de Theideal II de Chuid a Trí mar a shainmhínítear faoi Chur Chuige IRB. Ní áirítear risíochtaí ar priacal creidmheasa an chontrapháirtí (CCR) sa teimpléad seo (Caibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí de CRR) ná risíochtaí ar urrúsú. |
|
5. |
Míneoidh institiúidí sa tráchtaireacht insinte a ghabhann leis an teimpléad aon difríocht ábhartha idir luach na risíochta mar a shainmhínítear in Airteagal 166 maidir le risíochtaí IRB mar atá sé i gcolún a den teimpléad agus luach na risíochta i gcás na risíochtaí céanna i gcomhréir le hAirteagal 429(4) de CRR, mar atá i gcolún b agus colún d den teimpléad sin.
|
||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CR7 – Cur Chuige IRB – Éifeacht ar mhéideanna risíochta na ndíorthach creidmheasa atá ualaithe ó thaobh priacal a úsáidtear mar theicnící CRM. Teimpléad seasta.
|
6. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (j) d’Airteagal 453 CRR trí threoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR7 mar a léirítear in Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. Cuirfidh institiúidí insint leis an teimpléad chun míniú a thabhairt ar éifeacht na ndíorthach creidmheasa ar mhéideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal. Ní áirítear risíochtaí ar priacal creidmheasa an chontrapháirtí (CCR) sa teimpléad seo (Caibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí de CRR), risíochtaí ar urrúsú, sócmhainní oibleagáide neamhchreidmheasa eile agus risíochtaí ar chothromas.
|
Teimpléad EU CR7-A – Cur Chuige IRB – Nochtadh maidir leis an úsáid a bhaintear as teicnící CRM
|
7. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (g) d’Airteagal 453 CRR ar leithligh le haghaidh risíochtaí faoi A-IRB agus F-IRB trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR7-A a léirítear in Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. I gcás ina mbeidh feidhm ag ítim de chosaint chistithe creidmheasa maidir le níos mó ná risíocht amháin, ní fhéadfaidh suim na risíochtaí a mheastar a bheith urraithe a bheith níos mó ná luach ítim na cosanta creidmheasa.
|
Teimpléad EU CR8 – Ráitis sreafa RWEA maidir le risíochtaí ar priacal creidmheasa faoi chur chuige IRB. Teimpléad seasta.
|
8. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 438 de CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR8 a léirítear in Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. Ní áirítear risíochtaí ar priacal creidmheasa an chontrapháirtí (CCR) san fhaisnéis sa teimpléad seo (Caibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí de CRR). |
|
9. |
Nochtfaidh institiúidí na sreafaí RWEA mar na hathruithe idir na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal ag deireadh an dáta tagartha don nochtadh (mar a shonraítear thíos i ró 9 den teimpléad seo) agus na méideanna atá ualaithe ó thaobh priacal ag deireadh na tréimhse tagartha don nochtadh roimhe sin (mar a shonraítear thíos i ró 1 den teimpléad seo; i gcás nochtuithe ráithiúla, deireadh ráithe roimh an ráithe den dáta tagartha nochta). Féadfaidh institiúidí cur lena nochtuithe Cholún 3 tríd an bhfaisnéis chéanna le haghaidh na dtrí ráithe roimhe sin a nochtadh. |
|
10. |
Cuirfidh institiúidí tráchtaireacht insinte leis an teimpléad chun míniú a thabhairt ar na figiúirí i ró 8 den teimpléad seo, i.e. aon spreagadh eile a chuireann go suntasach le héagsúlachtaí RWEA.
|
Teimpléad EU CR9 – Cur chuige IRB – cúltástáil PD in aghaidh na haicme risíochta. Teimpléad seasta.
|
11. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 452 de CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR9 a léirítear in Iarscríbhinn XXI a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. Nuair a bhaineann institiúid úsáid as cur chuige F-IRB agus as cur chuige A-IRB, nochtfaidh sí dhá thacar teimpléid ar leith, ceann amháin le haghaidh F-IRB agus ceann eile le haghaidh A-IRB, le teimpléad amháin in aghaidh na haicme risíochta i ngach tacar. |
|
12. |
Déanfaidh institiúid na samhlacha a úsáidtear laistigh de gach aicme risíochta a mheas agus míneoidh sí an céatadán de mhéid risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal den aicme risíochta ábhartha a chumhdaítear leis na samhlacha a nochtar torthaí cúltástála ina leith anseo. |
|
13. |
Míneoidh institiúidí, san insint a ghabhann leis, líon iomlán na bhféichiúnaithe a bhfuil conarthaí gearrthéarmacha acu ar an dáta nochta, agus léireoidh siad cé na haicmí risíochta lena mbaineann líon níos mó oibleagáideoirí conartha gearrthéarmacha. Tagraíonn conarthaí gearrthéarmacha do chonarthaí ag a bhfuil aibíocht iarmhair is lú ná 12 mhí. Míneoidh institiúidí freisin an bhfuil eatraimh forluiteacha ann maidir le meánrátaí PD fadtéarmacha á ríomh. |
|
14. |
Ní áirítear risíochtaí ar priacal creidmheasa an chontrapháirtí (CCR) sa teimpléad seo (Caibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí CRR), suíomhanna urrúsúcháin, sócmhainní oibleagáide neamhchreidmheasa eile agus risíochtaí ar chothromas.
|
Teimpléad EU CR9.1 – Cur chuige IRB – Cúltástáil ar PD in aghaidh na haicme risíochta (i gcás meastacháin PD amháin i gcomhréir le pointe (f) d’Airteagal 180(1) CRR
|
15. |
I dteannta Theimpléad EU CR9, nochtfaidh institiúidí faisnéis i dteimpléad EU CR9.1 i gcás ina gcuireann siad pointe (f) d’Airteagal 180(1) de CRR i bhfeidhm maidir le meastacháin PD agus i gcás meastacháin PD amháin i gcomhréir leis an Airteagal céanna. Tá na treoracha céanna i gceist le haghaidh theimpléad EU CR9, cé is moite de na heisceachtaí seo a leanas:
|
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) Uimh. 183/2014 ÓN gCOIMISIÚN an 20 Nollaig 2013 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceanglais stuamachta le haghaidh institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, i ndáil le caighdeáin theicniúla rialála chun ríomh coigeartuithe sonracha agus ginearálta ar phriacal creidmheasa a shonrú (IO L 57, 27.2.2014, lch. 3).
IARSCRÍBHINN XXIII
Teimpléad AE CR10 – Risíochtaí ar iasachtú speisialaithe agus ar chothromas faoin gcur chuige simplí atá ualaithe ó thaobh priacal
Teimpléad AE CR10.1
|
Iasachtú speisialaithe: Maoiniú tionscadail (Cur chuige sliotánaithe) |
|||||||
|
Catagóirí rialála |
Aibíocht iarmhair |
Risíocht laistigh den chlár comhardaithe |
Risíocht lasmuigh den chlár comhardaithe |
Ualú priacal |
Luach na neamhchosanta |
Méid risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal |
Méid an chaillteanais ionchasaigh |
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
||
|
Catagóir 1 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
50 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
70 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 2 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
70 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
90 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 3 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
115 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
115 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 4 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
250 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
250 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 5 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
— |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
— |
|
|
|
|
|
Iomlán |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
|
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CR10.2
|
Iasachtú speisialaithe: “Eastát réadach a tháirgeann ioncam agus eastát réadach tráchtála ardluaineachta” (Cur chuige sliotánaithe) |
|||||||
|
Catagóirí rialála |
Aibíocht iarmhair |
Risíocht laistigh den chlár comhardaithe |
Risíocht lasmuigh den chlár comhardaithe |
Ualú priacal |
Luach na neamhchosanta |
Méid risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal |
Méid an chaillteanais ionchasaigh |
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
||
|
Catagóir 1 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
50 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
70 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 2 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
70 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
90 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 3 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
115 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
115 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 4 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
250 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
250 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 5 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
— |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
— |
|
|
|
|
|
Iomlán |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
|
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CR10.3
|
Iasachtú speisialaithe: Maoiniú réada (Cur chuige sliotánaithe) |
|||||||
|
Catagóirí rialála |
Aibíocht iarmhair |
Risíocht laistigh den chlár comhardaithe |
Risíocht lasmuigh den chlár comhardaithe |
Ualú priacal |
Luach na neamhchosanta |
Méid risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal |
Méid an chaillteanais ionchasaigh |
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
||
|
Catagóir 1 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
50 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
70 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 2 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
70 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
90 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 3 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
115 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
115 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 4 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
250 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
250 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 5 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
— |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
— |
|
|
|
|
|
Iomlán |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
|
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CR10.4
|
Iasachtú speisialaithe: Maoiniú trachtearraí (Cur chuige sliotánaithe) |
|||||||
|
Catagóirí rialála |
Aibíocht iarmhair |
Risíocht laistigh den chlár comhardaithe |
Risíocht lasmuigh den chlár comhardaithe |
Ualú priacal |
Luach na neamhchosanta |
Méid risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal |
Méid an chaillteanais ionchasaigh |
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
||
|
Catagóir 1 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
50 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
70 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 2 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
70 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
90 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 3 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
115 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
115 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 4 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
250 % |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
250 % |
|
|
|
|
|
Catagóir 5 |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
— |
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
— |
|
|
|
|
|
Iomlán |
Níos lú ná 2.5 bliain |
|
|
|
|
|
|
|
Cothrom le 2.5 bliain nó níos mó ná sin |
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CR10.5
|
Risíochtaí ar chothromas a nochtadh faoin gcur chuige simplí atá ualaithe ó thaobh priacal |
||||||
|
Catagóirí |
Risíocht laistigh den chlár comhardaithe |
Risíocht lasmuigh den chlár comhardaithe |
Ualú priacal |
Luach na neamhchosanta |
Méid risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal |
Méid an chaillteanais ionchasaigh |
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
|
|
Risíochtaí ar chothromas príobháideach |
|
|
190 % |
|
|
|
|
Risíochtaí ar chothromas arna dtrádáil ar an malartán |
|
|
290 % |
|
|
|
|
Risíochtaí eile ar chothromas |
|
|
370 % |
|
|
|
|
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
IARSCRÍBHINN XXIV
Iasachtú speisialaithe agus risíochtaí ar chothromas a nochtadh faoin gcur chuige simplí maidir le hualú priacal
Teimpléad EU CR10 – Iasachtú speisialaithe agus risíochtaí ar chothromas a nochtadh faoin gcur chuige simplí maidir le hualú priacal. Teimpléad seasta.
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (e) d’Airteagal 438 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (‘CRR’) trí na treoracha a fhoráiltear thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CR10 a leagtar amach in Iarscríbhinn XXIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh. Nochtfaidh institiúidí:
|
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
IARSCRÍBHINN XXV
Tábla AE CCRA – Nochtadh cáilíochtúil a bhaineann le CCR
|
|
Nochtadh i bhformáid sholúbtha |
|
|
(a) |
Airteagal 439 (a) CRR Tuairisc ar an modheolaíocht a úsáidtear chun teorainneacha inmheánacha le caipiteal agus creidmheas a shannadh do risíochtaí ar chreidmheas an chontrapháirtí, lena n-áirítear na modhanna chun na teorainneacha sin le risíochtaí ar chontrapháirtithe lárnacha a shannadh |
|
|
(b) |
Airteagal 439 (b) CRR Tuairisc ar bheartais a bhaineann le ráthaíochtaí agus maolaitheoirí priacail creidmheasa, amhail na beartais chun comhthaobhacht a aimsiú agus cúlchistí creidmheasa a bhunú |
|
|
(c) |
Airteagal 439 (c) CRR Tuairisc ar bheartais i dtaca le priacal Comhghaolmhaireachta a shainmhínítear in Airteagal 291 de CRR |
|
|
(d) |
Airteagal 431 (3) agus (4) CRR Aon chuspóir eile maidir le bainistíocht riosca agus beartais ábhartha eile a bhaineann le CCR |
|
|
(e) |
Airteagal 439 (d) CRR Méid na comhthaobhachta a bheadh ar an institiúid a chur ar fáil dá ndéanfaí a rátáil creidmheasa a íosghrádú |
|
Teimpléad AE CCR1 – Anailís ar risíocht CCR trí chur chuige
Formáid sheasta
|
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
|
|
|
Costas athsholáthair (RC) |
Risíocht fhéideartha todhchaí (PFE) |
EEPE |
Alfa a úsáidtear chun luach na risíochta rialála a ríomh |
Luach na risíochta roimh CRM |
Luach na risíochta tar éis CRM |
Luach na risíochta |
RWEAnna |
|
AE-1 |
AE - Modh na Risíochta Tosaigh (le haghaidh díorthach) |
|
|
|
1,4 |
|
|
|
|
|
AE-2 |
AE - SA-CCR Simplithe (le haghaidh díorthach) |
|
|
|
1,4 |
|
|
|
|
|
1 |
SA-CCR (le haghaidh díorthach) |
|
|
|
1,4 |
|
|
|
|
|
2 |
IMM (le haghaidh díorthach agus SFTanna) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2a |
Ar díobh sin tacair ghlanluachála idirbheart maoinithe urrús |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2b |
Ar díobh sin díorthaigh agus tacair ghlanluachála idirbheart socraíochta iarchurtha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2c |
Ar díobh sin ó thacair ghlanluachála trastáirge conarthacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Modh simplí comhthaobhachta airgeadais (le haghaidh SFTanna) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Modh cuimsitheach comhthaobhachta airgeadais (le haghaidh SFTanna) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
VAR le haghaidh SFTanna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CCR2 – Idirbhearta atá faoi réir ceanglas cistí dílse le haghaidh priacal CVA
Formáid sheasta
|
|
a |
b |
|||
|
Luach na risíochta |
RWEAnna |
||||
|
1 |
Idirbhearta atá faoi réir an Ardmhodha |
|
|
||
|
2 |
|
|
|
||
|
3 |
|
|
|
||
|
4 |
Idirbhearta atá faoi réir an mhodha Chaighdeánaithe |
|
|
||
|
AE-4 |
Idirbhearta atá faoi réir an chur chuige Mhalartaigh (Bunaithe ar Mhodh na Risíochta Tosaigh) |
|
|
||
|
5 |
Iomlán na n-idirbheart faoi réir ceanglais cistí dílse le haghaidh priacal CVA |
|
|
||
Teimpléad AE CCR3 – Cur chuige caighdeánaithe - risíochtaí CCE de réir aicme risíochta rialála agus ualuithe priacal
Formáid sheasta
|
|
Aicmí risíochta |
Ualú priacal |
|
||||||||||
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
||
|
0 % |
2 % |
4 % |
10 % |
20 % |
50 % |
70 % |
75 % |
100 % |
150 % |
Eile |
Luach iomlán na risíochta |
||
|
1 |
Rialtais láir nó bainc cheannais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Rialtais Réigiúnacha nó údaráis áitiúla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Eintitis san earnáil phoiblí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Bainc forbartha iltaobhacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Eagraíochtaí idirnáisiúnta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Institiúidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Corparáidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Miondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Institiúidí agus corparáidí a bhfuil measúnú creidmheasa gearrthéarmach acu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Ítimí eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Luach iomlán na risíochta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CCR4 – Cur chuige IRB - Risíochtaí CCR de réir aicme risíochta agus scála PD
Formáid sheasta
|
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
|
|
Scála PD |
Luach na risíochta |
Meánluach PD atá ualaithe ó thaobh priacal (%) |
Líon na bhféichiúnaithe |
Meánchaillteanas i gcás mainneachtana ualaithe ó thaobh na risíochta (%) |
Meánaibíocht ualaithe na risíochta (blianta) |
RWEAnna |
Dlús na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal |
||
|
1 … x |
Aicme risíochta X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
0,00 go dtí < 0,15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
0,15 go dtí < 0,25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
0,25 go dtí < 0,50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
0,50 go dtí < 0,75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
0,75 go dtí < 2,50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
2,50 go dtí < 10,00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
10,00 go dtí < 100,00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
100,00 (Mainneachtain) |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
Fo-iomlán (Aicme risíochta X) |
|
|
|
|
|
|
|
|
y |
Iomlán (gach aicme risíochta ábhartha CCR) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CCR5 - Comhdhéanamh na comhthaobhachta le haghaidh risíochtaí CCR
Colúin sheasta
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
|
|
Comhthaobhacht a úsáidtear in idirbhearta díorthacha |
Comhthaobhacht a úsáidtear in IMUnna |
||||||||
|
|
Cineál na comhthaobhachta |
Luach cóir na comhthaobhachta a fuarthas |
Luach cóir na comhthaobhachta breactha |
Luach cóir na comhthaobhachta a fuarthas |
Luach cóir na comhthaobhachta breactha |
||||
|
Leithscartha |
Neamhleithscartha |
Leithscartha |
Neamhleithscartha |
Leithscartha |
Neamhleithscartha |
Leithscartha |
Neamhleithscartha |
||
|
1 |
Airgead – airgeadra intíre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Airgead – airgeadraí eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Fiachas ceannasach intíre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Fiachas ceannasach eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Fiachas gníomhaireachta rialtais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Bannaí corparáide |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Urrúis chothromais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Comhthaobhacht eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad AE CCR6 – Risíochtaí ar chreidmheas díorthach
Seasta
|
|
a |
b |
|
|
Cosaint a cheannaítear |
Cosaint a dhíoltar |
||
|
Méideanna barúlacha |
|
|
|
|
1 |
Babhtálacha mainneachtana creidmheasa aonainm |
|
|
|
2 |
Babhtálacha mainneachtana creidmheasa innéacs |
|
|
|
3 |
Babhtálacha an toraidh iomláin |
|
|
|
4 |
Roghanna creidmheasa |
|
|
|
5 |
Díorthaigh chreidmheasa eile |
|
|
|
6 |
Iomlán na méideanna barúlacha |
|
|
|
Luachanna córa |
|
|
|
|
7 |
Luach cóir deimhneach (sócmhainn) |
|
|
|
8 |
Luach cóir diúltach (dliteanas) |
|
|
Teimpléad AE CCR7 – Ráitis sreafa RWEA maidir le risíochtaí ar priacal creidmheasa faoi chur chuige IRB
Formáid sheasta
|
|
a |
|
|
RWEAnna |
||
|
1 |
RWEA ag deireadh na tréimhse nochta tuairiscithe sin |
|
|
2 |
Méid na sócmhainne |
|
|
3 |
Cáilíocht chreidmheasa na gcontrapháirtithe |
|
|
4 |
Nuashonruithe ar an tsamhail (IMM amháin) |
|
|
5 |
Modheolaíocht agus beartas (IMM amháin) |
|
|
6 |
Éadálacha agus diúscairtí |
|
|
7 |
Gluaiseachtaí malairte eachtraí |
|
|
8 |
Eile |
|
|
9 |
RWAnna ag deireadh na tréimhse tuairiscithe reatha |
|
Teimpléad AE CCR8 – Risíochtaí ar CCPanna
Formáid sheasta
|
|
a |
b |
|||
|
Luach na risíochta |
RWEAnna |
||||
|
1 |
Risíochtaí ar QCCPanna (iomlán) |
|
|
||
|
2 |
Risíochtaí le haghaidh trádálacha ag QCCPanna (seachas éarlais tosaigh agus ranníocaíochtaí ciste mainneachtana); ar díobh sin |
|
|
||
|
3 |
|
|
|
||
|
4 |
|
|
|
||
|
5 |
|
|
|
||
|
6 |
|
|
|
||
|
7 |
Éarlais tosaigh leithscartha |
|
|
||
|
8 |
Éarlais tosaigh neamh-leithscartha |
|
|
||
|
9 |
Ranníocaíochtaí réamhchistithe ciste mainneachtana |
|
|
||
|
10 |
Ranníocaíochtaí neamhchistithe ciste mainneachtana |
|
|
||
|
11 |
Risíochtaí ar neamh-QCCPanna (iomlán) |
|
|
||
|
12 |
Risíochtaí le haghaidh trádálacha ag neamh-QCCPanna (seachas éarlais tosaigh agus ranníocaíochtaí ciste mainneachtana); ar díobh sin |
|
|
||
|
13 |
|
|
|
||
|
14 |
|
|
|
||
|
15 |
|
|
|
||
|
16 |
|
|
|
||
|
17 |
Éarlais tosaigh leithscartha |
|
|
||
|
18 |
Éarlais tosaigh neamh-leithscartha |
|
|
||
|
19 |
Ranníocaíochtaí réamhchistithe ciste mainneachtana |
|
|
||
|
20 |
Ranníocaíochtaí neamhchistithe ciste mainneachtana |
|
|
||
IARSCRÍBHINN XXVI
Táblaí agus teimpléid maidir le priacal creidmheasa an chontrapháirtí a nochtadh: Treoracha
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 439 de CRR maidir lena risíocht ar priacal creidmheasa an chontrapháirtí dá dtagraítear i gCaibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (“CRR”) trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun táblaí agus teimpléid a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
Tábla EU CCRA – Nochtadh cáilíochtúil a bhaineann le priacal creidmheasa contrapháirtí (CCR): Boscaí téacs saorfhormáide |
|
2. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (a) go dtí pointe (d) d’Airteagal 439 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla EU CCRA a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||
Teimpléad EU CCR1 – Anailís ar risíocht CCR trí chur chuige: Formáid sheasta
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (f), (g) agus (k) d’Airteagal 439 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCR1 a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
4. |
Ní áirítear sa teimpléad seo ceanglais cistí dílse le haghaidh priacal CVA (Teideal VI de Chuid a Trí CRR) agus risíochtaí ar chontrapháirtí lárnach (Roinn 9 de Chaibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí CRR) mar a shainmhínítear chun críche theimpléad EU CCR8. Maidir le hidirbhearta maoinithe urrús, áirítear air sin na luachanna risíochta roimh agus tar éis éifeacht an mhaolaithe priacail creidmheasa mar a chinntear faoi na modhanna a leagtar amach i gCaibidlí 4 agus 6 de Theideal II de Chuid a Trí CRR, cibé modh a úsáidtear, i gcomhréir le hAirteagal 439 (g) CRR, agus na méideanna gaolmhara risíochta ar phriacal arna miondealú de réir an mhodha is infheidhme. |
|
5. |
Maidir le hinstitiúidí a úsáideann na modhanna a leagtar amach i Ranna 4 go 5 de Chaibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí CRR, cuirfidh siad in iúl san insint a ghabhann leis an teimpléad, méid a ngnó díorthach laistigh agus lasmuigh den chlár comhardaithe mar a ríomhtar i gcomhréir le hAirteagal 273a(1) nó (2), de réir mar is infheidhme, i gcur i bhfeidhm phointe (m) d’Airteagal 439 CRR.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CCR2 – Idirbhearta atá faoi réir ceanglas cistí dílse le haghaidh priacal CVA: Formáid sheasta
|
6. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 439 de CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCR2 a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
7. |
Comhlánófar an teimpléad seo le faisnéis rialála CVA maidir le gach idirbheart atá faoi réir ceanglais cistí dílse le haghaidh priacal CVA (Teideal VI de Chuid a Trí CRR).
