|
(6)
|
Leasaítear Iarscríbhinn VII mar a leanas:
|
(a)
|
cuirtear isteach an pointe seo a leanas idir pointí 2 agus 3:
|
‘2.1
|
Plandaí atá le cur, seachas bleibeanna, cormáin, riosóim, síolta, tiúbair agus plandaí i saothrán fíocháin
|
0602 10 90
0602 20 20
0602 20 80
0602 30 00
0602 40 00
0602 90 20
0602 90 30
0602 90 41
0602 90 45
0602 90 46
0602 90 47
0602 90 48
0602 90 50
0602 90 70
0602 90 91
0602 90 99
ex 0704 10 00
ex 0704 90 10
ex 0704 90 90
ex 0705 11 00
ex 0705 19 00
ex 0709 40 00
ex 0709 99 10
ex 0910 99 31
ex 0910 99 33
|
Tríú tíortha, seachas an Eilvéis
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
fásadh iad i bplandlanna, atá cláraithe agus a ndéanann eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí na tíre tionscnaimh maoirseacht orthu,
agus
|
|
(b)
|
go ndearnadh cigireacht orthu ag tráthanna iomchuí agus roimh a n-onnmhairiú.’
|
|
|
|
(b)
|
déantar na leasuithe seo a leanas tar éis phointe 4:
|
(i)
|
cuirtear isteach an pointe 4.1 seo a leanas:
|
‘4.1
|
Plandaí atá le cur a bhfuil fréamhacha acu, seachas plandaí i saothrán fíocháin
|
ex 0601 20 30
ex 0601 20 90
ex 0602 30 00
ex 0602 40 00
ex 0602 90 20
ex 0602 90 30
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sí saor ó Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, iad. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
fásadh iad feadh a saolré i ndamhna fáis a raibh an méid seo a leanas fíor ina thaobh tráth inar cuireadh na plandaí:
|
(i)
|
bhí sé saor ó ithir agus ábhar orgánach agus níor úsáideadh é roimhe sin chun plandaí a fhás ná chun críocha talmhaíochta eile,
nó
|
|
(ii)
|
bhí sé déanta go hiomlán de mhóin nó snáithín de Cocos nucifera L. agus níor úsáideadh é roimhe sin chun plandaí a fhás ná chun críocha talmhaíochta eile,
nó
|
|
(iii)
|
bhí sé faoi réir toitriú éifeachtach nó cóireáil teasa le háirithiú go bhfuil sé saor ó Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback agus sonraítear é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(iv)
|
bhí sé faoi réir cur chuige córas éifeachtach le háirithiú go bhfuil sé saor ó Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback agus sonraítear é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta;
agus
|
i ngach ceann de na cásanna a luaitear i bpointí (i) go (iv) stóráladh agus coinníodh é faoi choinníollacha iomchuí chun é a choinneáil saor ó Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback agus rinneadh bearta iomchuí le háirithiú gur coinníodh na plandaí saor ó Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback ón uair a cuireadh iad, lena n-áirítear an méid seo a leanas ar a laghad:
|
—
|
aonrú fisiceach an damhna fáis ón ithir agus ó fhoinsí éillithe féideartha eile, agus
|
nó
|
|
(d)
|
|
(i)
|
is de thionscnamh ionad táirgthe a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, iad,
agus
|
|
(ii)
|
díreach roimh onnmhairiú na bhfréamhacha rinneadh cigireacht ar shampla ionadaíoch den choinsíneacht agus fuarthas é a bheith saor ó shiomptóim de Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback.’;
|
|
|
|
|
(ii)
|
cuirtear isteach an pointe 4.2 seo a leanas:
|
‘4.2
|
Plandaí atá le cur le meán fáis a bheartaítear chun beocht na bplandaí a chothú, seachas plandaí i saothrán fíocháin agus plandaí uisce
|
ex 0602 20 80
ex 0602 30 00
ex 0602 40 00
ex 0602 90 20
ex 0602 90 30
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
Ceanada, an Eilvéis, an India, an Rúis, an tSeapáin, an tSín, agus na Stáit Aontaithe
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Popillia japonica Newman i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, iad. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
fásadh iad in ionad táirgthe a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Popillia japonica Newman i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta:
|
(i)
|
a bhí faoi réir cigireacht bhliantúil oifigiúil agus cigireacht mhíosúil, ar a laghad, le linn na 3 mhí roimh an onnmhairiú, chun aon chomhartha de Popillia japonica Newman a aimsiú, agus rinneadh iad sin ag tráthanna iomchuí chun an lotnaid lena mbaineann a aimsiú, le hamharc-chigireacht ar gach planda, ar a laghad, lena n-áirítear fiailí, agus sampláil ar an meán fáis ina bhfuil na plandaí ag fás,
agus
|
|
(ii)
|
a bhfuil crios maolánach de 100 m ar a laghad timpeall air, ar deimhníodh nach bhfuil Popillia japonica Newman ann trí shuirbhéanna oifigiúla a rinneadh go bliantúil ag tráthanna iomchuí,
agus
|
|
(iii)
|
díreach roimh onnmhairiú na bplandaí agus an ábhair fáis bhí siad faoi réir cigireacht oifigiúil, lena n-áirítear sampláil ar an damhna fáis, agus fuarthas iad a bheith saor ó Popillia japonica Newman,
agus
|
|
(iv)
|
maidir leis na plandaí:
|
—
|
láimhseáiltear agus pacáiltear nó déantar iad a iompar ar bhealaí chun inmhíolú Popillia japonica Newman tar éis dóibh imeacht ón ionad táirgthe a chosc
nó
|
|
—
|
bogtar iad lasmuigh de shéasúr eitilte Popillia japonica Newman,
|
|
nó
|
|
(c)
|
fásadh iad feadh a saolré i láithreán táirgthe a bhfuil cosaint fhisiciúil iomlán aige ar theacht isteach Popillia japonica Newman agus maidir leis na plandaí:
|
(i)
|
láimhseáiltear agus pacáiltear nó déantar iad a iompar ar bhealaí chun inmhíolú Popillia japonica Newman tar éis imeacht dóibh ón láithreán táirgthe a chosc,
nó
|
|
(ii)
|
bogtar iad lasmuigh de shéasúr eitilte Popillia japonica Newman
|
nó
|
|
(d)
|
táirgeadh iad de réir cur chuige córas arna fhormheas i gcomhréir leis an nós imeachta a leagtar síos in Airteagal 107 de Rialachán (AE) 2016/2031 le háirithiú go bhfuil siad saor ó Popillia japonica Newman.’;
|
|
|
|
|
(c)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 8:
|
‘8.
|
Plandaí atá le cur ó speiceas luibheach, seachas bleibeanna, cormáin, plandaí den fhine Poaceae, riosóim, síolta, tiúbair agus plandaí i saothrán fíocháin
|
ex 0602 10 90
0602 90 20
ex 0602 90 30
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
ex 0704 10 00
ex 0704 90 10
ex 0704 90 90
ex 0705 11 00
ex 0705 19 00
ex 0705 21 00
ex 0705 29 00
ex 0706 90 10
ex 0709 40 00
ex 0709 99 10
ex 0910 99 31
ex 0910 99 33
|
Tríú tíortha arb eol go bhfuil Liriomyza sativae (Blanchard) agus Nemorimyza maculosa (Malloch) iontu
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Liriomyza sativae (Blanchard) agus Nemorimyza maculosa (Malloch) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh ionad táirgthe iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Liriomyza sativae (Blanchard) agus Nemorimyza maculosa (Malloch) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus luaitear sin ar an deimhniú fíteashláintíochta faoin rúibric ‘Deimhniú breise’, agus dearbhaíodh iad a bheith saor ó Liriomyza sativae (Blanchard) agus Nemorimyza maculosa (Malloch) ar chigireachtaí oifigiúla a rinneadh go míosúil ar a laghad le linn na 3 mhí roimh a n-onnmhairiú,
nó
|
|
(c)
|
díreach roimh an onnmhairiú, bhí siad faoi réir cóireáil iomchuí in aghaidh Liriomyza sativae (Blanchard) agus Nemorimyza maculosa (Malloch) agus rinneadh cigireacht oifigiúil orthu agus fuarthas iad a bheith saor ó Liriomyza sativae (Blanchard) agus Nemorimyza maculosa (Malloch).
Luafar sonraí na cóireála dá dtagraítear i bpointe (c) ar an deimhniú fíteashláintíochta.’
|
|
|
|
(d)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 20:
|
‘20.
|
Tiúbair ó Solanum tuberosum L., le haghaidh plandaithe
|
0701 10 00
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na tiúbair:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad a aithnítear a bheith saor ó Meloidogyne chitwoodi Golden et al., Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback agus Meloidogyne fallax Karssen i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta.
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Meloidogyne chitwoodi Golden et al., Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback agus Meloidogyne fallax Karssen i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
is de thionscnamh ionad táirgthe iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Meloidogyne chitwoodi Golden et al., Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback agus Meloidogyne fallax Karssen, bunaithe ar shuirbhé bliantúil ar bharra óstaigh le hamharc-chigireacht ar phlandaí óstaigh ag tráthanna iomchuí agus le hamharc-chigireacht go seachtrach agus ag gearradh na dtiúbar tar éis an fhómhair ó bharra práta a fhástar ag an ionad táirgthe,
nó
|
|
(d)
|
rinneadh sampláil randamach ar na tiúbair díreach tar éis an fhómhair agus, rinneadh iad a sheiceáil le haghaidh siomptóim tar éis modha iomchuí chun siomptóim a spreagadh, nó rinneadh tástáil orthu i saotharlann, chomh maith le hamharc-chigireacht go seachtrach agus ag gearradh na dtiúbar, ag tráthanna iomchuí agus i ngach cás tráth dhúnadh na bpacáistí nó gcoimeádán agus níor aimsíodh aon siomptóm de Meloidogyne chitwoodi Golden et al., Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback ná Meloidogyne fallax.’;
|
|
|
|
(e)
|
cuirtear isteach na pointí seo a leanas idir pointí 21 agus 22:
|
‘21.1
|
Plandaí atá le cur ó Cucurbitaceae Juss. agus Solanaceae Juss., seachas bleibeanna, cormáin, riosóim, pailin, síolta, tiúbair agus plandaí i saothrán fíocháin
|
ex 0602 10 90
ex 0602 90 30
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad a aithnítear a bheith saor ó Ceratothripoides claratris (Shumsher) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Ceratothripoides claratris (Shumsher) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
fásadh iad feadh a saolré i láithreán táirgthe a bhfuil cosaint aonraithe fisiciúil iomlán aige ó theacht isteach Ceratothripoides claratris (Shumsher), agus a bhí faoi réir cigireacht amháin ar a laghad feadh 3 mhí ar a laghad roimh an onnmhairiú chun Ceratothripoides claratris (Shumsher) a aimsiú.
|
|
|
21.2
|
Plandaí atá le cur ó
Allium cepa L., Asparagus L.,
Cynara scolymus L.,
Citrullus lanatus (Thnb.) Matusm. & Nakai, Cucurbita L., Cucumis melo L., Cucumis sativum L., Glycine max (L.), Merr., Gossypium L., Medicago sativa, L., Persea americana Mill., Phaseolus L., Ricinus communis L.,
agus Tagetes L., seachas bleibeanna, cormáin, plandaí i saothrán fíocháin, riosóim, pailin, síolta agus tiúbair.
