Ainm

Faisnéis aitheantais

Cúiseanna

Dáta liostaithe

‘1.

Reza AGHAZADEH

Dáta breithe: 14.3.1949

Áit bhreithe: Khoy, Poblacht Ioslamach na hIaráine

Inscne: fireann

Is náisiúnach de chuid na hIaráine é Reza Aghazadeh, comhalta den Expediency Discernment Council. Bhí sé ina Cheann ar an Atomic Energy Organization idir 1997 agus 2009. Mar thoradh ar a chuid post, tá sé ar thús cadhnaíochta i bhforbairt chlár núicléach na hIaráine. Téann a chomhghleacaithe AEOI i gcomhairle leis fós maidir le saincheisteanna núicléacha. Dá bhrí sin, tá Reza Aghazadeh freagrach as páirt dhíreach a ghlacadh i gclár núicléach agus i ngéarú núicléach na hIaráine.

29.9.2025

(23.4.2007, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

3.

Dr Hoseyn (Hossein) FAQIHIAN

Dáta breithe: 22.5.1952

Áit bhreithe: Esfahan, an Iaráin

Inscne: fireann

Rannchuidigh an Dr. Hoseyn Faqihian le clár núicléach na hIaráine mar Ard-Stiúrthóir an Nuclear Fuel Production Company agus mar Leas-Stiúrthóir AEOI.

29.9.2025

(23.4.2007, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

6.

Said Esmail KHALILIPOUR

(ar a dtugtar freisin: LANGROUDI)

Dáta breithe: 24.11.1945

Áit bhreithe: Langroud

Inscne: fireann

Is é Said Esmail Khalilipour iarLeas-Cheann AEOI. Déanann AEOI maoirseacht ar chlár núicléach na hIaráine agus tá sé ainmnithe faoi Rún 1737 (2006) ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe. Dá bhrí sin, tá baint ag Said Esmail Khalilipour le gníomhaíochtaí leata núicléach na hIaráine.

29.9.2025

(23.4.2007, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

7.

Ali Reza KHANCHI

Seoladh NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486, Tehran, an Iaráin;

Facs: (+9821) 8021412

Inscne: fireann

Bhí Ali Reza Khanchi ina cheann ar Tehran Nuclear Research Centre (TNRC) de chuid AEOI agus is eolaí é a bhfuil taighde á dhéanamh aige do TNRC. Tá baint ag TNRC le turgnaimh ar dheighilt plútóiniam. Leanann sé de bheith ag comhoibriú le Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) mar eolaí. Dá bhrí sin, tá Khanchi ag gabháil do ghníomhaíochtaí leata núicléach na hIaráine agus tá tacaíocht á tabhairt aige dóibh.

29.9.2025

(23.4.2007, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

15.

Ali Akbar SALEHI

IarAire Ghnóthaí Eachtracha. IarCheann Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI). Leanann sé de bheith ag feidhmiú ag crosbhealach na n-acadóirí agus na polaitíochta agus i láithrithe poiblí le déanaí rinne sé tionscal núicléach na hIaráine a chosaint agus a chur chun cinn. Dá bhrí sin, tugann sé tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus tacaíonn sé le gníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de.

29.9.2025

(17.11.2009, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

19.

Innealtóir Naser RASTKHAH

Náisiúntacht: Iaránach

Inscne: fireann

IarLeas-Cheann AEOI. Déanann AEOI maoirseacht ar chlár núicléach na hIaráine agus tá sé ainmnithe faoi Rún 1737 (2006) ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe. Tá Rastkhah mar chuid de bhord stiúrthóirí den Iranian Radiation Protection Society, institiúid stáit atá cleamhnaithe le AEOI, a dhéanann maoirseacht ar chlár núicléach na hIaráine. Tá Rastkhah ag gabháil do agus tá tacaíocht á tabhairt aige do chlár núicléach na hIaráine.

29.9.2025

(23.5.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

20.

Behzad SOLTANI

Náisiúntacht: Iaránach

Inscne: fireann

IarLeas-Cheann AEOI. Tá baint ag Soltani le gníomhaíochtaí taighde faoi láthair atá ábhartha don tionscal núicléach agus cleamhnaithe le heintitis rialtais amhail Iranian Chemical Society (ICS). Dá bhrí sin, tugann Behzad Soltani tacaíocht do ghníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de.

29.9.2025

(23.5.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

38.

Mohammad Reza REZVANIANZADEH

Náisiúntacht: Iaránach

Inscne: fireann

Tá Mohammad Reza Rezvanianzadeh cleamhnaithe le Atomic Energy Organization of Iran agus le heintiteas rialtais Geology and Mineral Exploration Organization of Iran. Dá bhrí sin, tá baint aige le heintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(1.12.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)’;

Ainm

Faisnéis aitheantais

Cúiseanna

Dáta liostaithe

‘3.

Azarab Industries

Seoladh: Ceannoifig: No.15, MollaSadra Ave., Vanak sq., Tehran (Postal Code: 1991913981), an Iaráin; Monarcha: Sanaat Sq., Arak-Iran, Postal Code: 3818997873

Tá baint ag Azarab Industries le réimse an táirgthe fuinnimh núicléach agus tá dlúthnaisc aige le Atomic Energy Organization of Iran (AEOI). Ina theannta sin, tá Azarab Industries nasctha le Khatam-al Anbiya, cuideachta innealtóireachta faoi rialú IRGC.

Dá bhrí sin, tá Azarab Industries ag gabháil do ghníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de agus tá tacaíocht á tabhairt acu dóibh

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

4.

Bank Mellat

Seoladh: Head Office Building, 327 Takeghani (Taleghani) Avenue, Tehran 15817, an Iaráin; P.O. Box 11365-5964, Tehran 15817, an Iaráin

Cuireann Bank Mellat tacaíocht airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine, go háirithe trí bhíthin iasachtaí atá dírithe ar thacaíocht a thabhairt do chuideachtaí rialtais neamhbhrabúsacha. Is é Rialtas na hIaráine an scairshealbhóir is mó de Bank Mellat freisin. Dá bhrí sin, tugann Bank Mellat tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5.

Bank Melli,

Bank Melli Iran (lena n-áirítear gach brainse) agus fochuideachtaí

Ferdowsi Avenue, PO Box 11365-171, Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: 60FC005874HRB10813

Is é Bank Melli an banc is mó san Iaráin agus tá sé faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine agus soláthraíonn sé seirbhísí don Aireacht Cosanta (MODAFL). Dá bhrí sin, tá Bank Melli faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine agus tugann sé tacaíocht dó.

29.9.2025

(23.6.2008, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (a)

Arian Bank

(ar a dtugtar freisin Aryan Bank)

Seoladh: House 2, Street Number 13, Wazir Akbar Khan, Kabul, an Afganastáin

Is comhfhiontar de chuid na hAfganastáine é Arian Bank idir Bank Melli agus Bank Saderat. Is é Bank Melli an banc is mó san Iaráin, atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine agus a sholáthraíonn seirbhísí don Aireacht Cosanta (MODAFL).

Tá Bank Saderat ar cheann de na bainc is mó san Iaráin, agus tá Rialtas na hIaráine ar cheann dá scairshealbhóirí móra. Cuireann sé tacaíocht airgeadais ar fáil d’eintitis a bhfuil dlúthbhaint acu le IRGC agus le hionadaithe de chuid Rialtas na hIaráine.

Dá bhrí sin, is eintiteas é Arian Bank atá faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (b)

Assa Corporation

Seoladh: ASSA CORP, 650 (or 500) Fifth Avenue, New York, Stáit Aontaithe Mheiriceá

Uimhir Aitheantais Cánach 1368932 (na Stáit Aontaithe)

Is eintiteas é Assa Corporation atá faoi úinéireacht Assa Company Ltd, ar cuideachta chaoch é do Bank Melli atá á rialú ag Rialtas na hIaráine agus a thugann tacaíocht dó.

Dá bhrí sin, tá Assa Corporation faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (c)

Assa Company Ltd

6 Britannia Place, Bath Street, St Helier JE2 4SU, Oileáin Gheirsí Mhuir nIocht

Is cuideachta chaoch é Assa Company Ltd do Bank Melli atá faoi rialú an stáit san Iaráin, atá á rialú ag Rialtas na hIaráine agus a thugann tacaíocht dó.

Dá bhrí sin, tá Assa Company Ltd faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (d)

Bank Kargoshaie

(ar a dtugtar freisin Bank Kargoshaee, ar a dtugtar freisin Banc Kargosai, ar a dtugtar freisin Banc Kargosa’i)

Seoladh: 587 Mohammadiye Square, Mowlavi St., Tehran 11986, an Iaráin

Is fochuideachta de Bank Melli é Bank Kargoshaie. Cuireann Bank Kargoshaie seirbhísí airgeadais ar fáil do dhaoine aonair agus do ghnólachtaí araon. Dá réir sin, is é Bank Melli an banc is mó san Iaráin atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine agus a sholáthraíonn seirbhísí don Aireacht Cosanta (MODAFL). Dá bhrí sin, tá Bank Kargoshaie faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (e)

Bank Melli Iran Investment Company (BMIIC)

Seoladh: No.2, Nader Alley, Vali-Asr Str., Tehran, an Iaráin, P.O. Box 3898-15875

Seoladh: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Tehran, an Iaráin 15116

Seoladh: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Tehran, an Iaráin

Uimhir Chlárúcháin: 89584

Is banc infheistíochta Iaránach é Bank Melli Iran Investment Company. Tá Bank Melli Iran Investment Company faoi úinéireacht agus faoi rialú Bank Melli, an banc is mó san Iaráin, atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine, agus a thugann tacaíocht dó. Dá bhrí sin, tá Bank Melli Iran Investment Company faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thacaíonn le Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (f)

Bank Melli Iran ZAO

ar a dtugtar freisin Mir Business Bank

Seoladh: Uimhir 9/1, Ulitsa Mashkova, Moscow, 130064, Seoladh na Rúise: Mashkova st. 9/1 Moscow 105062 an Rúis

Facs: +7 (495) 9286286, (007495) 6286286

Ríomhphost: mbbmos@mbbru.com

Mellimos@BMIRU.com

Mellimos@Rex400.ru

Suíomh gréasáin an eintitis: www.mbbru.com www.bmiru.com

Is banc Iaránach é Bank Melli Iran ZAO atá lonnaithe sa Rúis. Tá Bank Melli Iran ZAO faoi úinéireacht agus faoi rialú Bank Melli, an banc is mó san Iaráin, atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine agus a thugann tacaíocht dó. Dá bhrí sin, tá Bank Melli Iran ZAO faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(23.6.2008 curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (g)