|
|||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CCR3 - Cur chuige caighdeánaithe – risíochtaí CCE de réir aicme risíochta rialála agus ualuithe priacal: Formáid sheasta
|
8. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (e) d’Airteagal 444 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCR3 a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
9. |
Maidir le hinstitiúidí a úsáideann an cur chuige caighdeánaithe i leith priacal creidmheasa chun méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal a ríomh (seachas iad sin a eascraíonn as ceanglais cistí dílse le haghaidh priacal CVA agus risíochtaí arna n-imréiteach trí chontrapháirtí lárnach) dá risíochtaí uile ar CCR nó do chuid díobh i gcomhréir le hAirteagal 107 CRR, beag beann ar chur chuige CCR a úsáidtear chun luachanna risíochta a chinneadh i gcomhréir le Caibidlí 4 agus 6 de Theideal II de Chuid a Trí CRR, nochtfaidh siad an fhaisnéis seo a leanas. |
|
10. |
Má mheasann institiúid nach bhfuil brí leis an bhfaisnéis a iarradh sa teimpléad seo toisc nach bhfuil na méideanna risíochta agus na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal ábhartha, féadfaidh an institiúid a roghnú gan an teimpléad a nochtadh. Mar sin féin, tá sé de cheangal ar an institiúid a mhíniú i nóta insinte cén fáth a measann sí nach bhfuil brí leis an bhfaisnéis, lena n-áirítear tuairisc ar na risíochtaí sna punanna lena mbaineann agus iomlán comhiomlán na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal ó risíochtaí den sórt sin.
|
|||||||||||||||||
Teimpléad EU CCR4 - Cur chuige IRB – Risíochtaí CCR de réir aicme risíochta agus scála PD: Formáid sheasta
|
11. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (g) d’Airteagal 452 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCR4 a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
12. |
Maidir le hinstitiúidí a úsáideann ardchur chuige IRB nó bonnchur chuige IRB chun méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal a ríomh (seachas iad sin a eascraíonn as ceanglais cistí dílse le haghaidh priacal CVA agus risíochtaí arna n-imréiteach trí chontrapháirtí lárnach) dá risíochtaí uile ar CCR nó do chuid díobh i gcomhréir le hAirteagal 107 de CRR, beag beann ar chur chuige CCR a úsáidtear chun luach na risíochta a chinneadh i gcomhréir le Caibidlí 4 agus 6 de Theideal II de Chuid a Trí CRR, nochtfaidh siad an fhaisnéis seo a leanas.
|
|||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CCR5 - Comhdhéanamh na comhthaobhachta le haghaidh risíochtaí CCR: Colúin sheasta
|
13. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (e) d’Airteagal 439 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCR5 a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
14. |
Líonfar an teimpléad sin le luachanna córa comhthaobhachta (curtha nó faighte) a úsáidtear i risíochtaí ar CCR a bhaineann le hidirbhearta díorthacha nó le hIMUnna, cibé acu a dhéantar na hidirbhearta a imréiteach trí chontrapháirtí lárnach nó nach ndéantar agus cibé acu a bhreactar comhthaobhacht le contrapháirtí lárnach nó nach mbreactar. |
|
15. |
I gcás ina dtugann banc ceannais Ballstáit faoi chúnamh leachtachta i bhfoirm idirbhearta babhtála comhthaobhachta, féadfaidh an t-údarás inniúil institiúidí a dhíolmhú chun faisnéis a chur ar fáil sa teimpléad sin i gcás ina measann sé go bhféadfadh nochtadh na faisnéise sin soláthar cúnaimh leachtachta éigeandála a nochtadh. Chun na gcríoch sin, leagfaidh an t-údarás inniúil amach tairseacha iomchuí agus critéir oibiachtúla.
|
|||||||||||||||||||
Teimpléad EU CCR6 - Risíochtaí ar chreidmheas díorthach: Formáid sheasta
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir an ró |
Míniú |
|
1-6 |
Méideanna barúlacha Suim méideanna barúlacha díorthach absalóideacha roimh aon ghlanluacháil arna miondealú de réir chineál an táirge |
|
7-8 |
Luachanna córa Luachanna córa arna miondealú de réir sócmhainní (luachanna córa dearfacha) agus de réir dliteanas (luachanna córa diúltacha) |
|
Litir an cholúin |
Míniú |
|
a-b |
Cosaint díorthach creidmheasa Cosaint díorthach creidmheasa arna ceannach nó arna díol i gcomhréir le Caibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí CRR |
|
16. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (j) d’Airteagal 439 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCR6 a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
Teimpléad EU CCR7 - Ráitis sreafa RWEA maidir le risíochtaí CCR faoi chur chuige IMM: Formáid sheasta
|
17. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 438 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCR7 a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
18. |
Institiúidí a úsáideann IMM chun méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal a ríomh dá gcuid risíochtaí uile nó do chuid dá gcuid risíochtaí ar CCR i gcomhréir le Caibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí CRR, beag beann ar an gcur chuige maidir le priacal creidmheasa a úsáidtear chun na hualaí priacail comhfhreagracha a chinneadh, nochtfaidh siad ráiteas sreafaí ina míneofar na hathruithe ar mhéideanna risíochta díorthach agus IMUnna atá ualaithe ó thaobh priacal i raon feidhme IMM arna idirdhealú ag príomhghníomhaithe agus bunaithe ar mheastacháin réasúnacha. |
|
19. |
Ní áirítear sa teimpléad sin méideanna risíochtaí atá ualaithe ó thaobh priacal le haghaidh priacal CVA (Teideal VI de Chuid a Trí de CRR) agus risíochtaí ar chontrapháirtí lárnach (Roinn 9 de Chaibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí CRR). |
|
20. |
Nochtfaidh institiúidí na sreafaí RWEA mar na hathruithe idir na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal ag deireadh an tréimhse tagartha don nochtadh (mar a shonraítear thíos i ró 9 den teimpléad seo) agus na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal ag deireadh an dáta tagartha don nochtadh roimhe sin (mar a shonraítear thíos i ró 1 den teimpléad seo; i gcás nochtuithe ráithiúla, deireadh ráithe roimh an ráithe den dáta tagartha nochta). Féadfaidh institiúidí a nochtuithe Cholún 3 a chomhlánú tríd an bhfaisnéis chéanna le haghaidh na dtrí ráithe roimhe sin a nochtadh. |
|
21. |
Míneoidh institiúidí san insint a ghabhann leis an teimpléad na figiúirí a nochtar i ró 8 den teimpléad seo, i.e. aon spreagthaí eile a chuireann go suntasach le héagsúlachtaí RWEA.
|
|||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU CCR8 - Risíochtaí ar CCPanna: Formáid sheasta
|
22. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (i) d’Airteagal 439 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCR8 a léirítear in Iarscríbhinn XXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
23. |
Risíochtaí ar chontrapháirtithe lárnacha: Conarthaí agus idirbhearta a liostaítear in Airteagal 301(1) de CRR fad atá siad gan íoc le contrapháirtí lárnach, lena n-áirítear risíochtaí ar idirbhearta a bhaineann le contrapháirtí lárnach i gcomhréir le hAirteagal 300(2) de CRR, a ndéantar na ceanglais cistí dílse a ríomh ina leith i gcomhréir le Roinn 9 de Chaibidil 6 de Theideal II de Chuid a Trí de CRR.
|
|||||||||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
IARSCRÍBHINN XXVII
Tábla EU-SECA - Ceanglais cháilíochtúla maidir le nochtadh a bhaineann le risíochtaí ar urrúsú
Boscanna téacs saorfhormáide le haghaidh faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
Bunús dlí |
Uimhir an ró |
Faisnéis Cháilíochtúil - Formáid Shaor |
||||||||
|
Airteagal 449(a) CRR |
(a) |
Tuairisc ar ghníomhaíochtaí urrúsúcháin agus ath-urrúsúcháin; lena n-áirítear cuspóirí bainistíochta priacail agus infheistíochta na n-institiúidí i dtaca leis na gníomhaíochtaí sin, a ról in idirbhearta urrúsúcháin agus ath-urrúsúcháin, cé acu a úsáideann nó nach n-úsáideann siad an creat urrúsúcháin Simplí, Trédhearcach agus Caighdeánaithe (STS) agus a mhéid a úsáideann siad idirbhearta urrúsúcháin chun priacal creidmheasa na risíochtaí urrúsaithe a aistriú chuig tríú páirtithe agus, ina theannta sin, tabharfar, i gcás inarb infheidhme, tuairisc ar leithligh ar a mbeartas aistrithe priacail i leith urrúsú sintéiseach |
||||||||
|
Airteagal 449(b) CRR |
(b) |
An cineál priacail ar a mbeidh institiúidí ar ris ina gcuid gníomhaíochtaí urrúsúcháin agus ath-urrúsúcháin de réir leibhéal sinsearachta na suíomhanna urrúsúcháin ábhartha lena ndéanfar idirdhealú idir suíomhanna STS agus neamh-STS agus:
|
||||||||
|
Airteagal 449(c) CRR |
(c) |
Cuir chuige na n-institiúidí chun méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal a ríomh a chuireann siad i bhfeidhm ar a gcuid gníomhaíochtaí urrúsúcháin, lena n-áirítear na cineálacha suíomhanna urrúsúcháin lena mbaineann gach cur chuige le hidirdhealú idir suíomhanna STC agus neamh-STC |
||||||||
|
Airteagal 449(d) CRR |
(d) |
liosta de SSPEnna a thagann faoi aon cheann de na catagóirí seo a leanas, le tuairisc ar chineálacha risíochtaí na n-institiúidí ar na SSPEnna sin, lena n-áirítear conarthaí díorthach:
|
||||||||
|
Airteagal 449(e) CRR |
(e) |
Liosta de na heintitis dhlíthiúla a bhfuil sé nochta ag na hinstitiúidí ina leith gur chuir siad tacaíocht ar fáil i gcomhréir le Caibidil 5 de Theideal II de Chuid a Trí CRR |
||||||||
|
Airteagal 449(f) CRR |
(f) |
Liosta de na heintitis dhlíthiúla atá cleamhnaithe leis na hinstitiúidí agus a infheistíonn in urrúsúcháin arna dtionscnamh ag na hinstitiúidí nó i suíomhanna urrúsúcháin arna n-eisiúint ag SSPEnna atá urraithe ag na hinstitiúidí |
||||||||
|
Airteagal 449(g) CRR |
(g) |
Achoimre ar a mbeartais chuntasaíochta maidir le gníomhaíocht urrúsúcháin, lena n-áirítear idirdhealú idir suíomhanna urrúsúcháin agus ath-urrúsúcháin i gcás inarb ábhartha |
||||||||
|
Airteagal 449(h) CRR |
(h) |
Ainmneacha na IMCSanna a úsáidtear i gcomhair urrúsúcháin agus na cineálacha risíochta a n-úsáidtear gach gníomhaireacht ina leith |
||||||||
|
Airteagal 449(i) CRR |
(i) |
I gcás inarb infheidhme, tuairisc ar Chur Chuige an Mheasúnaithe Inmheánaigh mar a leagtar amach i gCaibidil 5 de Theideal II de Chuid a Trí CRR lena n-áirítear struchtúr an phróisis mheasúnaithe inmheánaigh agus an gaol idir measúnú inmheánach agus rátálacha seachtracha den IMCS ábhartha arna nochtadh i gcomhréir le pointe (h), na sásraí rialaithe don phróiseas measúnaithe inmheánaigh, lena n-áirítear plé ar neamhspleáchas, ar chuntasacht, agus ar athbhreithniú ar an bpróiseas measúnaithe inmheánaigh, na cineálacha risíochta a gcuirtear an próiseas measúnaithe inmheánaigh i bhfeidhm maidir leo agus na fachtóirí struis a úsáidtear chun leibhéil feabhsaithe creidmheasa a chinneadh |
Teimpléad EU-SEC1 - Risíochtaí ar urrúsú sa leabhar neamhthrádála
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
|
|
Gníomhaíonn institiúid mar thionscnóir |
Gníomhaíonn institiúid mar urraitheoir |
Gníomhaíonn institiúid mar infheisteoir |
||||||||||||||
|
Traidisiúnta |
Sintéiseach |
Fo-iomlán |
Traidisiúnta |
Sintéiseach |
Fo-iomlán |
Traidisiúnta |
Sintéiseach |
Fo-iomlán |
||||||||
|
STS |
Neamh-STS |
|
ar díobh sin SRT |
|
STS |
Neamh-STS |
|
STS |
Neamh-STS |
|
||||||
|
|
ar díobh sin SRT |
|
ar díobh sin SRT |
|||||||||||||
|
1 |
Risíochtaí iomlána |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Miondíol (iomlán) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
morgáiste cónaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
cárta creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
risíochtaí eile ar mhiondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
ath-urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Mórdhíol (iomlán) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
iasachtaí le corparáidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
morgáiste tráchtála |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
léas agus earraí infhaighte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
mórdhíol eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
ath-urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU-SEC2 - Risíochtaí ar urrúsú sa leabhar trádála
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
|
|
Gníomhaíonn institiúid mar thionscnóir |
Gníomhaíonn institiúid mar urraitheoir |
Gníomhaíonn institiúid mar infheisteoir |
|||||||||||
|
Traidisiúnta |
Sintéiseach |
Fo-iomlán |
Traidisiúnta |
Sintéiseach |
Fo-iomlán |
Traidisiúnta |
Sintéiseach |
Fo-iomlán |
|||||
|
STS |
Neamh-STS |
|
STS |
Neamh-STS |
|
STS |
Neamh-STS |
|
|||||
|
1 |
Risíochtaí iomlána |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Miondíol (iomlán) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
morgáiste cónaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
cárta creidmheasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
risíochtaí eile ar mhiondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
ath-urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Mórdhíol (iomlán) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
iasachtaí le corparáidí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
morgáiste tráchtála |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
léas agus earraí infhaighte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
mórdhíol eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
ath-urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU-SEC3 - Risíochtaí ar urrúsú sa leabhar neamhthrádála agus ceanglais chaipitil rialála ghaolmhara – institiúid a ghníomhaíonn mar thionscnóir nó mar urraitheoir
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
EU-p |
EU-q |
||
|
Luachanna risíochta (de réir bandaí/asbhaintí RW) |
Luachanna risíochta (de réir cur chuige rialála) |
RWEA (de réir cur chuige rialála) |
Muirear caipitil tar éis tairsí |
||||||||||||||||
|
≤20 % RW |
>20 % go dtí 50 % RW |
>50 % go dtí 100 % RW |
>100 % go dtí <1 250 % RW |
1 250 % RW/ asbhaintí |
SEC-IRBA |
SEC-ERBA (lena n-áirítear IAA) |
SEC-SA |
1 250 % RW/ asbhaintí |
SEC-IRBA |
SEC-ERBA (lena n-áirítear IAA) |
SEC-SA |
1 250 % RW/ asbhaintí |
SEC-IRBA |
SEC-ERBA (lena n-áirítear IAA) |
SEC-SA |
1 250 % RW/ asbhaintí |
|||
|
1 |
Risíochtaí iomlána |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Idirbhearta traidisiúnta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Miondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Ar díobh sin SRT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Miondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Ar díobh sin SRT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Ath-urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Idirbhearta sintéiseacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Miondíol foluiteach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Miondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Ath-urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU SEC4 - Risíochtaí ar urrusú sa leabhar neamhthrádála agus ceanglais chaipitil rialála ghaolmhara – institiúid a ghníomhaíonn mar infheisteoir
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
EU-p |
EU-q |
||
|
Luachanna risíochta (de réir bandaí/asbhaintí RW) |
Luachanna risíochta (de réir cur chuige rialála) |
RWEA (de réir cur chuige rialála) |
Muirear caipitil tar éis tairsí |
||||||||||||||||
|
≤20 % RW |
>20 % go dtí 50 % RW |
>50 % go dtí 100 % RW |
>100 % go dtí <1 250 % RW |
1 250 % RW/ asbhaintí |
SEC-IRBA |
SEC-ERBA (lena n-áirítear IAA) |
SEC-SA |
1 250 % RW/ asbhaintí |
SEC-IRBA |
SEC-ERBA (lena n-áirítear IAA) |
SEC-SA |
1 250 % RW/ asbhaintí |
SEC-IRBA |
SEC-ERBA (lena n-áirítear IAA) |
SEC-SA |
1 250 % RW/ asbhaintí |
|||
|
1 |
Risíochtaí iomlána |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Urrúsú traidisiúnta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Miondíol foluiteach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Ar díobh sin SRT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Miondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Ar díobh sin SRT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Ath-urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Urrúsú sintéiseach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Miondíol foluiteach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Miondíol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Ath-urrúsúchán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU-SEC5 - Risíochtaí atá urraithe ag an institiúid - Risíochtaí ar mhainneachtain agus coigeartuithe sonracha i leith priacal creidmheasa
|
|
a |
b |
c |
|
|
Risíochtaí atá urrúsaithe ag an institiúid - Gníomhaíonn institiúid mar thionscnóir nó mar urraitheoir |
||||
|
Méid ainmniúil iomlán gan íoc |
Méid iomlán na gcoigeartuithe sonracha ar an bpriacal creidmheasa arna ndéanamh i rith na tréimhse |
|||
|
|
Ar díobh sin risíochtaí a mhainnigh |
|||
|
1 |
Risíochtaí iomlána |
|
|
|
|
2 |
Miondíol (iomlán) |
|
|
|
|
3 |
morgáiste cónaithe |
|
|
|
|
4 |
cárta creidmheasa |
|
|
|
|
5 |
risíochtaí eile ar mhiondíol |
|
|
|
|
6 |
ath-urrúsúchán |
|
|
|
|
7 |
Mórdhíol (iomlán) |
|
|
|
|
8 |
iasachtaí le corparáidí |
|
|
|
|
9 |
morgáiste tráchtála |
|
|
|
|
10 |
léas agus earraí infhaighte |
|
|
|
|
11 |
mórdhíol eile |
|
|
|
|
12 |
ath-urrúsúchán |
|
|
|
IARSCRÍBHINN XXVIII
Treoracha maidir le nochtadh risíochtaí ar shuíomhanna urrúsúcháin
Tábla EU SECA - Ceanglais cháilíochtúla maidir le nochtadh a bhaineann le risíochtaí ar urrúsú. Boscaí téacs saorfhormáide chun faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (a) go dtí pointe (i) d’Airteagal 449 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (“CRR”) trí na treoracha a leanúint a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo chun tábla EU SECA a léirítear in Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
EU-SEC1 – Risíochtaí ar urrúsú sa leabhar neamhthrádála. Formáid sheasta.
|
2. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (j) d’Airteagal 449 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU SEC1 a léirítear in Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. Míneoidh institiúidí san insint a ghabhann leis an teimpléad má tá siad laistigh dá gcuid urrúsuithe traidisiúnta, clár páipéar tráchtála bunaithe ar shócmhainní (ABCP), agus, más ann dóibh, méid na n-idirbheart ABCP.
|
|||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU SEC2 – Risíochtaí ar urrúsú sa leabhar trádála. Formáid sheasta.