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 90 30
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
An Bholaiv, an Cholóim, Eacuadór, Peiriú, agus na Stáit Aontaithe
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Prodiplosis longifila Gagné i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
fásadh iad le linn an 2 mhí ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, nó i gcás plandaí atá níos óige ná 2 mhí, feadh a saolré, fásadh iad i láithreán táirgthe le cosaint fhisiciúil a socraíodh sa tír thionscnaimh a bheith saor ó Prodiplosis longifila Gagné, ar bhonn cigireachtaí oifigiúla a rinneadh feadh a saolré nó le linn an 2 mhí is déanaí roimh a n-onnmhairiú.’;
|
|
|
|
(f)
|
cuirtear isteach an pointe seo a leanas idir pointí 24 agus 25:
|
‘24.1
|
Plandaí atá le cur ó Euphorbia pulcherrima Willd., Fragaria L. agus Rubus L., seachas plandaí i saothrán fíocháin, pailin agus síolta
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 90 30
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad a aithnítear a bheith saor ó Eotetranychus lewisi (McGregor) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Eotetranychus lewisi (McGregor) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
is de thionscnamh ionad táirgthe iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír sin go bhfuil sé saor ó Eotetranychus lewisi (McGregor) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta.’;
|
|
|
|
(g)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 28:
|
‘28.
|
Bláthanna gearrtha de Chrysanthemum L., Dianthus L., Gypsophila L. agus Solidago L., agus glasraí duilleacha ó Apium graveolens L. agus Ocimum L.
|
0603 12 00 ,
0603 14 00
ex 0603 19 70
0709 40 00
ex 0709 99 10
ex 0709 99 90
ex 1211 90 86
ex 1404 90 00
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na bláthanna gearrtha agus na glasraí duilleacha:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad a aithnítear a bheith saor ó Liriomyza sativae (Blanchard) agus Nemorimyza maculosa (Malloch) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
rinneadh cigireacht oifigiúil orthu díreach roimh a n-onnmhairiú agus fuarthas iad a bheith saor ó Liriomyza sativae (Blanchard) agus Nemorimyza maculosa (Malloch).’;
|
|
|
|
(h)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 29:
|
‘29.
|
Bláthanna gearrtha de Orchidaceae
|
0603 13 00
|
Tríú tíortha, seachas an Téalainn
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis bláthanna gearrtha:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad a aithnítear a bheith saor ó Thrips palmi i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
rinneadh cigireacht oifigiúil orthu díreach roimh a n-onnmhairiú agus fuarthas iad a bheith saor ó Thrips palmi Karny.
|
|
|
29.1
|
Bláthanna gearrtha de Orchidaceae
|
0603 13 00
|
An Téalainn
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na bláthanna gearrtha:
|
(a)
|
táirgeadh iad ag ionad táirgthe a fuarthas ar chigireachtaí oifigiúla a rinneadh go míosúil ar a laghad le linn na 3 mhí roimh a n-onnmhairiú agus fuarthas iad a bheith saor ó Thrips palmi Karny,
nó
|
|
(b)
|
rinneadh cóireáil toitrithe iomchuí orthu le háirithiú go bhfuil siad saor ó Thrips palmi Karny, agus sonraítear sonraí na cóireála sin ar an deimhniú fíteashláintíochta.’;
|
|
|
|
(i)
|
cuirtear isteach an pointe seo a leanas idir pointí 30 agus 31:
|
‘30.1
|
Plandaí atá le cur ó na speicis seo a leanas Diospyros kaki L., Ficus carica L., Hedera helix L., Laurus nobilis L., Magnolia L., Malus Mill., Melia L., Mespilus germanica L., Parthenocissus Planch., Prunus L., Psidium guajava L., Punica granatum L., Pyracantha M. Roem., Pyrus L., Rosa L., seachas síolta, pailin agus plandaí i saothrán fíocháin
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 40 00
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
An Astráil, an Afraic Theas, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Dárasalám, an Chambóid, an Chéinia, Daon-Phoblacht Dhaonlathach na Cóiré, Guam, an India, an Indinéis, Laos, an Mhalaeisia, an Mhicrinéis, Montainéagró, an Nigéir, Nua-Ghuine Phapua, na hOileáin Fhilipíneacha, na hOileáin Mháirianacha Thuaidh, Oileán Mhuirís, an Phacastáin, Palau, Poblacht Ioslamach na hIaráin, Poblacht na Cóiré, La Réunion, an tSeapáin, an tSín, Srí Lanca, na Stáit Aontaithe, an tSuasalainn, an Tansáin, an Téaváin, an Téalainn, Uganda agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
fásadh iad in ionad táirgthe a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta:
|
(i)
|
a bhí faoi réir cigireachtaí oifigiúla a rinneadh ag tráthanna iomchuí le linn na bliana deiridh roimh an onnmhairiú,
agus
|
|
(ii)
|
rinneadh na plandaí a láimhseáil agus a phacáil ar bhealaí chun inmhíolú tar éis dóibh imeacht ón ionad táirgthe a chosc,
|
nó
|
|
(c)
|
bhí siad faoi réir cóireáil éifeachtach a áirithíonn go bhfuil siad saor ó Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) agus fuarthas iad a bheith saor uaidh roimh a n-onnmhairiú.’;
|
|
|
|
(j)
|
i bpointe 31, faoin gcéad cholún ‘Plandaí, táirgí plandaí agus réada eile’, cuirtear an méid seo a leanas in ionad an téacs sin:
‘Plandaí de chónaiféir (Pinopsida), seachas torthaí agus síolta’;
|
|
(k)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 32:
|
‘32.
|
‘Plandaí de chónaiféir (Pinopsida), seachas torthaí agus síolta, atá thar 3 m ar airde
|
ex 0602 20 80 ex 0602 90 41 ex 0602 90 47 ex 0602 90 50 ex 0602 90 99 ex 0604 20 20 ex 0604 20 40 ex 1404 90 00
|
Tríú tíortha seachas an Airméin, an Albáin, Andóra, an Asarbaiseáin, an Bhealarúis, an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin, an Eilvéis, an Iorua, an Íoslainn, Lichtinstéin, an Mhacadóin Thuaidh, an Mholdóiv, Monacó, Montainéagró, na hOileáin Chanáracha, Oileáin Fharó, an Rúis (ach na codanna seo amháin: Ceantar Feidearálach Lárnach (Tsentralny federalny okrug), Ceantar Feidearálach an Iarthuaiscirt (Severo-Zapadny federalny okrug), Ceantar Feidearálach an Deiscirt (Yuzhny federalny okrug), Ceantar Feidearálach Cugasach an Tuaiscirt (Severo- Kavkazsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Volga (Privolzhsky federalny okrug)), an Ríocht Aontaithe (1) San Mairíne, an tSeirbia, an tSeoirsia, an Tuirc, agus an Úcráin
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear gur táirgeadh na plandaí in ionad táirgthe atá saor ó Scolytinae spp. (neamh-Eorpach).’;
|
|
|
(l)
|
Déantar na leasuithe seo a leanas tar éis phointe 32:
|
(i)
|
cuirtear isteach an pointe 32.1 seo a leanas:
|
‘32.1
|
Plandaí atá le cur ó na speicis seo a leanas Acacia Mill., Acer buergerianum Miq., Acer macrophyllum Pursh, Acer negundo L., Acer palmatum Thunb., Acer paxii Franch., Acer pseudoplatanus L., Aesculus californica (Spach) Nutt., Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Albizia falcate Backer ex Merr., Albizia julibrissin Durazz., Alectryon excelsus Gärtn., Alnus rhombifolia Nutt., Archontophoenix cunninghamiana H. Wendl. & Drude , Artocarpus integer (Thunb.) Merr., Azadirachta indica A. Juss., Baccharis salicina Torr. & A.Gray, Bauhinia variegata L., Brachychiton discolor F.Muell., Brachychiton populneus R.Br., Camellia semiserrata C.W.Chi, Camellia sinensis (L.) Kuntze, Canarium commune L., Castanospermum australe A.Cunningham & C.Fraser, Cercidium floridum Benth. ex A.Gray, Cercidium sonorae Rose & I.M.Johnst., Cocculus laurifolius DC., Combretum kraussii Hochst., Cupaniopsis anacardioides (A.Rich.) Radlk., Dombeya cacuminum Hochr., Erythrina corallodendron L., Erythrina coralloides Moc. & Sessé ex DC., Erythrina falcata Benth., Erythrina fusca Lour., Eucalyptus ficifolia F.Müll., Fagus crenata Blume, Ficus L., Gleditsia triacanthos L., Hevea brasiliensis (Willd. ex A.Juss) Muell.Arg., Howea forsteriana (F.Müller) Becc., Ilex cornuta Lindl. & Paxton, Inga vera Willd., Jacaranda mimosifolia D.Don, Koelreuteria bipinnata Franch., Liquidambar styraciflua L., Magnolia grandiflora L., Magnolia virginiana L., Mimosa bracaatinga Hoehne, Morus alba L., Parkinsonia aculeata L., Persea americana Mill., Pithecellobium lobatum Benth., Platanus x hispanica Mill. ex Münchh., Platanus mexicana Torr., Platanus occidentalis L., Platanus orientalis L., Platanus racemosa Nutt., Podalyria calyptrata Willd., Populus fremontii S.Watson, Populus nigra L., Populus trichocarpa Torr. & A.Gray ex Hook., Prosopis articulata S.Watson, Protium serratum Engl., Psoralea pinnata L., Pterocarya stenoptera C.DC., Quercus agrifolia Née, Quercus calliprinos Webb., Quercus chrysolepis Liebm, Quercus engelmannii Greene, Quercus ithaburensis Dence., Quercus lobata Née, Quercus palustris Marshall, Quercus robur L., Quercus suber L., Ricinus communis L., Salix alba L., Salix babylonica L., Salix gooddingii C.R.Ball, Salix laevigata Bebb, Salix mucronata Thnb., Shorea robusta C.F.Gaertn., Spathodea campanulata P.Beauv., Spondias dulcis Parkinson, Tamarix ramosissima Kar. ex Boiss., Virgilia oroboides subsp. ferrugine B.-E.van Wyk, Wisteria floribunda (Willd.) DC. agus Xylosma avilae Sleumer, seachas plandaí i saothrán fíocháin, pailin agus síolta
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
go bhfuil trastomhas na bplandaí níos lú ná 2 cm ag bonn an ghais,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh tír iad a aithnítear a bheith saor ó Euwallacea fornicatus sensu lato i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
is de thionscnamh limistéar iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh a bheith saor ó Euwallacea fornicatus sensu lato i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
gur fásadh na plandaí:
|
(i)
|
i láithreán táirgthe a bhfuil aonrú fisiceach aige ar theacht isteach Euwallacea fornicatus sensu lato ar feadh 6 mhí ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, ar láithreán é atá faoi réir cigireachtaí oifigiúla ag tráthanna iomchuí agus fuarthas é a bheith saor ón lotnaid, agus gur deimhníodh é sin le gaiscí a sheiceáiltear gach 4 seachtaine ar a laghad, agus go ndearnadh an tseiceáil freisin díreach roimh a n-onnmhairiú,
nó
|
|
(ii)
|
i láithreán táirgthe a fuarthas a bheith saor ó Euwallacea fornicatus sensu lato ó thús an timthrialla fhásúil iomlán is déanaí, agus deimhníodh é sin le gaistí ar a laghad, le linn cigireachtaí oifigiúla a rinneadh gach 4 seachtaine ar a laghad; i gcás ina raibh amhras faoi cheachtar de na lotnaidí sa láithreán táirgthe, go ndearnadh cóireálacha iomchuí in aghaidh na lotnaide lena áirithiú nach ann di; go ndearnadh crios 1 km a shuí thart timpeall, a ndéantar faireachán air ag tráthanna iomchuí chun Euwallacea fornicatus sensu lato a aimsiú agus i gcás ina n-aimsítear an lotnaid, ba cheart na plandaí sin a bhaint óna bhfréamh agus a scriosadh láithreach,
agus
díreach sula ndearnadh onnmhairiú, go raibh na coinsíneachtaí plandaí faoi réir cigireacht oifigiúil chun an lotnaid a aimsiú, go háirithe ar ghais agus ar bhrainsí na bplandaí, lena n-áirítear sampláil loitbheartach. Beidh méid an tsampla a bhfuil cigireacht le déanamh air leordhóthanach chun leibhéal inmhíolaithe 1 % ar a laghad a aimsiú ar leibhéal muiníne 99 %.’
