This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0088
Case C-88/23, Parfümerie Akzente: Judgment of the Court (Third Chamber) of 19 September 2024 (request for a preliminary ruling from the Svea Hovrätt – Sweden) – Parfümerie Akzente GmbH v KTF Organisation AB (Reference for a preliminary ruling – Electronic commerce – Information society services – Directive 2000/31/EC – Coordinated field – Article 2(h) – Online promotion and sale of cosmetic products – Exclusion from the coordinated field of labelling obligations applicable to products promoted and sold by an information society service provider – Directive 75/324/EEC – Article 8(2) – Regulation (EC) No 1223/2009 – Article 19(5) – Option for the Member State of destination to enforce use of a language of its choice)
Cás C-88/23, Parfümerie Akzente: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Tríú Dlísheomra) an 19 Meán Fómhair 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Svea Hovrätt – an tSualainn) – Parfümerie Akzente GmbH v KTF Organisation AB (Tarchur chun réamhrialú – Tráchtáil leictreonach – Seirbhísí na sochaí faisnéise – Treoir 2000/31/CE – Réimse comhordaithe – Airteagal 2(h) – Cur chun cinn ar líne agus díol táirgí cosmaideacha – Eisiamh ón réimse comhordaithe oibleagáidí a bhaineann le lipéadú is infheidhme ar tháirgí arna gcur chun cinn agus arna ndíol ag soláthraí seirbhíse na sochaí faisnéise – Treoir 75/324/CEE – Airteagal 8(2) – Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 – Airteagal 19(5) – Rogha don Bhallstát cinn scríbe úsáid a rogha teanga a fhorchur)
Cás C-88/23, Parfümerie Akzente: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Tríú Dlísheomra) an 19 Meán Fómhair 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Svea Hovrätt – an tSualainn) – Parfümerie Akzente GmbH v KTF Organisation AB (Tarchur chun réamhrialú – Tráchtáil leictreonach – Seirbhísí na sochaí faisnéise – Treoir 2000/31/CE – Réimse comhordaithe – Airteagal 2(h) – Cur chun cinn ar líne agus díol táirgí cosmaideacha – Eisiamh ón réimse comhordaithe oibleagáidí a bhaineann le lipéadú is infheidhme ar tháirgí arna gcur chun cinn agus arna ndíol ag soláthraí seirbhíse na sochaí faisnéise – Treoir 75/324/CEE – Airteagal 8(2) – Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 – Airteagal 19(5) – Rogha don Bhallstát cinn scríbe úsáid a rogha teanga a fhorchur)
IO C, C/2024/6389, 4.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6389/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith C |
|
C/2024/6389 |
4.11.2024 |
Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Tríú Dlísheomra) an 19 Meán Fómhair 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Svea Hovrätt – an tSualainn) – Parfümerie Akzente GmbH v KTF Organisation AB
(Cás C-88/23 (1) , Parfümerie Akzente)
(Tarchur chun réamhrialú - Tráchtáil leictreonach - Seirbhísí na sochaí faisnéise - Treoir 2000/31/CE - Réimse comhordaithe - Airteagal 2(h) - Cur chun cinn ar líne agus díol táirgí cosmaideacha - Eisiamh ón réimse comhordaithe oibleagáidí a bhaineann le lipéadú is infheidhme ar tháirgí arna gcur chun cinn agus arna ndíol ag soláthraí seirbhíse na sochaí faisnéise - Treoir 75/324/CEE - Airteagal 8(2) - Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 - Airteagal 19(5) - Rogha don Bhallstát cinn scríbe úsáid a rogha teanga a fhorchur)
(C/2024/6389)
Teanga an cháis: an tSualainnis
An chúirt a rinne an tarchur
Svea Hovrätt
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: Parfümerie Akzente GmbH
Cosantóir: KTF Organisation AB
An chuid oibríochtúil
Maidir le hAirteagal 2(h) de Threoir 2000/31/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2000 maidir le gnéithe dlíthiúla áirithe de sheirbhísí na sochaí faisnéise, go háirithe tráchtáil leictreonach, sa mhargadh inmheánach (‘an Treoir maidir le tráchtáil leictreonach’),
ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas:
ní áirítear leis an gcoincheap ‘raon feidhme’ ceanglais maidir le lipéadú táirgí a chuirtear chun cinn agus a dhíoltar ar shuíomh gréasáin sholáthraí seirbhíse na sochaí faisnéise arna bhforchur ag an mBallstát ar an gcríoch ina bhfuil na tomhaltóirí ar a bhfuil na bearta margaíochta ar líne seo suite.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6389/oj
ISSN 1977-107X (electronic edition)