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (j) d’Airteagal 449 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU SEC2 a léirítear in Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
4. |
Tagróidh institiúidí do na treoracha a ghabhann le teimpléad EU SEC1 - Risíochtaí ar urrúsú sa leabhar neamhthrádála. |
Teimpléad EU SEC3 – Risíochtaí ar urrúsú sa leabhar neamhthrádála agus ceanglais rialála caipitil ghaolmhara - an institiúid ag gníomhú mar urraitheoir. Formáid sheasta.
|
5. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (k)(i) d’Airteagal 449 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU SEC3 a léirítear in Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU SEC4 – Risíochtaí ar urrúsú sa leabhar neamhthrádála agus ceanglais chaipitil rialála ghaolmhara – an institiúid ag gníomhú mar infheisteoir. Formáid sheasta.
|
6. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (k)(ii) d’Airteagal 449 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU SEC4 a léirítear in Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
7. |
Tagróidh institiúidí do na treoracha a ghabhann le teimpléad EUSEC3 – Risíochtaí ar urrúsú sa leabhar neamhthrádála agus ceanglais rialála caipitil ghaolmhara – an institiúid ag gníomhú mar thionscnóir nó urraitheoir. |
Teimpléad EU SEC5 – Risíochtaí arna n-urrúsú ag an institiúid – Risíochtaí ar mhainneachtain agus coigeartuithe sonracha i leith priacal creidmheasa. Formáid sheasta.
|
8. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 449(l) de CRR de réir chineál na risíochta ar urrúsú, trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU SEC5 a léirítear in Iarscríbhinn XXVII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) RIALACHÁN (AE) 2017/2402 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 12 Nollaig 2017 lena leagtar síos creat ginearálta maidir le hurrúsú agus lena gcruthaítear creat sonrach maidir le hurrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe, agus lena leasaítear Treoir 2009/65/CE, Treoir 2009/138/CE agus Treoir 2011/61/AE, agus Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 347, 28.12.2017, Ich. 35).
IARSCRÍBHINN XXIX
Tábla EU MRA: Ceanglais maidir le nochtadh faisnéise cáilíochtúla a bhaineann le priacal margaidh:
|
|
Nochtadh i bhformáid sholúbtha |
|||||
|
a |
Pointí (a) agus (d) d'Airteagal 435(1) de CRR Tuairisc ar straitéis agus próisis na hinstitiúide chun priacal margaidh a bhainistiú, lena n-áirítear:
|
|
||||
|
b |
Pointe (b) d’Airteagal 435 (1) de CRR Tuairisc ar struchtúr agus eagrú na feidhme bainistíochta priacail margaidh, lena n-áirítear tuairisc ar struchtúr rialachais priacail margaidh a leagadh síos chun straitéisí agus próisis na hinstitiúide a pléadh i sraith (a) thuas a chur chun feidhme, agus lena ndéantar tuairisc ar na gaolta agus na sásraí cumarsáide idir na páirtithe éagsúla a bhfuil baint acu le bainistiú priacail margaidh. |
|
||||
|
c |
Pointe (c) d’Airteagal 435 (1) de CRR Raon feidhme agus cineál na gcóras tuairiscithe priacail agus tomhais |
|
||||
Teimpléad EU MR1 – Priacal margaidh faoin gcur chuige caighdeánaithe
|
|
a |
|
|
|
|
RWEAnna |
|
|
Táirgí glan amach |
|
|
1 |
Priacal ráta úis (ginearálta agus sonrach) |
|
|
2 |
Priacal gnáthscaireanna (ginearálta agus sonrach) |
|
|
3 |
Priacal malairte eachtraí; |
|
|
4 |
Priacal tráchtearraí |
|
|
|
Roghanna |
|
|
5 |
Cur chuige simplithe |
|
|
6 |
An cur chuige delta-plus |
|
|
7 |
An cur chuige cásanna |
|
|
8 |
Urrúsúchán (priacal sonrach) |
|
|
9 |
Iomlán |
|
Tábla EU MRB: Ceanglais maidir le nochtadh faisnéise cáilíochtúla le haghaidh na n-institiúidí a úsáideann na Samhlacha Inmheánacha um Priacal Margaidh
|
|
Nochtadh i bhformáid sholúbtha |
|||
|
AE (a) |
Airteagal 455(c) de CRR Tuairisc ar na nósanna imeachta agus ar na córais a cuireadh chun feidhme le cumas trádála na suíomhanna a áirítear sa leabhar trádála a áirithiú chun ceanglais Airteagal 104 a chomhlíonadh. Tuairisc ar an modheolaíocht a úsáidtear lena áirithiú go bhfuil na beartais agus na nósanna imeachta a chuirtear chun feidhme le haghaidh bhainistíocht fhoriomlán an leabhair trádála iomchuí. |
|
||
|
AE (b) |
Airteagal 455(c) de CRR Risíochtaí ón leabhar trádála agus neamhthrádála a tomhaiseadh ag luach cóir i gcomhréir leis an gcreat cuntasaíochta iomchuí agus a gcoigeartaítear a luach risíochta i gcomhréir le Cuid a Dó, Teideal I, Caibidil 2, Airteagal 34 agus Cuid a Trí, Teideal I, Caibidil a Trí, Airteagal 105 de CRR (chomh maith le Rialachán Tarmligthe (AE) Uimh. 2016/101 ón gCoimisiún), déanfaidh institiúidí tuairisc ar a gcórais agus a rialuithe chun a áirithiú go bhfuil na meastacháin luachála stuama agus iontaofa. Déanfar na nochtaí sin mar chuid de na risíochtaí priacail mhargaidh le haghaidh risíochtaí ón leabhar trádála. |
|
||
|
Pointe (i) d’Airteagal 455(a) de CRR
|
|
|||
|
(a) |
Pointe (i) d’Airteagal 455(a) agus Airteagal 455(b) de CRR Tuairisc ar na gníomhaíochtaí agus priacail a chumhdaítear leis na samhlacha VaR agus SVaR, ina sonrófar conas a dháiltear iad i bpunanna nó i bhfophunanna a bhfuil cead tugtha ag an údarás inniúil ina leith. |
|
||
|
(b) |
Airteagal 455(b) de CRR Tuairisc ar raon feidhme chur i bhfeidhm na samhlacha VaR agus SVaR a bhfuil cead tugtha ag an údarás inniúil ina leith, lena n-áirítear cé hiad na heintitis sa ghrúpa a úsáideann na samhlacha sin agus conas a léiríonn na samhlacha uile a úsáidtear ar leibhéal an ghrúpa, chomh maith le céatadán na gceanglas cistí dílse a chumhdaítear leis na samhlacha nó má úsáidtear na samhlacha céanna VaR nó SVaR le haghaidh gach eintitis a bhfuil risíocht ar phriacal margaidh acu |
|
||
|
|
Pointe (i) d’Airteagal 455(a) de CRR Saintréithe na samhlacha a úsáidtear, lena n-áirítear: |
|
||
|
(c) |
Tuairisc ghinearálta ar shamhlacha rialála VaR agus SVaR |
|
||
|
(d) |
Plé ar na príomhdhifríochtaí, más ann dóibh, idir an tsamhail a úsáidtear chun críoch bainistíochta agus an tsamhail a úsáidtear chun críoch rialála (10 lá 99 %) le haghaidh samhlacha VaR agus SVaR |
|
||
|
(e) |
I gcás samhlacha VaR: |
|
||
|
(i) |
A mhinice a thugtar na sonraí cothrom le dáta; |
|
||
|
(ii) |
Fad na tréimhse sonraí a úsáidtear chun an tsamhail a chalabrú. Tuairisc ar an scéim ualaithe a úsáidtear (más ann di); |
|
||
|
(iii) |
Conas a chinneann na hinstitiúidí an tréimhse shealbhaíochta 10 lá (mar shampla, an ndéantar VaR aon lae a mhéadú ó scála ar fhréamh chearnach 10, nó an samhlaítear VaR 10 lae go hindíreach?); |
|
||
|
(iv) |
An cur chuige comhiomlánúcháin, arb é an modh é chun an priacal sonrach agus an priacal ginearálta a chomhiomlánú (i.e. an ríomhann na hinstitiúidí an muirear sonrach mar mhuirear neamhspleách trí mhodh eile seachas an modh a úsáidtear chun an priacal ginearálta a ríomh nó an mbaineann na hinstitiúidí úsáid as samhail aonair lena ndéantar priacal ginearálta agus priacal sonrach a éagsúlú?); |
|
||
|
(v) |
An cur chuige luachála (athluacháil iomlán nó úsáid neastachán); |
|
||
|
(vi) |
Cibé acu, agus éagsúlachtaí ionchasacha i bhfachtóirí priacail á n-ionsamhlú, an n-úsáidtear as torthaí absalóideacha nó coibhneasta (nó cur chuige measctha) (i.e. athrú comhréireach ar phraghsanna nó ar rátaí nó athrú absalóideach ar phraghsanna nó ar rátaí). |
|
||
|
(f) |
I gcás samhlacha SVaR, sonraigh: |
|
||
|
(i) |
An chaoi a gcinntear an tréimhse shealbhaíochta 10 lá. Mar shampla, an ndéanann an institiúid VaR aon lae a mhéadú ó scála ar fhréamh chearnach 10, nó an samhlaítear VaR 10 lae go díreach? Más ionann an cur chuige agus an ceann do na samhlacha VaR, féadfaidh na hinstitiúidí é sin a dheimhniú agus tagairt a dhéanamh do nochtadh (e) (iii) thuas; |
|
||
|
(ii) |
An tréimhse struis a roghnaíonn an institiúid agus an réasúnaíocht is bun leis an rogha sin; |
|
||
|
(iii) |
An cur chuige luachála (athluacháil iomlán nó úsáid neastachán). |
|
||
|
(g) |
Pointe (iii) d’Airteagal 455(a) de CRR Tuairisc ar an tástáil struis arna cur i bhfeidhm ar na paraiméadair samhaltaithe (príomhchásanna a forbraíodh chun saintréithe na bpunann a bhfuil feidhm ag samhlacha VaR agus SVaR maidir leo ar leibhéal an ghrúpa a ghabháil). |
|
||
|
(h) |
Pointe (iv) d’Airteagal 455(a) de CRR Tuairisc ar an gcur chuige arna úsáid chun cruinneas agus comhsheasmhacht inmheánach na sonraí agus na bparaiméadar a úsáidtear chun samhlacha inmheánacha agus na próisis samhaltaithe a chúltástáil nó a bhailíochtú. |
|
||
|
Pointe (ii) d’Airteagal 455(a) de CRR
|
|
|||
|
(a) |
Pointe (ii) d’Airteagal 455(a) agus Airteagal 455(b) de CRR Tuairisc ar na priacail a chumhdaítear leis na samhlacha IRC, ina sonrófar conas a dháiltear iad i bpunanna nó i bhfophunanna a bhfuil cead tugtha ag an údarás inniúil ina leith. |
|
||
|
(b) |
Airteagal 455(b) de CRR Tuairisc ar raon feidhme chur i bhfeidhm na samhla IRC a bhfuil cead tugtha ag an údarás inniúil ina leith, lena n-áirítear cé hiad na heintitis sa ghrúpa a úsáideann na samhlacha sin agus conas a léiríonn na samhlacha uile a úsáidtear ar leibhéal an ghrúpa, céatadán na gceanglas cistí dílse a chumhdaítear leis na samhlacha nó má úsáidtear na samhlacha céanna de IRC le haghaidh gach eintitis a bhfuil risíocht ar phriacal margaidh acu |
|
||
|
(c) |
Pointe (ii) d’Airteagal 455(a) de CRR Tuairisc ghinearálta ar an modheolaíocht a úsáidtear le haghaidh samhlacha inmheánacha maidir le priacal incriminteach mainneachtana agus imirce, lena n-áirítear an nithe seo a leanas: |
|
||
|
(i) |
Faisnéis faoi chur chuige an tsamhaltaithe fhoriomláin (go háirithe úsáid samhlacha bunaithe ar raon nó samhlacha bunaithe ar mhaitrís thrasdultach); |
|
||
|
(ii) |
Faisnéis faoi chalabrú na maitríse trasdultaí; |
|
||
|
(iii) |
Faisnéis faoi thoimhdí comhghaolúcháin; |
|
||
|
(d) |
An cur chuige arna úsáid chun tréimhsí leachtachta a chinneadh; |
|
||
|
(e) |
An mhodheolaíocht arna húsáid chun measúnú caipitil a dhéanamh atá comhsheasmhach leis an gcaighdeán fóntachta is gá; |
|
||
|
(f) |
An cur chuige a úsáideadh i mbailíochtú na smhlacha. |
|
||
|
(g) |
Pointe (iii) d’Airteagal 455(a) de CRR Tuairisc ar an tástáil struis arna cur i bhfeidhm ar na paraiméadair samhaltaithe (príomhchásanna a forbraíodh chun saintréithe na bpunann a bhfuil feidhm ag samhlacha IRC maidir leo ar leibhéal an ghrúpa a ghabháil). |
|
||
|
(h) |
Pointe (iv) d’Airteagal 455(a) de CRR Tuairisc ar an gcur chuige arna úsáid chun cruinneas agus comhsheasmhacht inmheánach na sonraí agus na bparaiméadar a úsáidtear chun samhlacha inmheánacha IRC agus na próisis samhaltaithe a chúltástáil nó a bhailíochtú. |
|
||
|
Pointe (ii) d’Airteagal 455(a) de CRR
|
|
|||
|
(a) |
Pointe (ii) d’Airteagal 455(a) agus Airteagal 455(b) de CRR Tuairisc ar na priacail a chumhdaítear leis na samhlacha thomhas an phriacail iomláin, ina sonrófar conas a dháiltear iad i bpunanna nó i bhfophunanna a bhfuil cead tugtha ag an údarás inniúil ina leith. |
|
||
|
(b) |
Airteagal 455(b) de CRR Tuairisc ar raon feidhme chur i bhfeidhm na samhla thomhas an phriacail iomláin a bhfuil cead tugtha ag an údarás inniúil ina leith, lena n-áirítear cé hiad na heintitis sa ghrúpa a úsáideann na samhlacha sin agus conas a léiríonn na samhlacha uile a úsáidtear ar leibhéal an ghrúpa, céatadán na gceanglas cistí dílse a chumhdaítear leis na samhlacha nó má úsáidtear na samhlacha céanna de IRC le haghaidh gach eintitis a bhfuil risíocht ar phriacal margaidh acu |
|
||
|
(c) |
Pointe (ii) d’Airteagal 455(a) de CRR Tuairisc ghinearálta ar an modheolaíocht a úsáidtear i ndáil le trádáil chomhghaoil, lena n-áirítear na nithe seo as leanas: |
|
||
|
(i) |
Faisnéis faoi chur chuige an tsamhaltaithe fhoriomláin (rogha de chomhghaol na samhlacha idir mainneachtain/imirce agus difríochtaí: (i) próisis stocastaigh ar leithligh nó chomhghaolaithe lena spreagtar mainneachtain/imirce agus raon difríochta; (ii) raonta difríochta lena spreagtar mainneachtain/imirce; nó (iii) mainneachtain/imirce lena spreagtar raonta difríochta; |
|
||
|
(ii) |
Faisnéis a úsáidtear chun paraiméadair an bhunchomhghaoil a chalabrú: Praghsáil LGD (praghsáil chaillteanais i gcás mainneachtana) na dtráinsí (tráinsí seasmhacha nó stocastacha); |
|
||
|
(iii) |
Faisnéis faoin rogha maidir le suíomhanna a aosú (brabúis agus caillteanais bunaithe ar ghluaiseacht ionsamhlaithe an mhargaidh sa tsamhail arna ríomh bunaithe ar an méid ama go dtí go dtí go rachaidh gach suíomh in éag ag deireadh na tréimhse caipitil 1 bhliain nó tríd an méid ama go dtí go rachaidh siad in éag ar an dáta ríofa a úsáid); |
|
||
|
(d) |
An cur chuige a úsáideadh chun tréimhsí leachtachta a chinneadh; |
|
||
|
(e) |
An mhodheolaíocht a úsáideadh chun measúnú caipitil a dhéanamh atá comhsheasmhach le caighdeán na hiontaofachta is gá; |
|
||
|
(f) |
An cur chuige a úsáideadh i mbailíochtú na samhlacha. |
|
||
|
(g) |
Pointe (iii) d’Airteagal 455(a) de CRR Tuairisc ar an tástáil struis arna cur i bhfeidhm ar na paraiméadair samhaltaithe (príomhchásanna a forbraíodh chun saintréithe na bpunann a bhfuil feidhm ag samhlacha VaR agus SVaR maidir leo ar leibhéal an ghrúpa a ghabháil). |
|
||
|
(h) |
Pointe (iv) d’Airteagal 455(a) de CRR Tuairisc ar an gcur chuige arna úsáid chun cruinneas agus comhsheasmhacht inmheánach na sonraí agus na bparaiméadar a úsáidtear chun samhlacha inmheánacha thomhas an phriacail iomláin a chúltástáil nó a bhailíochtú. |
|
||
|
(i) |
Pointe (f) d’Airteagal 455 de CRR Faisnéis faoin meántréimhse leachtachta ionchasach ualaithe do gach fophunann a chomhdaítear leis na samhlacha inmheánacha maidir le priacal incriminteach mainneachtana agus imirce agus maidir le trádáil chomhghaoil |
|
||
Teimpléad EU MR2-A – Priacal margaidh faoi Mhodh na Samhla Inmheánaí (IMA)
|
|
a |
b |
|
|
RWEAnna |
Ceanglais cistí dílse |
||
|
1 |
VaR (luachanna níos airde a agus b) |
|
|
|
(a) |
VaR an lae roimhe (VaRt-1) |
|
|
|
(b) |
Fachtóir iolrúcháin (mc) x meánluach na 60 lá oibre roimhe (VaRavg) |
|
|
|
2 |
SVaR (luachanna níos airde a agus b) |
|
|
|
(a) |
SVaR is déanaí atá ar fáil (SVaRt-1)) |
|
|
|
(b) |
Fachtóir iolrúcháin (ms) x Meánluach na 60 lá oibre roimhe (SVaRavg) |
|
|
|
3 |
IRC (luachanna níos airde a agus b) |
|
|
|
(a) |
An tomhas IRC is déanaí |
|
|
|
(b) |
An meántomhas IRC 12 sheachtain |
|
|
|
4 |
Tomhas an phriacail iomláin (luachanna níos airde a, b agus c) |
|
|
|
(a) |
Tomhas an phriacail iomláin is déanaí a rinneadh |
|
|
|
(b) |
Méantomhas an phriacail iomláin le linn 12 sheachtain |
|
|
|
(c) |
Tomhas an phriacail iomláin – Íostairseach |
|
|
|
5 |
Eile |
|
|
|
6 |
Iomlán |
|
|
Teimpléad EU MR2-B – Ráitis sreafa RWEA maidir le risíochtaí priacail margaidh faoi chur chuige na samhlacha inmheánacha
|
|
a |
b |
c |
(d) |
e |
f |
g |
|
|
VaR |
SVaR (luach faoi phriacal struis) |
IRC (muirear incriminteach priacal) |
Tomhas an phriacail iomláin |
Eile |
Iomlán na RWEAnna |
Iomlán na gceanglas cistí dílse |
||
|
1 |
RWEAnna ag deireadh na tréimhse roimhe sin |
|
|
|
|
|
|
|
|
1a |
Coigeartú rialála |
|
|
|
|
|
|
|
|
1b |
RWEAnna ag deireadh na ráithe roimhe sin (deireadh an lae) |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Éagsúlachtaí i leibhéil riosca |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Nuashonruithe/athruithe samhla |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Modheolaíocht agus beartas |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Éadálacha agus diúscairtí |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Gluaiseachtaí malairte eachtraí |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
8a |
RWEAnna ag deireadh na tréimhse nochta (deireadh an lae) |
|
|
|
|
|
|
|
|
8b |
Coigeartú rialála |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
RWEAnna ag deireadh na tréimhse nochta |
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU MR3 – Luachanna IMA le haghaidh punanna trádála
|
|
a |
|
|
VaR (10 lá 99 %) |
||
|
1 |
An t-uasluach |
|
|
2 |
An meánluach |
|
|
3 |
an t-íosluach |
|
|
4 |
Deireadh na tréimhse |
|
|
SVaR (10 lá 99 %) |
||
|
5 |
An t-uasluach |
|
|
6 |
An meánluach |
|
|
7 |
an t-íosluach |
|
|
8 |
Deireadh na tréimhse |
|
|
IRC (99.9 %) |
||
|
9 |
An t-uasluach |
|
|
10 |
An meánluach |
|
|
11 |
an t-íosluach |
|
|
12 |
Deireadh na tréimhse |
|
|
Tomhas an phriacail iomláin (99.9 %) |
||
|
13 |
An t-uasluach |
|
|
14 |
An meánluach |
|
|
15 |
an t-íosluach |
|
|
16 |
Deireadh na tréimhse |
|
Teimpléad EU MR4 – Comparáid idir meastóireachtaí VaR agus gnóthachain nó caillteanais
Ní mór d’institiúidí anailís ar ‘asluitigh’ a chur i láthair (eisceachtaí cúlchistí cúltástála de réir Airteagal 366 de CRR) i dtorthaí cúltástála, lena sonraítear na dátaí agus an barrachas comhfhreagrach (VaR-P&L), lena n-áirítear ar a laghad príomhspreagthaithe na n-eisceachtaí, agus comparáidí comhchosúla le haghaidh gnóthachchan agus caillteanas (P&L) iarbhír agus hipitéiseach (de réir Airteagal 366 de CRR).