|
|
|
|
|
(ii)
|
cuirtear isteach na pointí 32.2 go dtí 32.7 seo a leanas:
|
‘32.2
|
Plandaí atá le cur ó na speicis seo a leanas Artocarpus chaplasha Roxb., Artocarpus heterophyllus Lam., Artocarpus integer (Thunb.) Merr., Alnus formosana Makino, Bombax malabaricum DC.,
Broussonetia papyrifera (L.) Vent., Broussonetia kazinoki Siebold, Cajanus cajan (L.) Huth, Camellia oleifera C.Abel, Castanea Mill.,
Celtis sinensis Pers., Cinnamomum camphora (L.) J.Presl,
Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook., Dalbergia L.f., Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., Ficus carica L., Ficus hispida L.f., Ficus infectoria Willd., Ficus retusa L., Juglans regia L., Maclura tricuspidata Carrière, Melia azedarach L., Morus L., Populus L., Robinia pseudoacacia L., Salix L., Sapium sebiferum (L.) Roxb., Schima superba Gardner & Champ., Sophora japonica L., Trema amboinense (Willd.) Blume, Trema orientale (L.) Blume, Ulmus L., Vernicia fordii (Hemsl.) Airy Shaw, agus Xylosma G.Forst., seachas plandaí i saothrán fíocháin, pailin agus síolta
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin, Catar, an Chirgeastáin, an Chóiré Thuaidh, Cuáit, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, an Iordáin, Laos, an Liobáin, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
go bhfuil trastomhas na bplandaí níos lú ná 1 cm ag bonn an ghais,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh tír iad a aithnítear a bheith saor ó Apriona germari(Hope) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
fásadh iad feadh a saolré i limistéar a shocraigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh a bheith saor ó Apriona germari (Hope) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
fásadh iad feadh a saolré nó feadh tréimhse de dhá bhliain ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, in ionad táirgthe a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona germari (Hope) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
agus
|
(i)
|
a bhí faoi réir dhá chigireacht oifigiúla in aghaidh na bliana chun aon chomhartha de Apriona germari (Hope) a aimsiú, agus rinneadh na cigireachtaí sin ag tráthanna iomchuí agus níor aimsíodh aon chomhartha den lotnaid,
agus
|
|
(ii)
|
le cur i bhfeidhm cóireálacha coiscthe iomchuí agus a bhfuil crios maolánach a bhfuil leithead 2 000 m ar a laghad aige timpeall air, inar deimhníodh nach bhfuil Apriona germari (Hope) ann trí shuirbhéanna oifigiúla a rinneadh go bliantúil ag tráthanna iomchuí,
agus
|
|
(iii)
|
díreach roimh a n-onnmhairiú, bhí siad faoi réir cigireachta chun Apriona germari (Hope) a aimsiú, go háirithe ar ghais na bplandaí; i gcás inarb iomchuí, ba cheart do shampláil loitbheartach a bheith mar chuid den chigireacht sin,
|
nó
|
|
(e)
|
fásadh iad feadh a saolré, nó feadh tréimhse dhá bhliain ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, i láithreán táirgthe le haonrú fisiceach ar theacht isteach Apriona germari (Hope)
agus
díreach roimh a n-onnmhairiú, bhí siad faoi réir cigireachta chun Apriona germari (Hope) a aimsiú, go háirithe ar ghais an phlanda; i gcás inarb iomchuí, ba cheart do shampláil loitbheartach a bheith mar chuid den chigireacht sin.
|
|
|
32.3
|
Plandaí atá le cur ó na speicis seo a leanas Caesalpinia japonica Siebold & Zucc., Camellia sinensis (L.) Kuntze, Celtis sinensis Pers., Cercis chinensis Bunge, Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne, Cinnamomum camphora (L.) J.Presl, Cornus kousa Bürger ex Hanse, Crataegus cordata Aiton, Debregeasia edulis (Siebold & Zucc.) Wedd., Diospyros kaki L., Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., Enkianthus perulatus (Miq.) C.K.Schneid., Fagus crenata Blume, Ficus carica L., Firmiana simplex (L.) W.Wight, Gleditsia japonica Miq., Hovenia dulcis Thunb., Lagerstroemia indica L., Morus L., Platanus x hispanica Mill. ex Münchh., Platycarya strobilacea Siebold & Zucc., Populus L., Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., Pterocarya stenoptera C.DC., Punica granatum L., Robinia pseudoacacia L., Salix L., Spiraea thunbergii Siebold ex Blume, Ulmus parvifolia Jacq., Villebrunea pedunculata Shirai, agus Zelkova serrata (Thunb.) Makino, seachas plandaí i saothrán fíocháin, pailin agus síolta
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin,
Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin, Catar, an Chirgeastáin, an Chóiré Thuaidh, Cuáit, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, an Iordáin, Laos, an Liobáin, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mholdóiv, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
go bhfuil trastomhas na bplandaí níos lú ná 1 cm ag bonn an ghais,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh tír iad a aithnítear a bheith saor ó Apriona rugicollis Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
fásadh iad feadh a saolré i limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona rugicollis Chevrolat, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
fásadh iad feadh a saolré nó feadh tréimhse de dhá bhliain ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, in ionad táirgthe a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona rugicollis Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
agus
|
(i)
|
a bhí faoi réir dhá chigireacht oifigiúla in aghaidh na bliana chun aon chomhartha de Apriona rugicollis Chevrolat a aimsiú, ag tráthanna iomchuí agus níor aimsíodh aon chomhartha den lotnaid,
agus
|
|
(ii)
|
le cur i bhfeidhm cóireálacha coiscthe iomchuí agus a bhfuil crios maolánach a bhfuil leithead 2 000 m ar a laghad aige timpeall air, inar deimhníodh nach bhfuil Apriona rugicollis Chevrolat ann trí shuirbhéanna oifigiúla a rinneadh go bliantúil ag tráthanna iomchuí,
agus
|
|
(iii)
|
díreach roimh a n-onnmhairiú, bhí siad faoi réir cigireachta chun Apriona rugicollis Chevrolat a aimsiú, go háirithe ar ghais na bplandaí; i gcás inarb iomchuí, ba cheart do shampláil loitbheartach a bheith mar chuid den chigireacht sin,
|
nó
|
|
(e)
|
fásadh iad feadh a saolré, nó feadh tréimhse dhá bhliain ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, i láithreán táirgthe le haonrú fisiceach ar theacht isteach Apriona rugicollis Chevrolat
agus
díreach roimh a n-onnmhairiú, bhí siad faoi réir cigireachta chun Apriona rugicollis Chevrolat a aimsiú, go háirithe ar ghais na bplandaí; i gcás inarb iomchuí, ba cheart do shampláil loitbheartach a bheith mar chuid den chigireacht sin.
|
|
|
32.4
|
Plandaí atá le cur ó Debregeasia hypoleuca (Hochst. ex Steud.) Wedd., Ficus L., Maclura pomifera (Raf.) C.K.Schneid., Morus L., Populus L. agus Salix L., seachas plandaí i saothrán fíocháin, pailin agus síolta
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin, Catar, an Chirgeastáin, an Chóiré Thuaidh, Cuáit, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, an Iordáin, Laos, an Liobáin, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mholdóiv, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
tá trastomhas na bplandaí níos lú ná 1 cm ag bonn an ghais,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh tír iad a aithnítear a bheith saor ó Apriona cinerea Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
fásadh iad feadh a saolré i limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona cinerea Chevrolat, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
fásadh na plandaí feadh a saolré nó feadh tréimhse de dhá bhliain ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, in ionad táirgthe a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona cinerea Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
agus
|
(i)
|
a bhí faoi réir dhá chigireacht oifigiúla in aghaidh na bliana chun aon chomhartha de Apriona cinerea Chevrolat a aimsiú, ag tráthanna iomchuí agus níor aimsíodh aon chomhartha den lotnaid,
agus
|
|
(ii)
|
le cur i bhfeidhm cóireálacha coiscthe iomchuí agus a bhfuil crios maolánach a bhfuil leithead 2 000 m ar a laghad aige timpeall air, inar deimhníodh nach bhfuil Apriona cinerea Chevrolat ann trí shuirbhéanna oifigiúla a rinneadh go bliantúil ag tráthanna iomchuí,
agus
|
|
(iii)
|
díreach roimh a n-onnmhairiú, bhí siad faoi réir cigireachta chun Apriona cinerea Chevrolat a aimsiú, go háirithe ar ghais na bplandaí; i gcás inarb iomchuí, ba cheart do shampláil loitbheartach a bheith mar chuid den chigireacht sin,
|
nó
|
|
(e)
|
fásadh iad feadh a saolré, nó feadh tréimhse dhá bhliain ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, i láithreán táirgthe le aonrú fisiceach iomlán ar theacht isteach Apriona cinerea Chevrolat
agus
díreach roimh a n-onnmhairiú, bhí siad faoi réir cigireachta chun Apriona cinerea Chevrolat a aimsiú, go háirithe ar ghais na bplandaí; i gcás inarb iomchuí, ba cheart do shampláil loitbheartach a bheith mar chuid den chigireacht sin.
|
|
|
32.5
|
Plandaí de Acer macrophyllum Pursh, Acer pseudoplatanus L., Adiantum aleuticum (Rupr.) Paris, Adiantum jordanii C. Muell., Aesculus californica (Spach) Nutt., Aesculus hippocastanum L., Arbutus menziesii Pursch., Arbutus unedo L., Arctostaphylos Adans, Calluna vulgaris (L.) Hull, Camellia L., Castanea sativa Mill., Fagus sylvatica L., Frangula californica (Eschsch.) Gray, Frangula purshiana (DC.) Cooper, Fraxinus excelsior L., Griselinia littoralis (Raoul), Hamamelis virginiana L., Heteromeles arbutifolia (Lindley) M. Roemer, Kalmia latifolia L., Larix decidua Mill., Larix kaempferi (Lamb.) Carrière, Larix × eurolepis A. Henry Laurus nobilis L., Leucothoe D. Don, Lithocarpus densiflorus (Hook. & Arn.) Rehd., Lonicera hispidula (Lindl.) Dougl. ex Torr.&Gray, Magnolia L., Michelia doltsopa Buch.-Ham. ex DC., Nothofagus obliqua (Mirbel) Blume, Osmanthus heterophyllus (G. Don) P. S. Green, Parrotia persica (DC) C.A. Meyer, Photinia x fraseri Dress, Pieris D. Don, Pseudotsuga menziesii (Mirbel) Franco, Quercus L., Rhododendron L., seachas Rhododendron simsii Planch., Rosa gymnocarpa Nutt., Salix caprea L., Sequoia sempervirens (Lamb. ex D. Don) Endl., Syringa vulgaris L., Taxus L., Trientalis latifolia (Hook.), Umbellularia californica (Hook. & Arn.) Nutt., Vaccinium L. agus Viburnum L., seachas torthaí, pailin agus síolta.
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 30 00
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
ex 0603 19 70
ex 0604 20 40
ex 0604 20 90
ex 0604 90 91
ex 1401 90 00
ex 1404 90 00
|
Ceanada, an Ríocht Aontaithe (2), na Stáit Aontaithe, Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar iad na plandaí arb eol go bhfuil siad saor ó Phytophthora ramorum (aonraígh nach aonraígh de chuid an Aontais iad) Werres, De Cock & Man in 't Veld, rud a shuigh eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí na tíre tionscnaimh, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
níor aimsíodh aon chomhartha de Phytophthora ramorum (aonraígh nach aonraígh de chuid an Aontais iad) Werres, De Cock & Man in 't Veld ar aon phlanda soghabhálach ag an ionad táirgthe le linn cigireachtaí oifigiúla, lena n-áirítear tástáil i saotharlann ar aon chomhartha soghabhálach a rinneadh ó thús an timthrialla fhásúil iomlán is déanaí,
agus
rinneadh cigireacht ar shampla ionadaíoch de na plandaí roimh an loingseoireacht agus fuarthas sna cigireachtaí sin go raibh siad saor ó Phytophthora ramorum (aonraígh nach aonraígh de chuid an Aontais iad) Werres, De Cock & Man in 't Veld.
