This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document aa41d3bf-e09a-11ee-8b2b-01aa75ed71a1
Commission Implementing Decision (EU) 2023/2725 of 29 November 2023 concerning certain emergency measures relating to sheep pox and goat pox in certain Member States and repealing Implementing Decisions (EU) 2023/2067 and (EU) 2023/2470 (notified under document C(2023) 8351) (Only the Greek and Bulgarian texts are authentic) (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2725 ón gCoimisiún an 29 Samhain 2023 maidir le bearta éigeandála áirithe a bhaineann leis an mbolgach caorach agus leis an mbolgach gabhar i mBallstáit áirithe agus lena n-aisghairtear Cinntí Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2067 agus (AE) 2023/2470 (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2023) 8351) (Na téacsanna Gréigise agus Bulgáirise amháin atá barántúil) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE
Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2725 ón gCoimisiún an 29 Samhain 2023 maidir le bearta éigeandála áirithe a bhaineann leis an mbolgach caorach agus leis an mbolgach gabhar i mBallstáit áirithe agus lena n-aisghairtear Cinntí Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2067 agus (AE) 2023/2470 (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2023) 8351) (Na téacsanna Gréigise agus Bulgáirise amháin atá barántúil) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE
02023D2725 — GA — 24.01.2024 — 002.001
Is áis doiciméadúcháin amháin an téacs seo agus níl aon éifeacht dhlíthiúil aige. Ní ghabhann institiúidí an Aontais aon dliteanas orthu féin i leith inneachar an téacs. Is iad na leaganacha de na gníomhartha a foilsíodh in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh agus atá ar fáil ar an suíomh gréasáin EUR-Lex na leaganacha barántúla de na gníomhartha ábhartha, brollach an téacs san áireamh. Is féidir teacht ar na téacsanna oifigiúla sin ach na naisc atá leabaithe sa doiciméad seo a bhrú
|
CINNEADH CUR CHUN FEIDHME (AE) 2023/2725 ÓN gCOIMISIÚN an 29 Samhain 2023 maidir le bearta éigeandála áirithe a bhaineann leis an mbolgach caorach agus leis an mbolgach gabhar i mBallstáit áirithe agus lena n-aisghairtear Cinntí Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2067 agus (AE) 2023/2470 (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2023) 8351) (Na téacsanna Gréigise agus Bulgáirise amháin atá barántúil) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE) (IO L 4.12.2023, lch. 1) |
Arna leasú le:
|
|
|
Iris Oifigiúil |
||
|
Uimh |
Leathanach |
Dáta |
||
|
CINNEADH CUR CHUN FEIDHME (AE) 2023/2892 ÓN gCOIMISIÚN an 18 Nollaig 2023 |
L |
1 |
22.12.2023 |
|
|
CINNEADH CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/263 ÓN gCOIMISIÚN an 11 Eanáir 2024 |
L |
1 |
15.1.2024 |
|
|
CINNEADH CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/400 ÓN gCOIMISIÚN an 23 Eanáir 2024 |
L |
1 |
24.1.2024 |
|
CINNEADH CUR CHUN FEIDHME (AE) 2023/2725 ÓN gCOIMISIÚN
an 29 Samhain 2023
maidir le bearta éigeandála áirithe a bhaineann leis an mbolgach caorach agus leis an mbolgach gabhar i mBallstáit áirithe agus lena n-aisghairtear Cinntí Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2067 agus (AE) 2023/2470
(tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2023) 8351)
(Na téacsanna Gréigise agus Bulgáirise amháin atá barántúil)
(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
Airteagal 1
Ábhar agus raon feidhme
Leis an gCinneadh seo, bunaítear an méid seo a leanas ar leibhéal an Aontais:
na criosanna srianta lena gcuimsítear criosanna cosanta, criosanna faireachais agus criosanna srianta breise atá le bunú ag na Ballstáit a liostaítear san Iarscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh seo (na Ballstáit lena mbaineann), tar éis ráig nó ráigeanna den bholgach caorach agus den bholgach gabhar, i gcomhréir le hAirteagal 21 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/687;
ré na mbeart rialaithe galar atá le cur i bhfeidhm sna criosanna cosanta, i gcomhréir le hAirteagal 39 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/687, sna criosanna faireachais i gcomhréir le hAirteagal 55 den Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/687 agus sa chrios srianta breise i gcomhréir le hAirteagal 21 den Rialachán Tarmligthe sin.
Airteagal 2
Criosanna srianta a bhunú
Áiritheoidh na Ballstáit lena mbaineann an méid seo a leanas:
go mbunóidh údaráis inniúla na mBallstát sin láithreach criosanna srianta, lena gcuimsítear criosanna cosanta agus faireachais mar aon le criosanna srianta breise, i gcomhréir le hAirteagal 21 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/687 agus faoi na coinníollacha a leagtar síos san Airteagal sin;
maidir leis na criosanna cosanta, na criosanna faireachais agus na criosanna srianta breise dá dtagraítear i bpointe (a), go gcuimseofar leo na limistéir a liostaítear san Iarscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh Cur Chun Feidhme seo ar a laghad;
maidir leis na bearta nach mór a chur i bhfeidhm, go mbeidh feidhm acu i ngach crios srianta ar a laghad go dtí na dátaí a liostaítear san Iarscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh seo.