Faisnéis faoi ghnóthachain iarbhír nó caillteanais iarbhír, agus go háirithe soiléiriú an bhfuil cúlchistí san áireamh iontu agus, mura bhfuil, conas a chomhtháthaítear cúlchistí sa phróiseas cúltástála.
IARSCRÍBHINN XXX
Táblaí agus teimpléid nochta an chur chuige caighdeánaithe agus an chur chuige inmheánaigh maidir le priacal margaidh: Treoracha
1.
Áirítear san Iarscríbhinn seo na treoracha a leanfaidh institiúidí nuair a bheidh an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagail 435, 445 agus 455 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (‘CRR’) á nochtadh acu chun na táblaí agus na teimpléid maidir le nochtadh priacail margaidh a léirítear in Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
Tábla EUMRA - Ceanglais maidir le nochtadh faisnéise cáilíochtúla a bhaineann le priacal margaidh: Boscaí téacs saorfhormáide
|
2. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (a) go (d) d’Airteagal 435(1) de CRR maidir le priacal margaidh trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla EU MRA a léirítear in Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU MR1 – Priacal margaidh faoin gcur chuige caighdeánaithe: formáid sheasta
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 445 de CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU MR1 a léirítear in Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Tábla EU MRB: Na ceanglais maidir le nochtadh faisnéise cáilíochtúla le haghaidh na n-institiúidí a úsáideann na Samhlacha Inmheánacha um Priacal Margaidh: formáid téacs shaoir
|
4. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (a), (b), (c) agus (f) d’Airteagal 455 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla EU MRB a léirítear in Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU MR2-A – Priacal margaidh faoi Mhodh na Samhla Inmheánaí (IMA): formáid sheasta
|
5. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (e) d’Airteagal 455 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU MR2-A a léirítear in Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU MR2-B – Ráitis sreafa RWEA maidir le risíochtaí priacail margaidh faoi Mhodh na Samhlaí Inmheánaí: formáid sheasta
|
6. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 438 de CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU MR2-B a léirítear in Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
7. |
Nochtfaidh institiúidí na sreafaí RWEA mar na hathruithe idir na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal ag deireadh an tréimhse tagartha don nochtadh (mar a shonraítear thíos i ró 8) agus na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacal ag deireadh an dáta tagartha don nochtadh roimhe sin (mar a shonraítear thíos i ró 1; i gcás nochtuithe ráithiúla, deireadh ráithe roimh an ráithe den dáta tagartha nochta). Féadfaidh institiúidí a nochtuithe Cholún 3 a chomhlánú tríd an bhfaisnéis chéanna le haghaidh na dtrí ráithe roimhe sin a nochtadh. |
|
8. |
Míneoidh institiúidí san insint a ghabhann leis an teimpléad na figiúirí a nochtar i ró 8 den teimpléad seo, i.e. aon spreagthaí eile a chuireann go suntasach le héagsúlachtaí RWEA.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU MR3 – Luachanna IMA le haghaidh punanna trádála: formáid sheasta
|
9. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (d) d’Airteagal 455 CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU MR3 a léirítear in Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU MR4 – Comparáid idir meastóireachtaí VaR agus gnóthachain nó caillteanais: Teimpléad solúbtha
|
10. |
Maidir leis an bhfaisnéis dá dtagraítear i bpointe (g) d’Airteagal 455 de CRR, nochtfaidh institiúidí cairt a chuirtear i láthair in Iarscríbhinn XXIX a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo, lena n-áirítear an fhaisnéis a léirítear sa tábla seo.
|
|||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) Mar a shainmhínítear i RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) Uimh. 528/2014 ÓN gCOIMISIÚN an 12 Márta 2014 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na caighdeáin theicniúla rialála le haghaidh priacal neamh-dheilte roghanna faoi réir an chur chuige caighdeánaithe maidir le priacal sa mhargadh (IO L 148, 20.5.2014, lch. 29).
(3) Mar a shainmhínítear i RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) Uimh. 528/2014 ÓN gCOIMISIÚN an 12 Márta 2014 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na caighdeáin theicniúla rialála le haghaidh priacal neamh-dheilte roghanna faoi réir an chur chuige caighdeánaithe maidir le priacal sa mhargadh (IO L 148, 20.5.2014, lch. 29).
(4) Mar a shainmhínítear i RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) Uimh. 528/2014 ÓN gCOIMISIÚN an 12 Márta 2014 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na caighdeáin theicniúla rialála le haghaidh priacal neamh-dheilte roghanna faoi réir an chur chuige caighdeánaithe maidir le priacal sa mhargadh (IO L 148, 20.5.2014, lch. 29).
(5) Féach an léiriú ó Choiste Basel maidir le Maoirseacht Bhaincéireachta ar an mBanc le haghaidh Socruithe Idirnáisiúnta, DIS Ceanglais maidir le Nochtadh DIS 99 Samplaí mionsonraithe, Nollaig 2019.
IARSCRÍBHINN XXXI
Tábla EU ORA – Faisnéis cháilíochtúil faoi phriacal oibriúcháin
Boscaí téacs saorfhormáide chun faisnéis cháilíochtúil a nochtadh
|
Bunús dlí |
Uimhir an ró |
Faisnéis cháilíochtúil – Formáid shaor |
|
Pointí (a), (b), (c) agus (d) d'Airteagal 435(1) de CRR |
(a) |
Cuspóirí agus beartais bainistíochta priacail a nochtadh |
|
Airteagal 446 de CRR |
(b) |
Nochtadh na gcineálacha cur chuige chun measúnú a dhéanamh ar íoscheanglais cistí dílse |
|
Airteagal 446 de CRR |
(c) |
Tuairisc ar chur chuige na modheolaíochta AMA a úsáideadh (más infheidhme) |
|
Airteagal 454 de CRR |
(d) |
Nochtadh úsáid árachais le haghaidh maolú priacail san Ardmhodh Tomhais (más infheidhme) |
Teimpléad EU OR1 – Ceanglais maidir le cistí dílse agus méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacail
|
Gníomhaíochtaí baincéireachta |
a |
b |
c |
d |
e |
|
|
Táscaire ábhartha |
Ceanglais cistí dílse |
Méid na risíochta ar phriacal |
||||
|
Bliain-3 |
Bliain-2 |
An bhliain seo caite |
||||
|
1 |
Gníomhaíochtaí baincéireachta faoi réir chur chuige an bhuntáscaire (BIA) |
|
|
|
|
|
|
2 |
Gníomhaíochtaí baincéireachta faoi réir an Chur Chuige Chaighdeánaithe (TSA) nó an Chur Chuige Mhalartaigh Chaighdeánaithe (ASA) |
|
|
|
|
|
|
3 |
Faoi réir TSA: |
|
|
|
|
|
|
4 |
Faoi réir ASA: |
|
|
|
|
|
|
5 |
Gníomhaíochtaí baincéireachta faoi réir Ardmhodhanna Tomhais AMA |
|
|
|
|
|
IARSCRÍBHINN XXXII
Treoracha le haghaidh na dteimpléad nochta maidir le priacal oibriúcháin
Tábla EU ORA – Faisnéis cháilíochtúil faoi phriacal oibriúcháin. Tábla solúbtha
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis a áirítear sa tábla seo agus Airteagal 435(1), Airteagal 446 agus Airteagal 454 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (‘CRR’) a chur i bhfeidhm. |
|
2. |
Leanfaidh institiúidí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo chun an tábla nochta maidir le Priacal Oibriúcháin EU ORA a léirítear in Iarscríbhinn XXXI a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú.
|
|||||||||||||||||||||||
Teimpléad EU OR1 – Ceanglais maidir le cistí dílse agus méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacail. Teimpléad seasta
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagail 446 agus 454 de CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun an teimpléad nochta maidir le priacal oibriúcháin EU OR1 a léirítear in Iarscríbhinn XXXI a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. Cuirtear faisnéis ar fáil sa teimpléad seo maidir leis na ceanglais cistí dílse a ríomh i gcomhréir le hAirteagail 312 go 324 (le haghaidh Priacal Oibriúcháin faoi Chur Chuige an Bhuntáscaire (BIA), faoin gCur Chuige Caighdeánaithe (TSA), faoin gCur Chuige Caighdeánaithe Malartach (ASA) agus faoi na hArdmhodhanna Tomhais (AMA)) de Theideal III de Chuid a Trí de CRR. |
|
4. |
Déanfaidh institiúidí a úsáideann an BIA, SUT agus/nó ASA a shonrú sa insint a ghabhann leis an teimpléad más amhlaidh, ag deireadh na bliana airgeadais, go bhfuil an fhaisnéis atá á húsáid acu chun ceanglais cistí dílse a ríomh: a) bunaithe ar fhigiúirí iniúchta, nó: b) i gcás nach mbeidh siad ar fáil, bunaithe ar mheastacháin ghnó. Sa chás deireanach, sonróidh institiúidí aon chúinse eisceachtúil a d’eascair athruithe ar na figiúirí sin as (e.g. eintitis nó gníomhaíochtaí a bheith faighte mar éadáil nó a bheith diúscartha le déanaí). |
|
Treoracha chun an teimpléad nochta EU OR1 a chomhlánú |
|
|
Colún |
Míniú |
|
a, b, c |
Táscaire ábhartha Tagraíonn an téarma ‘táscaire ábhartha’ do ‘shuim na n-eilimintí’ ag deireadh na bliana airgeadais mar a shainmhínítear i dTábla 1 (i gcás institiúidí a úsáideann BIA) a áirítear in Airteagal 316(1) de CRR. I gcás institiúidí a úsáideann TSA nó ASA an ‘táscaire ábhartha’ ag deireadh na bliana airgeadais mar a shainmhínítear in Airteagal 317 go 319 de CRR. Nochtfaidh institiúidí a úsáideann an táscaire ábhartha chun na ceanglais cistí dílse le haghaidh priacal oibriúcháin (BIA, TSA agus ASA) a ríomh an táscaire ábhartha do na blianta faoi seach i gcolúin a go c den teimpléad seo. Thairis sin, i gcás ina n-úsáidtear cineálacha éagsúla cur chuige dá dtagraítear in Airteagal 314 de CRR i dteannta a chéile, nochtfaidh institiúidí an táscaire ábhartha do na gníomhaíochtaí atá faoi réir AMA freisin. Nochtfaidh bainc AMA an táscaire ábhartha le haghaidh na ngníomhaíochtaí atá faoi réir AMA freisin. Má tá níos lú ná 3 bliana de shonraí ar an ‘táscaire ábhartha’ ag an institiúid, sannfar na sonraí stairiúla atá ar fáil (figiúirí iniúchta) de réir tosaíochta do na colúin chomhfhreagracha sa teimpléad. Más rud é, mar shampla, nach bhfuil sonraí stairiúla ach aon bhliain amháin ar fáil, déanfar iad a nochtadh i gcolún c den teimpléad seo. Má mheastar é a bheith réasúnach, cuirfear na meastacháin réamhbhreathnaitheacha i gcolún b (meastachán na chéad bhliana eile) agus i gcolún a (meastachán na bliana + 2) den teimpléad sin. Thairis sin mura bhfuil aon sonraí stairiúla maidir le ‘táscaire ábhartha’ ar fáil, féadfaidh an institiúid meastacháin ghnó réamhbhreathnaitheacha a úsáideadh chun ceanglais cistí dílse a ríomh a nochtadh. |
|
d |
Ceanglais cistí dílse Na ceanglais cistí dílse arna ríomh i gcomhréir leis an gcur chuige a úsáidtear, i gcomhréir le hAirteagail 312 go 324 de CRR. Nochtar an méid a thig as sin i gcolún d den teimpléad sin. |
|
e |
Méid na risíochta ar phriacal Pointe (e) d’Airteagal 92(3) agus Airteagal 92(4) de CRR. Ceanglais cistí dílse i gcolún d den teimpléad sin arna n-iolrú faoi 12.5. |
|
Ró |
Míniú |
|
1 |
Gníomhaíochtaí baincéireachta faoi réir chur chuige an bhuntáscaire (BIA) Léireofar sa ró seo na méideanna a chomhfhreagraíonn do na gníomhaíochtaí atá faoi réir BIA chun na ceanglais cistí dílse le haghaidh priacal oibriúcháin a ríomh (Airteagail 315 agus 316 de CRR). |
|
2 |
Gníomhaíochtaí baincéireachta faoi réir an Cur Chuige Caighdeánaithe (TSA) nó an Cur Chuige malartach Caighdeánaithe (ASA) Léireofar sa ró seo na ceanglais cistí dílse arna ríomh i gcomhréir leis an SUT agus ASA (Airteagail 317 go 320 de CRR). |
|
3 |
Faoi réir SUT I gcás ina n-úsáidtear an SUT, áireofar sa táscaire ábhartha le haghaidh gach bliana faoi seach na réimeanna gnó ar fad mar a shainmhínítear i dtábla 2, in Airteagal 317 de CRR. |
|
4 |
Faoi réir ASA Nochtfaidh na hinstitiúidí a úsáideann an ASA (Airteagal 319 de CRR) an táscaire ábhartha le haghaidh na mblianta faoi seach. |
|
5 |
Gníomhaíochtaí baincéireachta faoi réir Ardmhodhanna Tomhais AMA Déanfar na sonraí ábhartha le haghaidh institiúidí AMA (Airteagal 312(2) agus Airteagail 321 go 323 de CRR) a nochtadh. I gcás cineálacha éagsúla cur chuige a úsáid le chéile i gcomhréir le hAirteagal 314 de CRR, nochtfar an táscaire ábhartha le haghaidh gníomhaíochtaí atá faoi réir AMA freisin. Nochtfaidh bainc AMA an táscaire ábhartha le haghaidh na ngníomhaíochtaí atá faoi réir AMA freisin. |
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
IARSCRÍBHINN XXXIII
Tábla EU REMA – Beartas luacha saothair
Tuairisceoidh institiúidí príomhghnéithe a mbeartas luacha saothair agus conas a chuireann siad chun feidhme iad. I gcás arb iomchuí tuairisceofar na gnéithe seo a leanas go háirithe:
|
Nochtuithe cáilíochtúla |
|||||||||||
|
(a) |
Faisnéis a bhaineann leis na comhlachtaí a dhéanann maoirseacht ar luach saothair. Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(b) |
Faisnéis a bhaineann le dearadh agus struchtúr an chórais luacha saothair don fhoireann aitheanta. Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(c) |
Tuairisc ar na bealaí a gcuirtear priacail atá ann faoi láthair agus cinn a bheidh ann amach anseo san áireamh sna próisis luacha saothair. Áireofar i nochtuithe forléargas ar na príomhphriacail, ar a dtomhas agus ar an gcaoi a ndéanann na bearta sin difear do luach saothair. |
||||||||||
|
(d) |
Na cóimheasa idir luach saothair seasta agus inathraithe a leagtar síos i gcomhréir le pointe (g) d'Airteagal 94(1) de CRD. |
||||||||||
|
(e) |
Tuairisc ar na bealaí lena bhféachann an institiúid leis an bhfeidhmíocht a nascadh leis na leibhéil luacha saothair le linn tréimhse tomhais feidhmíochta. Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(f) |
Tuairisc ar na bealaí ina bhféachann an institiúid leis an luach saothair a choigeartú chun feidhmíocht fhadtéarmach a chur san áireamh. Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(g) |
Tuairisc ar phríomhpharaiméadair agus an réasúnacht atá le haon scéim comhpháirteanna athraitheacha agus le haon sochar neamhairgid eile i gcomhréir le pointe (f) d’Airteagal 450(1) de CRR. Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(h) |
Arna iarraidh sin don Bhallstát ábhartha nó don údarás inniúil ábhartha, luach saothair iomlán gach comhalta den chomhlacht bainistíochta nó den bhainistíocht shinsearach. |
||||||||||
|
(i) |
Faisnéis maidir le cibé acu a bhaineann nó nach mbaineann an institiúid tairbhe as maolú a leagtar síos in Airteagal 94(3) de CRD i gcomhréir le pointe (k) d;Airteagal 450(1) de CRR.