|
|
|
32.6
|
Plandaí atá le cur ó Acer L., Betula L., Elaeagnus L., Fraxinus L., Gleditsia L., Juglans L., Malus Mill., Morus L., Platanus L., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Quercus L., Robinia L., Salix L., or Ulmus L., seachas beangáin, gearrtha plandaí i saothrán fíocháin, pailin nó síolta
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
An Afganastáin, an Chirgeastáin, an India,
An Phacastáin, an Iaráin, an Táidsíceastáin, an Tuircméanastáin agus an Úisbéiceastáin
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
go bhfuil trastomhas na bplandaí níos lú ná 9 cm ag bonn an ghais,
nó
|
|
(b)
|
fásadh iad feadh a saolré i limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil siad saor ó Trirachys sartus Solsky, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
fásadh iad feadh a saolré nó feadh tréimhse de dhá bhliain ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, i láithreán táirgthe atá saor ó Trirachys sartus Solsky, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus inar fásadh na plandaí
|
(i)
|
i láithreán táirgthe a bhfuil aonrú fisiceach aige ó theacht isteach Trirachys sartus Solsky, láithreán a bhí faoi réir cigireacht amháin ar a laghad in aghaidh na bliana chun aon chomhartha de Trirachys sartus Solsky a aimsiú, cigireacht a rinneadh ag tráthanna iomchuí den bhliain chun an lotnaid lena mbaineann a aimsiú,
nó
|
|
(ii)
|
i láithreán táirgthe ina gcuirtear i bhfeidhm cóireálacha coiscthe iomchuí agus a bhí faoi réir dhá chigireacht ar a laghad in aghaidh na bliana chun aon chomhartha de Trirachys sartus Solsky a aimsiú, cigireachtaí a rinneadh ag tráthanna iomchuí den bhliain chun an lotnaid lena mbaineann a aimsiú, agus a bhfuil crios maolánach a bhfuil leithead 500 m ar a laghad aige timpeall air inar deimhníodh nárbh ann do Trirachys sartus Solsky le linn na suirbhéanna oifigiúla sin,
agus díreach roimh a n-onnmhairiú, bhí siad faoi réir cigireacht oifigiúil chun Trirachys sartus Solsky a aimsiú, go háirithe ar ghais na bplandaí, lena n-áirítear, i gcás inarb iomchuí, sampláil loitbheartach, agus níor aimsíodh aon chomhartha de Trirachys sartus Solsky.’
|
|
|
|
32.7
|
Plandaí atá le cur ó Castanea Mill., Castanopsis (D. Don) Spach agus Quercus L., seachas plandaí i saothrán fíocháin, pailin agus síolta
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 47
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 91
ex 0602 90 99
|
An tSín, an Chóiré Thuaidh, an Rúis, an Chóiré Theas, an Téaváin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na plandaí:
|
(a)
|
go bhfuil trastomhas na bplandaí níos lú ná 9 cm ag bonn an ghais,
nó
|
|
(b)
|
fásadh iad feadh a saolré i limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Massicus raddei (Blessig), i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
fásadh iad feadh a saolré nó feadh tréimhse de dhá bhliain ar a laghad roimh a n-onnmhairiú, i láithreán táirgthe atá saor ó Massicus raddei (Blessig), i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus inar fásadh na plandaí
|
(i)
|
i láithreán táirgthe a bhfuil aonrú fisiceach aige ar theacht isteach Massicus raddei (Blessig), láithreán a bhí faoi réir cigireacht amháin ar a laghad chun aon chomhartha de Massicus raddei (Blessig) a aimsiú, cigireacht a rinneadh ag tráthanna iomchuí den bhliain chun an lotnaid lena mbaineann a aimsiú,
nó
|
|
(ii)
|
i láithreán táirgthe ina gcuirtear i bhfeidhm cóireálacha coiscthe iomchuí agus a bhí faoi réir dhá chigireacht ar a laghad in aghaidh na bliana chun aon chomhartha de Massicus raddei (Blessig) a aimsiú, cigireachtaí a rinneadh ag tráthanna iomchuí den bhliain chun an lotnaid lena mbaineann a aimsiú, agus a bhfuil crios maolánach a bhfuil leithead 2000 m ar a laghad aige timpeall air inar deimhníodh nárbh ann do Massicus raddei (Blessig) le linn na suirbhéanna oifigiúla sin,
agus díreach roimh a n-onnmhairiú, bhí siad faoi réir cigireachta chun Massicus raddei (Blessig) a aimsiú, go háirithe ar ghais na bplandaí, lena n-áirítear, i gcás inarb iomchuí, sampláil loitbheartach, agus níor aimsíodh aon chomhartha de Massicus raddei (Blessig).’
|
|
|
|
|
|
(m)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 36:
|
‘36.
|
Plandaí de Chionanthus virginicus L., Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. agus Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., seachas torthaí agus síolta
|
ex 0602 10 90
ex 0602 20 20
ex 0602 20 80
ex 0602 90 41
ex 0602 90 45
ex 0602 90 46
ex 0602 90 48
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 99
ex 0604 20 90
ex 1404 90 00
|
An Bhealarúis, Ceanada, an Chóiré Theas, an Chóiré Thuaidh, an Mhongóil, an Rúis, an tSeapáin, an tSín, na Stáit Aontaithe, an Téaváin, an Úcráin
|
Ráiteas oifigiúil gur de thionscnamh limistéar iad na plandaí a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Agrilus planipennis Fairmaire, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus go bhfuil sé lonnaithe 100 km ar a laghad ón limistéar aitheanta is cóngaraí, ar deimhníodh go hoifigiúil gurb ann don lotnaid shonraithe; luaitear ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta agus chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún i scríbhinn roimh ré.’;
|
|
|
(n)
|
i bpointe 45, faoin tríú colún ‘Tionscnamh’ agus sa cheathrú colún, ‘Ceanglais speisialta’ cuirtear an méid seo a leanas in ionad an téacs ‘Víris, víoróidigh agus fíteaplasmaí neamh-Eorpacha’: ‘víris, víoróidigh agus fíteaplasmaí dá dtagraítear i bpointe 22 de Chuid A d’Iarscríbhinn II’;
|
|
(o)
|
i bpointe 49, faoin tríú colún ‘Tionscnamh’ agus sa cheathrú colún, ‘Ceanglais speisialta’ cuirtear an méid seo a leanas in ionad an téacs ‘Fíteaplasma scuaibe caillí na sú talún’: ‘Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al. (tréithchineál tagartha), Candidatus Phytoplasma fraxini (tréithchineál tagartha) Griffiths et al., agus Candidatus Phytoplasma hispanicum (tréithchineál tagartha) Davis et al.’;
|
|
(p)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 56:
|
‘56.
|
Plandaí atá le cur ó na speicis seo a leanas Cryptocoryne sp., Hygrophila sp. agus Vallisneria sp, seachas pailin agus síolta
|
ex 0602 10 90
ex 0602 90 50
ex 0602 90 70
ex 0602 90 99
|
Tríú tíortha, seachas an Eilvéis
|
Ráiteas oifigiúil go raibh sampla ionadaíoch de na fréamhacha faoi réir tástála le haghaidh lotnaidí néimeatóide ar a laghad, agus modhanna iomchuí á n-úsáid chun na lotnaidí a aimsiú agus fuarthas le linn na dtástálacha sin go raibh siad saor ó na lotnaidí néimeatóide.’;
|
|
|
(q)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 61:
|
‘61.
|
Torthaí Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., agus a gcuid hibridí, Mangifera L. agus Prunus L.
|
ex 0804 50 00
0805 10 22
0805 10 24
0805 10 28
ex 0805 10 80
ex 0805 21 10
ex 0805 21 90
ex 0805 22 00
ex 0805 29 00
ex 0805 40 00
ex 0805 50 10
ex 0805 50 90
ex 0805 90 00
0809 10 00
0809 21 00
0809 29 00
0809 30 10
0809 30 90
0809 40 05
0809 40 90
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad na torthaí a aithnítear go bhfuil sí saor ó Tephritidae dá dtagraítear i bPointe 77 de thábla 3, Cuid A d’Iarscríbhinn II, mar a aithnítear na torthaí sin a bheith soghabhálach ina leith, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas sin go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(b)
|
tá na torthaí de thionscnamh limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Tephritidae dá dtagraítear i bPointe 77 de thábla 3, Cuid A d’Iarscríbhinn II, mar a aithnítear na torthaí sin a bheith soghabhálach ina leith, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, a luaitear ar an deimhniú fíteashláintíochta, agus chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(c)
|
níor aimsíodh aon chomhartha de Tephritidae dá dtagraítear i bpointe 77 de thábla 3, Cuid A d’Iarscríbhinn II, mar a aithnítear na torthaí sin a bheith soghabhálach ina leith, ag an ionad táirgthe agus i bhfíorchóngar an ionaid ó thús an timthrialla fhásúil iomlán is déanaí, le linn cigireachtaí oifigiúla a rinneadh go míosúil ar a laghad i gcaitheamh na 3 mhí roimh an bhfómhar, agus níor léiríodh aon chomhartha den lotnaid ábhartha, i gcigireachtaí oifigiúla iomchuí, ar na torthaí a baineadh ag an ionad táirgthe agus tá faisnéis ar inrianaitheacht le fáil sa deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
bhí siad faoi réir chur chuige córas éifeachtach nó cóireála éifeachtaí iarbhuainte le háirithiú go bhfuil siad saor ó Tephritidae dá dtagraítear i bpointe 77 de thábla 3, Cuid A d’Iarscríbhinn II, mar a aithnítear na torthaí sin a bheith soghabhálach ina leith, agus sonraítear úsáid chur chuige córas nó sonraí an mhodha cóireála ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an cur chuige córas nó an modh cóireála iarbhuainte in iúl don Choimisiún i scríbhinn roimh ré.’;
|
|
|
|
(r)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 67:
|
‘67.
|
Torthaí Solanaceae
|
0702 00 00
0709 30 00
0709 60 10
0709 60 91
0709 60 95
0709 60 99
ex 0709 99 90
ex 0810 90 75
|
An Astráil, Críocha Mheiriceá agus an Nua-Shéalainn
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear go dtagann na torthaí ó na háiteanna seo a leanas:
|
(a)
|
tír a aithnítear a bheith saor ó Bactericera cockerelli (Sulc.) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(b)
|
limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Bactericera cockerelli (Sulc.) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus luaitear é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(c)
|
ionad táirgthe, inar tugadh faoi chigireachtaí oifigiúla agus suirbhéanna chun Bactericera cockerelli (Sulc.) a aimsiú, lena n-áirítear i bhfíorchóngar an ionaid, le linn na 3 mhí is déanaí roimh a n-onnmhairiú agus go raibh siad faoi réir cóireálacha éifeachtacha le háirithiú go bhfuil siad saor ón lotnaid, agus rinneadh cigireacht ar shamplaí ionadaíocha de na torthaí roimh a n-onnmhairiú agus tá faisnéis ar inrianaitheacht le fáil sa deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
láithreán táirgthe atá feithid-díonach, agus a shuigh eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Bactericera cockerelli (Sulc.), ar bhonn cigireachtaí oifigiúla agus suirbhéanna a rinneadh le linn na 3 mhí is déanaí roimh a n-onnmhairiú, agus tá faisnéis ar inrianaitheacht le fáil sa deimhniú fíteashláintíochta.’;
|
|
|
|
(s)
|
cuirtear isteach an pointe seo a leanas idir pointí 68 agus 69:
|
‘68.1
|
Torthaí Capsicum L. agus Solanum lycopersicum L.
|
0702 00 00
0709 60 10
0709 60 91
0709 60 95
0709 60 99
ex 0709 99 90
|
An Bholaiv, an Cholóim, Eacuadór, Peiriú, agus na Stáit Aontaithe
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis na torthaí:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Prodiplosis longifila Gagné i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus luaitear é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh ionad táirgthe iad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Prodiplosis longifila Gagné i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus rinneadh cigireachtaí oifigiúla agus suirbhéanna ag an ionad táirgthe ag tráthanna iomchuí le linn an tséasúir fáis, lena n-áirítear cigireacht ar shamplaí ionadaíocha de na torthaí, agus fuarthas iad a bheith saor ó Prodiplosis longifila Gagné, agus tá faisnéis ar inrianaitheacht le fáil sa deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
is de thionscnamh láithreán táirgthe iad a bhfuil aonrú fisiceach aige, in aghaidh theacht isteach Prodiplosis longifila Gagné, láithreán a shuigh eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Prodiplosis longifila Gagné, ar bhonn cigireachtaí oifigiúla agus suirbhéanna a rinneadh le linn an 2 mhí roimh an onnmhairiú, agus tá faisnéis ar inrianaitheacht le fáil sa deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
bhí siad faoi réir chur chuige córas éifeachtach nó cóireála éifeachtaí iarbhuainte le háirithiú go bhfuil siad saor ó Prodiplosis longifila Gagné, agus sonraítear úsáid chur chuige córas nó sonraí an mhodha cóireála ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an cur chuige córas nó an modh cóireála iarbhuainte in iúl don Choimisiún i scríbhinn roimh ré,
agus
tá faisnéis ar inrianaitheacht le fáil sa deimhniú fíteashláintíochta.’;
|
|
|
|
(t)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 71:
|
‘(71)
|
Torthaí Momordica L.