Bank Melli Printing and Publishing Company

ar a dtugtar freisin BMPPC

Seoladh: 18th Km Karaj Special Road, 1398185611 Tehran, an Iaráin, P.O. Box 37515-183

Seoladh: Km 16 Karaj Special Road, Tehran, an Iaráin

Seoladh: P.O. Box 37515-183, Tehran, an Iaráin

Uimhir Chlárúcháin: 382231

Is cuideachta priontála agus foilsitheoireachta Iaránach é Bank Melli Printing and Publishing Company. Tá Bank Melli Printing agus Publishing Company faoi úinéireacht agus faoi rialú Bank Melli, a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá Bank Melli Printing and Publishing Company faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (h)

Cement Investment and Development Company

ar a dtugtar freisin CIDCO

ar a dtugtar freisin: Cement Industry Investment and Development Companyar

a dtugtar freisin CIDCO Cement Holding

Seoladh: No 20, West Nahid Blvd. Vali Asr Ave., Tehran, an Iaráin, 1967757451

Seoladh: No. 241, Mirdamad Street, Tehran, an Iaráin

Is cuideachta Iaránach é an Cement Investment and Development Company atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Bank Melli Iran Investment Company (BMIIC). Tá BMIIC faoi úinéireacht agus faoi rialú Bank Melli, atá, dá réir sin, faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine agus tugann sé tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá Cement Investment and Development Company faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (i)

First Persian Equity Fund

Seoladh: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Oileáin Cayman

Seoladh: Clifton House, 7z5 Fort Street, P.O. Box 190, Grand Cayman, KY1-1104; Oileáin Cayman

Seoladh: Rafi Alley, Vali Asr Avenue, Nader Alley, Tehran, 15116, an Iaráin, P.O.Box 15875-3898

Is ciste infheistíochta é First Persian Equity Fund a sheol Bank Melli in 2007. Is é Bank Melli an banc is mó san Iaráin agus tá sé faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá First Persian Equity Fund faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (j)

Mazandaran Cement Company

Seoladh: 51 Africa Street, Shaheed Sattari Avenue, between Zafar & Mirdamad, 1968856911 Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR40014GN

Dáta clárúcháin: 1975

Is cuideachta Iaránach é Mazandaran Cement Company atá faoi rialú Bank Melli agus Rialtas na hIaráine. Feidhmíonn sé mar mheán do leasanna Bank Melli sa tionscal stroighne. Dá bhrí sin, tá Mazandaran Cement Company faoi rialú Rialtas na hIaráine agus eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Thairis sin, tugann sí tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (m)

Melli Bank plc

Seoladh: 98A Kensington High Street, W8 4SG Londain, an Ríocht Aontaithe

Uimhir chlárúcháin: GB04152338

Is fochuideachta faoi lánúinéireacht Bank Melli Iran é Melli Bank PLC, atá faoi úinéireacht Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá Melli Bank PLC faoi úinéireacht eintiteas a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(23.6.2008, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

5. (o)

Shemal Cement Company

ar a dtugtar freisin: Siman Shomal

ar a dtugtar freisin Shomal Cement Company

Seoladh: No 269 Dr Beheshti Ave. P.O. Box 15875-4571, Tehran – 15146, an Iaráin

Seoladh: Dr Beheshti Ave No. 289, Tehran, 151446, an Iaráin

Seoladh: 289 Shahid Baheshti Ave., P.O. Box 15146, Tehran, an Iaráin

Is cuideachta stroighne é Shemal Cement Company atá faoi rialú Bank Melli Iran, atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine agus a thugann tacaíocht dó. Is é an príomh scairshealbhóir atá ag Shemal Cement Company ná Cement Industries Investment and Development Company, atá faoi úinéireacht thromlach National Development Group Investment, arb é Bank Melli Iran a phríomh-scairshealbhóir.

Dá bhrí sin, tá Shemal Cement Company faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

7.

Bank Saderat

Seoladh: Bank Saderat Tower, 43 Somayeh Ave, Tehran, an Iaráin

Tá Bank Saderat ar cheann de na bainc is mó san Iaráin. Tá Rialtas na hIaráine ar cheann dá mhór-scairshealbhóirí.

Cuireann Bank Saderat tacaíocht airgeadais ar fáil trí iasachtaí d’eintitis atá gar do IRGC. Ceadaítear leis freisin cistiú a chur ar fáil d’ionadaithe Rialtas na hIaráine sa réigiún, atá freagrach as gníomhaíochtaí díchobhsaitheacha.

Dá bhrí sin, tá Bank Saderat ag tacú le Rialtas na hIaráine agus ag tacú le gníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

8.

Sina Bank

187 Mothari Avenue, Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IRFEB54525

Tá Sina Bank faoi rialú Islamic Revolution Mostazafan Foundation, móreintiteas parastatach de chuid na hIaráine atá faoi rialú an Cheannaire Uachtaraigh Khamenei, agus tá scairsheilbh rialaithe ag Islamic Revolution Mostazafan Foundation in Sina Bank. Soláthraíonn Sina Bank seirbhísí airgeadais do Mostazafan Foundation agus dá ghrúpa fo-aonad agus cuideachtaí. Dá réir sin, cuireann Sina Bank tacaíocht airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine trí Mostazafan Foundation.

29.9.2025

(8.11.2014, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

11. (a)

EDBI Exchange Company

ar a dtugtar freisin Export Development Exchange Broker Co.

Seoladh: No 20, 13th St., Vozara Ave., Tehran, an Iaráin 1513753411, P.O. Box: 15875-6353

Seoladh: Tose’e Tower, corner of 15th St., Ahmad Qasir Ave.; Argentine Square, Tehran, an Iaráin

Is fochuideachta de Export Development Bank of Iran (EDBI) é EDBI Exchange Company. Soláthraíonn sé seirbhísí malairte eachtraí dá chustaiméirí. Is eintiteas faoi úinéireacht stáit é EDBI, a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá EDBI Exchange Company faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

11. (b)

EDBI Stock Brokerage Company

Seoladh: Tose’e Tower, corner of 15th St., Ahmad Qasir Ave.; Argentine Square, Tehran, an Iaráin

Is fochuideachta de Export Development Bank of Iran (EDBI) é EDBI Stock Brokerage Company. Soláthraíonn sé seirbhísí stocbhróicéireachta dá chustaiméirí. Is eintiteas faoi úinéireacht stáit é EDBI, a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá EDBI Stock Brokerage Company faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

11. (c)

Banco Internacional De Desarrollo CA

Seoladh: Urb. El Rosal, Avenida Francesco de Miranda, Edificio Dozsa, Piso 8, Caracas C.P. 1060, Veiniséala

Áit chlárúcháin: Caracas, Veiniséala

Dáta clárúcháin: 2007 nó 2008

Uimhir chlárúcháin: J294640109

Is eintiteas Veiniséalach é Banco Internacional de Desarrollo (BID) atá faoi úinéireacht Export Development Bank of Iran (EDBI), eintiteas Iaránach arb é is cuspóir dó tacaíocht a thabhairt do rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá BID faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

14.

Future Bank BSC

Seoladh: Block 304. City Centre Building. Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bairéin. PO Box 785

Uimhir um Chlárú Gnólachtaí: 54514-1 (Bairéin.) dáta éagtha 9.6.2009; Ceadúnas Trádála Uimh. 13388 (Bairéin)

Is banc Iaránach é Future Bank BSC atá lonnaithe i mBairéin. Cruthaíodh Future Bank BSC mar chomhfhiontar idir Bank Saderat agus Bank Melli, dhá cheann de na bainc is mó san Iaráin, ar bainc iad atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine agus tacaíonn sé leis. Dá bhrí sin, tá Future Bank BSC faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010 curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

15.

Industrial Development & Renovation Organization

ar a dtugtar freisin IDRO

Seoladh: 78/1 Atefi Street and Africa Avenue, Tehran, an Iaráin

Seoladh: P.O. Box 55958, Arbift Tower 1508, Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Seoladh: P.O. Box 16820, Jebel Ali, Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Seoladh: Vali e Asr Building, Vali Asr St, Jam e Jam Ave, Tehran, an Iaráin

Seoladh: P.O. Box 19395-1855, Tehran, an Iaráin

Seoladh: No.2 Vali-Asr Building, Vali-Asr Street, Jam-e-Jam Ave, Tehran, an Iaráin

Dáta clárúcháin: 1967

Is comhlacht rialtais an Industrial Development and Renovation Organisation atá freagrach as dlús a chur le tionsclaíocht na hIaráine. Tá baint aige leis na cláir núicléacha agus diúracán agus tugann sé tacaíocht d’earnáil thionsclaíoch na hIaráine. Dá bhrí sin, tá an Industrial Development and Renovation Organisation faoi úinéireacht nó faoi rialú Rialtas na hIaráine agus tacaíonn sé leis.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

24.

Kala Naft

Kala Naft Tehran Trading Building, Sepahbod Gharani Street, Karim Khan Zand Avenue, 15988 Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0000047040

Is Cuideachta Monaraíochta, Tacaíochta agus Soláthair é Kala Naft agus is fochuideachta é de chuid National Iranian Oil Company (NIOC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é NIOC a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú.

Dá bhrí sin, tá Kala Naft faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

25.

Machine Sazi Arak

P.O. Box: 148, KM 4, Tehran Alley, 3818997888 Arak, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR30177GN

Dáta clárúcháin: 1967

Is cuideachta monaraíochta innealra agus trealaimh thionsclaíoch de chuid na hIaráine é Machine Sazi Arak. Monaraíonn sé trealamh le haghaidh gníomhaíochtaí atá íogaire ó thaobh an leatha de agus tá an Atomic Energy Organization of Iran (AEOI) chomh maith le MODAFL ar a liosta custaiméirí. Tá sé cleamhnaithe freisin le IDRO a sholáthraíonn tacaíocht mhonaraíochta don chlár núicléach. Bhí baint ag Machine Sazi Arak freisin le tógáil imoibreoir tromuisce Arak. Tacaíonn sé freisin le gníomhaíochtaí taiscéalaíochta ola agus gáis a ndéanann an Ministry of Petroleum (an Aireacht Peitriliam) chomh maith le NIOC agus a fhochuideachtaí maoirseacht orthu. Dá bhrí sin, tá baint ag Machine Sazi Arak le clár na ndiúracán núicléach, agus tugann sé tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

27.