Airteagal 3
Bearta sna criosanna srianta breise
Maidir leis an modh iompair a úsáidtear le haghaidh gluaiseachtaí caorach agus gabhar ón gcrios srianta breise, dá dtagraítear i mír 2:
comhlíonfaidh siad na ceanglais maidir leis an modh iompair a leagtar síos in Airteagal 24(1) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/687;
déanfar iad a ghlanadh agus a dhíghalrú sula ndéanfar aon ainmhí a iompar faoi rialú an údaráis inniúil nó faoina mhaoirseacht;
déanfar iad a ghlanadh agus a dhíghalrú i gcomhréir leis na ceanglais maidir leis an modh iompair a leagtar síos in Airteagal 24(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/687 faoi rialú nó faoi mhaoirseacht an údaráis inniúil;
ní bheidh iontu ach caoirigh agus gabhair a bhfuil an stádas sláinte céanna acu a choimeádtar sa bhunaíocht chéanna;
séalóidh an t-údarás inniúil iad ag an mbunaíocht tionscnaimh tar éis luchtú na n-ainmhithe agus bainfidh an t-údarás inniúil an séala ag an seamlas cinn scríbe.
Airteagal 4
Aisghairmeacha
Aisghairtear Cinntí Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2067 agus (AE) 2023/2470.
Airteagal 5
Iarratas
Beidh feidhm ag an gCinneadh seo go dtí an 31 Bealtaine 2024.
Airteagal 6
Seolaithe
Is chuig Poblacht na Bulgáire agus chuig an bPhoblacht Heilléanacha a dhírítear an Cinneadh seo.
IARSCRÍBHINN
1. AN BHULGÁIR
A. Criosanna cosanta agus faireachais a bhunaítear timpeall ar ráigeanna deimhnithe
|
Réigiún agus uimhir thagartha ADIS na ráige |
Limistéir a bhunaítear mar chriosanna cosanta agus faireachais, cuid den chrios srianta sa Bhulgáir dá dtagraítear in Airteagal 1 |
An dáta a bheidh sé infheidhme go dtí |
|
Réigiún Burgas BG-CAPRIPOX-2023-00001 |
An crios cosanta: Those parts of the region of Burgas, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.1137, Long. 27.1012 (2023/1) |
10.10.2023 |
|
An crios faireachais: Those parts of the region of Burgas, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.1137, Long. 27.1012 (2023/1) |
19.10.2023 |
|
|
An crios faireachais: Those parts of the region of Burgas, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.1137, Long. 27.1012 (2023/1) |
11.10.2023 go 19.10.2023 |
B. Criosanna srianta breise
|
Réigiún |
Limistéir a bhunaítear mar chrios srianta breise sa Bhulgáir dá dtagraítear in Airteagal 1 |
An dáta a bheidh sé infheidhme go dtí |
|
Réigiúin Burgas, Haskovo agus Yambol |
Crios srianta breise ina bhfuil na limistéir seo a leanas. I réigiún Burgas, na bardasachtaí seo a leanas: — Malko Tarnovo — Sredets — Tsarevo I réigiún Haskovo, na bardasachtaí seo a leanas: — Svilengrad — Topolovgrad I réigiún Yambol, na bardasachtaí seo a leanas: — Bolyarovo — Elhovo |
30.11.2023 |
2. AN GHRÉIG
A. Criosanna cosanta agus faireachais a bhunaítear timpeall ar ráigeanna deimhnithe
|
Réigiún |
Limistéir a bhunaítear mar chriosanna cosanta agus faireachais, cuid den chrios srianta sa Ghréig dá dtagraítear in Airteagal 1 |
An dáta a bheidh siad infheidhme go dtí |
|
Réigiún na Gréige Láir |
An crios cosanta: Crios cosanta ina bhfuil na limistéir seo a leanas: — in aonad réigiúnach Phthiotis, Bardas Lokroi, — in aonad réigiúnach Boeotia, pobail Loutsi agus Pavlos. |
22.2.2024 |
|
An crios faireachais: Crios faireachais ina bhfuil na limistéir seo a leanas: — in aonad réigiúnach Phthiotis, in aonaid Bardas Lokroi, na haonaid Bhardais Agios Konstantinos agus aonad Bardais Elateia; — in aonad réigiúnach Boeotia, Bardas Orchomenos, gan pobail Loutsi agus Pavlos san áireamh, agus aonad Bardais Chaeronea. |
7.3.2024 |
|
|
An crios faireachais: Crios faireachais ina bhfuil na limistéir seo a leanas: — in aonad réigiúnach Phthiotis, Bardas Lokroi, — in aonad réigiúnach Boeotia, pobail Loutsi agus Pavlos. |
23.2.2024 - 7.3.2024 |
B. Criosanna srianta breise
|
Réigiún |
Limistéir a bhunaítear mar chriosanna srianta breise sa Ghréig dá dtagraítear in Airteagal 1 |
An dáta a bheidh siad infheidhme go dtí |
|
Réigiún na Mara Aeigéiche Thuaidh |
Crios srianta breise ina gcuimsítear críoch iomlán aonad réigiúnach Lesvos. |
30.4.2024 |
|
Réigiún na Gréige Láir |
Crios srianta breise ina bhfuil na limistéir seo a leanas: — críoch iomlán aonad réigiúnach Phthiotis; — críoch iomlán aonad réigiúnach Boeotia; — in aonad réigiúnach Euboea, críoch iomlán bhardas Chalcis. |
30.4.2024 |