Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R1401

Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1401 ón gCoimisiún an 7 Márta 2024 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2104 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin mhargaíochta le haghaidh ola olóige

C/2024/1390

IO L, 2024/1401, 21.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1401/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1401/oj

European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith L


2024/1401

21.5.2024

RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2024/1401 ÓN gCOIMISIÚN

an 7 Márta 2024

lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2104 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin mhargaíochta le haghaidh ola olóige

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001 agus (CE) Uimh. 1234/2007 (1) ón gComhairle, agus go háirithe Airteagal 75(2) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Le Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2014 (2) leagtar síos rialacha maidir le saintréithe na n-olaí olóige dá dtagraítear i gCuid VIII, pointí 1 go 6 d’Iarscríbhinn VII a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013;

(2)

Léiríonn na teorainnluachanna le haghaidh shaintréithe na hola olóige a leagtar síos i Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2104 caighdeán trádála maidir le hola olóige agus ola phrabhaite olóige Chomhairle Idirnáisiúnta na nOlóg (IOC) (3) (dá ngairtear ‘Caighdeán Trádála IOC’ anseo feasta).

(3)

Ag an 116ú seisiún de IOC a bhí ar siúl an 30 Samhain 2022, ghlac IOC Cinneadh DEC-III.2/116-VI/2022 lena leasaítear Caighdeán Trádála IOC a mhéid a bhaineann le teorainn Δ-7-stiogmaisteanól le haghaidh gach catagóire ola olóige. Vótáil an tAontas i bhfabhar an leasaithe seo, i gcomhréir le Cinneadh (AE) 2022/2391 ón gComhairle (4).

(4)

Chun a áirithiú go gcuirfear chun feidhme ar leibhéal an Aontais an caighdeán idirnáisiúnta is déanaí maidir le teorainnluachanna le haghaidh an pharaiméadair Δ-7-stiogmaistéanól arna bhunú le IOC, ba cheart Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2104 a leasú dá réir,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2104 mar a leanas:

1)

Leasaítear Iarscríbhinn I mar a leanas:

(a)

cuirtear an tábla a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo in ionad tábla B;

(b)

scriostar a Fhoscríbhinn;

2)

Cuirtear an téacs a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo in ionad Iarscríbhinn III.

Airteagal 2

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 7 Márta 2024.

Thar ceann an Choimisiúin

An tUachtarán

Ursula VON DER LEYEN


(1)   IO L 347, 20.12.2013, lch. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2104 ón gCoimisiún an 29 Iúil 2022 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin mhargaíochta le haghaidh ola olóige, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 2568/91 ón gCoimisiún agus Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 29/2012 (IO L 284, 4.11.2022, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2104/oj).

(3)   https://www.internationaloliveoil.org/what-we-do/chemistry-standardisation-unit/standards-and-methods/.

(4)  Cinneadh (AE) 2022/2391 ón gComhairle an 25 Samhain 2022 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gComhairle Chomhaltaí Chomhairle Idirnáisiúnta na nOlóg, a mhéid a bhaineann leis an gcaighdeán trádála is infheidhme maidir le holaí olóige agus olaí prabhaite olóige (IO L 316, 8.12.2022, lch. 86, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2391/oj).


IARSCRÍBHINN I

‘B.   Saintréithe íonachta

Catagóir

Comhdhéanamh aigéid shailligh  (1)

Iomlán isiméirí trasoiléacha

(%)

Iomlán tras líonoiléach + isiméirí tras líonoiléacha

(%)

Stiogmastaidé-éiní

(mg/kg)  (2)

ΔΕCN42

Monapalmatáit 2- ghlicrile

(%)

Miristeach

(%)

Líonóiléineach

(%)

Araicise

(%)

Iciseanóch

(%)

Behéineach

(%)

Lignichéireach

(%)

1.

Ola olóige úríon

≤ 0,03

≤ 1,00  (3)

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ |0,20 |

≤ 0,9 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach ≤ 14,00 %

≤ 1,0 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach > 14,00 %

2.

Ola olóige íon

≤ 0,03

≤ 1,00  (3)

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ |0,20 |

≤ 0,9 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach ≤ 14,00 %

≤ 1,0 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach > 14,00 %

3.

Ola olóige lampante

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,10

≤ 0,10

≤ 0,50

≤ |0,30 |

≤ 0,9 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach ≤ 14,00 %

≤ 1,1 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach > 14,00 %

4.