Power Plants’ Equipment Manufacturing Company

ar a dtugtar freisin Saakhte Tajhizate Niroogahi

Seoladh: No. 10, Jahanara Alley, after Hemmat Bridge, Abbaspour St. (ar a dtugtaí Tavanir roimhe seo), Tehran, Post Code 1435733161, an Iaráin

Tá an Power Plants’ Equipment Manufacturing Company (SATNA) faoi réir AEOI agus Novin Energy (iad araon ainmnithe faoi Rún 1737 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe). Tá baint aige le forbairt imoibreoirí núicléacha.

Dá bhrí sin, tugann Power Plants’ Equipment Manufacturing Company tacaíocht do ghníomhaíochtaí leata núicléach na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

30.

Nuclear Power Production and Procurement Company (NPPD)

No. 8, TANDIS St., Africa Ave., Tehran (ceanncheathrú), an Iaráin

Is fochuideachta de AEOI é Nuclear Power Production & Development Company (NPPD) agus tá baint aige le forbairt gléasraí cumhachta núicléiche. Dá bhrí sin, tá NPPD ag gabháil do ghníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de.

29.9.2025

(23.4.2007, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

36.

Iranian Nuclear Science and Technology Research Institute

ar a dtugtar freisin Research Institute of Nuclear Science and Technology

ar a dtugtar freisin Nuclear Science and Technology Research Institute

AEOI, PO Box 14395-836, Tehran, an Iaráin

Tá an Iranian Nuclear Science and Technology Research Institute cleamhnaithe ar leibhéal oifigiúil le Atomic Energy Organization of Iran (AEOI), a dhéanann maoirseacht ar chlár núicléach na hIaráine. Dá bhrí sin, tá baint ag an Iranian Nuclear Science and Technology Research Institute le gníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de, agus tugann sé tacaíocht dóibh.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

43.

Europäisch-Iranische Handelsbank (EIH)

Seoladh: Ceannoifig: Depenau 2, D-20095 Hamburg; Kish branch, Sanaee Avenue, PO Box 79415/148, Kish Island 79415

Seoladh: Tehran branch, No. 1655/1, Valiasr Avenue, PO Box 19656 43 511, Tehran, an Iaráin

Tá Europäisch-Iranische Handelsbank (EIH) faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine agus Bank of Industry and Mines.

Dá bhrí sin, is eintiteas é EIH atá faoi úinéireacht nó faoi rialú Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(23.5.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

46.

EMKA Company

Seoladh: P.O. Box 14155-1339, Tehran, an Iaráin

Tá Emka Company gníomhach i dtionscal núicléach na hIaráine. Is fochuideachta de TAMAS Company é Emka Company, ar cuideachta speisialaithe é chun amhábhair agus breosla núicléach a tháirgeadh san Iaráin. Tá Emka Company freagrach go sonrach as oibríochtaí taiscéalaíochta, mianadóireachta agus próiseála mianraí laistigh de thimthriall an bhreosla núicléach. Dá bhrí sin, tá Emka Company ag gabháil do agus tá tacaíocht á tabhairt aige do thionscal leata núicléach na hIaráine.

29.9.2025

(23.5.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

53.

Isfahan Nuclear Reactor Fuel Company

ar a dtugtar freisin Sureh Nuclear Reactors Fuel Company

ar a dtugtar freisin Nuclear Fuel Reactor Company; Sookht Atomi Reactorhaye Iran; Soukht Atomi Reactorha-ye Iran

Ceannoifig: 61 Shahid Abtahi St, Karegar e Shomali, Tehran, an Iaráin

Coimpléasc: Persian Gulf Boulevard, Km 20 SW Esfahan Road, Esfahan; an Iaráin

Thugtaí Sureh Nuclear Reactors Fuel Company air roimhe seo agus atá faoi réir an Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI), ina bhfuil an Uranium Conversion Facility (an tSaoráid Tiontaithe Úráiniam), Fuel Manufacturing Plant (an Gléasra Monaraíochta Breosla) agus den Zirconium Production Plant (an Gléasra Táirgthe Zirconium).

Dá bhrí sin, tá baint ag Isfahan Nuclear Reactor Fuel Company le gníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de.

29.9.2025

(23.5.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

69.

Bonab Research Center (BRC)

Seoladh: Jade ye Tabriz (km 7), East Azerbaijan, an Iaráin

Tá an Bonab Research Center ag cur taighde ar fáil chun go bhféadfaidh eagraíochtaí de chuid na hIaráine comhpháirteanna agus trealamh núicléach a dhearadh agus a mhonarú. Dá bhrí sin, tá an Bonab Research Center ag tabhairt tacaíocht do ghníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de.

29.9.2025

(23.5.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

82.

Uranium Processing Nuclear Fuel Production Company of Iran

ar a dtugtar freisin FATSA

ar a dtugtar freisin Uranium Processing and Nuclear Fuel Production Company of Iran

ar a dtugtar freisin Uranium Processing and Production Company Esfahan Nuclear Fuel

ar a dtugtar freisin Iran Uranium Processing and Nuclear Fuel Production Company

Seoladh: Atomic Energy Organization of Iran, No. 1995, North Karegar St., West Shahid Seyyed Abbas Abtahi Street 20, Amirabad, Tehran, an Iaráin.

Dáta clárúcháin: 11.7.2007

Uimhir chlárúcháin: 300525

Tá Uranium Processing and Nuclear Fuel Production Company (FATSA) na hIaráine gníomhach i dtiontú úráiniam agus in eilimintí gaolmhara, i mbainistiú agus maoirseacht a dhéanamh ar thógáil, ar choimisiúnú, ar oibriú agus ar dhíchoimisiúnú saoráidí tiontaithe úráiniam agus monarchana tiontaithe úráiniam, ar tháirgeadh cóimeála breosla agus ar thionscail ghaolmhara, agus ar na hidirbhearta intíre agus eachtracha ábhartha uile sa réimse sin a dhéanamh, chomh maith le hábhair chóimeála breosla tiontaithe agus táirgí monarchan a allmhairiú nó a onnmhairiú. Dá bhrí sin, tá sé ag gabháil do ghníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de, nó tá baint dhíreach aige leis na gníomhaíochtaí sin, nó tugann sé tacaíocht do na gníomhaíochtaí sin.

Ina theannta sin, tá sé faoi rialú Atomic Energy Organisation of Iran agus cuireann sé tacaíocht ar fáil, amhail tacaíocht ábhartha, lóistíochta nó airgeadais, do Rialtas na hIaráine.

Dá bhrí sin, tá FATSA ag gabháil do ghníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de agus tá tacaíocht á tabhairt aige dóibh.

Thairis sin, tugann sé tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(1.12.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

104.

Central Bank of Iran

(ar a dtugtar freisin Central Bank of the Islamic Republic of Iran, ar a dtugtar freisin Bank Markazi Jomhouri Islami Iran)

Seoladh: 213 Ferdowsi Avenue, 11365 Tehran, an Iaráin; Mirdamad Blvd, 144 - P.O. Box 15875/7/77, Tehran, an Iaráin; PO Box 15875/7177, 144 Mirdamad Blvd, Tehran, an Iaráin

P.O. Box: 15875 / 7177

Áit chlárúcháin: an Iaráin

Dáta clárúcháin: 1960

Uimhir chlárúcháin: 4296905415

SWIFT/BIC: BMJIIRT1

Suíomh gréasáin: http://www.cbi.ir

Ríomhphost: G.SecDept@cbi.ir

Cuireann an Central Bank of Iran tacaíocht airgeadais ar fáil do IRGC, atá ag gabháil do chláir núicléacha agus diúracán na hIaráine. Dá bhrí sin, tacaíonn an Central Bank of Iran le gníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de agus le Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(23.1.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

105.

Tejarat Bank

Seoladh: Taleghani Br. 130, Taleghani Ave. P.O. Box: 11365 -5416, Tehran

Fón: 88826690

Facs: 8890028

Is banc de chuid na hIaráine é Tejarat Bank a thacaíonn le bonneagar tionsclaíoch, fuinnimh agus eacnamaíoch na hIaráine, lena n-áirítear in earnálacha na bpeitriceimiceán agus an fhuinnimh.

Tá ról tábhachtach ag Bank Tejarat maidir le tacú le tionscadail Rialtais faoi stiúir na hAireachta Fuinnimh. Cuireann sé tacaíocht airgeadais ar fáil freisin chun tionscadail náisiúnta pheitriceimiceacha agus eastósctha ola a fhorbairt.

Tá sé faoi pháirtúinéireacht agus faoi rialú páirteach Rialtas na hIaráine, atá ina chathaoirleach ar Ghnáththionól Ginearálta Bank Tejarat. Dá réir sin, tá Tejarat Bank ag tacú le Rialtas na hIaráine agus ag tacú le gníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de.

29.9.2025

(8.4.2015, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

110.

Ministry of Energy

Fairsis: وزارت نیرو

Seoladh: Tehran Province, Tehran, District 3, Kordestan Expy, QCF4+FRR, 19968 32611, an Iaráin

Seoladh: Tehran, Vali Asr Street, the beginning of Ayatollah Hashemi Rafsanjani Highway (Niyaish), Block 4 - Ministry of Energy Building, Postal code: 199683393, an Iaráin

Tá Ministry of Energy of Iran (Aireacht Fuinnimh na hIaráine) freagrach as cúrsaí beartais in earnáil an fhuinnimh agus as comhar le tríú tíortha a chur chun cinn. Tá MAPNA Group, príomhghníomhaí i ngnó fuinnimh, ola agus gáis na hIaráine, faoi úinéireacht nó faoi rialú Aireacht Fuinnimh na hIaráine. I gcomhar leis an Ministry of Petroleum (an Aireacht Pheitriliam), tá baint ag MAPNA Group le taiscéalaíocht a dhéanamh ar gháscheantair agus ar olacheantair agus, dá bhrí sin, cuireann sé le hioncam ola na hIaráine. Leithdháiltear cuid shuntasach den ioncam seo ar na Fórsaí Armtha agus ar SPND. Trína nasc le MAPNA Group, tacaíonn Aireacht Fuinnimh na hIaráine le gníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

111.

Ministry of Petroleum

Seoladh: Taleghani Avenue, next to Hafez Bridge, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0022770444

Tá Ministry of Petroleum (Aireacht Pheitriliam) na hIaráine freagrach as beartas in earnáil na hola, ar earnáil í a sholáthraíonn cistí suntasacha do ghníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de. Dá bhrí sin, tá an Aireacht Pheitriliam ag tabhairt tacaíocht do ghníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

112.