|
ex 0709 99 90
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear go dtagann na torthaí ó:
|
(a)
|
thír a aithnítear a bheith saor ó Thrips palmi Karny i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(b)
|
limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Thrips palmi Karny, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus luaitear é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré.’;
|
|
|
|
(u)
|
cuirtear isteach na pointí seo a leanas idir pointí 72 agus 73:
|
‘72.1
|
Torthaí Capsicum L. agus Solanum L.
|
0702 00 00
0709 30 00
0709 60 10
0709 60 91
0709 60 95
0709 60 99
|
An Aetóip, an Afraic Theas, an Ailgéir, Angóla, Beinin
an Bhotsuáin, Buircíne Fasó, an Bhurúin, Camarún, an Chéinia, an Congó, an Cósta Eabhair, Djibouti, an Éigipt, an Eiritré, Esuaitíní, an Ghabúin, Gána, an Ghaimbia, an Ghuine, Guine Bissau, an Ghuine Mheánchiorclach, an Libéir, an Libia, Leosóta, Madagascar, Mailí, an Mhaláiv, Maracó, an Mháratáin, Mayotte, Mósaimbíc, an Namaib, an Nigéir, an Nígir, Oileáin Chomóra, Oileán Mhuirís, Poblacht na hAfraice Láir, Poblacht Aontaithe na Tansáine, Poblacht Dhaonlathach an Chongó,
La Réunion, Rinn Verde, Ruanda, an tSaimbia, São Tomé agus Príncipe, Sead, an tSeineagáil, na Séiséil, an tSiombáib, Siarra Leon, an tSomáil, an tSúdáin, an tSúdáin Theas, an Tansáin, Tóga, an Túinéis, Uganda
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin, Catar, an Chirgeastáin, an Chóiré Thuaidh, Cuáit, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, an Iordáin, Laos, an Liobáin, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad na torthaí a aithnítear a bheith saor ó Bactrocera latifrons (Hendel) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar iad na torthaí a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Bactrocera latifrons (Hendel) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus luaitear é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(c)
|
níor aimsíodh aon chomhartha de Bactrocera latifrons (Hendel) ag an ionad táirgthe agus i bhfíorchóngar an ionaid ó thús an timthrialla fhásúil iomlán is déanaí, le linn cigireachtaí oifigiúla a rinneadh go míosúil ar a laghad i gcaitheamh na 3 mhí roimh an bhfómhar, agus níor léiríodh aon chomhartha de Bactrocera latifrons (Hendel), i gcigireachtaí oifigiúla iomchuí, ar na torthaí a baineadh ag an ionad táirgthe,
agus
tá faisnéis ar inrianaitheacht le fáil sa deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
bhí na torthaí faoi réir cur chuige córas éifeachtach nó cóireáil éifeachtach iarbhuainte le háirithiú go bhfuil siad saor ó Bactrocera latifrons (Hendel) agus
sonraítear úsáid chur chuige córas nó sonraí an mhodha cóireála ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an cur chuige córas nó an modh cóireála iarbhuainte in iúl don Choimisiún i scríbhinn roimh ré.
|
|
|
72.2
|
Torthaí Annona L. agus Carica papaya L.
|
ex 0810 90 75
0807 20 00
|
An Aetóip, an Afraic Theas, an Ailgéir, Angóla, Beinin
an Bhotsuáin, Buircíne Fasó, an Bhurúin, Camarún, an Chéinia, an Congó, an Cósta Eabhair, Djibouti, an Éigipt, an Eiritré, Esuaitíní, an Ghabúin, Gána, an Ghaimbia, an Ghuine, Guine Bissau, an Ghuine Mheánchiorclach, an Libéir, an Libia, Leosóta, Madagascar, Mailí, an Mhaláiv, Maracó, an Mháratáin, Mayotte, Mósaimbíc, an Namaib, an Nigéir, an Nígir, Oileáin Chomóra, Oileán Mhuirís, Poblacht na hAfraice Láir, Poblacht Aontaithe na Tansáine, Poblacht Dhaonlathach an Chongó,
La Réunion, Rinn Verde, Ruanda, an tSaimbia, São Tomé agus Príncipe, Sead, an tSeineagáil, na Séiséil, an tSiombáib, Siarra Leon, an tSomáil, an tSúdáin, an tSúdáin Theas, an Tansáin, Tóga, an Túinéis, Uganda
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin,
an Liobáin, Maenmar, an Mhalaeisia,
Catar,
an Chóiré Thuaidh, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, Laos, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad na torthaí a aithnítear a bheith saor ó Bactrocera dorsalis (Hendel) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar iad na torthaí a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor óBactrocera dorsalis (Hendel) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, iad, agus luaitear é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(c)
|
níor aimsíodh aon chomhartha de Bactrocera dorsalis (Hendel) ag an ionad táirgthe agus i bhfíorchóngar an ionaid ó thús an timthrialla fhásúil iomlán is déanaí, le linn cigireachtaí oifigiúla a rinneadh go míosúil ar a laghad i gcaitheamh na 3 mhí roimh an bhfómhar, agus níor léiríodh aon chomhartha de Bactrocera dorsalis (Hendel), i gcigireachtaí oifigiúla iomchuí, ar na torthaí a baineadh ag an ionad táirgthe,
agus
tá faisnéis ar inrianaitheacht le fáil sa deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
bhí na torthaí faoi réir cur chuige córas éifeachtach nó cóireáil éifeachtach iarbhuainte le háirithiú go bhfuil siad saor ó Bactrocera dorsalis (Hendel) agus
sonraítear úsáid chur chuige córas nó sonraí an mhodha cóireála ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an cur chuige córas nó an modh cóireála iarbhuainte in iúl don Choimisiún i scríbhinn roimh ré.
|
|
|
72.3
|
Torthaí Psidium guajava L.
|
ex 0804 50 00
|
An Aetóip, an Afraic Theas, an Ailgéir, Angóla, Beinin
an Bhotsuáin, Buircíne Fasó, an Bhurúin, Camarún, an Chéinia, an Congó, an Cósta Eabhair, Djibouti, an Éigipt, an Eiritré, Esuaitíní, an Ghabúin, Gána, an Ghaimbia, an Ghuine, Guine Bissau, an Ghuine Mheánchiorclach, an Libéir, an Libia, Leosóta, Madagascar, Mailí, an Mhaláiv, Maracó, an Mháratáin, Mayotte, Mósaimbíc, an Namaib, an Nigéir, an Nígir, Oileáin Chomóra, Oileán Mhuirís, Poblacht na hAfraice Láir, Poblacht Aontaithe na Tansáine, Poblacht Dhaonlathach an Chongó,
La Réunion, Rinn Verde, Ruanda, an tSaimbia, São Tomé agus Príncipe, Sead, an tSeineagáil, na Séiséil, an tSiombáib, Siarra Leon, an tSomáil, an tSúdáin, an tSúdáin Theas, an Tansáin, Tóga, an Túinéis, Uganda
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin,
an Iaráic, an India, an Indinéis, Iosrael, an Liobáin,
Laos,
an Chóiré Thuaidh, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, Laos, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad na torthaí a aithnítear a bheith saor ó Bactrocera dorsalis (Hendel) agus Bactrocera zonata (Saunders) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar iad na torthaí a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor óBactrocera dorsalis (Hendel) agus Bactrocera zonata (Saunders) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus luaitear é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas sin go bhfuil sé saor ón lotnaid in iúl don Choimisiún roimh ré,
nó
|
|
(c)
|
níor aimsíodh aon chomhartha de Bactrocera dorsalis (Hendel) agus Bactrocera zonata (Saunders) ag an ionad táirgthe agus i bhfíorchóngar an ionaid ó thús an timthrialla fhásúil iomlán is déanaí, le linn cigireachtaí oifigiúla a rinneadh go míosúil ar a laghad i gcaitheamh na 3 mhí roimh an bhfómhar, agus níor léiríodh aon chomhartha de Bactrocera dorsalis (Hendel) agus Bactrocera zonata (Saunders) i gcigireachtaí oifigiúla iomchuí ar na torthaí a baineadh ag an ionad táirgthe,
agus
tá faisnéis ar inrianaitheacht le fáil sa deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
bhí na torthaí faoi réir cur chuige córas éifeachtach nó cóireáil éifeachtach iarbhuainte le háirithiú go bhfuil siad saor ó Bactrocera dorsalis (Hendel) agus Bactrocera zonata (Saunders), agus sonraítear úsáid chur chuige córas nó sonraí an mhodha cóireála ar an deimhniú fíteashláintíochta, ar choinníoll gur chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an cur chuige córas nó an modh cóireála iarbhuainte in iúl don Choimisiún i scríbhinn roimh ré.’;
|
|
|
|
(v)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 73:
|
‘73.
|
Síolta de Zea mays L.
|
0712 90 11
1005 10 13
1005 10 15
1005 10 18
1005 10 90
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír iad na síolta a aithnítear go bhfuil sí saor ó Pantoea stewartii subsp. stewartii (Smith) Mergaert, Verdonck & Kersters, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar iad na síolta a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Pantoea stewartii subsp. stewartii (Smith) Mergaert, Verdonck & Kersters i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus luaitear sin ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh tástáil ar shampla ionadaíoch de na síolta agus fuarthas iad a bheith saor ó Pantoea stewartii subsp. stewartii (Smith) Mergaert, Verdonck & Kersters sa tástáil sin. Beidh méid an tsampla a bhfuil cigireacht le déanamh air leordhóthanach chun leibhéal inmhíolaithe 0,5 % ar a laghad a aimsiú ar leibhéal muiníne 99 %. I gcás luchtóga síl is lú ná 8000 síol i sampla ionadaíoch, rinneadh tástáil ar shampla ionadaíoch 10 % den luchtóg agus fuarthas iad a bheith saor ó Pantoea stewartii subsp. stewartii (Smith) Mergaert, Verdonck & Kersters sa tástáil sin. ’;
|
|
|
|
(w)
|
leasaítear pointe 76 mar a leanas:
|
(i)
|
cuirtear na focail ‘cónaiféir (Pinopsida)’ in ionad na bhfocal ‘cónaiféir (Pinales)’ sa cholún ‘Plandaí, táirgí plandaí agus réadaí eile’;
|
|
(ii)
|
cuirtear an cód ‘ex 4409 10 18’ leis an dara colún ‘Cóid CN’ roimh an gcód ‘ex 4416 00 00’;
|
|
|
(x)
|
i bpointe 77, cuirtear na focail ‘cónaiféir (Pinopsida)’ in ionad na bhfocal ‘cónaiféir (Pinales)’ sa cholún ‘Plandaí, táirgí plandaí agus réadaí eile’;
|
|
(y)
|
i bpointe 78, cuirtear an cód “ex 4409 10 18” leis an dara colún ‘Cóid CN’ roimh an gcód ‘ex 4416 00 00’;
|
|
(z)
|
leasaítear pointe 79 mar a leanas:
|
(i)
|
cuirtear na focail ‘cónaiféir (Pinopsida)’ in ionad na bhfocal ‘cónaiféir (Pinales)’ sa cholún ‘Plandaí, táirgí plandaí agus réadaí eile’;
|
|
(ii)
|
cuirtear an cód ‘ex 4409 10 18’ leis an dara colún ‘Cóid CN’ roimh an gcód ‘ex 4416 00 00’;
|
|
(iii)
|
cuirtear na focail ‘Scolytinae spp. (neamh-Eorpach)’ in ionad na bhfocal ‘Scolytidae spp. (neamh-Eorpach)’ sa cholún ‘Ceanglais speisialta’;
|
|
|
(aa)
|
leasaítear pointe 80 mar a leanas:
|
(i)
|
cuirtear na focail ‘cónaiféir (Pinopsida)’ in ionad na bhfocal ‘cónaiféir (Pinales)’ sa cholún ‘Plandaí, táirgí plandaí agus réadaí eile’;
|
|
(ii)
|
cuirtear an cód “ex 4409 10 18” leis an dara colún ‘Cóid CN’ roimh an gcód ‘ex 4416 00 00’;
|
|
|
(bb)
|
leasaítear pointe 81 mar a leanas:
|
(i)
|
cuirtear na focail ‘cónaiféir (Pinopsida)’ in ionad na bhfocal ‘cónaiféir (Pinales)’ sa cholún ‘Plandaí, táirgí plandaí agus réadaí eile’;
|
|
(ii)
|
cuirtear na focail ‘Scolytinae spp. (neamh-Eorpach)’ in ionad na bhfocal ‘Scolytidae spp. (neamh-Eorpach)’ sa cholún ‘Ceanglais speisialta’;
|
|
|
(cc)
|
i bpointe 82, cuirtear na focail ‘cónaiféir (Pinopsida)’ in ionad na bhfocal ‘cónaiféir (Pinales)’ sa cholún ‘Plandaí, táirgí plandaí agus réadaí eile’
|
|
(dd)
|
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí 87, 88 agus 89:
|
‘87.