Ola olóige scagtha

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,30

≤| 0,30 |

≤ 0,9 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach ≤ 14,00 %

≤ 1,1 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach > 14,00 %

5.

Ola olóige a chomhdhéantar d’olaí olóige scagtha agus d’olaí olóige íona

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,30

≤ |0,30 |

≤ 0,9 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach ≤ 14,00 %

≤ 1,0 más rud é go bhfuil iomlán an aigéid phailmíteach > 14,00 %

6.

Amhola phrabhaite olóige

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,30

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,10

≤ |0,60 |

≤ 1,4

7.

Ola phrabhaite olóige scagtha

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,30

≤ 0,20

≤ 0,40

≤ 0,35

≤ |0,50 |

≤ 1,4

8.

Ola phrabhaite olóige

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,30

≤ 0,20

≤ 0,40

≤ 0,35

≤ |0,50 |

≤ 1,2

Tábla B ar leanúint

Catagóir

Comhdhéanamh stéaról

Iomlán stéaról

(mg/kg)

Eiritridé-ól agus uváól (%)(**)

Céaracha (mg/kg)(**)

Colai-stéaról (%)

Brassica-stéaról (%)

Campai-stéaról(%)

Stiogmaistéaról (%)

β–sitea-stéaról  (4) dealraitheach

Δ-7-stiogma-stéanól (8)(%)

1.

Ola olóige úríon

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0  (5)

< Camp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (6)

≥ ,

≤ 4,5

C42 + C44 + C46 ≤ 150

2.

Ola olóige íon

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0  (5)

< Camp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (6)

≥ ,

≤ 4,5

C42 + C44 + C46 ≤ 150

3.

Ola olóige lampante

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0

≥ 93,0

≤ 0,5  (7)

≥ ,

≤ 4,5  (8)

C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 300 (8)

4.

Ola olóige scagtha

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0

< Camp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (9)

≥ ,

≤ 4,5  (10)

C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 350

5.

Ola olóige a chomhdhéantar d’olaí olóige scagtha agus d’olaí olóige íona

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0

< Camp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (9)

≥ ,

≤ 4,5

C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 350

6.

Amhola phrabhaite olóige

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

≥ 93,0

≤ 0,5  (11)

≥ ,

> 4,5  (12)

C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 350 (12)

7.

Ola phrabhaite olóige scagtha

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

< Camp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (11)

≥ ,

> 4,5

C40 + C42 + C44 + C46 > 350

8.

Ola phrabhaite olóige

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

< Camp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (11)

≥ ,

> 4,5

C40 + C42 + C44 + C46 > 350

Nótaí:

(a)

Ní mór torthaí na n-anailísí a shloinneadh ar an líon céanna deachúlacha a úsáidtear le haghaidh gach saintréithe. Ní mór an digit dheiridh a mhéadú le haonad amháin más mó ná 4 an digit a leanas.

(b)

Mura bhfuil oiread agus saintréith amháin ag teacht leis na luachanna atá luaite, athrófar catagóir na hola nó dearbhófar go bhfuil an ola neamhchomhlíontach chun críocha an Rialacháin.

(c)

I dtaca le hola ola olóige lampante féadfaidh an dá shaintréith cáilíochta a mharcáiltear le réiltín (*) a bheith éagsúil go comhuaineach ó na teorainneacha atá bunaithe don chatagóir sin.

(d)

Má mharcáiltear saintréith le dhá réiltín (**), ciallaíonn sin, i ndáil le hamhola phrabhaite olóige, gur féidir an dá theorainn ábhartha a bheith éagsúil ó na luachanna a luaitear ag an am céanna. I ndáil le hola prabhaite agus ola phrabhaite olóige scagtha féadfaidh ceann amháin de na teorainneacha ábhartha a bheith éagsúil leis na luachanna a luaitear.’


(1)  Cion aigéad sailleach eile (%): 7,00-20,00; pailmítoiléach: 0,30-3,50; heiptideacánóch: ≤ 0,40; heiptideacánóch≤ 0,60; stéarach: 0,50-5,00; oiléach: 55,00-85,00; líonoiléach: 2,50-21,00.

(2)  An t-iomlán isiméirí a d’fhéadfadh (nó nach bhféadfaí) a dheighilt le colún ribeach.