National Iranian Oil Companyar

a dtugtar freisin NIOC

NIOC HQ, National Iranian Oil Company Hafez Crossing, Taleghani Avenue Tehran - an Iaráin/First Central Building, Taleghan St., Tehran, Postal Code: 1593657919, P.O. Box 1863 and 2501, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0000047087

Dáta clárúcháin: 6.12.1955

Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú ag an Stát é an National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Tá an tAire Ola ina Stiúrthóir ar Bhord NIOC agus tá an Leas-Aire Ola ina Stiúrthóir Bainistíochta ar NIOC. Dá bhrí sin, tugann NIOC tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus tá sé faoi úinéireacht ag Rialtas na hIaráine. Thairis sin, cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil do IRGC.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

113.

National Iranian Oil Company (NIOC) PTE LTD

7 Temasek Boulevard #07-02, Suntec Tower One 038987, Singeapór

Uimhir Chlárúcháin: SG199004388C (Singeapór)

Dáta clárúcháin: 5.9.1990 (Singeapór)

Is fochuideachta (100 %) de National Iranian Oil Company (NIOC), ar eintiteas é atá faoi úinéireacht an stáit agus atá á oibriú ag an Stát, é an National Iranian Oil Company PTE LTD. Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá National Iranian Oil Company PTE LTD faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil freisin do IRGC.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

114.

National Iranian Oil Company International Affairs Limited

ar a dtugtar freisin NIOC International Affairs Limited

24 Grosvenor Gardens, SW1W 0DH, Londain, an Ríocht Aontaithe

Uimhir na Cuideachta: 02772297 (an Ríocht Aontaithe)

Is fochuideachta (100 %) de National Iranian Oil Company (NIOC), ar eintiteas é atá faoi úinéireacht an stáit agus atá á oibriú ag an Stát, é an National Iranian Oil Company International Affairs Limited. Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá National Iranian Oil Company International Affairs Limited faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Thairis sin, cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil do IRGC.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

115.

Iran Fuel Conservation Organization

ar a dtugtar freisin IFCO

Seoladh: No. 23 East Daneshvar St.North Shiraz St.Molasadra St.Vanak Sq. Tehran, an Iaráin

Teil.: (+98) 2188604760-6

Is eintiteas Iaránach é Iran Fuel Conservation Organisation atá ag obair i réimse an ídithe breosla, agus is fochuideachta (100 %) é de National Iranian Oil Company (NIOC), eintiteas atá faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú ag an Stát agus a sholáthraíonn acmhainní suntasacha airgeadais do Rialtas na hIaráine, atá faoi lánúinéireacht Rialtas na hIaráine.

Dá bhrí sin, tá Iran Fuel Conservation Organization faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

116.

Karoon Oil & Gas Production Company

Industrial Zone, Ahwaz, Khouzestan, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR915378759

Eintitis chomhlachaithe eile (fochuideachtaí):

Is é Karoon Oil & Gas Production Company an chuideachta táirgthe ola is mó san Iaráin agus is fochuideachta é de National Iranian Oil Company (NIOC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú.

Dá bhrí sin, tá Karoon Oil & Gas Production Company faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

117.

Petroleum Engineering & Development Company

ar a dtugtar freisin PEDEC

No. 61 Shahid Kalantari St., Sepahbod Qarani Ave., Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0000054377

Dáta clárúcháin: 27.08.1980

Is fochuideachta é an Petroleum Engineering & Development Company (PEDEC) de National Iranian Oil Company (NIOC) agus dá brainse forbartha agus innealtóireachta. Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an NIOC a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá PEDEC faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

118.

North Drilling Company (NDC)

Seoladh: No. 2127 Valiasr St., Corner of Del Afrooz St., Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR30068GN / 10101920830

Dáta clárúcháin: 1999 (príobháidithe in 2009)

Tá an North Drilling Company ar cheann de na príomhchuideachtaí in earnáil na druileála ola agus gáis. Is fochuideachta de chuid Sina Energy Holding é, fochuideachta de Mostazafan Foundation. Is móreintiteas parastatach de chuid na hIaráine é Mostazafan Foundation Mostazafan Foundation, atá faoi rialú Theaghlach an Cheannaire Uachtaraigh, IRGC agus Rialtas na hIaráine.

Ina theannta sin, chomhoibrigh an North Drilling Company leis an National Iranian South Oil Company agus leis an National Iranian Oil Company.

Dá bhrí sin, tugann North Drilling Company tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus tá sé faoi úinéireacht nó faoi rialú Rialtas na hIaráine. Thairis sin, tá baint aige le heintitis atá faoi úinéireacht nó faoi rialú Rialtas na hIaráine agus a thugann tacaíocht dó.

29.9.2025

(23.4.2014, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

119.

Khazar Expl & Prod Co

ar a dtugtar freisin KEPCO

No. 19 11th St.Khaled Eslamboli St., Tehran, an Iaráin

Teil.: (+98) 2188722430

Tá Khazar Exploration and Production Company (KEPCO) ar cheann de na cúig chuideachta táirgthe agus taiscéalaíochta ola agus gáis de chuid National Iranian Oil Company (NIOC) agus dá bhrí sin is fochuideachta de NIOC é. Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC.

Dá bhrí sin, tá KEPCO faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

120.

National Iranian Drilling Company

ar a dtugtar freisin NIDC

Seoladh: Airport Sq. Pasdaran Blvd., Ahwaz, Khouzestan, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0000368792

Is fochuideachta (100 %) de National Iranian Oil Company (NIOC), ar eintiteas é atá faoi úinéireacht an stáit agus atá á oibriú ag an Stát, é an National Iranian Drilling Company (NIDC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá NIDC faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Thairis sin, cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil do IRGC.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

121.

South Zagros Oil & Gas Production Company

Fairsis: شرکت بهره برداری نفت و گاز زاگرس جنوبی

Seoladh: Parvaneh St., Karimkhan Zand Blvd., Shiraz, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0052586382

Teil.: (+98) 7112138204

Is cuideachta táirgthe ola agus gáis é South Zagros Oil & Gas Production Company, ar fochuideachta é de National Iranian Central Oilfield Company (ICOFC), ar fochuideachta é sin de chuid National Iranian Oil Company (NIOC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an NIOC a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá South Zagros Oil & Gas Production Company faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. le harm na hIaráine agus IRGC.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

122.

Maroun Oil & Gas Company

ar a dtugtar freisin Maroun Oil and Gas Operations

ar a dtugtar freisin Maround Oil and Gas Production Co.

ar a dtugtar freisin MOGPC

Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0052586388

Dáta clárúcháin: 2.12.1998

Is fochuideachta é Maroun Oil & Gas Company de National Iranian South Oil Company (NISOC), ar fochuideachta é sin de National Iranian Oil Company (NIOC). Tá Maroun Oil & Gas Company freagrach as ola, gás agus comhdhlútháin a tháirgeadh, a phróiseáil agus a aistriú ó olacheantair níos mó. Tá ról ríthábhachtach ag táirgeadh agus díolacháin ola i maoiniú arm na hIaráine agus IRGC. Dá bhrí sin, tá Maroun Maroun Oil & Gas Company faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Ina theannta sin, cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil do IRGC agus tacaíonn sé le Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

123.

Masjed-soleyman Oil & Gas Company

(MOGC)

Seoladh: Khuzestan, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR915378790

Is fochuideachta (100 %) é Masjed-soleyman Oil & Gas Company (MOGC) de National Iranian Oil Company (NIOC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an NIOC a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine.

Dá bhrí sin, tá MOGC faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

124.

Gachsaran Oil & Gas Company

Fairsis: شرکت بهرهبرداری نفت و گاز گچساران

ar a dtugtar freisin Gacharsan Oil Gas Co.

Seoladh: Gachsaran, Kohkiluye-va-Boyer, Ahmad, an Iaráin

Teil.: (+98) 7422222581

Tá Gachsaran Oil & Gas Company á bhainistiú via National Iranian South Oil Company (NISOC) agus is fochuideachta (100 %) é de de National Iranian Oil Company (NIOC) atá faoi úinéireacht an Stáit. Dá réir sin, tugann NIOC tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus tá sé faoi úinéireacht aige. Dá bhrí sin, tá Gachsaran Oil & Gas Company faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus atá faoi úinéireacht Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

125.

Aghajari Oil & Gas Production Company

(AOGPC)

Seoladh: Naft Blvd., Omidieh, Khouzestan, an Iaráin;

Seoladh: Khuzestan, Omidieh, Oil Boulevard, an Iaráin

Suíomh gréasáin: aogpc.nisoc.ir

Is eintiteas Iaránach é Aghajari Oil & Gas Production Company (AOGPC), ar a dtugtar freisin Aghajari Oil and Gas Exploitation Company, atá ag obair i réimse an fhuinnimh agus is fochuideachta é de chuid National Iranian South Oil Company (NISOC). Is fochuideachta é NISOC de National Iranian Oil Company (NIOC), a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus atá faoi úinéireacht Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá AOGPC faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

126.

Arvandan Oil & Gas Company

ar a dtugtar freisin AOGC

Seoladh: Khamenei Ave., Khorramshahr, an Iaráin

Teil.: (+98) 6324214021

Is eintiteas ola agus gáis Iaránach é Arvandan Oil & Gas Company agus is fochuideachta é de National Iranian Oil Company (NIOC). Oibríonn sé mórcheantair ola agus gáis sa réigiún Karoun Thiar. Rannchuidíonn a ghníomhaíochtaí le spriocanna táirgthe náisiúnta NIOC.

Is cuideachta fuinnimh faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú ag an Stát é an NIOC a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais agus tacaíocht ar fáil do Rialtas na hIaráine.

Dá bhrí sin, tá Arvandan Oil & Gas Company faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

127.

West Oil & Gas Production Company

Seoladh: No. 42 Zan Blvd, Naft Sq., Kermanshah, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR915378784

Is fochuideachta é West Oil & Gas Production Company de Iranian Central Oil Fields Company, ar fochuideachta é sin de National Iranian Oil Company (NIOC). Is cuideachta faoi úinéireacht Stáit agus atá á oibriú ag an Stát é NIOC a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú.

Dá bhrí sin, tá West Oil & Gas Production Company faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

128.

