This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CB0031
Case C-31/12: Order of the Court (Seventh Chamber) of 10 October 2012 — (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem — Poland) — Criminal proceedings against Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak (Reference for a preliminary ruling — No description of the main proceedings — Manifest inadmissibility)
Case C-31/12: Order of the Court (Seventh Chamber) of 10 October 2012 — (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem — Poland) — Criminal proceedings against Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak (Reference for a preliminary ruling — No description of the main proceedings — Manifest inadmissibility)
Case C-31/12: Order of the Court (Seventh Chamber) of 10 October 2012 — (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem — Poland) — Criminal proceedings against Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak (Reference for a preliminary ruling — No description of the main proceedings — Manifest inadmissibility)
IO C 101, 6.4.2013, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.4.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 101/5 |
Order of the Court (Seventh Chamber) of 10 October 2012 — (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem — Poland) — Criminal proceedings against Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak
(Case C-31/12) (1)
(Reference for a preliminary ruling - No description of the main proceedings - Manifest inadmissibility)
2013/C 101/10
Language of the case: Polish
Referring court
Sąd Rejonowy w Zakopanem
Criminal proceedings against
Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak
Re:
Request for a preliminary ruling — Sąd Rejonowy w Zakopanem — Interpretation of the concept of ‘technical regulation’ in Article 1.11 of Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations (OJ 1998 L 204, p. 37), as amended by Directive 98/48/EC of the European Parliament and of the Council of 20 July 1998 (OJ 1998 L 217, p. 18) — Obligation on the part of a Member State to communicate to the Commission all draft technical regulations — Law of a Member State concerning games of chance
Operative part of the order
The request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem (Poland), by decision of 13 January 2012, is manifestly inadmissible.