(3)  Nuair is mó an t-aigéad líonoiléach ná 1.00 ach is lú ná 1.40 é ní mór an coibhneas dealraitheach β-sitistéaróil/campaistéaróil a bheith níos mó ná 24 nó cothrom leis.

(4)  β-sitistéaról dealraitheach: Δ-5,23-siogmastaidé-eanól+cléiristéaról+ β-sitistéaról+sitisteanól+ Δ-5-aivinistéarol+ Δ-5,24-stiogmastadé-eanól.

(5)  Tá ola olóige úríon nó ola olóige íon ag a bhfuil 4,0 < campaistéaról % ≤ 4,5 barántúil ar choinníoll go mbeidh stiogmaifearól ≤ 1,4 %, Δ-7-stiogmaisteanól ≤ 0.3 % agus gach paraiméadar eile laistigh de na teorainneacha a shocraítear sa Rialachán seo.

(6)  Tá ola olóige úríon nó ola olóige íon ag a bhfuil 0,5 < Δ-7-stiogmaisteanól % ≤ 0,8 barántúil ar choinníoll go mbeidh β-sitistéaról dealraitheach/campaistéaról≤ 28 % ΔΕCN42 ≤|0.10| agus gach paraiméadar eile laistigh de na teorainneacha a shocraítear sa Rialachán seo.

(7)  Tá ola olóige lampante ag a bhfuil 0,5 < Δ-7-stiogmaisteanól % ≤ 0,8 barántúil ar choinníoll go mbeidh β-sitistéaról dealraitheach/campaistéaról≤ 28 % ΔΕCN42 ≤|0.10| stiogmaistaidhé-éiní ≤ 0,30 mg/kg agus gach paraiméadar eile laistigh de na teorainneacha a shocraítear sa Rialachán seo.

(8)  Maidir le holaí ina bhfuil cion céarach idir 300 mg/kg agus 350 mg/kg, meastar gur ola olóige lampante atá iontu má tá an cion iomlán alcóil alafataigh níos lú ná nó cothrom le 350 mg/kg nó má tá an cion eiritridé-óil agus úváóil níos lú ná nó cothrom le 3.5 %.

(9)  Tá amhola phrabhaite olóige scagtha nó ola scagtha d’iarmhar na n-ológ nó ola phrabhaite olóige ar a bhfuil 0,5 <Δ-7-stiogmaisteanól % ≤ 0,8 barántúil ar choinníoll go bhfuil stiogmaistéaról ≤ 1,4 %, ΔΕCN42 ≤ | 0,40 | agus gach paraiméadar eile laistigh de na teorainneacha a shocraítear sa Rialachán seo.

(10)  Ní mór go mbeidh cion eiritridé-óil, nó is ionann agus 75 mg/kg, ag olaí a bhfuil cion eiritridé-óil + úváóil idir 4.5 % agus 6 %.

(11)  Tá amhola phrabhaite olóige scagtha nó ola scagtha d’iarmhar na n-ológ nó ola phrabhaite olóige ar a bhfuil 0,5 <Δ-7-stiogmaisteanól % ≤ 0,8 barántúil ar choinníoll go bhfuil stiogmaistéaról ≤ 1,4 %, ΔΕCN42%, ΔECN42 ≤ | 0,40 | agus gach paraiméadar eile laistigh de na teorainneacha a shocraítear sa Rialachán seo.

(12)  Maidir le holaí ina bhfuil cion céarach idir 300 mg/kg agus 350 mg/kg, meastar gur amhola phrabhaite olóige atá iontu má tá an cion iomlán alcóil alafataigh níos mó ná 350 mg/kg nó má tá an cion eiritridé-óil agus úváóil níos mó ná 3.5 %.


IARSCRÍBHINN II

‘IARSCRÍBHINN III

Tábla comhghaoil

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 29/2012

Rialachán (CEE) Uimh. 2568/91

An Rialachán seo

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2105

------

------

Airteagal 1, pointe (a)

 

------

------

 

Airteagal 1

------

------

 

Airteagal 2(2)

Airteagal 1(1)

 

Airteagal 1, pointe (b), agus Airteagal 1(2)

 

Airteagal 1(2)

 

Airteagal 1, pointe (b)

 

Airteagal 2, an chéad mhír

 

Airteagal 4(1)

 

Airteagal 2, an dara mír

 

Airteagal 4(2)

 

Airteagal 3, an chéad mhír

 

Airteagal 6(1)

 

Airteagal 3, an dara mír, pointí (a) go (d)

 