East Oil & Gas Production Company

ar a dtugtar freisin EOGPC

Seoladh: No. 18 Payam 6 St, Payam Ave, Sheshsad Dastga, Mashha, an Iaráin

Teil.: (+98) 5117633011

Is fochuideachta é East Oil & Gas Production Company (EOGPC) de Iranian Central Oil Fields Company (ICOFC), ar fochuideachta é sin de National Iranian Oil Company (NIOC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú ag an Stát é National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais agus tacaíocht shuntasach ar fáil do Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá EOGPC faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

129.

Iranian Oil Terminals Company

ar a dtugtar freisin IOTC

Seoladh – No. 11 Hojjat Souri Street (7th Street), Pasdaran Ave., Tehran, an Iaráin

Teil.: (+98) 2188732221

Is cuideachta Iaránach é Iranian Oil Terminals Company, fochuideachta (100 %) de National Iranian Oil Company (NIOC), atá faoi úinéireacht rialtas na hIaráine. Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú ag an Stát é National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais agus tacaíocht shuntasach ar fáil do Rialtas na hIaráine. Faigheann, stórálann, onnmhairíonn agus allmhairíonn sé amhola, táirgí peitriliam, comhdhlúthán gáis, agus cuireann sé seirbhísí ar fáil, lena n-áirítear seirbhísí muirí. Tacaíonn sé go mór le táirgeadh agus onnmhairiú ola agus gáis na tíre, agus dá bhrí sin cuireann sé ioncam ar fáil do rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá Iranian Oil Terminals Company faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Ina theannta sin, tugann Iranian Oil Terminals Company féin tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

130.

Pars Special Economic Energy Zone

Fairsis: منطقه ویژه اقتصادی انرژی پارس

ar a dtugtar freisin PSEEZ

Seoladh: Pars Special Economic Energy Zone Org., Assaluyeh, Boushehr, an Iaráin

Seoladh: Bushehr Province, Assaluyeh, Pars Special Economic Energy Zone Organization, P.O. Box: 7511946484, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR916378778

Is fochuideachta (100 %) é Pars Special Economic Energy Zone (PSEEZ) de National Iranian Oil Company (NIOC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú ag an Stát é National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais agus tacaíocht shuntasach ar fáil do Rialtas na hIaráine. Thairis sin, soláthraíonn Calafort Assaluyeh PSEEZ seirbhísí le haghaidh oibríochtaí calafoirt do IRISL.

Dá bhrí sin, tá PSEEZ faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Thairis sin, cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil do IRISL.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

131.

Iran Liquefied Natural Gas Co.

Seoladh: No. 20, Alvand St, Argentina Sq, Tehran, 1514938111, an Iaráin

Tá bainistiú á dhéanamh ag Iran Liquefied Natural Gas Co. ar thionscadail de chuid Iran LNG. Is fochuideachta é de National Iranian Gas Export Company, ar fochuideachta é sin de National Iranian Oil Company atá faoi úinéireacht Stáit (NIOC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú ag an Stát é National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais agus tacaíocht shuntasach ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is é Rialtas na hIaráine príomh-scairshealbhóir Iran Liquefied Natural Gas Co. Dá bhrí sin, tá Iran Liquefied Natural Gas Co. faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

132.

Naftiran Intertrade Company (NICO)

Fairsis: شرکت بازرگانی نفت ایران

ar a dtugtar freisin Naftiran Trade Company

ar a dtugtar freisin NICO

ar a dtugtar freisin Naftiran Intertrade Co. (NICO) Limited

Seoladh: 5th Floor, Petropars Building, No 35 Farhang Boulevard, Snadat Abad Avenue, Tehran, an Iaráin

Seoladh: No. 35, Farhang Blvd (Erfan St Corner), Saadat Abad, Tehran, an Iaráin

Seoladh: Level 5(I), Main Office Tower, Financial Park Complex, Jalan Merdeka, 87000 Federal Territory of Labuan, an Mhalaeisia

Seoladh: Suite 17, Burlington House, St. Saviours Road, St. Helier, Jersey, an Ríocht Aontaithe

Uimhir chlárúcháin: IRL0000000024809

Fón: +98 21 22372486; +98 21 22374681; +98 21 22374678;

Facs: +98 21 22374678; +98 21 22372481

Ríomhphost: info@naftiran.com

Is fochuideachta (100 %) é Naftiran Intertrade Company de National Iranian Oil Company (NIOC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú ag an Stát é National Iranian Oil Company (NIOC) a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais agus tacaíocht shuntasach ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá Naftiran Intertrade Company faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil freisin do IRGC.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

133.

Naftiran Intertrade Company Srl

Fairsis: شرکت بازرگانی نفت ایران

Seoladh: Avenue de la Tour-Haldimand, 6, 1009 Pully, an Eilvéis

Uimhir chlárúcháin: CH-550.1.031.089-0

Uimhir CBL: CHE-109.711.148

Fón: +41 21 3106565

Facs: +41 21 3106566/67/72

Ríomhphost: nico.finance@naftiran.ch

Is fochuideachta (100 %) é Naftiran Intertrade Company SRL (NICO SRL) de Naftiran Intertrade Company, ar fochuideachta é sin de National Iranian Oil Company (NIOC). Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá NICO SRL faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Thairis sin, cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil do IRGC.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

134.

Petroiran Development Company (PEDCO) Ltd

(ar a dtugtar freisin PetroIran; ar a dtugtar freisin “PEDCO”)

Seoladh: PEDCO, P.O. Box 2965, Al Bathaa Tower, 9th Floor, Apt. 905, Al Buhaira Corniche, Sharjah, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha; P.O. Box 15875-6731, Tehran, an Iaráin; 41,1st Floor, International House, The Parade, St. Helier JE2 3QQ,Geirsí; No. 22, 7th Lane, Khalid Eslamboli Street, Shahid Beheshti Avenue, Tehran, an Iaráin; No. 102, Next to Shahid Amir Soheil Tabrizian Alley, Shahid Dastgerdi (Ex Zafar) Street, Shariati Street, Tehran 19199/45111, an Iaráin

Is fochuideachta é Petroiran Development Company Ltd. (PEDCO) atá faoi lánúinéireacht Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO), ar fochuideachta é sin de National Iranian Oil Company (NIOC), a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Ní hamháin gur le NIOC PEDCO go hindíreach, ach déanann sé ceapacháin dhíreacha ar cheannaireacht na cuideachta freisin. Is cuideachta táirgthe agus taiscéalaíochta é PEDCO atá freagrach as olacheantair agus gáscheantair a fhorbairt. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú.

Dá bhrí sin, tá PEDCO faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

135.

Petropars Ltd.

(ar a dtugtar freisin Petropasr Limited; ar a dtugtar freisin “PPL”)

Seoladh: North Naft Street 10, Mirdawad Boulevard, Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0000102447

Is fochuideachta faoi lánúinéireacht Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO) é Petropars Ltd (PPL), ar fochuideachta 100 % é de National Iranian Oil Company (NIOC) atá faoi úinéireacht an Stáit, a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Déanann Petropars Ltd (PPL) ionadaíocht do NIOC i gcomhaontuithe áirithe le comhpháirtithe idirnáisiúnta agus feidhmíonn sé mar a bhrainse feidhmiúcháin.

Dá bhrí sin, tá Petropars Ltd faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

136.

Petropars International FZE

ar a dtugtar freisin PPI FZE

Seoladh: P.O. Box 72146, Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Seoladh: Seoladh Kish: 79 to 82 Plates, 6 Sanat Tree, Derakhte Sabs Tree, Kish Island, an Iaráin

Seoladh: 3rd Floor, Petropars Limited, Farhang Blvd, Farhang Square, Sa’adat Abad, Tehran, an Iaráin

Is fochuideachta é Petropars International FZE atá faoi lánúinéireacht Petropars Ltd (PPL), ar fochuideachta faoi lánúinéireacht Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO) é. Baineann NICO le National Iranian Oil Company (NIOC), ar eintiteas é atá faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú ag an Stát, agus a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

Déanann Petropars Ltd (PPL) ionadaíocht do NIOC i gcomhaontuithe áirithe le comhpháirtithe idirnáisiúnta agus feidhmíonn sé mar a bhrainse feidhmiúcháin. Soláthraíonn Petropars International FZE seirbhísí iompair, lóistíochta agus tráchtála i réigiún Mhurascaill na Peirse.

Dá bhrí sin, tá Petropars International FZE faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

137.

Petropars UK Limited

Seoladh: 47 Queen Anne Street, London W1G 9JG, an Ríocht Aontaithe;

Seoladh: 4 Cúirt Dancastle, 14 Arcadia Avenue, Londain, N3 2JU

Uimhir Chlárúcháin: 03503060 (an Ríocht Aontaithe)

Is fochuideachta é Petropars UK Ltd de Petropars Ltd. (PPL). Tá Petropars Ltd (PPL) faoi lánúinéireacht Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO), ar leis an National Iranian Oil Company (NIOC) é, ar cuideachta faoi úinéireacht stáit na hIaráine é a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá Petropars UK Ltd faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

138.

National Iranian Gas Companyar

a dtugtar freisin NIGC

Seoladh: National Iranian Gas Company Building, South Aban Street, Karimkhan Boulevard, Tehran, an Iaráin

Seoladh (2): P.O. Box 15875, Tehran, an Iaráin

Is eintiteas faoi úinéireacht an stáit agus atá á oibriú ag an stát é National Iranian Gas Company (NIGC) agus a bhfuil baint aige le táirgeadh agus dáileadh gáis sa tír chomh maith le honnmhairiú gáis. Tá an tAire Ola ina Chathaoirleach ar Bhord NIGC agus is é an Leas-Aire Ola Stiúrthóir Bainistíochta agus Leas-Chathaoirleach NIGC.. Dá bhrí sin, tugann NIGC tacaíocht do rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

139.

National Iranian Oil Refining and Distribution Company

Fairsis: شرکت ملی پالایش و پخش فرآورده های نفتی ایران

ar a dtugtar freisin NIORDC

Seoladh: 4 Varsho Street, Tehran 1598666611, P.O. Box 15815/3499, Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0000365670

Is fochuideachta (100 %) é National Iranian Oil Refining and Distribution Company (NIORDC) de National Iranian Oil Company (NIOC), ar eintiteas é atá faoi úinéireacht an stáit agus atá á oibriú ag an stát, agus atá freagrach as an innealtóireacht agus as an tógáil i gcás scaglanna, píblínte agus líonraí cumarsáide. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Ina theannta sin, tá an tAire Peitriliam freagrach as príomhoifigeach feidhmiúcháin NIORDC a cheapadh. Dá bhrí sin, tá NIORDC faoi rialú Rialtas na hIaráine agus NIOC, a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus atá faoina húinéireacht.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

140.