|
Adhmad ó Chionanthus virginicus L., Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. agus Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., seachas sna foirmeacha seo a leanas
|
—
|
sliseanna, cáithníní, min sáibh, scamhacháin, dramhaíl adhmaid nó fuílleach, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó na crainn seo a leanas,
|
|
—
|
ábhar pacáistíochta adhmaid, i bhfoirm cásanna pacála, boscaí, drumaí agus pacáistíocht chomhchosúil, pailléid, pailléid bhoscaí agus cláir lódála eile, coiléir pailéad, starráil, cibé acu atá sé nó nach bhfuil sé in úsáid chun earraí de gach cineál a iompar, seachas starráil a thacaíonn le coinsíneachtaí adhmaid, atá déanta d’adhmad den chineál céanna agus den cháilíocht chéanna leis an adhmad atá sa choinsíneacht agus a chomhlíonann na ceanglais fíteashláintíochta chéanna de chuid an Aontais agus a chomhlíonann an t-adhmad sa choinsíneacht,
ach lena n-áirítear adhmad nach bhfuil a dhromchla nádúrtha cruinn coinnithe aige, agus troscán agus réada eile atá déanta d’adhmad neamhchóireáilte
|
|
ex 4401 12 00
ex 4403 12 00
ex 4403 99 00
ex 4404 20 00
ex 4406 12 00
ex 4406 92 00
4407 95 10
4407 95 91
4407 95 99
ex 4407 99 27
ex 4407 99 40
ex 4407 99 90
ex 4408 90 15
ex 4408 90 35
ex 4408 90 85
ex 4408 90 95
ex 4409 29 10
ex 4409 29 91
ex 4409 29 99
ex 4416 00 00
ex 9406 10 00
|
An Bhealarúis, Ceanada, an Chóiré Theas, an Chóiré Thuaidh, an Mhongóil, an Rúis, an tSeapáin, an tSín, na Stáit Aontaithe, an Téaváin, an Úcráin
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar an t-adhmad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Agrilus planipennis Fairmaire, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus go bhfuil sé lonnaithe 100 km ar a laghad ón limistéar aitheanta is cóngaraí, ar deimhníodh go hoifigiúil gurb ann don lotnaid shonraithe; luaitear an limistéar ar an deimhniú fíteashláintíochta agus chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún i scríbhinn roimh ré,
nó
|
|
(b)
|
baineadh an choirt agus 2,5 cm ar a laghad den sú-adhmad seachtrach ag saoráid atá údaraithe ag an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí agus a ndéanann an eagraíocht sin a mhaoirsiú,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh ionradaíocht ianaithe ar an adhmad chun íosdáileog ionsúite de 1 kGy a bhaint amach ar fud an adhmaid.
|
|
|
88.
|
Adhmad sna foirmeacha seo a leanas, sliseanna, cáithníní, min sáibh, scamhacháin, dramhaíl adhmaid nó fuílleach, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó Chionanthus virginicus L., Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. agus Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc.
|
ex 4401 22 90
ex 4401 40 10
ex 4401 40 90
ex 4404 20 00
|
An Bhealarúis, Ceanada, an Chóiré Theas, an Chóiré Thuaidh, an Mhongóil, an Rúis, an tSeapáin, an tSín, na Stáit Aontaithe, an Téaváin, an Úcráin
|
Ráiteas oifigiúil gur de thionscnamh limistéar é an t-adhmad a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Agrilus planipennis Fairmaire, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus go bhfuil sé lonnaithe 100 km ar a laghad ón limistéar aitheanta is cóngaraí, ar deimhníodh go hoifigiúil gurb ann don lotnaid shonraithe; luaitear an limistéar ar an deimhniú fíteashláintíochta agus chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún i scríbhinn roimh ré.
|
|
89.
|
Coirt aonraithe agus réada atá déanta de choirt ó Chionanthus virginicus L., Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. agus Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc.
|
ex 1404 90 00
ex 4401 40 90
|
An Bhealarúis, Ceanada, an Chóiré Theas, an Chóiré Thuaidh, an Mhongóil, an Rúis, an tSeapáin, an tSín, na Stáit Aontaithe, an Téaváin, an Úcráin
|
Ráiteas oifigiúil gur de thionscnamh limistéar í an choirt a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Agrilus planipennis Fairmaire, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, agus go bhfuil sé lonnaithe 100 km ar a laghad ón limistéar aitheanta is cóngaraí, ar deimhníodh go hoifigiúil gurb ann don lotnaid shonraithe; luaitear an limistéar ar an deimhniú fíteashláintíochta agus chuir eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí an tríú tír lena mbaineann an stádas go bhfuil sé saor ón lotnaid sin in iúl don Choimisiún i scríbhinn roimh ré.’;
|
|
|
(ee)
|
i bpointí 91, 93, 97, 99 agus 101, sa dara colún ‘Cóid CN’, cuirtear ‘ex 4401 22 90’ in ionad an chóid ‘ex 4401 22 00’;
|
|
(ff)
|
cuirtear na pointí seo a leanas isteach:
|
‘102.
|
Adhmad de na speicis seo a leanas: Acacia Mill., Acer buergerianum Miq., Acer macrophyllum Pursh, Acer negundo L., Acer palmatum Thunb., Acer paxii Franch., Acer pseudoplatanus L., Aesculus californica (Spach) Nutt., Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Albizia falcate Backer ex Merr., Albizia julibrissin Durazz., Alectryon excelsus Gärtn., Alnus rhombifolia Nutt., Archontophoenix cunninghamiana H. Wendl. & Drude , Artocarpus integer (Thunb.) Merr., Azadirachta indica A. Juss., Baccharis salicina Torr. & A.Gray, Bauhinia variegata L., Brachychiton discolor F.Muell., Brachychiton populneus R.Br., Camellia semiserrata C.W.Chi, Camellia sinensis (L.) Kuntze, Canarium commune L., Castanospermum australe A.Cunningham & C.Fraser, Cercidium floridum Benth. ex A.Gray, Cercidium sonorae Rose & I.M.Johnst., Cocculus laurifolius DC., Combretum kraussii Hochst., Cupaniopsis anacardioides (A.Rich.) Radlk., Dombeya cacuminum Hochr., Erythrina corallodendron L., Erythrina coralloides Moc. & Sessé ex DC., Erythrina falcata Benth., Erythrina fusca Lour., Eucalyptus ficifolia F.Müll., Fagus crenata Blume, Ficus L., Gleditsia triacanthos L., Hevea brasiliensis (Willd. ex A.Juss) Muell.Arg., Howea forsteriana (F.Müller) Becc., Ilex cornuta Lindl. & Paxton, Inga vera Willd., Jacaranda mimosifolia D.Don, Koelreuteria bipinnata Franch., Liquidambar styraciflua L., Magnolia grandiflora L., Magnolia virginiana L., Mimosa bracaatinga Hoehne, Morus alba L., Parkinsonia aculeata L., Persea americana Mill., Pithecellobium lobatum Benth., Platanus x hispanica Mill. ex Münchh., Platanus mexicana Torr., Platanus occidentalis L., Platanus orientalis L., Platanus racemosa Nutt., Podalyria calyptrata Willd., Populus fremontii S.Watson, Populus nigra L., Populus trichocarpa Torr. & A.Gray ex Hook., Prosopis articulata S.Watson, Protium serratum Engl., Psoralea pinnata L., Pterocarya stenoptera C.DC., Quercus agrifolia Née, Quercus calliprinos Webb., Quercus chrysolepis Liebm, Quercus engelmannii Greene, Quercus ithaburensis Dence. Quercus lobata Née, Quercus palustris Marshall, Quercus robur L., Quercus suber L., Ricinus communis L., Salix alba L., Salix babylonica L., Salix gooddingii C.R.Ball, Salix laevigata Bebb, Salix mucronata Thnb., Shorea robusta C.F.Gaertn., Spathodea campanulata P.Beauv., Spondias dulcis Parkinson, Tamarix ramosissima Kar. ex Boiss., Virgilia oroboides subsp. ferrugine B.-E.van Wyk, Wisteria floribunda (Willd.) DC. agus Xylosma avilae Sleumer,
seachas sna foirmeacha seo a leanas:
|
—
|
sliseanna, min sáibh, scamhacháin agus dramhaíl adhmaid, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó na plandaí seo a leanas,
|
|
—
|
ábhar pacáistíochta adhmaid, i bhfoirm cásanna pacála, boscaí, drumaí agus pacáistíocht chomhchosúil, pailléid, pailléid bhoscaí agus cláir lódála eile, coiléir pailéad, starráil, cibé acu atá sé nó nach bhfuil sé in úsáid chun earraí de gach cineál a iompar, seachas starráil a thacaíonn le coinsíneachtaí adhmaid, atá déanta d’adhmad den chineál céanna agus den cháilíocht chéanna leis an adhmad atá sna coinsíneachtaí agus a chomhlíonann na ceanglais fíteashláintíochta chéanna de chuid an Aontais agus a chomhlíonann an t-adhmad sa choinsíneacht,
|
ach lena n-áirítear adhmad nach bhfuil a dhromchla nádúrtha cruinn coinnithe aige
|
ex 4401 12 00
ex 4403 12 00
4403 91 00
4403 93 00
4403 97 00
4403 98 00
ex 4403 99 00
ex 4404 20 00
ex 4406 12 00
ex 4406 92 00
4407 91 15
4407 91 31
4407 91 39
4407 91 90
4407 92 00
4407 93 10
4407 93 91
4407 93 99
4407 97 10
4407 97 91
4407 97 99
ex 4407 99 27
ex 4407 99 40
ex 4407 99 90
ex 4408 90 15
ex 4408 90 35
ex 4408 90 85
ex 4408 90 95
ex 4409 29 91
ex 4409 29 99
ex 4416 00 00
ex 9406 10 00
|
Tríú tíortha
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír é a aithnítear a bheith saor ó Euwallacea fornicatus sensu lato i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Euwallacea fornicatus sensu lato, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad le háirithiú go bhfuil sé saor ó Euwallacea fornicatus sensu lato, fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
rinneadh triomú áithe air go faoi bhun 20 % cion fliuchrais, agus é curtha in iúl mar chéatadán den ábhar tirim a baineadh amach trí sceideal ama/teochta iomchuí, agus léirithe leis an lorg ‘Triomaithe in áith’ nó ‘K.D.’ nó le lorg eile a aithnítear go hidirnáisiúnta, agus an lorg sin ar an adhmad nó ar aon chumhdach i gcomhréir le húsáid reatha.
|
|
|
103.