Airteagal 6(2), pointí (a) go (d)

 

Airteagal 4(1), an chéad fhomhír

 

Airteagal 8(1)

 

Airteagal 4(1), an dara fomhír

 

Airteagal 8(2)

 

Airteagal 4(1), an triú fomhír

 

-

 

Airteagal 4(2)

 

Airteagal 8(3)

 

Airteagal 4(3)

 

Airteagal 8(4)

 

Airteagal 4(4)

 

Airteagal 8(5)

 

Airteagal 4(5), an chéad fhomhír

 

Airteagal 8(6)

 

Airteagal 4(5) an dara fomhír

 

Airteagal 8(7)

 

Airteagal 4a

 

Airteagal 7

 

Airteagal 4b

 

Airteagal 5

 

Airteagal 5, an chéad mhír, pointí (a) go (d)

 

Airteagal 10, pointí (a) go (d)

 

Airteagal 5, an chéad mhír, pointe (e)

 

Airteagal 11(1) agus Airteagal 37(2)

 

Airteagal 5, an dara mír

 

-

 

Airteagal 5a, an chéad mhír

 

Airteagal 11(3)

 

Airteagal 5a, an dara mír

 

Airteagal 11(4)

 

Airteagal 5a, an tríú mír

 

Airteagal 11(5)

 

Airteagal 6(1), an chéad fhomhír

 

Airteagal 12(1)

 

Airteagal 6(1) an dara fomhír

 

Airteagal 12(2)

 

Airteagal 6(1), an triú fomhír

 

Airteagal 3(3)

 

Airteagal 6(2), an chéad fhomhír

 

Airteagal 12(3)

 

Airteagal 6(2) an dara fomhír

 

Airteagal 12(4)

 

Airteagal 6(3)

 

Airteagal 12(5)

 

-

-

Airteagal 12(6)

 

Airteagal 6(4)

 

-

 

Airteagal 7

 

 

Airteagal 5(2)

Airteagal 8(1)

 

 

Airteagal 2(3)

Airteagal 8(2)

 

 

Airteagal 4(3)

Airteagal 8(3)

 

 

Airteagal 4(2)

Airteagal 8(4)

 

 

Airteagal 4(3)

Airteagal 8a

 

 

Airteagal 2(1) agus Airteagal 4(1)

Airteagal 9(1), an chéad fhomhír

 

 

Airteagal 13(1)

Airteagal 9(1) an dara fomhír

 

 

Airteagal 13(2)

Airteagal 9(1), an triú fomhír

 

 

----

Airteagal 9(1), an ceathrú fomhír

 

 

----

Airteagal 9(1), an cúigiú fomhír

 

 

----

Airteagal 9(2), an chéad fhomhír

 

 

Airteagal 6(1)

Airteagal 9(2), an dara fomhír, pointí (a), (b) agus (c)

 

 

Airteagal 6(2), pointí (a), (b) agus (c)

Airteagal 9(2), an tríú fomhír

 

Airteagal 9

 

-----

 

 

Airteagal 6(3)

Airteagal 10, an chéad mhír, an abairt tosaigh

 

 

Airteagal 14

Airteagal 10, an chéad mhír, pointí (a) go (d), agus an dara mír

 

 

-----

Airteagal 10a

 

 

Airteagal 14

Iarscríbhinn I

 

-

 

Iarscríbhinn II

 

-

 

 

Airteagal 1(1)

Airteagal 2(1), pointí (a) agus (b)

 

 

Airteagal 1(2)

Airteagal 2(1), pointe (c)

 

 

Airteagal 1(3)

Airteagal 2(1), pointe (d)

 

 

Airteagal 1(4)

Airteagal 2(1), pointe (e)

 

 

Airteagal 1(5)

Airteagal 2(1), pointe (f)

 

 

Airteagal 1(6)

Airteagal 2(1), pointe (g)

 

 

Airteagal 1(7)

Airteagal 2(1), pointe (h)

 

-------

------

Airteagal 2(2)

 

-------

------

Airteagal 3(1) agus Airteagal 37(2)

 

 

Airteagal 2(1)

 

Airteagal 7

 

Airteagal 2(1), pointe (a)

 

Iarscríbhinn I, pointe 1

 

Airteagal 2(1), pointe (b)

 

Iarscríbhinn I, pointe 2

 

Airteagal 2(1), pointe (c)

 

-----

 

Airteagal 2(1), pointe (d)