National Iranian Tanker Company (NITC)

35 East Shahid Atefi Street, Africa Ave., 19177 Tehran, P.O. Box: 19395-4833

Fón. +98 21 23801

Ríomhphost: info@nitc-tankers.com; gach oifig ar fud an domhain

Cuireann National Iranian Tanker Company tacaíocht airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine trína scairshealbhóirí, lena n-áirítear Ciste Scoir Stáit na hIaráine. Thairis sin, tá NITC ar cheann de na hoibreoirí is mó ar domhan a mhéid a bhaineann le hiompróirí amhola agus tá sé ar cheann de phríomhiompróirí amhola na hIaráine. Dá réir sin, cuireann NITC tacaíocht lóistíochta ar fáil do Rialtas na hIaráine trí ola na hIaráine a iompar. Is foinse ríthábhachtach ioncaim iad onnmhairí ola na hIaráine dá buiséad agus dá caiteachas míleata.

Dá bhrí sin, tugann National Iranian Tanker Company tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

141.

Trade Capital Bank

220035 an Bhealarúis

Timiriazeva str. 65A

Fón: +375 (17) 3121012

Facs +375 (17) 3121008

Ríomhphost: info@tcbank.by

Is fochuideachta (99 %) é Trade Capital Bank de Tejarat Bank. Tá Tejarat Bank faoi úinéireacht páirteach agus faoi rialú páirteach Rialtas na hIaráine. Ina theannta sin, trína fhochuideachtaí, tá baint aige le teacht timpeall ar bhearta sriantacha, trí sheirbhísí a chur ar fáil do chuideachtaí caocha atá in úsáid ag an Iaráin. Dá bhrí sin, tá Tejarat Bank ag tacú le Rialtas na hIaráine agus ag tacú le heintitis ainmnithe teacht timpeall ar bhearta sriantacha.

Dá bhrí sin, tá Trade Capital Bank faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

142.

Bank of Industry and Mine

Seoladh: Hafez Avenue, P.O. Box 11365/4978, Tehran, an Iaráin

Seoladh: PO Box 15875-4456, Firouzeh Tower, No 1655 Vali-Asr Ave after Chamran Crossroads, Tehran 1965643511, an Iaráin

Seoladh: No. 491, Opposite to Saman Building, past of Shahid Beheshti Crossroad, Imam Khomeyni St, an Iaráin.

Fón: +98 21 22029811-19, 22029837

Facs: +98 21 22029894, 0451-7724202

Ríomhphost: info@bim.ir

Is banc faoi úinéireacht stáit é Bank of Industry and Mine atá ag obair i réimse na tionsclaíochta agus na mianadóireachta san Iaráin. Dá bhrí sin, is eintiteas é Bank of Industry and Mine atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

143.

Cooperative Development Bank

ar a dtugtar freisin Tose’e Ta’avon Bank

Seoladh: Bozorgmehr Street, Block 271, P.O.Box 14155-6569, Tehran, an Iaráin

Seoladh: Mirdamad Blvd., Northeast Corner of Mirdamad Bridge, No. 271, Tehran No. 271, 4th Floor, Mirdamad Blvd, Northeast of Mirdamad Bridge, Tehran, an Iaráin

Is institiúid baincéireachta faoi úinéireacht stáit na hIaráine é Cooperative Development Bank, a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.10.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

145.

National Iranian Oil Products Distribution Company (NIOPDC)

Seoladh: No.1, Tehran, Iranshahr Ave.Shadab.St, P.O.Box: 79145/3184; an Iaráin

Fón: +98-21-77606030

Uimhir chlárúcháin: 4000000128233

Suíomh gréasáin: www.niopdc.ir

Is fochuideachta é National Iranian Oil Products Distribution Company (NIOPDC) faoi lánúinéireacht National Iranian Oil Refining and Distribution Company (NIORDC), ar fochuideachta é sin faoi lánúinéireacht National Iranian Oil Company (NIOC). Tá sé de chúram air breosla a sholáthar ar fud na tíre. Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an NIOC a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá NIOPDC faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Thairis sin, cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil do IRGC.

29.9.2025

(22.12.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

146.

Iranian Oil Pipelines and Telecommunications Company (IOPTC)

Seoladh: No.194, Sepahbod Gharani Ave., Tehran, an Iaráin

Fón: +98-21-88801960 / +98-21-66152223

Facs: +98-21-66154351

Suíomh gréasáin: www.ioptc.com

Is fochuideachta é Iranian Oil Pipelines and Telecommunications Company (IOPTC) de National Iranian Oil Refining and Distribution Company (NIORDC). Tá NIORDC faoi rialú Rialtas na hIaráine agus faoi rialú National Iranian Oil Company (NIOC), ar eintiteas é a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus atá faoi rialú Rialtas na hIaráine. Dá bhrí sin, tá IOPTC faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus atá faoi úinéireacht Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(22.12.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

147.

National Iranian Oil Engineering and Construction Company (NIOEC)

ar a dtugtar freisin شرکت ملی مهندسی و ساختمان نفت ایران

No.263, Ostad Nejatollahi Ave., Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0000047088

Dáta clárúcháin 18.3.1992

Is fochuideachta (100 %) é National Iranian Oil Engineering and Construction Company (NIOEC) de National Iranian Oil Company (NIOC), ar cuideachta é sin atá faoi úinéireacht an stáit agus atá á oibriú ag an stát, agus tá sé freagrach as an innealtóireacht agus as an tógáil i gcás scaglanna, píblínte agus líonraí cumarsáide. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá NIOEC faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Thairis sin, cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil do IRGC.

29.9.2025

(22.12.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

154.

First Islamic Investment Bank (FIIB)

Seoladh: Main Office Tower, Financial Park Labuan Complex, Jalan Merdeka Federal Territory of Labuan, Labuan 87000, an Mhalaeisia

Seoladh: 19A-31-3A, Level 31, Business Suite, Wisma UOA, No. 19 Jalan Pinang, Kuala Lumpur, 50450, an Mhalaeisia

Seoladh: Menara Prima 17th floor Jalan Lingkar Mega Kuningan Blok 6.2 Jakarta 12950, an Indinéis

Seoladh: Brainse: 19A-31-3A, Level 31 Business Suite, Wisma UOA, Jalan Pinang 50450, Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan, 50450, an Mhalaeisia

Seoladh: Unit 13 (C), Main Office Tower, Financial Park Labuan Complex, Jalan Merdeka, 87000 Federal Territory of Labuan, Labuan F.T, 87000, an Mhalaeisia

Is banc san Áise Theas é First Islamic Investment Bank (FIIB) atá mar chuid de Sorinet Group, atá faoi úinéireacht an fhir gnó Iaránaigh Babak Zanjani. Áirítear ar ghníomhaíochtaí FIIB gníomhaíochtaí éagsúla a thacaíonn le beartas Rialtas na hIaráine maidir le teacht timpeall ar bhearta sriantacha. Dá bhrí sin, tá tacaíocht á tabhairt ag FIIB do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(22.12.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

155.

International Safe Oil

Seoladh: Labuan Federal Territory, an Mhalaeisia

Tá ola na hIaráine á dhíol ag International Safe Oil (ISO) sa Mhalaeisia. Tá sé ag cabhrú le heintitis ainmnithe forálacha na mbeart sriantach idirnáisiúnta i gcoinne na hIaráine a shárú agus tá tacaíocht airgeadais á cur ar fáil aige do rialtas na hIaráine. Cuireann sé tacaíocht ar fáil, lena n-áirítear tacaíocht airgeadais, do National Iranian Oil Company (NIOC) agus do Nafitran Intertrade Company Ltd (NICO), dhá eintiteas atá liostaithe ag an Aontas.

Dá bhrí sin, tá International Safe Oil freagrach as tacaíocht a thabhairt d’eintitis atá liostaithe ag an Aontas, agus do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(22.12.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

156.

Sorinet Commercial Trust Bankers Ltd. (SCT)

(ar a dtugtar freisin: SCT Bankers; SCT Bankers Kish Company (PJS); SCT Bankers Company Branch; Sorinet Commercial Trust)

Seoladh: Sorinet Commercial Trust Bankers, Sadaf Tower, 3rd Floor, Suite No. 301, Kish Island, an Iaráin

Seoladh: Sorinet Commercial Trust Bankers, No.1808, 18th Floor, Grosvenor House Commercial Tower, Sheikh Zayed Road, Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, P.O. Box 31988

Seoladh: Brainse Tehran: Reahi Aiiey, First of Karaj, Maksous Road 9, Tehran, an Iaráin. Cóid SWIFT: SCERIRTH KSH (brainse Kish Island), SCTSAEA1 (brainse Dubai), SCERIRTH (brainse Tehran)

Seoladh: Kish Banking Fin Activities Centre, No 42, 4th floor, VC25

Seoladh: SCT Bankers Kish Company (PJS), Head Office, Kish Island, Sadaf Tower, 3rd floor, Suite 301, P.O. Box 87 Seoladh: Sheykh Admad, Sheykh Zayed Road, 31988, Dubai, Port,

Fón: 09347695504 (craobh Kish Island) 09347695504/97-143257022-99 (craobh Dubai) 09347695504 (craobh Tehran)

Ríomhphost: info@sctbankers.com zanjani@sctbankers.com

Glacann Sorinet Commercial Trust (SCT) páirt i líonra “cuideachtaí iontaobhais” agus banc a úsáideann Rialtas na hIaráine chun dul timpeall ar bhearta sriantacha, go háirithe lena gceadaítear ola na hIaráine a dhíol sa mhargadh dubh ola.

Dá bhrí sin, tugann Sorinet Commercial Trust tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(8.11.2014 curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

157.

HK Intertrade Company Ltd

ar a dtugtar freisin HK Intertrade

Seoladh: 21st Floor, Tai Yau Building, 181 Johnston Road, Wanchai, Hong Cong

Chuaigh HK Intertrade Company chun tairbhe do rialtas na hIaráine trí bhaint a bheith acu le céim a chuidigh le fáltais ola ón Iaráin a sciúradh. Creidtear freisin gur cuideachta chaoch é HK Intertrade do National Iranian Oil Company (NIOC).

Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é an NIOC a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú.

Dá bhrí sin, tugann HK Intertrade Company Ltd tacaíocht do Rialtas na hIaráine agus tá sé faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(22.12.2012 curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

158.

Petro Suisse

Petro Suisse Avenue de la Tour- Haldimand 6, 1009 Pully, an Eilvéis

Is cuideachta é Petro Suisse atá gníomhach in earnáil ola agus gáis na hIaráine, faoi stiúir oifigigh de chuid National Iranian Oil Company (NIOC). Thairis sin, tugann NIOC sí tacaíocht do Rialtas na hIaráine. Tá baint ag Petro Suisse freisin le Naftiran Intertrade Co (NICO) atá ina fhochuideachta (100 %) de National Iranian Oil Company (NIOC). Dá bhrí sin, tá Petro Suisse faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht airgeadais do Rialtas na hIaráine.agus tá baint aige le heintiteas a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(22.12.2012, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

163.

Petropars Iran Company

ar a dtugtar freisin PPI

Seoladh: No. 9, Maaref Street, Farhang Blvd, Saadet Abad, Tehran, an Iaráin.

Seoladh: No. 33, Farhang Blvd, Sa’adat-Abad, Tehran, an Iaráin

Fón: +98 (21) 22372340

Is fochuideachta é Petropars Iran Company (PPI) faoi lánúinéireacht Petropars Ltd (PPL), ar fochuideachta é sin faoi lánúinéireacht Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO) é. Is le National Iranian Oil Company (NIOC) é NICO. Is eintiteas faoi úinéireacht stáit é NIOC, a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

Tá Petropars Iran Company (PPI) freagrach as tionscadail a chur i gcrích sna tionscail pheitriliam, gháis agus pheitriceimiceacha, agus a fheidhmíonn mar chonraitheoir innealtóireachta, soláthair, bainistíochta agus tógála thar ceann Petropars Ltd.

Dá bhrí sin, tá Petropars Iran Company faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

164.

Petropars Oilfield Services Company

(ar a dtugtar freisin: POSCO)

Seoladh: Kish harbor, PPI Bldg,

Is fochuideachta faoi lánúinéireacht Petropars Iran é Petropars Oilfield Services Company (POSCO), ar fochuideachta faoi lánúinéireacht Petropars Ltd (PPL) é. Tá PPL faoi lánúinéireacht Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO), ar leis an National Iranian Oil Company (NIOC) é. Is eintiteas faoi úinéireacht stáit é NIOC, a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

Tá POSCO freagrach as bainistiú oibríochtaí druileála a dhéanann Petropars Ltd. agus chuir sé seirbhísí comhairliúcháin ar fáil do NIOC agus NISOC freisin.

Dá bhrí sin, tá POSCO faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(8.6.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

166.

Petropars Resources Engineering Ltd

Seoladh: 4th Floor, No. 19, 5th St., Gandi Ave.,Tehran, 1517646113, an Iaráin

Is fochuideachta é Petropars Resources Engineering Ltd (PRE) faoi lánúinéireacht Petropars Iran, ar fochuideachta é sin faoi lánúinéireacht Petropars Ltd (PPL) é. Tá PPL faoi lánúinéireacht Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO), ar leis an National Iranian Oil Company (NIOC) é, ar cuideachta faoi úinéireacht stáit é a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.Tá PRE freagrach as seirbhísí bainistíochta agus innealtóireachta agus as acmhainní daonna a chur ar fáil do thionscadail ola agus gháis agus as riachtanais ghaolmhara i réimsí an leictreachais, na meicnice agus uirlisí.

Dá bhrí sin, tá PRE faoi úinéireacht agus faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

168.

Post Bank of Iran

ar a dtugtar freisin Post Bank Iran

ar a dtugtar freisin Post Bank

237, Motahari Ave., Tehran, 1587618118, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IRFEB57517

Suíomh gréasáin: www.postbank.ir

Is banc de chuid na hIaráine é Post Bank of Iran, atá faoi úinéireacht tromlaigh agus faoi rialú Rialtas na hIaráine.

Dá bhrí sin, tugann Post Bank of Iran tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

169.

Iran Insurance Company

ar a dtugtar freisin Bimeh Iran

Seoladh: No. 51, South Shiraz Street, South Brazil Street, Vanak Square, Tehran, an Iaráin

Seoladh: 21st Floor, City Tower 2 Opposite Future Museum Sheikh Zayed Road, Dubai

Seoladh: Bosca PO 2004, Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Seoladh: 2nd Floor, Al Awtad Building Near Al Maha Petrol Station, Watt Ayah PO Box 417, Postal Code 100, Muscat, Óman

Seoladh: 2nd Floor, Gumran Butti Suweidi Al Dhahi Building Opposite Hamdan Center, Hamdan Street PO Box 3281, Abu Dhabi, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Is eintiteas poiblí de chuid na hIaráine é Iran Insurance Company atá ag obair i réimse an árachais, faoi lánúinéireacht rialtas na hIaráine. Tá sciar suntasach de mhargadh árachais náisiúnta na hIaráine i seilbh Iran Insurance Company. Soláthraíonn sé seirbhísí athárachais do chuideachtaí in earnáil na hola agus an gháis. Dá bhrí sin, tá Iran Insurance Company faoi úinéireacht nó faoi rialú Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

170.

Export Development Bank of Iran (EDBI)

Seoladh: Export Development Building, 21st floor, Tose’e tower, 15th st, Ahmad Qasir Ave, Tehran, an Iaráin

Seoladh: 15138-35711 next to the 15th Alley, Bokharest Street, Argentina Square, Tehran, an Iaráin

Seoladh: Tose’e Tower, corner of 15th St, Ahmad Qasir Ave., Argentine Square, Tehran, an Iaráin

Seoladh: No. 129, 21 ’s Khaled Eslamboli, No. 1 Building, Tehran, an Iaráin; C.R. Uimh. 86936

Is banc de chuid na hIaráine é Export Development Bank of Iran (EDBI) atá faoi úinéireacht stáit.

Dá bhrí sin, tugann EDBI tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

171.

Persia International Bank Plc

6 Lothbury, London Post Code: EC2R 7HH, an Ríocht Aontaithe

Is eintiteas é Persia International Bank PLC atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Bank Mellat agus Bank Tejarat.

Tá Tejarat Bank agus Bank Mellat faoi úinéireacht páirteach agus faoi rialú páirteach Rialtas na hIaráine. Ina theannta sin, cuireann siad tacaíocht airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine agus d’eintitis atá faoi rialú Rialtas na hIaráine.

Dá bhrí sin, tá Persia International Bank faoi úinéireacht nó faoi rialú eintiteas a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

172.

Iranian Offshore Engineering & Construction Co

ar a dtugtar freisin IOEC

Seoladh: 18 Shahid Dehghani Street, Qarani Street, Tehran 19395-5999, an Iaráin

Seoladh: No.52 North Kheradmand Avenue (Corner of 6th Alley) Tehran, an Iaráin

Suíomh gréasáin: http://www.ioec.com/

Is fochuideachta é an Iranian Offshore Engineering & Construction Company de chuid National Iranian Oil Company (NIOC). Is eintiteas faoi úinéireacht an Stáit agus atá á oibriú aige é NIOC a chuireann acmhainní suntasacha airgeadais ar fáil do Rialtas na hIaráine. Is ag NIOC atá an mhonaplacht táirgthe, díola agus onnmhairiúcháin le haghaidh ola na hIaráine. Tá ról suntasach ag an ioncam a ghintear le díolacháin ola NIOC maidir le harm na hIaráine agus IRGC a chistiú. Dá bhrí sin, tá Iranian Offshore Engineering & Construction Company faoi úinéireacht nó faoi rialú eintitis a thugann tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(16.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

173.

Bank Refah Kargaran

(ar a dtugtar freisin Bank Refah)

Seoladh: Moffettah No. 125, P.O. Box 15815-1866, Tehran, an Iaráin

Seoladh: No.125 – Mofatteh Cross- Taleghani Ave. – Tehran, an Iaráin

Seoladh: 40, North Shiraz Street, Mollasadra Ave., Vanak Sq., Tehran, an Iaráin

Seoladh: No.186 – North Shiraz St – Mollasadra Ave – Vanak Sq – Tehran, 1991756783, an Iaráin

Seoladh: Shahid Mofatteh Building, 125, Moffateh Crossroad, Talleghani Ave., Tehran, an Iaráin

Swift: REF AIRTH

Is banc de chuid na hIaráine é Bank Refah Kargaran a bhfuil naisc aige le Rialtas na hIaráine. I measc nithe eile, oibríonn sé i gcomhar leis an Aireacht um Chosaint agus um Lóistíocht na bhFórsaí Armtha (MODAFL), lena n-áirítear trí cheannach arm a éascú. Oibríonn sé i gcomhar freisin leis an Aireacht Gheilleagair agus Airgeadais agus leis an Aireacht Sláinte.

Is banc de chuid na hIaráine é Bank Refah Kargaran atá faoi úinéireacht Rialtas na hIaráine.

Dá bhrí sin, tá Bank Refah Kargaran faoi rialú Rialtas na hIaráine agus tugann sé tacaíocht dó.

29.9.2025

(16.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)’;

Ainm

Faisnéis aitheantais

Cúiseanna

Dáta liostaithe

‘1.

Mohammad Hossein Dajmar

Dáta breithe: 19.2.1956

Áit bhreithe: Teheran, an Iaráin

Náisiúntacht: Iaránach

Inscne: fireann

Ina cháil mar iarChathaoirleach agus iarStiúrthóir Bainistíochta ar IRISL, tá baint aige le IRISL. Tá sé ina iarChathaoirleach freisin ar Soroush Sarzamin Asatir Ship Management Co. (SSA), Safiran Payam Darya Shipping Co. (SAPID), agus Hafiz Darya Shipping Co. (HDS), cleamhnaithe aitheanta IRISL.

29.9.2025

(23.5.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

3

Naser Bateni

Dáta breithe: 16.12.1962

Náisiúntacht: Iaránach

Inscne: fireann

Ba é Naser Bateni stiúrthóir bainistíochta Hanseatic Trade Trust & Shipping GmbH (HTTS), cuideachta loingseoireachta faoi úinéireacht IRISL Europe, ar cuideachta é atá faoi úinéireacht IRISL. Mar thoradh air sin, tá baint ag an Uasal Bateni le seirbhísí a sholáthar do IRISL

29.9.2025

(1.12.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

8.

