This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0280
Case T-280/20: Order of the General Court of 6 December 2022 — CX v Commission (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Removal from post — No need to adjudicate)
Cás T-280/20: Ordú na Cúirte Ginearálta an 6 Nollaig 2022 – CX v an Choimisiún (Státseirbhís – Oifigigh – Imeachtaí araíonachta – Dífhostú – Cás nach dtéann ar aghaidh chun breithiúnais)
Cás T-280/20: Ordú na Cúirte Ginearálta an 6 Nollaig 2022 – CX v an Choimisiún (Státseirbhís – Oifigigh – Imeachtaí araíonachta – Dífhostú – Cás nach dtéann ar aghaidh chun breithiúnais)
IO C 63, 20.2.2023, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.2.2023 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 63/46 |
Ordú na Cúirte Ginearálta an 6 Nollaig 2022 – CX v an Choimisiún
(Cás T-280/20) (1)
(Státseirbhís - Oifigigh - Imeachtaí araíonachta - Dífhostú - Cás nach dtéann ar aghaidh chun breithiúnais)
(2023/C 63/59)
Teanga an cháis: an Fhraincis
Páirtithe
Iarratasóir: CX (ionadaí: É. Boigelot, Dlíodóir)
Cosantóir: an Choimisiún Eorpach (ionadaithe: L. Vernier agus T. Bohr, Gníomhairí)
Ábhar
Trína chaingean atá bunaithe ar Airteagal 270 CFAE, iarrann an t-iarratasóir go ndéanfaí, ar thaobh amháin, cinneadh ón gCoimisiún Eorpach an 28 Meitheamh 2019 lena bhforchuirtear smachtbhanna maidir le dífhostú ar an iarratasóir gan a chearta pinsin a laghdú, chomh maith le, ar an taobh eile, de réir mar is gá, cinneadh an 12 Iúil 2016 ag diúltú dá ghearán, a neamhniú.
An chuid oibríochtúil
1) |
Ní gá a thuilleadh don chaingean dul ar aghaidh chun breithiúnais. |
2) |
Ordaítear do CX agus don Choimisiún a gcostas féin a íoc. |