Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 54
Volume 25
25 February 1982

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 407/82 of 22 February 1982 amending Regulation (EEC) No 3306/80 as regards the definitive anti-dumping duty on mechanical alarm clocks (other than travel alarms) originating in the German Democratic Republic

1

Commission Regulation (EEC) No 408/82 of 24 February 1982 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

3

Commission Regulation (EEC) No 409/82 of 24 February 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

5

Commission Regulation (EEC) No 410/82 of 24 February 1982 fixing the maximum export refund for the 28th partial invitation to tender for raw sugar issued within the framework of the principal standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2235/81

7

Commission Regulation (EEC) No 411/82 of 24 February 1982 fixing the maximum export refund for the 30th partial invitation to tender for white sugar issued within the framework of the principal standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2041/81

8

*

Commission Regulation (EEC) No 412/82 of 23 February 1982 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

9

Commission Regulation (EEC) No 413/82 of 23 February 1982 postponing the date for the take-over of beef and veal offered for sale by the intervention agencies under Regulation (EEC) No 2374/79

12

Commission Regulation (EEC) No 414/82 of 23 February 1982 on the sale at prices fixed at a standard rate in advance of certain beef from intervention stocks for processing in the Community

13

Commission Regulation (EEC) No 415/82 of 23 February 1982 on the sale at a price fixed at a standard rate in advance of boned beef held by the French and Irish intervention agencies and intended for export

18

Commission Regulation (EEC) No 416/82 of 23 February 1982 postponing the date for the take-over of beef and veal offered for sale by the intervention agencies under Regulation (EEC) No 984/81

21

Commission Regulation (EEC) No 417/82 of 24 February 1982 abolishing the corrective amount on import of cucumbers originating in Greece into the Community of Nine

22

Commission Regulation (EEC) No 418/82 of 24 February 1982 amending for the second time Regulation (EEC) No 1757/81 fixing countervailing charges on seeds

23

Commission Regulation (EEC) No 419/82 of 24 February 1982 fixing the import levies on rice and broken rice

25

Commission Regulation (EEC) No 420/82 of 24 February 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

27

Commission Regulation (EEC) No 421/82 of 24 February 1982 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

29

Commission Regulation (EEC) No 422/82 of 24 February 1982 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

31

Commission Regulation (EEC) No 423/82 of 24 February 1982 fixing the world market price for colza and rape seed

33

Information on the date

35

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

82/123/EEC:

*

Commission Decision of 25 November 1981 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/428 - VBBB/VBVB) (Only the Dutch text is authentic)

36

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 3823/81 of 15 December 1981 amending the nomenclature of goods for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (NIMEXE) (OJ No L 387, 31.12. 1981)

51

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 387/82 of 19 February 1982 altering the monetary compensatory amounts (OJ No L 49, 22. 2. 1982)

51

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 396/82 of 22 February 1982 amending the monetary compensatory amounts (OJ No L 52, 23. 2. 1982)

52

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.