|
||||||||||
|
(j) |
Nochtfaidh institiúidí móra a bhfaisnéis cháilíochtúil maidir le luach saothair a gcomhlachta comhbhainistíochta, agus idirdhealú á dhéanamh idir comhaltaí feidhmiúcháin agus neamh-fheidhmiúcháin i gcomhréir le hAirteagal 450(2) de CRR. |
||||||||||
Teimpléad EU REM1 – Luach saothair a bhronntar don bhliain airgeadais
|
|
a |
b |
c |
d |
||
|
MB Feidhm mhaoirseachta |
MB Feidhm bhainistíochta |
Bainistíocht shinsearach eile |
Foireann aitheanta eile |
|||
|
1 |
luach saothair seasta |
Líon na foirne aitheanta |
|
|
|
|
|
2 |
Iomlán an luacha saothair seasta |
|
|
|
|
|
|
3 |
Ar a bhfuil: Bunaithe ar airgead tirim |
|
|
|
|
|
|
4 |
(Níl sin infheidhme san Aontas) |
|
|
|
|
|
|
EU-4 a |
Ar a bhfuil: scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
5 |
Ar a bhfuil: ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
EU-5x |
Ar a bhfuil: ionstraimí eile |
|
|
|
|
|
|
6 |
(Níl sin infheidhme san Aontas) |
|
|
|
|
|
|
7 |
Ar a bhfuil: cineálacha eile |
|
|
|
|
|
|
8 |
(Níl sin infheidhme san Aontas) |
|
|
|
|
|
|
9 |
Luach saothair inathraithe |
Líon na foirne aitheanta |
|
|
|
|
|
10 |
Iomlán an luacha saothair inathraithe |
|
|
|
|
|
|
11 |
Ar a bhfuil: Bunaithe ar airgead tirim |
|
|
|
|
|
|
12 |
Ar a bhfuil: iarchurtha |
|
|
|
|
|
|
EU-13 a |
Ar a bhfuil: scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
EU-14a |
Ar a bhfuil: iarchurtha |
|
|
|
|
|
|
EU-13b |
Ar a bhfuil: ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
EU-14b |
Ar a bhfuil: iarchurtha |
|
|
|
|
|
|
EU-14x |
Ar a bhfuil: ionstraimí eile |
|
|
|
|
|
|
EU-14y |
Ar a bhfuil: iarchurtha |
|
|
|
|
|
|
15 |
Ar a bhfuil: cineálacha eile |
|
|
|
|
|
|
16 |
Ar a bhfuil: iarchurtha |
|
|
|
|
|
|
17 |
Iomlán an luacha saothair (2 + 10) |
|
|
|
|
|
Teimpléad EU REM2 – Íocaíochtaí speisialta leis an bhfoireann a mbíonn tionchar ábhartha ag a gcuid gníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl priacail institiúidí (foireann aitheanta)
|
|
a |
b |
c |
d |
|
|
MB Feidhm mhaoirseachta |
MB Feidhm bhainistíochta |
Bainistíocht shinsearach eile |
Foireann aitheanta eile |
||
|
|
Bronntaí luacha saothair ráthaithe |
||||
|
1 |
Bronntaí luacha saothair ráthaithe – Líon na foirne aitheanta |
|
|
|
|
|
2 |
Bronntaí luacha saothair ráthaithe – An méid iomlán |
|
|
|
|
|
3 |
Lena n-áirítear bronntaí luacha saothair inathraithe ráthaithe a íocadh le linn na bliana airgeadais, nach gcuirtear san áireamh san uasteorainn bhónais |
|
|
|
|
|
|
Na scaoilíocaíochtaí a bronnadh i dtréimhsí roimhe seo a íocadh amach le linn na bliana airgeadais |
||||
|
4 |
Na scaoilíocaíochtaí a bronnadh i dtréimhsí roimhe seo a íocadh amach le linn na bliana airgeadais – Líon na foirne aitheanta |
|
|
|
|
|
5 |
Na scaoilíocaíochtaí a bronnadh i dtréimhsí roimhe seo a íocadh amach le linn na bliana airgeadais – An méid iomlán |
|
|
|
|
|
|
Na scaoilíocaíochtaí a bronnadh le linn na bliana airgeadais |
||||
|
6 |
Na scaoilíocaíochtaí a bronnadh le linn na bliana airgeadais – Líon na foirne aitheanta |
|
|
|
|
|
7 |
Na scaoilíocaíochtaí a bronnadh le linn na bliana airgeadais – An méid iomlán |
|
|
|
|
|
8 |
A bronnadh le linn na bliana airgeadais |
|
|
|
|
|
9 |
Atá iarchurtha |
|
|
|
|
|
10 |
A íocadh le linn na bliana airgeadais, nár cuireadh san áireamh san uasteorainn bhónais |
|
|
|
|
|
11 |
A bronnadh an íocaíocht is airde ar dhuine aonair |
|
|
|
|
Teimpléad EU REM3 – Luach saothair iarchurtha
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
EU - g |
EU - h |
|
|
|
Luach saothair iarchurtha agus coinnithe |
Méid iomlán an luacha saothair iarchurtha a bronnadh do thréimhsí feidhmíochta roimhe seo |
An méid atá le dílsiú sa bhliain airgeadais |
Lena n-áirítear dílsiú i mblianta airgeadais ina dhiaidh sin |
Méid an choigeartaithe feidhmíochta a rinneadh le linn na bliana airgeadais ar luach saothair iarchurtha a bhí le dílsiú sa bhliain airgeadais |
Méid an choigeartaithe feidhmíochta a rinneadh le linn na bliana airgeadais ar luach saothair iarchurtha a bhí le dílsiú sna blianta feidhmíochta amach anseo |
Méid iomlán an choigeartaithe le linn na bliana airgeadais de bharr choigeartuithe intuigthe (i.e. luach an luacha saothair inchurtha de bharr athruithe ar phraghsanna ionstraimí) |
Méid iomlán an luacha saothair iarchurtha arna bhronnadh roimh an mbliain airgeadais arna íoc go hiarbhír sa bhliain airgeadais |
Méid iomlán an luacha saothair iarchurtha arna bhronnadh le haghaidh na tréimhse feidhmíochta roimhe sin a dílsíodh ach atá faoi réir tréimhsí coinneála |
|
1 |
MB Feidhm mhaoirseachta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Bunaithe ar airgead tirim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Ionstraimí eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Cineálacha eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
MB Feidhm bhainistíochta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Bunaithe ar airgead tirim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Ionstraimí eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Cineálacha eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Bainistíocht shinsearach eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
Bunaithe ar airgead tirim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
Scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
Ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
Ionstraimí eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
Cineálacha eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
Foireann aitheanta eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
Bunaithe ar airgead tirim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
Scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
Ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
Ionstraimí eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
Cineálacha eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
Méid Iomlán |
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU REM4 – Luach saothair EUR 1 milliún nó níos mó in aghaidh na bliana
|
|
a |
|
|
|
EUR |
Baill den fhoireann aitheanta ar lucht ardioncaim iad mar a leagtar amach in Airteagal 450(i) de CRR |
|
1 |
1 000 000 go dtí faoi bhun 1 500 000 |
|
|
2 |
1 500 000 go dtí faoi bhun 2 000 000 |
|
|
3 |
2 000 000 go dtí faoi bhun 2 500 000 |
|
|
4 |
2 500 000 go dtí faoi bhun 3 000 000 |
|
|
5 |
3 000 000 go dtí faoi bhun 3 500 000 |
|
|
6 |
3 500 000 go dtí faoi bhun 4 000 000 |
|
|
7 |
4 000 000 go dtí faoi bhun 4 500 000 |
|
|
8 |
4 500 000 go dtí faoi bhun 5 000 000 |
|
|
9 |
5 000 000 go dtí faoi bhun 6 000 000 |
|
|
10 |
6 000 000 go dtí faoi bhun 7 000 000 |
|
|
11 |
7 000 000 go dtí faoi bhun 8 000 000 |
|
|
x |
Síniú a chur leis mar is iomchuí, má tá gá le bandaí íocaíochta breise. |
|
Teimpléad EU REM5 – Faisnéis faoin bhfoireann a mbíonn tionchar ábhartha ag a gcuid gníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl phriacail na n-institiúidí (foireann aitheanta)
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
|
|
Luach saothair an chomhlachta bhainistíochta |
Réimsí gnó |
|
|||||||||
|
MB Feidhm mhaoirseachta |
MB Feidhm bhainistíochta |
Iomlán MB |
Baincéireacht infheistíochta |
Baincéireacht mhiondíola |
Bainistíocht sócmhainní |
Feidhmeanna corparáideacha |
Feidhmeanna neamhspleácha rialaithe inmheánaigh |
Gach ceann eile |
Iomlán |
||
|
1 |
Líon iomlán na foirne aitheanta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Ar a bhfuil: comhaltaí MB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Ar a bhfuil: bainistíocht shinsearach eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Ar a bhfuil: baill eile den fhoireann aitheanta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Luach saothair iomlán na foirne aitheanta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Ar a bhfuil: luach saothair inathraithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Ar a bhfuil: luach saothair seasta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IARSCRÍBHINN XXXIV
Treoracha maidir le nochtadh na dteimpléad beartais luacha saothair
Tábla EU REMA – Beartas luacha saothair: Formáid sholúbtha
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (a), (b), (c), (d), (e), (f), (j) agus (k) d’Airteagal 450(1) agus Airteagal 450(2) de CRR (1) trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun tábla EU REMA a léirítear in Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh. |
|
2. |
Tá formáid sholúbtha ag an tábla seo. I gcás ina gcuireann institiúidí formáid dhifriúil i bhfeidhm, cuirfidh siad faisnéis ar fáil atá inchomparáide leis an bhfaisnéis a cheanglaítear leis an tábla seo, ar faisnéis í a bhfuil an leibhéal gráinneachta céanna aici agus lena n-áirítear an fhaisnéis uile maidir leis an tsubstaint is gá. |
|
3. |
Chun críoch an tábla seo agus na teimpléad a mhínítear san Iarscríbhinn seo, ciallaíonn bronnadh luach saothair inathraithe a dheonú le haghaidh tréimhse fabhrúcháin ar leith, beag beann ar an bpointe ama iarbhír a n-íoctar an tsuim a bronnadh. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|||||||||||
|
Uimhir an ró |
Míniú |
||||||||||
|
(a) |
Faisnéis a bhaineann leis na comhlachtaí a mhaoirsíonn luach saothair. Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(b) |
Faisnéis maidir le dearadh agus struchtúr an chórais luacha saothair don fhoireann aitheanta. Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(c) |
Tuairisc ar na bealaí ina gcuirtear priacail reatha agus priacail a bheidh ann amach anseo san áireamh sna próisis luacha saothair Áireofar i nochtuithe forléargas ar na príomhphriacail, ar a dtomhas agus ar an gcaoi a ndéanann na bearta sin difear do luach saothair. |
||||||||||
|
(d) |
Na cóimheasa idir luach saothair seasta agus inathraithe a leagtar síos i gcomhréir le pointe (g) d’Airteagal 94(1) de Threoir (AE) 2013/36 (‘CRD’) (2) |
||||||||||
|
(e) |
Tuairisc ar na bealaí ina bhféachann an institiúid leis an bhfeidhmíocht a nascadh leis na leibhéil luacha saothair le linn tréimhse tomhais feidhmíochta Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(f) |
Tuairisc ar na bealaí ina bhféachann an institiúid leis an luach saothair a choigeartú chun feidhmíocht fhadtéarmach a chur san áireamh Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(g) |
Tuairisc ar na príomhpharaiméadair agus an réasúnaíocht atá le haon scéim comhpháirteanna athraitheacha agus le haon sochar neamhairgid eile, dá dtagraítear i bpointe (f) d’Airteagal 450(1) de CRR. Áireofar an méid seo a leanas i nochtuithe:
|
||||||||||
|
(h) |
Arna iarraidh sin don Bhallstát ábhartha nó don údarás inniúil ábhartha, luach saothair iomlán gach comhalta den chomhlacht bainistíochta nó den bhainistíocht shinsearach, dá dtagraítear i bpointe (j) d’Airteagal 450(1) de CRR |
||||||||||
|
(i) |
Faisnéis maidir le cibé acu a bhaineann an institiúid tairbhe as maolú nó nach mbaineann a leagtar síos le hAirteagal 94(3) de CRD, dá dtagraítear i bpointe (k) d’Airteagal 450(1) de CRR Chun chríocha an phointe sin, cuirfidh institiúidí in iúl a bhaineann tairbhe as maolú den sórt sin cibé acu atá sé amhlaidh nó nach bhfuil mar gheall ar bhonn phointe (a) agus/nó phointe (b) d’Airteagal 94(3) de CRD. Cuirfidh siad ceanglais an luacha saothair in iúl freisin a gcuirfidh siad an maolú nó maoluithe, (i.e. pointe (l) agus/nó (m) agus/nó (o) d’Airteagal 94(1) de CRD), i bhfeidhm maidir leo, líon na mball foirne a bhaineann tairbhe as an maolú nó na maoluithe agus an luach saothair iomlán atá acu, á ndeighilt ina luach saothair inathraitheach agus seasta. |
||||||||||
|
(j) |
Nochtfaidh institiúidí móra an fhaisnéis chainníochtúil faoi luach saothair chomhlacht comhbhainistíochta, agus idirdhealú á dhéanamh idir comhaltaí feidhmiúcháin agus comhaltaí neamhfheidhmiúcháin, dá dtagraítear in Airteagal 450(2) de CRR. |
||||||||||
Teimpléad EU REM1 – Luach saothair a bhronntar don bhliain airgeadais: Formáid sheasta
|
4. |
Cuirfidh institiúidí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo i bhfeidhm maidir le teimpléad iomlán EU REM1 mar a léirítear in Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo, i gcur i bhfeidhm phointe (h)(i)-(ii) d’Airteagal 450(1) de CRR. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir an ró |
Míniú |
|
1 agus 9 |
Líon na foirne aitheanta Líon na foirne a bhfuil tionchar ábhartha ag a gcuid gníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl phriacail na n-institiúidí i gcomhréir le hAirteagal 92 de CRD agus an Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún maidir le foireann aitheanta (3) lena gcuirtear chun feidhme Airteagal 94(2) de CRD (foireann aitheanta) agus tairbhithe na gcomhdhéanamh luacha saothair a liostaítear sa teimpléad seo. Déanfar é a ríomh leis an gcur chuige FTE (coibhéiseach lánaimseartha) le haghaidh foireann shonrach seachas comhaltaí den chomhlacht bainistíochta agus nochtfar an líon foirne mar líon na ndaoine. |
|
2 |
Iomlán an luacha saothair sheasta Suim na méideanna i rónna 3 go 7 den teimpléad seo |
|
3 |
Ar a bhfuil: Bunaithe ar airgead tirim Méid an luacha saothair atá bunaithe ar airgead tirim laistigh den luach saothair seasta |
|
EU-4 a |
Ar a bhfuil: scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha Suim na méideanna scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha, faoi réir struchtúr dlíthiúil na hinstitiúide lena mbaineann dá dtagraítear i bpointe (l)(i) d’Airteagal 94(1) CRD, laistigh den luach saothair seasta. |
|
5 |
Ar a bhfuil: Ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha Suim na méideanna ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha dá dtagraítear i bpointe (l)(i) d’Airteagal 94(1) de CRD, laistigh den luach saothair seasta |
|
EU-5x |
Ar a bhfuil: ionstraimí eile Méid na n-ionstraimí eile dá dtagraítear i bpointe (l)(ii) d’Airteagal 94(1) de CRD, laistigh den luach saothair seasta |
|
7 |
Ar a bhfuil: cineálacha eile Méideanna an luacha saothair sheasta arna mbronnadh don bhliain airgeadais nach bhfuil nochta i rónna eile faoi cheannteideal iomlán an luacha saothair sheasta D’fhéadfaí a áireamh leis sin ranníocaíochtaí pinsin rialta comhréireacha, nó sochair (i gcás nach dtugtar aird ar aon chritéir feidhmíochta sna sochair sin), dá dtagraítear in aithris (64) de CRD nó cineálacha eile luacha saothair amhail liúntais ghluaisteáin. |
|
10 |
Iomlán an luacha saothair inathraithe Suim na méideanna i rónna 11, EU-13a, EU-13b, EU-14x agus 15 den teimpléad seo Suim na gcomhpháirteanna luacha saothair uile nach luach saothair seasta iad a nochtar i ró 2 den teimpléad seo, lena n-áirítear íocaíochtaí inathraithe ráthaithe agus scaoilíocaíochtaí arna mbronnadh i rith na bliana sin. |
|
11 |
Ar a bhfuil: bunaithe ar airgead tirim Méid an luacha saothair atá bunaithe ar airgead tirim laistigh den luach saothair inathraithe |
|
12, EU-14a, EU-14b, EU-14y agus 16 |
Ar a bhfuil: iarchurtha Méideanna an luacha saothair inathraithe de réir cineálacha éagsúla comhpháirte a iarchuirtear, arna gcinneadh i gcomhréir le hAirteagal 94 de CRD. |
|
EU-13 a |
Ar a bhfuil: scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha Suim na méideanna scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha, faoi réir struchtúr dlíthiúil na hinstitiúide lena mbaineann dá dtagraítear i bpointe (l)(i) d’Airteagal 94(1) CRD, laistigh den luach saothair inathraithe |
|
EU-13b |
Ar a bhfuil: Ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha Suim na méideanna ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha dá dtagraítear i bpointe (l)(i) d’Airteagal 94(1) de CRD, laistigh den luach saothair inathraithe |
|
EU-14x |
Ar a bhfuil: ionstraimí eile Méid na n-ionstraimí eile dá dtagraítear i bpointe (l)(ii) d’Airteagal 94(1) CRD, laistigh den luach saothair inathraithe |
|
15 |
Ar a bhfuil: cineálacha eile Méideanna an luacha saothair inathraithe arna mbronnadh don bhliain airgeadais nach iad siúd iad atá nochta i rónna eile faoin gceannteideal luacha saothair inathraithe |
|
17 |
Iomlán an luacha saothair Suim na méideanna i rónna 2 go 10 den teimpléad seo. |
|
Litir an cholúin |
Míniú |
|
a |
MB Feidhm mhaoirseachta An Comhlacht Bainistíochta ag gníomhú ina fheidhm mhaoirseachta, ina cháil mar an comhlacht bainistíochta ag gníomhú dó ina ról maoirseacht agus faireachán a dhéanamh ar chinnteoireacht na bainistíochta, mar a shainmhínítear i bpointe (8) d’Airteagal 3(1) de CRD Nochtfaidh institiúidí faisnéis bunaithe ar líon na ndaoine. I gcomhréir le hAirteagal 13 de CRR, nochtfaidh máthairinstitiúidí an Aontais an fhaisnéis sin ar bhonn a gcáis chomhdhlúite agus nochtfaidh fochuideachtaí móra máthairinstitiúidí an Aontais an fhaisnéis sin ar bhonn aonair nó, i gcás inarb infheidhme, i gcomhréir leis an Rialachán seo agus le CRD, ar bhonn fo-chomhdhlúite. Sa cholún seo léireoidh an t-eintiteas nochta faisnéis maidir lena chomhlacht bainistíochta. Más ar an leibhéal comhdhlúite nó ar an leibhéal fo-chomhdhlúite a dhéantar an nochtadh de réir Airteagail 6 agus 13 de CRR, nochtfar an fhaisnéis faoi bhaill foirne aitheanta chomhlachtaí bainistíochta na bhfochuideachtaí faoin réimse gnó ábhartha |
|
b |
MB Feidhm bhainistíochta Comhaltaí an Chomhlachta Bainistíochta, atá freagrach as a fheidhmeanna Bainistíochta Nochtfaidh institiúidí faisnéis bunaithe ar líon na ndaoine. Nochtfaidh institiúidí faisnéis bunaithe ar líon na ndaoine. I gcomhréir le hAirteagal 13 de CRR. Nochtfaidh máthairinstitiúidí an Aontais an fhaisnéis sin ar bhonn a gcáis chomhdhlúite agus nochtfaidh fochuideachtaí móra máthairinstitiúidí an Aontais an fhaisnéis sin ar bhonn aonair nó, i gcás inarb infheidhme, i gcomhréir leis an Rialachán seo agus leis an Treoir um Cheanglais Chaipitil (CRD), ar bhonn fo-chomhdhlúite. Léireoidh an t-eintiteas nochta faisnéis faoina gcomhlacht bainistíochta sa cholún sin. Más ar an leibhéal comhdhlúite nó ar an leibhéal fo-chomhdhlúite a dhéantar an nochtadh de réir Airteagail 6 agus 13 de CRR, nochtfar an fhaisnéis faoi bhaill foirne aitheanta chomhlachtaí bainistíochta na bhfochuideachtaí faoin réimse gnó ábhartha |
|
c |
Bainistíocht shinsearach eile Bainistíocht shinsearach mar a shainmhínítear i bpointe (9) d’Airteagal 3(1) de CRD Nochtfaidh institiúidí líon na mbainisteoirí sinsearacha nach nochtar faoin gComhlacht Bainistíochta ina fheidhm bhainistíochta agus mar Fhoireann aitheanta eile. Nochtfaidh institiúidí faisnéis bunaithe ar FTE. |
|
d |