 

-----

 

Airteagal 2(1), pointe (e)

 

Iarscríbhinn I, pointe 3

 

Airteagal 2(1), pointe (f)

 

Iarscríbhinn I, pointe 4

 

Airteagal 2(1), pointe (g)

 

Iarscríbhinn I, pointe 6

 

Airteagal 2(1), pointe (h)

 

-----

 

Airteagal 2(1), pointe (i)

 

Iarscríbhinn I, pointe 5

 

Airteagal 2(1), pointe (j)

 

Iarscríbhinn I, pointe 9

 

Airteagal 2(1), pointe (k)

 

Iarscríbhinn I, pointe 10

 

Airteagal 2(1), pointe (l)

 

Iarscríbhinn I, pointe 8

 

Airteagal 2(1), pointe (m)

 

Iarscríbhinn I, pointe 7

 

Airteagal 2(2), an chéad fomhír agus cuid de phointe 9.4 d’Iarscríbhinn XII

 

Airteagal 10(1)

 

Airteagal 2(2), an dara fomhír

 

Airteagal 11(1)

 

Airteagal 2(2), an tríú fomhír

 

Airteagal 11(2)

 

-

 

Airteagal 11(3)

 

cuid de phointe 9.4 d’Iarscríbhinn XII

 

Airteagal 11(4)

 

Airteagal 2(3), an chéad fhomhír

 

Airteagal 3(1)

 

Airteagal 2(3) an dara fomhír

 

Airteagal 3(2)

 

Airteagal 2(4), an chéad fhomhír

 

Airteagal 9(2)

 

Airteagal 2(4), an dara fomhír

 

Airteagal 9(3)

 

Airteagal 2(4), an tríú fomhír

 

Airteagal 9(4)

 

Airteagal 2(5)

 

Airteagal 9(5)

 

Airteagal 2a(1)

 

Airteagal 3(1)

 

Airteagal 2 a(2)

 

Airteagal 3(3)

 

Airteagal 2a(3)

 

Airteagal 3(4)

 

Airteagal 2a(4), an chéad fhomhír

 

Airteagal 3(5)

 

Airteagal 2a(4), an dara fomhír

 

Airteagal 3(2)

 

Airteagal 2a(5)

 

Airteagal 9(1)

 

Airteagal 3, an chéad mhír

 

Airteagal 13(1)

 

Airteagal 3, an dara mír

 

Airteagal 3(6)

 

Airteagal 4(1), an chéad fhomhír

 

Airteagal 10(1)

 

Airteagal 4(1) an dara fomhír

 

Airteagal 10(2)

 

Airteagal 4(1), an triú fomhír

 

Airteagal 10(3)

 

Airteagal 4(2)

 

Airteagal 10(4)

 

Airteagal 4(3)

 

-

 

Airteagal 6(1)

 

Airteagal 12(1)

 

Airteagal 6(2)

 

Airteagal 12(2)

 

Airteagal 7

 

----

 

Airteagal 7a, an chéad fhomhír

 

Airteagal 5(1)

 

Airteagal 7a, an dara fomhír

 

Airteagal 2(2)

 

Airteagal 8(1)

 

-

 

Airteagal 8(2)

 

Airteagal 14

 

Iarscríbhinn I

Iarscríbhinn I

 

 

Iarscríbhinn XII, pointe 3.3

Iarscríbhinn II

 

 

Iarscríbhinn Ia, cé is moite de phointe 2.1

 

Iarscríbhinn II

 

Iarscríbhinn I, pointe 2.1

 

Airteagal 9(6)

 

Iarscríbhinn Ib

 

Iarscríbhinn III

 

Iarscríbhinn III

 

----

 

Iarscríbhinn IV

 

----

 

Iarscríbhinn VII

 

----

 

Iarscríbhinn IX

 

----

 

Iarscríbhinn X

 

----

 

Iarscríbhinn XI

 

----

 

Iarscríbhinn XII, cé is moite de phointe 3.3 agus cuid de phointe 9.4

 

----

 

Iarscríbhinn XV

 

Iarscríbhinn IV

 

Iarscríbhinn XVI

 

----

 

Iarscríbhinn XVII

 

----

 

Iarscríbhinn XVIII

 

----

 

Iarscríbhinn XIX

 

----

 

Iarscríbhinn XX

 

----

 

Iarscríbhinn XXI

 

Iarscríbhinn V


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1401/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)


Top