EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12003TN09/05/B2

Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóivéine agus Phoblacht na Slóvaice agus oiriúnuithe na gConarthaí ar a bhfuil an tAontas Eorpach fothaithe - Iarscríbhinn IX: Liosta dá dtagraítear in Airteagal 24 den Ionstraim Aontachais: An Liotuáin - 5. TALMHAÍOCHT - B. REACHTAÍOCHT TRÉIDLIACHTA AGUS FÍTEASLÁINTÍOCHTA - II. REACHTAÍOCHT FITEASLÁINTÍOCHTA

OJ L 236, 23.9.2003, p. 840–840 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

12003TN09/05/B2



Official Journal L 236 , 23/09/2003 P. 0840 - 0840


II. REACHTAÍOCHT FITEASLÁINTÍOCHTA

1. 31993 L 0085: Treoir 93/85/CEE ón gComhairle an 4 Deireadh Fómhair 1993 maidir le lobhadh fáinneach prátaí a rialú (IO L 259, 18.10.1993, lch. 1).

Féadfaidh an Liotuáin cur i bhfeidhm Airteagal 7(2) agus 7(4) de Threoir 93/85/CEE a chur ar athló go dtí an 1 Eanáir 2006. Le linn na tréimhse sin ní dhéanfar prátaí arna dtáirgeadh sa Liotuáin a thabhairt isteach ar chríoch Bhallstát eile.

2. 31994 R 2100: Rialachán (CE) Uimh. 2100/94 ón gComhairle an 27 Iúil 1994 maidir le cearta Comhphobail i ndáil le cineálacha plandaí (IO L 227, 1.9.1994, lch. 1), mar atá arna leasú go deireanach le:

- 31995 R 2506: Rialachán (CE) Uimh. 2506/95 ón gComhairle an 25.10.1995 (IO L 258, 28.10.1995, lch. 3).

De mhaolú ar an gceathrú fleasc d'Airteagal 14(3) de Rialachán (CE) Uimh. 2100/94, ní bheidh feidhm go dtí an 31 Nollaig 2010 ag an gceanglas slánaíocht chothromasach a íoc le sealbhóir de cheart i ndáil le cineál planda maidir le feirmeoirí Liotuánacha a leanann de chineál bunaithe a úsáid i gcomhréir leis an údarú dá bhforáiltear in Airteagal 14(1) más amhlaidh, roimh an aontachas, go bhfuil siad tar éis an cineál sin a úsáid cheana chun na gcríoch atá tuairiscithe in Airteagal 14(1) gan slánaíocht a íoc.

--------------------------------------------------

Top