Foireann aitheanta eile Foireann nach í foireann an Chomhlachta Bainistíochta ina fheidhm Mhaoirseachta nó ina fheidhm Bhainistíochta í, agus foireann nach foireann na bainistíochta sinsearaí í, a mbíonn tionchar ábhartha ag a ngníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl phriacail na hinstitiúide i gcomhréir leis na critéir a leagtar amach sa Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún maidir le foireann aitheanta lena gcuirtear chun feidhme Airteagal 94(2) de CRD agus, i gcás inarb iomchuí, bunaithe ar chritéir na n-institiúidí Féadfaidh institiúidí an miondealú de réir réimsí gnó a mholtar i dteimpléad EU REM5 a áireamh sa teimpléad seo. Nochtfaidh institiúidí faisnéis bunaithe ar FTE. |
Teimpléad EU REM2 – Íocaíochtaí speisialta leis an bhfoireann a mbíonn tionchar ábhartha ag a gcuid gníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl priacail institiúidí (foireann aitheanta): Formáid sheasta
|
5. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (h)(v)-(vii) d’Airteagal 450(1) CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU REM2 a léirítear in Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir an ró |
Míniú |
|
1, 4 agus 6 |
Líon na foirne aitheanta Líon na foirne aitheanta a bhfuil tionchar ábhartha ag a gcuid gníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl phriacail na n-institiúidí i gcomhréir le hAirteagal 92 de CRD agus an Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún maidir le foireann aitheanta lena gcuirtear chun feidhme Airteagal 94(2) de CRD, i gcás gach comhpháirte sonraí luacha saothair I gcás colúin a agus b (MB) den teimpléad seo beidh an luach bunaithe ar líon na ndaoine. I gcás colúin c agus d den teimpléad seo ríomhfar an luach tríd an modh FTE (coibhéis lánaimseartha) a úsáid. Tagraíonn ró 4 den teimpléad seo do scaoilíocaíochtaí a bronnadh i dtréimhsí roimhe sin agus a íocadh amach le linn na bliana airgeadais (an bhliain reatha) agus tagraíonn ró 6 den teimpléad seo do thréimhsí a bronnadh le linn na bliana airgeadais (an bhliain reatha). |
|
2 |
Bronntaí luacha saothair inathraithe ráthaithe – An méid iomlán Méid na mbronntaí luacha saothair inathraithe ráthaithe, dá dtagraítear i bpointe (e) d’Airteagal 94(1) de CRD. |
|
3 |
Lena n-áirítear bronntaí luacha saothair inathraithe ráthaithe a íocadh le linn na bliana airgeadais, nach gcuirtear san áireamh san uasteorainn bhónais Méideanna na mbronntaí luacha saothair inathraithe ráthaithe dá dtagraítear i bpointe (e) d’Airteagal 94(1) de CRD arna mbronnadh le linn na bliana airgeadais (an bhliain reatha), nach gcuirtear san áireamh san uasteorainn bhónais Maidir leis an bhfaisnéis nochta dá dtagraítear i bpointe (g) agus i bpointe (h)(v)-(vi) d’Airteagal 450(1) de CRR, luafaidh institiúidí go soiléir an léiríonn an fhaisnéis chainníochtúil chomhiomlán maidir le luach saothair, arna miondealú de réir réimse gnó, an uasteorainn bhónais nuair a bheidh íocaíochtaí comharthaíochta agus scaoilíocaíochtaí nua i gceist. |
|
5 |
na scaoilíocaíochtaí a bronnadh i dtréimhsí roimhe seo, a íocadh amach le linn na bliana airgeadais – An méid iomlán Méid na scaoilíocaíochtaí dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 94(1) de CRD, a bronnadh le linn na tréimhsí roimhe sin agus a íocadh le linn na bliana airgeadais (an bhliain reatha) |
|
7 |
Ar díobh sin, scaoilíocaíochtaí a bronnadh i rith na bliana airgeadais – An méid iomlán Méid na scaoilíocaíochtaí dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 94(1) de CRD, a bronnadh le linn na bliana airgeadais (an bhliain reatha) |
|
8 |
Ar díobh sin, scaoilíocaíochtaí arna mbronnadh le linn na bliana airgeadais – Íoctha le linn na bliana airgeadais Méid na scaoilíocaíochtaí dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 94(1) de CRD, a bronnadh le linn na bliana airgeadais a íocadh le linn na bliana airgeadais |
|
9 |
Ar díobh sin, scaoilíocaíochtaí a bronnadh i rith na bliana airgeadais – Iarchurtha Méideanna na scaoilíocaíochtaí dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 94(1) de CRD, a bronnadh le linn na bliana airgeadais, a iarchuirtear, a chinntear i gcomhréir le hAirteagal 94 de CRD |
|
10 |
Lena n-áirítear scaoilíocaíochtaí a íocadh le linn na bliana airgeadais, nach gcuirtear san áireamh san uasteorainn bhónais Méideanna na scaoilíocaíochtaí dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 94(1) de CRD, arna n-íoc le linn na bliana airgeadais, nach gcuirtear san áireamh san uasteorainn bhónais Maidir leis an bhfaisnéis nochta dá dtagraítear i bpointe (g) agus i bpointe (h)(v)-(vi) d’Airteagal 450(1) de CRR, luafaidh institiúidí go soiléir an léiríonn an fhaisnéis chainníochtúil chomhiomlán maidir le luach saothair, arna miondealú de réir réimse gnó, an uasteorainn bhónais nuair a bheidh íocaíochtaí comharthaíochta agus scaoilíocaíochtaí nua i gceist. |
|
11 |
Ar díobh sin, scaoilíocaíochtaí a bronnadh i rith na bliana airgeadais – An íocaíocht is airde a bronnadh ar dhuine aonair Méid na scaoilíocaíochta is airde, dá dtagraítear i bpointe (h) d’Airteagal 94(1) de CRD, a bronnadh ar dhuine aonair le linn na bliana airgeadais. |
|
Litir an cholúin |
Míniú |
|
a |
MB Feidhm mhaoirseachta An Comhlacht Bainistíochta ag gníomhú ina fheidhm Mhaoirseachta, ina cháil mar an comhlacht bainistíochta ag gníomhú dó ina ról maoirseacht agus faireachán a dhéanamh ar chinnteoireacht na bainistíochta, mar a shainmhínítear i bpointe (8) d’Airteagal 3(1) de CRD (Líon na ndaoine) |
|
b |
MB Feidhm bhainistíochta Comhaltaí an Chomhlachta Bainistíochta, atá freagrach as a fheidhmeanna Bainistíochta (Líon na ndaoine) |
|
c |
Bainistíocht shinsearach eile Bainistíocht shinsearach mar a shainmhínítear i bpointe (9) d’Airteagal 3(1) de CRD Nochtfaidh institiúidí líon na mbainisteoirí sinsearacha nach nochtar faoin gComhlacht Bainistíochta ina fheidhm bhainistíochta agus mar Fhoireann aitheanta eile (FTE). |
|
d |
Foireann aitheanta eile Foireann nach í foireann an Chomhlachta Bainistíochta ina fheidhm Mhaoirseachta nó ina fheidhm Bhainistíochta í, agus foireann nach foireann na bainistíochta sinsearaí í, a mbíonn tionchar ábhartha ag a ngníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl phriacail na hinstitiúide i gcomhréir leis na critéir a leagtar amach sa Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún maidir le foireann aitheanta lena gcuirtear chun feidhme Airteagal 94(2) de CRD agus, i gcás inarb iomchuí, bunaithe ar chritéir na n-institiúidí Féadfaidh institiúidí an miondealú de réir réimsí gnó a mholtar i dteimpléad EU REM5 (FTE) a áireamh sa teimpléad seo. |
Teimpléad EU REM3 –Luach saothair iarchurtha: Formáid sheasta
|
6. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (h)(iii)-(iv) d’Airteagal 450(1) CRR trí na treoracha a leanúint dá bhforáiltear thíos san Iarscríbhinn seo chun teimpléad EU REM3 a léirítear in Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir an ró |
Míniú |
|
1 |
MB Feidhm mhaoirseachta An Comhlacht Bainistíochta ag gníomhú ina fheidhm mhaoirseachta, ina cháil mar an comhlacht bainistíochta ag gníomhú dó ina ról maoirseacht agus faireachán a dhéanamh ar chinnteoireacht na bainistíochta, mar a shainmhínítear i bpointe (8) d’Airteagal 3(1) de CRD Suim na méideanna i rónna 2, 3, 4, 5, agus 6 den teimpléad seo |
|
2, 8, 14 agus 20 |
Bunaithe ar airgead tirim Méid an luacha saothair atá bunaithe ar airgead tirim laistigh den luach saothair inathraithe |
|
3, 9, 15 agus 21 |
Scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha Suim na méideanna scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha, faoi réir struchtúr dlíthiúil na hinstitiúide lena mbaineann dá dtagraítear i bpointe (l)(i) d’Airteagal 94(1) de CRD, laistigh den luach saothair inathraithe |
|
4, 10, 16 agus 22 |
Ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha Suim na méideanna ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha dá dtagraítear i bpointe (l)(i) d’Airteagal 94(1) de CRD, laistigh den luach saothair inathraithe |
|
5, 11, 17 agus 23 |
Ionstraimí eile Méid na n-ionstraimí eile dá dtagraítear i bpointe (l)(ii) d’Airteagal 94(1) CRD, laistigh den luach saothair inathraithe |
|
6, 12, 18 agus 24 |
Cineálacha eile Méideanna an luacha saothair inathraithe seachas méideanna an luacha saothair a nochtar i rónna ‘Bunaithe ar airgead tirim’, ‘Scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha, faoi réir struchtúr dlíthiúil na hinstitiúide lena mbaineann nó ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí coibhéiseacha neamhairgid’ agus ‘Ionstraimí eile’ D’fhéadfaí a áireamh leis sin ranníocaíochtaí pinsin rialta comhréireacha, nó sochair (i gcás nach ndéantar breithniú ar na sochair sin ar aon chritéar feidhmíochta), dá dtagraítear in aithris (64) de CRD, nó cineálacha eile luacha saothair amhail liúntais ghluaisteáin. |
|
7 |
MB Feidhm bhainistíochta Comhaltaí an Chomhlachta Bainistíochta, atá freagrach as a fheidhmeanna Bainistíochta; suim na méideanna i rónna 8, 9, 10, 11, agus 12 den teimpléad seo. |
|
13 |
Bainistíocht shinsearach eile Bainistíocht shinsearach mar a shainmhínítear i bpointe (9) d’Airteagal 3(1) de CRD; suim na méideanna i rónna 14, 15, 16, 17, agus 18 den teimpléad seo Nochtfaidh institiúidí líon na mbainisteoirí sinsearacha nach nochtar faoin gComhlacht Bainistíochta ag gníomhú ina fheidhm bhainistíochta agus mar Fhoireann aitheanta eile. |
|
19 |
Foireann aitheanta eile Foireann nach í foireann an Chomhlachta Bainistíochta ina fheidhm Mhaoirseachta nó ina fheidhm Bhainistíochta í, agus foireann nach foireann na bainistíochta sinsearaí í, a mbíonn tionchar ábhartha ag a ngníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl phriacail na hinstitiúide i gcomhréir leis na critéir a leagtar amach sa Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún maidir le foireann aitheanta lena gcuirtear chun feidhme Airteagal 94(2) CRD agus, i gcás inarb iomchuí, bunaithe ar chritéir na n-institiúidí; suim na méideanna i rónna 20, 21, 22, 23, agus 24 den teimpléad seo |
|
25 |
Méid Iomlán Suim na méideanna i rónna 1, 7, 13 agus 19 den teimpléad sin |
|
Litir an cholúin |
Míniú |
|
a |
Méid iomlán an luacha saothair iarchurtha a dámhadh do thréimhsí feidhmíochta roimhe seo Méid an luacha saothair iarchurtha, arna chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 94 de CRD, a bronnadh le haghaidh tréimhsí feidhmíochta roimhe sin (suim na méideanna i gcolúin b agus c den teimpléad seo) |
|
b |
Atá le dílsiú sa bhliain airgeadais Méid an luacha saothair iarchurtha a bronnadh le haghaidh na tréimhsí feidhmíochta roimhe sin, arna chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 94 de CRD, atá le dílsiú sa bhliain airgeadais |
|
c |
Lena n-áirítear dílsiú i mblianta airgeadais ina dhiaidh sin Méid an luacha saothair iarchurtha a bronnadh le haghaidh tréimhsí feidhmíochta roimhe sin, arna chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 94 de CRD, a dhílseofar sna blianta airgeadais ina dhiaidh sin |
|
d |
Méid an choigeartaithe feidhmíochta a rinneadh sa bhliain airgeadais ar luach saothair iarchurtha a bhí le dílsiú sa bhliain airgeadais Méid an choigeartaithe feidhmíochta ar luach saothair iarchurtha, arna chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 94 de CRD, a bhí le dílsiú sna bhlianta airgeadais |
|
e |
Méid an choigeartaithe feidhmíochta a rinneadh sa bhliain airgeadais ar luach saothair iarchurtha a bhí le dílsiú sna blianta airgeadais amach anseo Méid an choigeartaithe feidhmíochta ar an luach saothair iarchurtha, arna chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 94 de CRD, a bhí le dílsiú sna blianta feidhmíochta amach anseo |
|
f |
Méid iomlán an choigeartaithe le linn na bliana airgeadais coigeartuithe intuigthe ex post le linn na bliana airgeadais (i.e. athruithe ar luach saothair iarchurtha mar gheall ar athruithe ar phraghsanna ionstraimí) Nuair is ábhartha, suim an athraithe ar luach le linn na bliana airgeadais i ngeall ar choigeartuithe intuigthe ex post, amhail athruithe ar luach luacha saothair iarchurtha i ngeall ar athruithe ar phraghsanna ionstraimí, arna meas ar bhonn na hiarrachta is fearr. |
|
EU - g |
Méid iomlán an luacha saothair iarchurtha arna bhronnadh roimh an mbliain airgeadais arna íoc go hiarbhír sa bhliain airgeadais Méid an luacha saothair iarchurtha, arna chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 94 de CRD, a íocadh sa bhliain airgeadais A luaithe a dhílseofar an luach saothair iarchurtha, measfar é a bheith íoctha. |
|
EU - h |
Méid iomlán an luacha saothair iarchurtha arna bhronnadh le haghaidh na tréimhse feidhmíochta roimhe sin a dílsíodh ach atá faoi réir tréimhsí coinneála Méid an luacha saothair iarchurtha, arna bhronnadh le haghaidh tréimhsí feidhmíochta roimhe seo, a dílsíodh ach atá faoi réir tréimhsí coinneála, arna chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 94 de CRD |
Teimpléad EU REM4 – Luach saothair EUR 1 milliún nó níos mó in aghaidh na bliana: Formáid sheasta
|
7. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (i) d’Airteagal 450(1) CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU REM4 a léirítear in Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
8. |
Déanfar sonraí a thíolacadh trí figiúirí dheireadh na bliana cuntasaíochta in EUR a úsáid. Nochtfar na méideanna uile mar mhéideanna iomlána, i.e. méideanna nár slánaíodh, in euro (e.g. EUR 1 234 567 in ionad EUR 1.2 milliún). I gcás ina mbeidh luach saothair in airgeadra seachas EUR, úsáidfear an ráta malairte a úsáideann an Coimisiún le haghaidh clárú airgeadais agus le haghaidh bhuiséad Nollaig na bliana tuairiscithe chun na figiúirí comhdhlúite a bheidh le nochtadh a choinbhéartú. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir an ró |
Míniú |
|
1 go 8 |
Luach saothair idir EUR 1 mhilliún agus EUR 5 mhilliún in aghaidh na bliana airgeadais, arna mhiondealú de réir bandaí EUR 500 000 |
|
9 go x |
Luach saothair is mó ná EUR 5 mhilliún in aghaidh na bliana airgeadais, arna mhiondealú de réir bandaí EUR 1 mhilliún |
|
Litir an cholúin |
Míniú |
|
a |
Líon na foirne aitheanta a fuair luach saothair EUR 1 mhilliún nó níos mó in aghaidh na bliana airgeadais Nochtfaidh institiúidí faisnéis bunaithe ar líon na ndaoine. |
Teimpléad EU REM5 – Faisnéis faoin bhfoireann a mbíonn tionchar ábhartha ag a gcuid gníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl phriacail na n-institiúidí (foireann aitheanta): Formáid sheasta
|
9. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (g) d’Airteagal 450(1) CRR trí na treoracha a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU REM5 a léirítear in Iarscríbhinn XXXIII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a chomhlánú. |
|
10. |
Maidir leis na colúin ina bhfuil an miondealú ar réimsí gnó, in iasachtú miondíola áireofar gach iasachtú, lena n-áirítear iasachtú mórdhíola. I gcás baincéireacht infheistíochta, áireofar leis sin airgeadas corparáideach agus trádáil agus díolacháin. Tá tuilleadh treorach maidir leis na gníomhaíochtaí a chuimsítear sna réimeanna gnó sin le fáil in Airteagal 317 de CRR laistigh den tábla lena sainítear na línte gnó laistigh den chur chuige caighdeánaithe maidir le priacal oibriúcháin. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|||||||||||||||||
|
Uimhir an ró |
Míniú |
||||||||||||||||
|
1 |
Líon iomlán na foirne aitheanta Baill foirne institiúide agus a fochuideachtaí, a mbíonn tionchar ábhartha ag a ngníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl phriacail institiúidí (foireann aitheanta), lena n-áirítear fochuideachtaí nach bhfuil faoi réir CRD agus comhaltaí uile a gcuid gcomhlachtaí bainistíochta faoi seach Nochtfar an luach bunaithe ar FTE. |
||||||||||||||||
|
2 |
Ar a bhfuil: comhaltaí an MB Líon na gcomhaltaí sa chomhlacht Bainistíochta faoi seach ag gníomhú ina fheidhm mhaoirseachta agus ina fheidhm Bainistíochta, agus sa chomhlacht bainistíochta ina iomláine |
||||||||||||||||
|
3 |
Ar a bhfuil: Bainistíocht shinsearach eile Foireann eile seachas comhaltaí an Chomhlachta Bainistíochta, atá ina mbainistíocht shinsearach mar a shainmhínítear i bpointe (9) d’Airteagal 3(1) de CRD |
||||||||||||||||
|
4 |
Ar a bhfuil: foireann aitheanta eile Foireann nach í foireann an Chomhlachta Bainistíochta í, agus foireann nach foireann na bainistíochta sinsearaí í, a mbíonn tionchar ábhartha ag a ngníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl phriacail na hinstitiúide i gcomhréir leis na critéir a leagtar amach sa Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún maidir le foireann aitheanta lena gcuirtear chun feidhme Airteagal 94(2) de CRD agus, i gcás inarb iomchuí, bunaithe ar chritéir na n-institiúidí chomh maith |
||||||||||||||||
|
5 |
Luach saothair iomlán na foirne aitheanta Ciallóidh méid iomlán an luacha saothair gach cineál luacha saothair sheasta agus inathraithe agus áireofar leis íocaíochtaí airgeadaíochta nó neamhairgeadaíochta agus agus sochair airgeadaíochta nó neamhairgeadaíochta, arna mbronnadh go díreach ar bhaill foirne nó thar ceann institiúidí mar mhalairt ar sheirbhísí gairmiúla arna dtabhairt ag baill foirne, íocaíochtaí úis iompartha de réir bhrí phointe (d) d’Airteagal 4(1) de Treoir 2011/61/AE (4), agus íocaíochtaí eile a dhéantar trí mhodhanna agus feithiclí a dtiocfaí sárú ar cheanglais luacha saothair CRD as mura measfaí gur luach saothair iad. |
||||||||||||||||
|
6 |
Ar a bhfuil: luach saothair inathraithe Suim na gcomhpháirteanna luacha saothair uile nach luach saothair seasta iad dá dtagraítear i ró 7 den teimpléad seo. |
||||||||||||||||
|
7 |
Ar a bhfuil: luach saothair seasta Breithneoidh institiúidí luacha saothair sheasta sna cásanna seo a leanas ina gcomhlíontar na coinníollacha chun é a bhronnadh agus a mhéid:
|
||||||||||||||||
|
Litir an cholúin |
Míniú |
||||||||||||||||
|
a, b agus c |
An comhlacht bainistíochta (MB) Comhlacht bainistíochta na hinstitiúide, agus miondealú na feidhme Maoirseachta agus na feidhme Bainistíochta Nochtfaidh institiúidí faisnéis bunaithe ar líon na ndaoine. |
||||||||||||||||
|
d go h |
Réimsí gnó Réimsí gnó móra na hinstitiúide, amhail baincéireacht Infheistíochta, Baincéireacht mhiondíola, Bainistíocht sócmhainní, Feidhmeanna corparáideacha, Feidhmeanna neamhspleácha rialaithe inmheánaigh Nochtfar faisnéis bunaithe ar FTE. |
||||||||||||||||
|
i |
Gach ceann eile Gach réimse gnó eile nach gcumhdaítear sna colúin roimhe seo ar leithligh Nochtfar faisnéis bunaithe ar FTE. |
||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) TREOIR 2013/36/AE Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 26 Meitheamh 2013 maidir le rochtain ar ghníomhaíocht na n-institiúidí creidmheasa agus le maoirseacht stuamachta a dhéanamh ar institiúidí creidmheasa agus ar ghnólachtaí infheistíochta, lena leasaítear Treoir 2002/87/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/48/CE agus Treoir 2006/49/CE (IO L 176, 27.6.2013, lch. 338).