Gholam Hossein Golparvar

Dáta breithe: 23.1.1957

Náisiúntacht: Iaránach

Cárta Aitheantais Uimh. 4207

Inscne: fireann

Is Iaránach é Gholam Hossein Golparvar a bhfuil baint aige le tionscal na loingseoireachta. Is é iarbhainisteoir tráchtála IRISL agus feidhmíonn sé mar cheann Sapid Shipping, cuideachta atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL). Dá bhrí sin, soláthraíonn sé seirbhísí bunriachtanacha do IRISL.

29.9.2025’;

Ainm

Faisnéis aitheantais

Cúiseanna

Dáta liostaithe

‘1. (c)

Hanseatic Trade Trust & Shipping (HTTS) GmbH

Seoladh poist: Schottweg 7, 22087 Hamburg, an Ghearmáin; Opp 7th Alley, Zarafshan St, Eivanak St, Qods Township; HTTS GmbH, an Iaráin

Is cuideachta é Hanseatic Trust & Shipping GmbH (HTTS) atá lonnaithe in Hamburg agus atá faoi úinéireacht IRISL Europe, ar cuideachta é sin atá faoi úinéireacht IRISL. Tá ról suntasach ag HTTS maidir le hoibríochtaí a éascú do Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), ilchuideachta loingseoireachta atá faoi úinéireacht stát na hIaráine. Dá bhrí sin, tá HTTS faoi úinéireacht agus faoi rialú IRISL agus cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil do IRISL, nó d’eintitis atá faoi úinéireacht nó rialú IRISL nó atá ag gníomhú thar a cheann.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

1. (k)

IRITAL Shipping SRL

Via Gerolamo Morone 6, 20121 Milano, an Iodáil

Uimhir chlárúcháin: IT03329300101

Dáta clárúcháin: 12.3.1992

Tá IRITAL Shipping SRL faoi úinéireacht agus faoi rialú Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL). Tá baint aige le hiarrachtaí leata na hIaráine trí chomhpháirteanna a iompar dá clár diúracán balaistíoch.

Dá bhrí sin, tá IRITAL Shipping SRL faoi úinéireacht IRISL, agus tá baint aige le gníomhaíochtaí leata núicléach na hIaráine.

29.9.2025

(26.7.2010, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

36.

E-Sail

ar a dtugtar freisin E-Sail Shipping Company

ar a dtugtar freisin Rice Shipping

ar a dtugtar freisin Santex Lines Limited

Seoladh: Suite 1501, Shanghai Zhong Rong Plaza, 1088 Pudong South Road, Shanghai, an tSín

Uimhir chlárúcháin: 1429927

Is cuideachta é E-Sail, ailias IRISL Shipping Company Limited A ghníomhaíonn thar ceann IRISL, agus tá sé gníomhach in lastais íogaire a iompar a bhaineann le clár núicléach agus clár diúracán balaistíoch na hIaráine.

29.9.2025

(1.12.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

37.

IRISL Maritime Training Institute

No 115, Ghaem Magham Farahani St. P.O. Box 15896-53313, Tehran, an Iaráin

Is mórinstitiúid oideachais mhuirí agus fochuideachta de chuid Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) é IRISL Maritime Training Institute. Dá bhrí sin, tá sé faoi úinéireacht nó faoi rialú IRISL.

29.9.2025

(8.4.2015, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

39.

Kheibar Company

ar a dtugtar freisin Khaybar Company

Seoladh: 16th Kilometre Old Karaj Road, 13861 Tehran, an Iaráin

Tá Kheibar Company ina fhochuideachta de chuid Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL). Soláthraíonn Kheibar Company páirteanna spártha do shoithí loingseoireachta agus soláthraíonn sé innealra mianadóireachta agus tógála. Dá bhrí sin, tá Kheibar Company faoi úinéireacht nó faoi rialú IRISL.

29.9.2025

(8.4.2015, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

43.

Good Luck Shipping Company

Seoladh: Office 206/207 Malik Saeed, Ahmad Ghabbash, Bur Dubai, Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Seoladh: P.O. Box 5562, Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Seoladh: P.O. Box: 8486, Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Seoladh: P.O. Box 8486, Office 206/207, Ahmad Ghubash Building, Oud Mehta, Bur Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Is cuideachta loingseoireachta é Good Luck Shipping a bunaíodh in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha agus a ghníomhaíonn thar ceann IRISL.

29.9.2025

(1.12.2011, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

156.

Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL)

Pasadaran Street/Shahid Lavasani, Asman Tower, No. 523, P.O. Box 1311-19395, Tehran, an Iaráin

Is cuideachta loingseoireachta poiblí é Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), atá faoi chomhúinéireacht Rialtas na hIaráine, agus a raibh baint aige le lastais mhíleata a sheoladh ón Iaráin chuig roinnt tíortha eile. Tacaíonn sé le hoibríochtaí cabhlaigh IRGC trí longa a sholáthar, agus trína n-imscaradh freisin le haghaidh misin taiscéalaíochta. Tá baint ag IRISL le hiarrachtaí leata na hIaráine trí chomhpháirteanna a iompar dá clár diúracán balaistíoch.

Dá bhrí sin, tugann IRISL tacaíocht do ghníomhaíochtaí núicléacha na hIaráine atá íogair ó thaobh an leata de. Thairis sin, tugann sí tacaíocht do Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(27.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

158.

Hafiz Darya Shipping Lines (HDSL)

(ar a dtugtar freisin HDS Lines)

Seoladh: No. 60, Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Tehran, an Iaráin

Doiciméad clárúcháin gnó # 5478431, arna eisiúint i mí an Mhárta 2009

Uimhir IMO: 5878431; in 2009 a bunaíodh

Gníomhaíonn HDSL mar chuideachta chaoch do IRISL. Ghlac sé seilbh ar roinnt soithí de chuid Islamic Republic of Iran Shipping Line (IRISL) mar úinéir tairbhiúil. Dá réir sin, tá HDSL ag gníomhú thar ceann IRISL.

29.9.2025

(27.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

159.

Irano Misr Shipping Company

(ar a dtugtar freisin Nefertiti Shipping)

Seoladh: 6, El Horeya Rd., El Attarein, Alexandria, an Éigipt

Seoladh: Inside Damietta Port, New Damietta City, Damietta, an Éigipt

Seoladh: 403, El NahdaSt., Port Said, Port Said, an Éigipt

Is fochuideachta de chuid IRISL, atá liostaithe ag an Aontas, é Irano Misr Shipping Company san Éigipt, a sholáthraíonn seirbhísí i gcalafoirt na hÉigipte.

Dá bhrí sin, is eintiteas faoi úinéireacht nó faoi rialú IRISL é Irano Misr Shipping Company.

29.9.2025

(27.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

162.

IRISL Europe GmbH (Hamburg)

Seoladh: Schottweg 5, 22087 Hamburg, an Ghearmáin

Uimhir Chlárúcháin: HRB 81573

Tá IRISL Europe GmbH (Hamburg) faoi úinéireacht IRISL.

29.9.2025

(27.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

163.

IRISL Marine Services and Engineering Company

Seoladh: No. 221, Northern Iranshahr St., Karimkhan Ave., Tehran, an Iaráin

Seoladh: Sarbandar Gas Station, PO Box 199, Bandar Imam Khomeini, an Iaráin

Seoladh: Karim Khan Zand Avenue (nó: Karimkhan Avenue), Iran Shahr Shomai (nó: Northern Iranshahr Street), No 221, Tehran, an Iaráin

Seoladh: Shahaid Rajaee Port Road, Kilometer of 8, Before Tavanir Power Station, Bandar Abbas, an Iaráin

Is fochuideachta é IRISL Marine Services and Engineering Company de IRISL agus tá sé faoi rialú IRISL.

29.9.2025

(27.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

167.

Safiran Payam Darya (SAPID) Shipping Company

(ar a dtugtar freisin Safiran Payam Darya Shipping Lines, ar a dtugtar freisin SAPID Shipping Company; ar a dtugtar freisin SAFID Shipping)

Asseman Tower, Pasdaran Street, Shahid Sayyade Shirazee Square, Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR0015973950

Dáta clárúcháin: 2009

Is cuideachta loingseoireachta Iaránach é Safiran Payam Darya Shipping Company (Sapid Shipping Company) atá faoi úinéireacht agus faoi rialú Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) agus a dhéanann seirbhísí éagsúla don eintiteas.

29.9.2025

(27.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

169.

Soroush Saramin Asatir (SSA)

(ar a dtugtar freisin Soroush Sarzamin Asatir Ship Management Company, Rabbaran Omid Darya Ship Management Company, Sealeaders)

No 14 (alt. 5), Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, PO Box 196365-1114, Tehran, an Iaráin

Oibríonn agus bainistíonn Soroush Saramin Asatir (SSA) roinnt soitheach de chuid Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL). Dá réir sin, gníomhaíonn sé thar ceann IRISL agus cuireann sé seirbhísí fíor-riachtanacha ar fáil dó.

29.9.2025

(27.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

170.

South Way Shipping Agency Co. Ltd

ar a dtugtar freisin South Shipping Line Iran

ar a dtugtar freisin Hoopad Darya Shipping Agent

Seoladh: Qaem Magham Farahani St., Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR968053464

Tá South Way Shipping Agency Co. Ltd. faoi chomhúinéireacht Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) agus gníomhaíonn sé thar ceann IRISL i gcalafoirt na hIaráine trí mhaoirseacht a dhéanamh ar chúraimí éagsúla, luchtú agus díluchtú, mar shampla. Tá sé faoi chomhúinéireacht Rialtas na hIaráine freisin.

Dá bhrí sin, is eintiteas South Way Shipping Agency Co. Ltd. atá faoi úinéireacht agus faoi rialú IRISL agus Rialtas na hIaráine.

29.9.2025

(27.11.2013, curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)

171.

Valfajr 8th Shipping Line

(ar a dtugtar freisin Valjafr 8th Shipping Line, Valfajr)

No 119, Corner Shabnam Alley, Shoaa Square, Ghaem Magam Farahani, Tehran, an Iaráin P.O. Box 15875/4155

Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave., Tehran, an Iaráin

Shahid Azodi St., Karim Khan Zand Ave., Abiar Alley, PO Box 4155, Tehran, an Iaráin

Uimhir chlárúcháin: IR30813GN

Tá Valfajr 8th Shipping Line faoi úinéireacht agus faoi rialú Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL).

29.9.2025

(27.11.2013 curtha ar fionraí ó bhí an 16.1.2016 ann)’.