|
Adhmad de Artocarpus chaplasha Roxb., Artocarpus heterophyllus Lam., Artocarpus integer (Thunb.) Merr., Alnus formosana Makino, Bombax malabaricum DC., Broussonetia papyrifera (L.) Vent., Broussonetia kazinoki Siebold, Cajanus cajan (L.) Huth, Camellia oleifera C.Abel, Castanea Mill., Celtis sinensis Pers., Cinnamomum camphora (L.) J.Presl, Citrus L., Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook., Dalbergia L.f., Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., Ficus carica L., Ficus hispida L.f., Ficus infectoria Willd., Ficus retusa L., Juglans regia L., Maclura tricuspidata Carrière, Malus Mill., Melia azedarach L., Morus L., Populus L., Prunus pseudocerasus, Pyrus spp., Robinia pseudoacacia L., Salix L., Sapium sebiferum (L.) Roxb., Schima superba Gardner & Champ., Sophora japonica L., Trema amboinense (Willd.) Blume, Trema orientale (L.) Blume, Ulmus L., Vernicia fordii (Hemsl.) Airy Shaw, agus Xylosma G.Forst., seachas sna foirmeacha seo a leanas:
|
—
|
sliseanna, min sáibh, scamhacháin agus dramhaíl adhmaid, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó na plandaí seo a leanas,
|
|
—
|
ábhar pacáistíochta adhmaid, i bhfoirm cásanna pacála, boscaí, drumaí agus pacáistíocht chomhchosúil, pailléid, pailléid bhoscaí agus cláir lódála eile, coiléir pailéad, starráil, cibé acu atá sé nó nach bhfuil sé in úsáid chun earraí de gach cineál a iompar, seachas starráil a thacaíonn le coinsíneachtaí adhmaid, atá déanta d’adhmad den chineál céanna agus den cháilíocht chéanna leis an adhmad atá sna coinsíneachtaí agus a chomhlíonann na ceanglais fíteashláintíochta chéanna de chuid an Aontais agus a chomhlíonann an t-adhmad sa choinsíneacht,
ach lena n-áirítear adhmad nach bhfuil a dhromchla nádúrtha cruinn coinnithe aige
|
|
ex 4401 12 00
ex 4403 12 00
4403 97 00
ex 4403 99 00
ex 4404 20 00
ex 4406 12 00
ex 4406 92 00
4407 93 10
4407 93 91
4407 93 99
4407 94 10
4407 94 91
4407 94 99
4407 97 10
4407 97 91
4407 97 99
ex 4407 99 27
ex 4407 99 40
ex 4407 99 90
ex 4408 90 15
ex 4408 90 35
ex 4408 90 85
ex 4408 90 95
ex 4409 29 91
ex 4409 29 99
ex 4416 00 00
ex 9406 10 00
|
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin,
Laos,
an Chóiré Thuaidh, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, Laos, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír a aithnítear a bheith saor ó Apriona germari (Hope) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, é,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona germari (Hope) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
rinneadh ionradaíocht ianaithe iomchuí air chun íosdáileog ionsúite de 1 kGy a bhaint amach ar fud an adhmaid,
nó
|
|
(e)
|
tá sé saor ó choirt agus gan 20 cm a shárú i dtrasghearradh ag an toise is mó agus rinneadh cóireáil toitrithe fhluairíd sulfairile air i gcomhréir leis an gCaighdeán Idirnáisiúnta do Bhearta Fíteashláintíochta.
|
|
|
104.
|
Adhmad i bhfoirm sliseanna agus dramhaíl adhmaid, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó Artocarpus chaplasha Roxb., Artocarpus heterophyllus Lam., Artocarpus integer (Thunb.) Merr., Alnus formosana Makino, Bombax malabaricum DC., Broussonetia papyrifera (L.) Vent., Broussonetia kazinoki Siebold, Cajanus cajan (L.) Huth, Camellia oleifera C.Abel, Castanea Mill., Celtis sinensis Pers., Cinnamomum camphora (L.) J.Presl, Citrus spp., Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook., Dalbergia L.f., Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., Ficus carica L., Ficus hispida L.f., Ficus infectoria Willd., Ficus retusa L., Juglans regia L., Maclura tricuspidata Carrière, Malus Mill., Melia azedarach L., Morus L., Populus L., Prunus pseudocerasus, Pyrus spp., Robinia pseudoacacia L., Salix L., Sapium sebiferum (L.) Roxb., Schima superba Gardner & Champ., Sophora japonica L., Trema amboinense (Willd.) Blume, Trema orientale (L.) Blume, Ulmus L., Vernicia fordii (Hemsl.) Airy Shaw, agus Xylosma G.Forst..
|
ex 4401 22 90
ex 4401 40 90
|
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin,
An Chirgeastáin, Laos,
an Chóiré Thuaidh, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, Laos, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír a aithnítear a bheith saor ó Apriona germari (Hope) i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, é,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona germari (Hope), i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh é a phróiseáil ina bpíosaí nach mó ná 2,5 cm ar tiús agus ar leithead,
nó
|
|
(d)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta,
|
|
|
105.
|
Adhmad ó Caesalpinia japonica Siebold & Zucc., Camellia sinensis (L.) Kuntze, Celtis sinensis Pers., Cercis chinensis Bunge, Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne, Cinnamomum camphora (L.) J.Presl, Citrus spp., Cornus kousa Bürger ex Hanse, Crataegus cordata Aiton, Debregeasia edulis (Siebold & Zucc.) Wedd., Diospyros kaki L., Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., Enkianthus perulatus (Miq.) C.K.Schneid., Fagus crenata Blume, Ficus carica L., Firmiana simplex (L.) W.Wight, Gleditsia japonica Miq., Hovenia dulcis Thunb., Lagerstroemia indica L., Malus pumila Mill., Morus L., Platanus x hispanica Mill. ex Münchh., Platycarya strobilacea Siebold & Zucc., Populus L., Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., Pterocarya stenoptera C.DC., Punica granatum L., Pyrus pyrifolia (Burm.f.) Nakai, Robinia pseudoacacia L., Salix L., Spiraea thunbergii Siebold ex Blume, Ulmus parvifolia Jacq., Villebrunea pedunculata Shirai, and Zelkova serrata (Thunb.) Makino, seachas san fhoirm seo a leanas:
|
—
|
sliseanna, min sáibh, scamhacháin agus dramhaíl adhmaid, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó na plandaí seo a leanas,
|
|
—
|
ábhar pacáistíochta adhmaid, i bhfoirm cásanna pacála, boscaí, drumaí agus pacáistíocht chomhchosúil, pailléid, pailléid bhoscaí agus cláir lódála eile, coiléir pailéad, starráil, cibé acu atá sé nó nach bhfuil sé in úsáid chun earraí de gach cineál a iompar, seachas starráil a thacaíonn le coinsíneachtaí adhmaid, atá déanta d’adhmad den chineál céanna agus den cháilíocht chéanna leis an adhmad atá sna coinsíneachtaí agus a chomhlíonann na ceanglais fíteashláintíochta chéanna de chuid an Aontais agus a chomhlíonann an t-adhmad sa choinsíneacht,
ach lena n-áirítear adhmad nach bhfuil a dhromchla nádúrtha cruinn coinnithe aige
|
|
ex 4401 12 00
ex 4403 12 00
4403 97 00
4403 93 00
ex 4403 99 00
ex 4404 20 00
ex 4406 12 00
ex 4406 92 00
4407 92 00
4407 93 10
4407 93 91
4407 93 99
4407 97 10
4407 97 91
4407 97 99
ex 4407 99 27
ex 4407 99 40
ex 4407 99 90
ex 4408 90 15
ex 4408 90 35
ex 4408 90 85
ex 4408 90 95
ex 4409 29 91
ex 4409 29 99
ex 4416 00 00
ex 9406 10 00
|
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin,
an Chóiré Thuaidh, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, Laos, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír é a aithnítear a bheith saor ó Apriona rugicollis Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona rugicollis Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
rinneadh ionradaíocht ianaithe iomchuí air chun íosdáileog ionsúite de 1 kGy a bhaint amach ar fud an adhmaid,
nó
|
|
(e)
|
tá sé saor ó choirt agus gan 20 cm a shárú i dtrasghearradh ag an toise is mó agus rinneadh cóireáil toitrithe fhluairíd sulfairile air i gcomhréir leis an gCaighdeán Idirnáisiúnta do Bhearta Fíteashláintíochta.
|
|
|
106.
|
Adhmad i bhfoirm sliseanna agus dramhaíl adhmaid, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó Caesalpinia japonica Siebold & Zucc., Camellia sinensis (L.) Kuntze, Celtis sinensis Pers., Cercis chinensis Bunge, Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne, Cinnamomum camphora (L.) J.Presl, Citrus spp., Cornus kousa Bürger ex Hanse, Crataegus cordata Aiton, Debregeasia edulis (Siebold & Zucc.) Wedd., Diospyros kaki L., Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., Enkianthus perulatus (Miq.) C.K.Schneid., Fagus crenata Blume, Ficus carica L., Firmiana simplex (L.) W.Wight, Gleditsia japonica Miq., Hovenia dulcis Thunb., Lagerstroemia indica L., Malus pumila Mill., Morus L., Platanus x hispanica Mill. ex Münchh., Platycarya strobilacea Siebold & Zucc., Populus L., Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., Pterocarya stenoptera C.DC., Punica granatum L., Pyrus pyrifolia (Burm.f.) Nakai, Robinia pseudoacacia L., Salix L., Spiraea thunbergii Siebold ex Blume, Ulmus parvifolia Jacq., Villebrunea pedunculata Shirai, and Zelkova serrata (Thunb.) Makino
|
ex 4401 22 90
ex 4401 40 90
|
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin, Catar, an Chirgeastáin, an Chóiré Thuaidh, Cuáit, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, an Iordáin, Laos, an Liobáin, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír a aithnítear a bheith saor ó Apriona rugicollis Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, é,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona rugicollis Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh é a phróiseáil ina bpíosaí nach mó ná 2,5 cm ar tiús agus ar leithead,
nó
|
|
(d)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta.
|
|
|
107.
|
Adhmad ó Debregeasia hypoleuca (Hochst. ex Steud.) Wedd., Ficus L., Maclura pomífera (Raf.) C.K.Schneid., Malus domestica (Suckow) Borkh., Morus L., Populus L., Prunus spp., Pyrus spp. and Salix L., seachas sna foirmeacha seo a leanas:
|
—
|
sliseanna, min sáibh, scamhacháin agus dramhaíl adhmaid, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó na plandaí seo a leanas,
|
|
—
|
ábhar pacáistíochta adhmaid, i bhfoirm cásanna pacála, boscaí, drumaí agus pacáistíocht chomhchosúil, pailléid, pailléid bhoscaí agus cláir lódála eile, coiléir pailéad, starráil, cibé acu atá sé nó nach bhfuil sé in úsáid chun earraí de gach cineál a iompar, seachas starráil a thacaíonn le coinsíneachtaí adhmaid, atá déanta d’adhmad den chineál céanna agus den cháilíocht chéanna leis an adhmad atá sna coinsíneachtaí agus a chomhlíonann na ceanglais fíteashláintíochta chéanna de chuid an Aontais agus a chomhlíonann an t-adhmad sa choinsíneacht,
ach lena n-áirítear adhmad nach bhfuil a dhromchla nádúrtha cruinn coinnithe aige
|
|
ex 4401 12 00
ex 4403 12 00
4403 97 00
ex 4403 99 00
ex 4404 20 00
ex 4406 12 00
ex 4406 92 00
4407 93 10
4407 93 91
4407 93 99
4407 94 10
4407 94 91
4407 94 99
4407 97 10
4407 97 91
4407 97 99
ex 4407 99 27
ex 4407 99 40
ex 4407 99 90
ex 4408 90 15
ex 4408 90 35
ex 4408 90 85
ex 4408 90 95
ex 4409 29 91
ex 4409 29 99
ex 4416 00 00
ex 9406 10 00
|
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin, Catar, an Chirgeastáin, an Chóiré Thuaidh, Cuáit, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, an Iordáin, Laos, an Liobáin, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír a aithnítear a bheith saor ó Apriona cinerea Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, é,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona cinerea Chevrolat, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(d)
|
rinneadh ionradaíocht ianaithe iomchuí air chun íosdáileog ionsúite de 1 kGy a bhaint amach ar fud an adhmaid,
nó
|
|
(e)
|
tá sé saor ó choirt agus gan 20 cm a shárú i dtrasghearradh ag an toise is mó agus rinneadh cóireáil toitrithe fhluairíd sulfairile air i gcomhréir leis an gCaighdeán Idirnáisiúnta do Bhearta Fíteashláintíochta.