(3) RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) Uimh. 604/2014 ÓN gCOIMISIÚN an 4 Márta 2014 lena bhforlíontar Treoir 2013/36/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála i leith critéir cháilíochtúla agus chainníochtúla iomchuí chun catagóirí foirne a shainaithint a bhfuil tionchar ábhartha ag a gcuid gníomhaíochtaí gairmiúla ar phróifíl priacail institiúide (IO L 167, 6.6.2014, lch. 30).
(4) Treoir 2011/61/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2011 maidir le Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartacha agus lena leasaítear Treoir 2003/41/CE agus Treoir 2009/65/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010 (IO L 174, 1.7.2011, lch 1)
IARSCRÍBHINN XXXV
Teimpléad EU AE1 – Sócmhainní ualaithe agus neamhualaithe
|
|
Suim ghlanluacha na sócmhainní ualaithe |
Luach cóir sócmhainní ualaithe |
Suim ghlanluacha na sócmhainní neamhualaithe |
Luach cóir sócmhainní neamhualaithe |
|||||
|
|
ar a bhfuil EHQLA agus HQLA atá incháilithe go barúlach |
|
ar a bhfuil EHQLA agus HQLA atá incháilithe go barúlach |
|
ar a bhfuil EHQLA agus HQLA |
|
ar a bhfuil EHQLA agus HQLA |
||
|
010 |
030 |
040 |
050 |
060 |
080 |
090 |
100 |
||
|
010 |
Sócmhainní na hinstitiúide atá ag nochtadh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
030 |
Ionstraimí Cothromais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
040 |
Urrúis fiachais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
050 |
ar a bhfuil: bannaí cumhdaithe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
060 |
ar a bhfuil: urrúsúcháin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
070 |
ar a bhfuil: a d’eisigh rialtais ghinéarálta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
080 |
ar a bhfuil: a d’eisigh corparáidí airgeadais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
090 |
ar a bhfuil: a d’eisigh corparáidí neamhairgeadais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
120 |
Sócmhainní eile |
|
|
|
|
|
|
|
|
Teimpléad EU AE2 – Comhthaobhacht a fuarthas agus urrúis fiachais dílse a eisíodh
|
|
Luach cóir na comhthaobhachta ualaithe a fuarthas nó na n-urrús fiachais dílse a eisíodh |
neamhualaithe |
|||
|
Luach cóir na comhthaobhachta a fuarthas nó na n-urrús fiachais dílse a eisíodh agus atá ar fáil le haghaidh ualú |
|||||
|
|
ar a bhfuil EHQLA agus HQLA atá incháilithe go barúlach |
|
ar a bhfuil EHQLA agus HQLA |
||
|
010 |
030 |
040 |
060 |
||
|
130 |
Comhthaobhacht a fuair an institiúid nochta |
|
|
|
|
|
140 |
Iasachtaí ar éileamh |
|
|
|
|
|
150 |
Ionstraimí Cothromais |
|
|
|
|
|
160 |
Urrúis fiachais |
|
|
|
|
|
170 |
ar a bhfuil: bannaí faoi chumhdach |
|
|
|
|
|
180 |
ar a bhfuil: urrúsúcháin |
|
|
|
|
|
190 |
ar a bhfuil: a d’eisigh rialtais ghinearálta |
|
|
|
|
|
200 |
ar a bhfuil: a d’eisigh corparáidí airgeadais |
|
|
|
|
|
210 |
ar a bhfuil: a d’eisigh corparáidí neamhairgeadais |
|
|
|
|
|
220 |
Iasachtaí agus airleacain seachas iasachtaí ar éileamh |
|
|
|
|
|
230 |
Comhthaobhacht eile a fuarthas |
|
|
|
|
|
240 |
Urrúis fiachais dílse a eisíodh seachas bannaí dílse faoi chumhdach nó urrúsuithe |
|
|
|
|
|
241 |
Bannaí dílse faoi chumhdach agus urrúis a eisíodh agus nach bhfuil geallta go fóill |
|
|
|
|
|
250 |
IOMLÁN NA COMHTHAOBHACHTA A FUARTHAS AGUS URRÚIS FIACHAIS DÍLSE A EISÍODH |
|
|
|
|
Teimpléad EU AE3 – Foinsí ualaithe
|
|
Dliteanais chomhfhreagracha, dliteanais theagmhasacha nó urrúis a tugadh ar iasacht |
Sócmhainní, comhthaobhacht a fuarthas agus urrúis fiachais dílse a eisíodh seachas bannaí faoi chumhdach agus urrúsuithe ualaithe |
|
|
010 |
030 |
||
|
010 |
Suim ghlanluacha na ndliteanas airgeadais a roghnaíodh |
|
|
Tábla EU AE4 – Faisnéis thuairisciúil tionlacain
Boscaí téacs saorfhormáide le haghaidh faisnéis cháilíochtúil a nochtadh, i gcomhréir le hAirteagal 443 de CRR
|
Uimhir na sraithe |
Faisnéis cháilíochtúil – Saorfhormáid |
|
(a) |
Faisnéis thuairisciúil ghinearálta faoi ualú sócmhainní |
|
(b) |
Faisnéis thuairisciúil faoi thionchar na samhla gnó ar ualú sócmhainní agus tábhacht an ualaithe do shamhail ghnó na hinstitiúide lena gcuirtear comhthéacs na nochtuithe atá éilithe sna Teimpléid EU AE1 agus EU AE2 ar fáil. |
IARSCRÍBHINN XXXVI
Treoracha le haghaidh na dteimpléad nochta ualaithe sócmhainní
|
1. |
Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 443 de Rialachán (AE) 575/2013 (1) (‘CRR’) trí na treoracha a leanúint a thugtar thíos san Iarscríbhinn seo chun teimpléid EU AE1 go EU AE4 a léirítear in Iarscríbhinn XXXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh. |
|
2. |
Chun críocha na dteimpléad nochta maidir leis an ualú sócmhainní, beidh feidhm ag an sainmhíniú ar ualú sócmhainní a áirítear i bpointe 1.7 d’iarscríbhinn XVII (treoracha le haghaidh teimpléid tuairiscithe maidir le hualú sócmhainní) a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 680/2014 (2) ón gCoimisiún. |
|
3. |
Nochtfaidh institiúidí na hítimí dá dtagraítear i dteimpléid EU AE1, EU AE2 agus EU AE3 ar an mbealach céanna a tuairiscíodh iad i gcomhréir le hIarscríbhinn XVI (teimpléid tuairiscithe maidir le hualú sócmhainní) a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 680/2014 ón gCoimisiún, mura bhforáiltear a mhalairt go sonrach sna táblaí sin. |
|
4. |
Déanfar na hítimí dá dtagraítear i mír 3 a nochtadh trí luachanna airmheánacha a úsáid. Is éard a bheidh in luachanna airmheánacha airmheáin ráithiúla rollacha thar an dá mhí dhéag roimhe sin agus cinnfear iad trí idirshuíomh. |
|
5. |
I gcás ina ndéanfar nochtuithe ar bhonn comhdhlúite, is é raon feidhme an chomhdhlúthaithe stuamachta mar a shainmhínítear i Roinn 2 nó i gCaibidil 2 de Theideal II de Chuid a hAon de CRR a bheidh i raon feidhme an chomhdhlúthaithe stuamachta. |
|
6. |
Maidir le táscairí cáilíochta sócmhainní de réir cineáil sócmhainne i gcolúin C030, C050, C080 agus C100 de theimpléad EU AE1 agus de réir na gcineálacha comhthaobhachta arna bhfáil agus de réir na gcineálacha urrús fiachais arna n-eisiúint, lena n-áirítear bannaí agus urrúsuithe faoi chumhdach, i gcolúin C030 agus C060 mar a leagtar amach i dteimpléad EU AE2, ní bheidh feidhm acu ach amháin maidir le hinstitiúidí creidmheasa a chomhlíonann ceachtar de na coinníollacha seo a leanas:
|
Teimpléad EU AE1– Sócmhainní ualaithe agus neamhualaithe
|
7. |
Comhlánóidh institiúidí teimpléad EU AE1, a léirítear in Iarscríbhinn XXXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo, trí na treoracha thíos a leanúint. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir an ró |
Míniú |
|
010 |
Sócmhainní na hinstitiúide atá ag nochtadh Caighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta (IAS) 1.9 (a), Treoir maidir le Cur Chun Feidhme (IG) 6, i gcás institiúidí IFRS Iomlán shócmhainní na hinstitiúide atá cláraithe ina clár comhardaithe, cé is moite d’urrúis fiachais dílse agus d’ionstraimí cothromais dílse nuair is féidir iad a aithint laistigh den chlár comhardaithe de bharr na gcaighdeán cuntasaíochta is infheidhme Is ionann an luach a nochtar sa ró seo agus airmheán na suimeanna de cheithre dheireadh ráithiúil de luachanna na tréimhse le linn an dá mhí dhéag roimhe sin le haghaidh rónna 030, 040 agus 120. |
|
030 |
Ionstraimí Cothromais Luachanna airmheánacha na n-ionstraimí cothromais mar a shainmhínítear sna prionsabail chuntasaíochta is infheidhme (IAS 32.1 i gcás na n-institiúidí CITA), cé is moite d’ionstraimí cothromais dílse nuair a cheadaítear a n-aitheantas sa chlár comhardaithe leis na caighdeáin chuntasaíochta is infheidhme |
|
040 |
Urrúis fiachais Luachanna airmheánacha na n-ionstraimí fiachais atá i seilbh na hinstitiúide arna n-eisiúint mar urrúis nach iasachtaí iad i gcomhréir le Rialachán (AE) 1071/2013 ón mBanc Ceannais Eorpach (‘Rialachán BSI ó BCE’) (3), cé is moite d’urrúis fiachais dílse nuair is féidir iad a aithint ar an gclár comhardaithe leis na caighdeáin chuntasaíochta is infheidhme |
|
050 |
ar a bhfuil: bannaí faoi chumhdach Luachanna airmheánacha na n-urrús fiachais atá i seilbh na hinstitiúide ar bannaí iad dá dtagraítear sa chéad fhomhír d’Airteagal 52(4) de Threoir (CE) 2009/65 (4), cibé acu atá na hionstraimí sin i bhfoirm dhlíthiúil urrúis nó nach bhfuil |
|
060 |
ar a bhfuil: urrúsúcháin Luachanna airmheánacha na n-urrús fiachais atá i seilbh na hinstitiúide ar suíomhanna urrúsúcháin iad mar a shainmhínítear i bpointe (62) d’Airteagal 4(1) de CRR |
|
070 |
ar a bhfuil: a d’eisigh rialtais ghinearálta Luachanna airmheánacha na n-urrús fiachais atá i seilbh na hinstitiúide arna n-eisiúint ag rialtais ghinearálta |
|
080 |
ar a bhfuil: a d’eisigh corparáidí airgeadais Luachanna airmheánacha na n-urrús fiachais atá i seilbh na hinstitiúide arna n-eisiúint ag institiúidí creidmheasa mar a shainmhínítear i bpointe (1) d’Airteagal 4(1) de CRR agus corparáidí airgeadais eile Áireofar le corparáidí airgeadais eile na corparáidí airgeadais agus na samhailchorparáidí airgeadais uile seachas institiúidí creidmheasa amhail gnólachtaí infheistíochta, cistí infheistíochta, cuideachtaí árachais, cistí pinsin, gnóthais chomhinfheistíochta, agus tithe imréitigh chomh maith le hidirghabhálaithe airgeadais, corparáidí cúntacha airgeadais agus institiúidí airgeadais faoi chuing agus iasachtóirí airgid. |
|
090 |
ar a bhfuil: a d’eisigh corparáidí neamhairgeadais Luachanna airmheánacha na n-urrús fiachais arna sealbhú ag an institiúid arna n-eisiúint ag corparáidí agus samhailchorparáidí nach bhfuil idirghabháil airgeadais ar bun acu ach arb é an phríomhghníomhaíocht acu seirbhísí margaidh agus seirbhísí neamhairgeadais a tháirgeadh i gcomhréir le Rialachán BSI BCE |
|
120 |
Sócmhainní eile Luach airmheánach sócmhainní eile de chuid na hinstitiúide atá cláraithe sa chlár comhardaithe, cé is moite díobh siúd a nochtar sna rónna thuas agus atá difriúil ó urrúis fiachais dílse agus ionstraimí dílse cothromais nach féidir a shainaithint ón gclár comhardaithe ag institiúid nach institiúid IFRS í Sa chás sin, áireofar ionstraimí fiachais dílse i ró 240 de theimpléad EU AE2 agus ionstraimí cothromais dílse atá eisiata ó nochtadh ualaithe sócmhainní. Áireofar le sócmhainní eile airgead ar láimh (gabháltas airgid náisiúnta agus eachtracha i gcúrsaíocht a úsáidtear de ghnáth chun íocaíochtaí a dhéanamh), iasachtaí ar éileamh (IAS 1.54(i) le haghaidh institiúidí IFRS) lena n-áirítear na hiarmhéideanna is infhaighte ar éileamh ag bainc cheannais agus institiúidí eile. Áirítear freisin i sócmhainní eile iasachtaí agus airleacain seachas iasachtaí ar éileamh, is é sin, ionstraimí fiachais atá i seilbh na n-institiúidí nach urrúis iad, seachas iarmhéideanna is infhaighte ar éileamh, lena n-áirítear iasachtaí arna gcomhthaobhú le maoin dhochorraithe mar a shainmhínítear i bpointe (a) de mhír 86 de Chuid 2 d’Iarscríbhinn V a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 680/2014 ón gCoimisiún. Féadfar a áireamh ar shócmhainní eile freisin sócmhainní doláimhsithe, lena n-áirítear cáilmheas, sócmhainní cánach iarchurtha, maoin, gléasra agus sócmhainní seasta eile, sócmhainní díorthacha, aisiompú athcheannaigh agus infháltais iasachtaíochta stoic. Nuair is iasachtaí ar éileamh nó iasachtaí agus airleacain seachas iasachtaí ar éileamh iad sócmhainní foluiteacha agus sócmhainní comhthiomsaithe cumhdaigh urrúsuithe coinnithe agus bannaí faoi chumhdach coinnithe, áireofar iad sa ró seo freisin. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir cholúin |
Míniú |
|
010 |
Suim ghlanluacha na sócmhainní ualaithe Luach airmheánach shuim ghlanluacha na sócmhainní atá i seilbh na hinstitiúide atá ualaithe Ciallóidh suim ghlanluacha an méid ar thaobh na sócmhainne den chlár comhardaithe. I gcás gach aicme shócmhainne, is éard a bheidh sa mhéid nochta luach airmheánach na suimeanna nochta éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta arna meas chun an t-idirmheán a ríomh. |
|
030 |
ar a bhfuil: EHQLA agus HQLA atá incháilithe go barúlach Luach airmheánach shuim ghlanluacha na sócmhainní ualaithe atá cáilithe go barúlach do cháiliú sócmhainní a bhfuil leachtacht agus cáilíocht chreidmheasa thar a bheith ard acu (EHQLA) agus sócmhainní a bhfuil leachtacht agus cáilíocht chreidmheasa ard acu (HQLA) Chun críoch an Rialacháin seo, is éard a bheidh in EHQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach agus in HQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach, ná na sócmhainní sin a liostaítear in Airteagail 10, 11, 12, 13, 15 agus 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún (5) agus a chomhlíonfadh na ceanglais ghinearálta agus oibriúcháin a leagtar amach in Airteagail 7 agus 8 den Rialachán Tarmligthe sin, murach a stádas mar shócmhainní ualaithe i gcomhréir le hIarscríbhinn XVII a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 680/2014 ón gCoimisiún. Comhlíonfaidh EHQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach agus HQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach na ceanglais risíochta atá sonraithe de réir na haicme a leagtar amach in Airteagail 10 go 16 agus 35 go 37 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61. Is éard a bheidh i suim ghlanluacha EHQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach agus i suim ghlanluacha HQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach an tsuim ghlanluacha sula gcuirfear i bhfeidhm na caolchorrlaigh a shonraítear in Airteagail 10 go 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61. I gcás gach aicme sócmhainne, is ionann an tsuim ghlanluacha a nochtadh ag suimeanna glanluacha éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta arna meas chun an t-airmheán a ríomh. |
|
040 |
Luach cóir sócmhainní ualaithe Luach airmheánach luach cóir urrús fiachais atá i seilbh na hinstitiúide nochta atá ualaithe i gcomhréir leis an sainmhíniú ar ualú sócmhainní Is éard a bheidh i luach cóir ionstraime airgeadais an praghas a gheofaí chun sócmhainn a dhíol nó a d’íocfaí chun dliteanas a aistriú in idirbheart ordúil idir rannpháirtithe sa mhargadh ag dáta an tomhais (féach IFRS 13 Tomhas ar Luach Cóir agus IFRS 13 agus Airteagal 8 de Threoir 2013/34/AE (6) le haghaidh institiúidí nach institiúidí IFRS iad). I gcás gach aicme sócmhainní, is éard a bheidh sa luach airmheánach na luachanna córa éagsúla arna mbreathnú ag deireadh gach tréimhse nochta a mheastar chun an t-airmheán a ríomh. |
|
050 |
ar a bhfuil: EHQLA agus HQLA atá incháilithe go barúlach Luach airmheánach luach cóir na sócmhainní ualaithe atá incháilithe go barúlach do cháiliú EHQLA agus HQLA. Chun críoch an Rialacháin seo, is éard a bheidh in EHQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach agus in HQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach, na sócmhainní sin a liostaítear in Airteagail 10, 11, 12, 13, 15 agus 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún agus a chomhlíonfadh na ceanglais ghinearálta agus oibriúcháin a leagtar amach in Airteagail 7 agus 8 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61, murach a stádas mar shócmhainní ualaithe i gcomhréir le hIarscríbhinn XVII a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 680/2014 ón gCoimisiún. Comhlíonfaidh EHQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach agus HQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach na ceanglais risíochta atá sonraithe de réir na haicme a leagtar amach in Airteagail 10 go 16 agus 35 go 37 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. Is éard a bheidh i luach cóir EHQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach agus i luach cóir HQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach an luach cóir sula gcuirfear i bhfeidhm na caolchorrlaigh a shonraítear in Airteagail 10 go 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. I gcás gach aicme sócmhainní, is éard atá sa luach cóir nochta luach airmheánach na luachanna córa éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta a mheastar chun an t-airmheán a ríomh. |
|
060 |
Suim ghlanluacha na sócmhainní neamhualaithe Luach airmheánach shuim ghlanluacha na sócmhainní atá i seilbh na hinstitiúide atá neamhualaithe i gcomhréir leis an sainmhíniú a tugadh ar ualú sócmhainní. Ciallaíonn suim ghlanluacha an méid a nochtadh ar thaobh na sócmhainne den chlár comhardaithe. I gcás gach aicme sócmhainne, is ionann an tsuim ghlanluacha a nochtadh ag suimeanna glanluacha éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta arna meas chun an t-airmheán a ríomh. |
