ISSN 1977-107X

Iris Oifigiúil

an Aontais Eorpaigh

C 385

An t-eagrán Gaeilge

Faisnéis agus Fógraí

65
6 Deireadh Fómhair 2022

Clár

Leathanach

II   Faisnéis

FAISNÉIS Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Coimisiún Eorpach

2022/C 385/01

Fógra ón gCoimisiún maidir leis an léirmhíniú ar fhorálacha dlíthiúla áirithe den Ghníomh Tarmligthe maidir le Nochtadh faoi Airteagal 8 den Rialachán maidir le Tacsanomaíocht AE i dtaca le gníomhaíochtaí agus sócmhainní eacnamaíocha incháilithe a thuairisciú

1

IV   Fógraí

FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Coimisiún Eorpach

2022/C 385/02

Rátaí malairte an euro — 5 Deireadh Fómhair 2022

20

FÓGRAÍ A bhAineAnn LEIS An LimistéAr EorpAch EAcnAmAíoch

Údarás Faireacháin CSTE

2022/C 385/03

Státchabhair — Cinneadh gan agóid a dhéanamh

21

2022/C 385/04

Fógra ó Údarás Faireacháin CSTE maidir le rátaí úis aisghabhála státchabhrach agus rátaí tagartha/lascaine le haghaidh Stáit CSTE is infheidhme ón 1 Iúil 2022 — Arna fhoilsiú i gcomhréir leis na rialacha maidir le rátaí tagartha agus lascaine a leagtar amach i gCuid VII de Threoirlínte Údarás Faireacháin CSTE maidir le Státchabhair agus Airteagal 10 de Chinneadh Uimh. 195/04/COL an 14 Iúil 2004 ó CCE

22

2022/C 385/05

Státchabhair — Cinneadh gan agóid a dhéanamh

23

V   Fógairtí

IMEACHTA CÚIRTE

An Coimisiún Eorpach

2022/C 385/06

Iarraidh ar Thuairim Chomhairleach ó Chúirt CSTE ó Landsréttur dar dáta an 9 Meitheamh 2022 i gcás Verkfræðingafélag Íslands, Stéttarfélag tölvunarfræðinga og Lyfjafræðingafélag Íslands v Stát na Íoslainne (Cás E-9/22)

24

NÓSANNA IMEACHTA A BHAINEANN LEIS AN mBEARTAS IOMAÍOCHTA A CHUR CHUN FEIDHME

An Coimisiún Eorpach

2022/C 385/07

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10904 – CVC / MATICMIND / SIO) — Cás a d'fhéadfaí a chur faoin nós imeachta simplithe ( 1 )

25

2022/C 385/08

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10697 – ARAMCO OVERSEAS COMPANY / LOTOS SPV 1) ( 1 )

27

2022/C 385/09

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10857 – CINVEN / ZURICH SANDER VERMÖGENSVERWALTUNG) — Cás a d'fhéadfaí a chur faoin nós imeachta simplithe ( 1 )

28

GNÍOMHARTHA EILE

An Coimisiún Eorpach

2022/C 385/10

Foilsiú teachtaireachta maidir le leasú caighdeánach a fhormheas ar an tsonraíocht táirge le haghaidh ainm in earnáil an fhíona, dá dtagraítear in Airteagal 17(2) agus (3) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/33 ón gCoimisiún

29

2022/C 385/11

Foilsiú teachtaireachta maidir le leasú caighdeánach a fhormheas ar an tsonraíocht táirge le haghaidh ainm in earnáil an fhíona, dá dtagraítear in Airteagal 17(2) agus (3) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/33 ón gCoimisiún

40

2022/C 385/12

Foilsiú teachtaireachta maidir le leasú caighdeánach a fhormheas ar an tsonraíocht táirge le haghaidh ainm in earnáil an fhíona, dá dtagraítear in Airteagal 17(2) agus (3) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/33 ón gCoimisiún

52

2022/C 385/13

Foilsiú na sonraíochta táirge leasaithe tar éis mionleasú a fhormheas de bhun an dara fomhír d’Airteagal 53(2) de Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012

64

Ceartúcháin

Ceartúchán ar Ráta úis arna chur i bhfeidhm ag an mBanc Ceannais Eorpach ar a phríomhoibríochtaí athmhaoiniúcháin: — 0,50 % an 1 Deireadh Fómhair 2022 — Rátaí malairte an euro (2022/C 381/04) ( IO C 381, 4.10.2022 )

69