|
|
|
108.
|
Adhmad i bhfoirm sliseanna agus dramhaíl adhmaid, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó Debregeasia hypoleuca (Hochst. ex Steud.) Wedd., Ficus L., Maclura pomífera (Raf.) C.K.Schneid., Malus domestica ( Suckow) Borkh., Morus L., Populus L., Prunus spp., Pyrus spp. agus Salix L.
|
ex 4401 22 90
ex 4401 40 90
|
an Afganastáin, an Araib Shádach, Bairéin, an Bhanglaidéis, an Bhútáin, Brúiné Darasalám, Catar, an Chambóid, an Chasacstáin, Catar, an Chirgeastáin, an Chóiré Thuaidh, Cuáit, Éimin, na hOileáin Fhilipíneacha, an Iaráic, an India, an Indinéis, an Iordáin, Laos, an Liobáin, Maenmar, an Mhalaeisia, an Mhongóil, Neipeal, Oileáin Mhaildíve, Óman, an Phacastáin, an Rúis (na codanna seo a leanas amháin: An Ceantar Feidearálach Cianoirthearach (Dalnevostochny federalny okrug), An Ceantar Feidearálach Sibéarach (Sibirsky federalny okrug), agus Ceantar Feidearálach Ural (Uralsky federalny okrug), an Araib Shádach, an Chóiré Theas, an tSeapáin, an tSiria, an tSín, Singeapór, Srí Lanca, an Táidsíceastáin, an Téalainn, Tíomór Thoir, an Tuircméanastáin, an Úisbéiceastáin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh tír a aithnítear a bheith saor ó Apriona cinerea Chevrolat i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, é,
nó
|
|
(b)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Apriona cinerea Chevrolat, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh é a phróiseáil ina bpíosaí nach mó ná 2,5 cm ar tiús agus ar leithead,
nó
|
|
(d)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta.
|
|
|
109.
|
Adhmad ó Acer L., Betula L., Elaeagnus L., Fraxinus L., Gleditsia L., Juglans L., Malus Mill., Morus L., Platanus L., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Quercus L., Robinia L., Salix L., nó Ulmus L., seachas sna foirmeacha seo a leanas
|
—
|
sliseanna, cáithníní, min sáibh, scamhacháin, dramhaíl adhmaid nó fuílleach, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó na crainn seo a leanas,
|
|
—
|
ábhar pacáistíochta adhmaid, i bhfoirm cásanna pacála, boscaí, drumaí agus pacáistíocht chomhchosúil, pailléid, pailléid bhoscaí nó cláir lódála eile, coiléir pailéad, starráil, cibé acu atá sé nó nach bhfuil sé in úsáid chun earraí de gach cineál a iompar, seachas starráil a thacaíonn le coinsíneachtaí adhmaid, atá déanta d’adhmad den chineál céanna agus den cháilíocht chéanna leis an adhmad atá sa choinsíneacht agus a chomhlíonann na ceanglais fíteashláintíochta chéanna de chuid an Aontais agus a chomhlíonann an t-adhmad sa choinsíneacht,
ach lena n-áirítear adhmad nach bhfuil a dhromchla nádúrtha cruinn coinnithe aige,
|
|
ex 4401 12 00
ex 4403 12 00
4403 91 00
4403 95 10
4403 95 90
4403 96 00
4403 97 00
ex 4403 99 00
ex 4404 20 00
ex 4406 12 00
ex 4406 92 00
4407 91 15
4407 91 31
4407 91 39
4407 91 90
4407 93 10
4407 93 91
4407 93 99
4407 94 10
4407 94 91
4407 94 99
4407 95 10
4407 95 91
4407 95 99
4407 96 10
4407 96 91
4407 96 99
4407 97 10
4407 97 91
4407 97 99
ex 4407 99 27
ex 4407 99 40
ex 4407 99 90
ex 4408 90 15
ex 4408 90 35
ex 4408 90 85
ex 4408 90 95
ex 4409 29 91
ex 4409 29 99
ex 4416 00 00
ex 9406 10 00
|
An Afganastáin, an Chirgeastáin, an India,
an Iaráin, an Phacastáin, an Táidsíceastáin, an Tuircméanastáin agus an Úisbéiceastáin
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Trirachys sartus Solsky, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh ionradaíocht ianaithe air chun íosdáileog ionsúite de 1 kGy a bhaint amach ar fud an adhmaid.
nó
|
|
(d)
|
tá sé saor ó choirt agus gan 20 cm a shárú i dtrasghearradh ag an toise is mó agus rinneadh cóireáil toitrithe fhluairíd sulfairile air i gcomhréir leis an gCaighdeán Idirnáisiúnta do Bhearta Fíteashláintíochta.
|
|
|
110.
|
Adhmad i bhfoirm sliseanna, cáithníní, scamhacháin, dramhaíl adhmad nó fuílleach, a fuarthas i bpáirt nó go hiomlán, ó Acer L., Betula L., Elaeagnus L., Fraxinus L., Gleditsia L., Juglans L., Malus Mill., Morus L., Platanus L., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Quercus L., Robinia L., Salix L., nó Ulmus L.
|
ex 4401 22 90
ex 4401 40 90
|
An Afganastáin, an Chirgeastáin, an India,
an Iaráin, an Phacastáin, an Táidsíceastáin, an Tuircméanastáin agus an Úisbéiceastáin
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Trirachys sartus Solsky, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
rinneadh é a phróiseáil ina bpíosaí nach mó ná 2,5 cm ar tiús agus ar leithead,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta.
|
|
|
111.
|
Adhmad ó Acer macrophyllum Pursh, Aesculus californica (Spach) Nutt., Lithocarpus densiflorus (Hook. & Arn.) Rehd., Quercus L. agus Taxus brevifolia Nutt., seachas sna foirmeacha seo a leanas:
|
—
|
ábhar pacáistíochta adhmaid, i bhfoirm cásanna pacála, boscaí, drumaí agus pacáistíocht chomhchosúil, pailléid, pailléid bhoscaí agus cláir lódála eile, coiléir pailéad, starráil, cibé acu atá sé nó nach bhfuil sé in úsáid chun earraí de gach cineál a iompar, seachas starráil a thacaíonn le coinsíneachtaí adhmaid, atá déanta d’adhmad den chineál céanna agus den cháilíocht chéanna leis an adhmad atá sna coinsíneachtaí agus a chomhlíonann na ceanglais fíteashláintíochta chéanna de chuid an Aontais agus a chomhlíonann an t-adhmad sa choinsíneacht, ach lena n-áirítear adhmad nach bhfuil a dhromchla nádúrtha cruinn coinnithe aige
|
|
ex 4401 11 00
ex 4401 12 00
ex 4401 21 00
ex 4401 22 90
ex 4401 40 90
ex 4403 11 00
ex 4403 12 00
4403 91 00
ex 4403 99 00
ex 4404 20 00
ex 4406 12 00
ex 4406 92 00
4407 91 15
4407 91 31
4407 91 39
4407 91 90
4407 93 10
4407 93 91
4407 93 99
ex 4407 99 27
ex 4407 99 40
ex 4407 99 90
ex 4408 90 15
ex 4408 90 35
ex 4408 90 85
ex 4408 90 95
ex 4409 29 91
ex 4409 29 99
ex 4416 00 00
ex 9406 10 00
|
Ceanada, an Ríocht Aontaithe (3), na Stáit Aontaithe agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Phytophthora ramorum (aonraígh nach aonraígh de chuid an Aontais iad) Werres, De Cock & Man in 't Veld, i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta, é. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
baineadh a chairt de agus:
|
(i)
|
rinneadh é a chearnú chun an dromchla maolaithe a bhaint go hiomlán de;
nó
|
|
(ii)
|
ní sháraíonn cionn uisce an adhmaid 20 % agus é curtha in iúl mar chéatadán den ábhar tirim;
nó
|
|
(iii)
|
rinneadh an t-adhmad a dhífhabhtú le cóireáil aeir the nó uisce te iomchuí,
|
nó
|
|
(c)
|
i gcás adhmad atá sáfa, cibé acu atá coirt iarmharach ceangailte leis nó nach bhfuil, rinneadh triomú áithe air go faoi bhun 20 % cion fliuchrais, agus é curtha in iúl mar chéatadán den ábhar tirim a baineadh amach trí sceideal ama/teochta iomchuí, agus léirithe leis an lorg ‘Triomaithe in áith’ nó ‘K.D.’ nó le lorg eile a aithnítear go hidirnáisiúnta, agus an lorg sin ar an adhmad nó ar aon chumhdach i gcomhréir le húsáid reatha.
|
|
|
112.
|
Adhmad ó Castanea Mill., Castanopsis (D. Don) Spach agus Quercus L., , seachas sna foirmeacha seo a leanas:
|
—
|
sliseanna, min sáibh agus scamhacháin, a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó na plandaí seo a leanas,
|
|
—
|
ábhar pacáistíochta adhmaid, i bhfoirm cásanna pacála, boscaí, drumaí agus pacáistíocht chomhchosúil, pailléid, pailléid bhoscaí agus cláir lódála eile, coiléir pailéad, starráil, cibé acu atá sé nó nach bhfuil sé in úsáid chun earraí de gach cineál a iompar, seachas starráil a thacaíonn le coinsíneachtaí adhmaid, atá déanta d’adhmad den chineál céanna agus den cháilíocht chéanna leis an adhmad atá sna coinsíneachtaí agus agus a chomhlíonann na ceanglais fíteashláintíochta chéanna de chuid an Aontais agus a chomhlíonann an t-adhmad sa choinsíneacht, ach lena n-áirítear adhmad nach bhfuil a dhromchla nádúrtha cruinn coinnithe aige
|
|
ex 4401 12 00
ex 4401 40 90
ex 4403 12 00
4403 91 00
ex 4403 99 00
ex 4404 20 00
ex 4406 12 00
ex 4406 92 00
4407 91 15
4407 91 31
4407 91 39
4407 91 90
ex 4407 99 27
ex 4407 99 40
ex 4407 99 90
ex 4408 90 15
ex 4408 90 35
ex 4408 90 85
ex 4408 90 95
ex 4409 29 91
ex 4409 29 99
ex 4416 00 00
ex 9406 10 00
|
An tSín, an Chóiré Thuaidh, an Rúis, an Chóiré Theas, an Téaváin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh go bhfuil sé saor ó Massicus raddei (Blessig), i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad fad phróifíl iomlán an adhmaid, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh ionradaíocht ianaithe iomchuí air chun íosdáileog ionsúite de 1 kGy a bhaint amach ar fud an adhmaid,
nó
|
|
(d)
|
tá sé saor ó choirt agus gan 20 cm a shárú i dtrasghearradh ag an toise is mó agus rinneadh cóireáil toitrithe fhluairíd sulfairile air i gcomhréir leis an gCaighdeán Idirnáisiúnta do Bhearta Fíteashláintíochta.
|
|
|
113.
|
Adhmad i bhfoirm sliseanna a fuarthas go hiomlán nó i bpáirt ó Castanea Mill., Castanopsis (D. Don) Spach agus Quercus L..
|
ex 4401 22 90
|
An tSín, an Chóiré Thuaidh, an Rúis, an Chóiré Theas, an Téaváin agus Vítneam
|
Ráiteas oifigiúil ina luaitear an méid seo a leanas maidir leis an adhmad:
|
(a)
|
is de thionscnamh limistéar é a shuigh an eagraíocht oifigiúil náisiúnta cosanta plandaí sa tír thionscnaimh a bheith saor ó Massicus raddei (Blessig), i gcomhréir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta ábhartha maidir le Bearta Fíteashláintíochta. Luafar ainm an limistéir ar an deimhniú fíteashláintíochta,
nó
|
|
(b)
|
rinneadh é a phróiseáil ina bpíosaí nach mó ná 2,5 cm ar tiús agus ar leithead,
nó
|
|
(c)
|
rinneadh cóireáil teasa iomchuí air chun íosteocht 56 oC a bhaint amach ar feadh 30 nóiméad leanúnach ar a laghad fad phróifíl iomlán na sliseanna, agus sonrófar é sin ar an deimhniú fíteashláintíochta.
|
|
|
|
In force