|
080 |
ar a bhfuil: EHQLA agus HQLA Luach airmheánach na suime glanluacha EHQLA neamhualaithe agus HQLA neamhualaithe, mar a liostaítear in Airteagail 10, 11, 12, 13, 15 agus 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún agus a chomhlíonann na ceanglais ghinearálta agus oibriúcháin a leagtar amach in Airteagail 7 agus 8 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún, chomh maith leis na ceanglais risíochta atá sonraithe de réir na haicme a leagtar amach in Airteagail 10 go 16 agus in Airteagail 35 go 37 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. Is éard a bheidh i suim ghlanluacha EHQLA agus i suim ghlanluacha HQLA an tsuim ghlanluacha sula gcuirfear i bhfeidhm na caolchorrlaigh a shonraítear in Airteagail 10 go 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. I gcás gach aicme sócmhainne, is ionann an tsuim ghlanluacha a nochtadh ag suimeanna glanluacha éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta arna meas chun an t-airmheán a ríomh. |
|
090 |
Luach cóir sócmhainní neamhualaithe Luach airmheánach luach cóir na n-urrús fiachais atá i seilbh na hinstitiúide atá neamhualaithe. Is éard atá i luach cóir ionstraime airgeadais an praghas a gheofaí chun sócmhainn a dhíol nó a d’íocfaí chun dliteanas a aistriú in idirbheart ordúil idir rannpháirtithe sa mhargadh ag dáta an tomhais. (Féach IFRS 13 Tomhas ar Luach Cothrom agus IFRS 13 agus Airteagal 8 de Threoir (AE) 2013/34). I gcás gach aicme sócmhainní, is éard atá sa luach cóir nochta luach airmheánach na luachanna córa éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta a mheastar chun an t-airmheán a ríomh. |
|
100 |
ar a bhfuil: EHQLA agus HQLA Luach airmheánach an luacha córa EHQLA neamhualaithe agus HQLA neamhualaithe, mar a liostaítear in Airteagail 10, 11, 12, 13, 15 agus 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún agus a chomhlíonann na ceanglais ghinearálta agus oibriúcháin a leagtar amach in Airteagail 7 agus 8 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún, chomh maith leis na ceanglais risíochta atá sonraithe de réir na haicme a leagtar amach in Airteagail 10 go 16 agus in Airteagail 35 go 37 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. Is éard a bheidh i luach cóir EHQLA agus i luach cóir HQLA an luach cóir sula gcuirfear i bhfeidhm na caolchorrlaigh a shonraítear in Airteagail 10 go 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. I gcás gach aicme sócmhainní, is éard atá sa luach cóir nochta luach airmheánach na luachanna córa éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta a mheastar chun an t-airmheán a ríomh. |
Teimpléad EU AE2 – Comhthaobhacht a fuarthas agus urrúis fiachais dílse a eisíodh
|
8. |
Comhlánóidh institiúidí teimpléad EU AE2, a léirítear in Iarscríbhinn XXXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo, trí na treoracha thíos a leanúint. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|||||
|
Uimhir an ró |
Míniú |
||||
|
130 |
Comhthaobhacht a fuair an institiúid nochta Gach aicme chomhthaobhachta a fuair an institiúid. Nochtfar sa ró seo na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. Is ionann an chomhthaobhacht iomlán a fhaigheann an institiúid agus airmheán na suimeanna de cheithre dheireadh ráithiúil de luachanna na tréimhse le linn an dá mhí dhéag roimhe sin le haghaidh rónna 140 go 160, 220 agus 230. |
||||
|
140 |
Iasachtaí ar éileamh Nochtfar luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear iasachtaí ar éileamh sa ró seo (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 120 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
150 |
Ionstraimí Cothromais Luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear ionstraimí cothromais (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 030 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
160 |
Urrúis fiachais Luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear urrús fiachais (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 040 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
170 |
ar a bhfuil: bannaí faoi chumhdach Luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear bannaí faoi chumhdach (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 050 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
180 |
ar a bhfuil: urrúsúcháin Luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear urrúis de bhun sócmhainní (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 060 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
190 |
ar a bhfuil: a d’eisigh rialtais ghinearálta Luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear urrúis fiachais arna n-eisiúint ag rialtais ghinearálta (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 070 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
200 |
ar a bhfuil: a d’eisigh corparáidí airgeadais Luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear urrúis fiachais arna n-eisiúint ag corparáidí airgeadais (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 080 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
210 |
ar a bhfuil: a d’eisigh corparáidí neamhairgeadais Luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear urrúis fiachais arna n-eisiúint ag corparáidí neamhairgeadais (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 090 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
220 |
Iasachtaí agus airleacain seachas iasachtaí ar éileamh Luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear iasachtaí agus airleacain seachas iasachtaí ar éileamh (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 120 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
230 |
Comhthaobhacht eile a fuarthas Luach airmheánach na comhthaobhachta a fhaigheann an institiúid a gcuimsítear sócmhainní eile (féach tagairtí dlí agus treoracha maidir le ró 120 de theimpléad EU AE1). Áirítear leis sin na hurrúis uile a fhaigheann institiúid iasachtaí in aon idirbheart maidir le hurrús a fháil ar iasacht. |
||||
|
240 |
Urrúis fiachais dílse a eisíodh seachas bannaí dílse faoi chumhdach nó urrúsuithe Luach airmheánach na n-urrús fiachais dílse a eisíodh seachas bannaí dílse faoi chumhdach nó urrúsuithe. Ós rud é go laghdaíonn na hurrúis fiachais dílse choinnithe nó athcheannaigh arna n-eisiúint, i gcomhréir le IAS 39.42, le haghaidh institiúidí IFRS, na dliteanais airgeadais a bhaineann leo, ní áirítear na hurrúis sin i gcatagóir shócmhainní na hinstitiúide atá ag nochtadh. Áireofar sa ró seo urrúis fiachais dílse nach féidir le hinstitiúid nach institiúid IFRS í a dí-aithint ón gclár comhardaithe. |
||||
|
241 |
Bannaí faoi chumhdach dílse agus urrúsuithe a eisíodh agus nár gealladh fós Luach airmheánach. na mbannaí faoi chumhdach agus na n-urrúsuithe dílse a choinníonn an institiúid nochta agus nach bhfuil ualaithe. Chun comhaireamh dúbailte a sheachaint, tá feidhm ag an riail seo a leanas maidir le bannaí dílse faoi chumhdach agus urrúis arna n-eisiúint agus arna gcoinneáil ag an institiúid nochta:
|
||||
|
250 |
Iomlán na comhthaobhachta a fuarthas agus na n-urrús fiachais dílse a eisíodh Gach aicme chomhthaobhachta a fhaigheann an institiúid agus urrúis fiachais dílse a d’eisigh an institiúid nach bannaí faoi chumhdach iad a eisíodh ná urrúsuithe dílse a eisíodh. Is éard atá sa ró seo suim na luachanna airmheánacha le haghaidh ró 010 i dteimpléad EU AE1 agus rónna 130 agus 240 i dteimpléad AE2. |
||||
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir cholúin |
Míniú |
|
010 |
Luach cóir na comhthaobhachta ualaithe a fuarthas nó na n-urrús fiachais dílse a eisíodh Airmheán luach cóir na comhthaobhachta a fuarthas, lena n-áirítear in aon idirbheart iasachtaíochta urrús, nó urrúis fiachais dílse arna sealbhú nó arna gcoinneáil ag an institiúid atá ualaithe i gcomhréir le hAirteagal 100 de CRR. Is éard atá i luach cóir ionstraime airgeadais an praghas a gheofaí chun sócmhainn a dhíol nó a d’íocfaí chun dliteanas a aistriú in idirbheart ordúil idir rannpháirtithe sa mhargadh ag dáta an tomhais ( mar atá IFRS 13 Tomhas ar Luach Cothrom le haghaidh institiúidí IFRS). I gcás gach ítime comhthaobhachta, is éard atá sa luach cóir nochta luach airmheánach na luachanna córa éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta a mheastar chun an t-airmheán a ríomh. |
|
030 |
ar a bhfuil: EHQLA agus HQLA atá incháilithe go barúlach Airmheán luach cóir na comhthaobhachta a fuarthas, lena n-áirítear in aon idirbheart iasachtaíochta urrús, nó urrúis fiachais dílse arna sealbhú nó arna gcoinneáil ag an institiúid nach bhfuil incháilithe go barúlach do cháiliú EHQLA agus HQLA. Chun críoch an Rialacháin seo, is éard a bheidh in EHQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach agus in HQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach, ítimí comhthaobhachta a fhaightear nó urrúis fiachais dílse atá i seilbh na hinstitiúide nó á gcoinneáil ag an institiúid, a liostaítear in Airteagail 10, 11, 12, 13, 15 agus 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún agus a chomhlíonfadh na ceanglais ghinearálta agus oibriúcháin a leagtar amach in Airteagail 7 agus 8 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún, murach a stádas mar shócmhainní ualaithe i gcomhréir le hIarscríbhinn XVII a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 680/2014 ón gCoimisiún. Comhlíonfaidh EHQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach agus HQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach na ceanglais risíochta atá sonraithe de réir na haicme a leagtar amach in Airteagail 10 go 16 agus 35 go 37 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. Is éard a bheidh i luach cóir EHQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach agus i luach cóir HQLA ualaithe atá incháilithe go barúlach an luach cóir sula gcuirfear i bhfeidhm na caolchorrlaigh a shonraítear in Airteagail 10 go 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. I gcás gach ítime comhthaobhachta, is éard atá sa luach cóir nochta luach airmheánach na luachanna córa éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta a mheastar chun an t-airmheán a ríomh. |
|
040 |
Luach cóir na comhthaobhachta a fuarthas nó na n-urrús fiachais dílse a eisíodh agus atá ar fáil lena n-ualú Airmheán luach cóir na comhthaobhachta a fuarthas, lena n-áirítear aon idirbheart maidir le hurrúis a fháil ar iasacht, atá neamhualaithe ach atá ar fáil lena ualú ós rud é go bhfuil cead ag an institiúid í a dhíol nó a athfhálú in éagmais mainneachtana ag úinéir na comhthaobhachta. Áirítear leis freisin luach cóir na n-urrús fiachais dílse a eisítear, seachas bannaí faoi chumhdach dílse nó suíomhanna urrúsúcháin, atá neamhualaithe ach atá ar fáil lena n-ualú. I gcás gach ítime comhthaobhachta, is éard atá sa luach cóir nochta luach airmheánach na luachanna córa éagsúla ag deireadh gach tréimhse nochta a mheastar chun an t-airmheán a ríomh. |
|
060 |
ar a bhfuil: EHQLA agus HQLA Luach airmheánach luach cóir na comhthaobhachta a fuarthas nó na hurrúis fiachais dílse a d’eisigh an institiúid nó atá á gcoinneáil aici seachas bannaí faoi chumhdach agus suíomhanna urrúsúcháin atá ar fáil lena n-ualú a aicmítear mar EHQLA agus HQLA mar a liostaítear in Airteagail 10, 11, 12, 13, 15 agus 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún agus a chomhlíonann na ceanglais ghinearálta agus oibriúcháin a leagtar amach in Airteagail 7 agus 8 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún, chomh maith leis na ceanglais risíochta atá sonraithe de réir na haicme a leagtar amach in Airteagail 10 go 16 agus in Airteagail 35 go 37 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. Is éard a bheidh i luach cóir EHQLA agus i luach cóir HQLA an luach cóir sula gcuirfear i bhfeidhm na caolchorrlaigh a shonraítear in Airteagail 10 go 16 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/61 ón gCoimisiún. |
Teimpléad EU AE3 – Foinsí ualaithe
|
9. |
Comhlánóidh institiúidí teimpléad EU AE3, a léirítear in Iarscríbhinn XXXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo, trí na treoracha thíos a leanúint. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir an ró |
Míniú |
|
010 |
Suim ghlanluacha na ndliteanas airgeadais a roghnaíodh Luach airmheánach na hítime ‘Suim ghlanluacha na ndliteanas airgeadais a roghnaíodh’ atá ag an institiúid, a mhéid a bhaineann ualú sócmhainní leis na dliteanais sin don institiúid sin. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|
|
Uimhir cholúin |
Míniú |
|
010 |
Dliteanais chomhfhreagracha, dliteanais theagmhasacha nó urrúis a tugadh ar iasacht Luachanna airmheánacha na ndliteanas comhfhreagrach, na ndliteanas teagmhasach (ceangaltais iasachta a fuarthas agus ráthaíochtaí airgeadais a fuarthas) nó na n-urrús a thugtar ar iasacht le comhthaobhacht neamhairgid, a mhéid a bhaineann ualú sócmhainní leis na hidirbhearta sin don institiúid sin. Nochtar dliteanais airgeadais ag an tsuim ghlanluacha; nochtar dliteanais theagmhasacha ag a luach ainmniúil; agus nochtar urrúis a thugtar ar iasacht le comhthaobhacht neamhairgid ag a luachanna córa. Is éard is luach cóir nochta ann luach airmheánach na luachanna córa éagsúla arna mbreathnú ag deireadh gach tréimhse nochta a mheastar chun an t-idirmheán a ríomh. Áireofar dliteanais gan aon chistiú gaolmhar, amhail díorthaigh. |
|
030 |
Sócmhainní, comhthaobhacht a fuarthas agus urrúis dílse a eisíodh seachas bannaí faoi chumhdach agus urrúsuithe ualaithe Nochtfar leis seo méid na sócmhainní, na comhthaobhachta a fuarthas agus na n-urrús dílis a eisíodh seachas bannaí faoi chumhdach agus urrúsuithe atá ualaithe mar thoradh ar na cineálacha éagsúla idirbheart. Chun comhsheasmhacht a áirithiú leis na critéir i dteimpléid EU AE1 agus EU AE2, nochtfar sócmhainní na hinstitiúide atá cláraithe sa chlár comhardaithe ag luach airmheánach an mhéid iompair atá acu, ach nochtfar comhthaobhacht athúsáidte a fuarthas agus atá ualaithe, seachas bannaí agus urrúsuithe faoi chumhdach, ag luach airmheánach a luach cóir. Is éard is luach cóir nochta ann luach airmheánach na luachanna córa éagsúla arna mbreathnú ag deireadh gach tréimhse nochta a mheastar chun an t-airmheán a ríomh. Áireofar freisin sócmhainní atá ualaithe gan dliteanais chomhfhreagracha. |
Tábla EU AE4 – Faisnéis faoin insint tionlacain
|
10. |
Comhlánóidh institiúidí tábla EU AE4, a léirítear in Iarscríbhinn XXXV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo, trí na treoracha thíos a leanúint. |
|
Tagairtí dlí agus treoracha |
|||||||||||||||||||||||||||
|
Uimhir an ró |
Míniú |
||||||||||||||||||||||||||
|
a |
Faisnéis ghinearálta insinte maidir leis an ualú sócmhainní, lena n-áirítear:
|
||||||||||||||||||||||||||
|
b |
Faisnéis insinte a bhaineann leis an tionchar atá ag samhail ghnó na hinstitiúide ar a leibhéal ualaithe agus an tábhacht a bhaineann leis an ualú ar shamhail chistiúcháin na hinstitiúide, lena n-áirítear an méid seo a leanas:
|
||||||||||||||||||||||||||
(1) Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).
(2) RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) Uimh. 680/2014 ÓN gCOIMISIÚN an 16 Aibreán 2014 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme maidir le tuairisciú maoirseachta institiúidí de réir Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 191, 28.6.2014, lch. 1).
(3) RIALACHÁN (AE) Uimh. 1071/2013 ÓN mBANC CEANNAIS EORPACH an 24 Meán Fómhair 2013 maidir le clár comhardaithe earnáil na n-institiúidí airgeadais airgeadaíochta (BCE/2013/33) (IO L 297, 7.11.2013, lch. 1).
(4) TREOIR 2009/65/CE Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 13 Iúil 2009 maidir le comhordú dlíthe, rialachán agus forálacha riaracháin a bhaineann le gnóthais le haghaidh comhinfheistíocht in urrúis inaistrithe (GCUI) (IO L 302; 17.11.2009, lch. 32).
(5) RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2015/61 ón gCOIMISIÚN an 10 Deireadh Fómhair 2014 chun forlíonadh a dhéanamh ar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceanglas maidir le cumhdach leachtachta le haghaidh Institiúidí Creidmheasa (IO L 11, 17.1.2015, lch. 1).
(6) Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ráitis airgeadais bhliantúla, ráitis airgeadais chomhdhlúite agus tuarascálacha gaolmhara ó chineálacha áirithe gnóthas, lena leasaítear Treoir 2006/43/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 78/660/CEE agus Treoir 83/349/CEE ón gComhairle (IO L 182, 29.6.2013, lch. 19).