☐

Moill

☐

Cealú

☐

Nasc a cailleadh mar gheall ar mhoill nó cealú

2.1.

Dáta na hiarrata ar aisíocaíocht/cúiteamh roimhe seo don turas iarnróid céanna (lá/mí/bliain): …./…./….

2.2.

Iarraidh a díríodh chuig (luaigh ainm an ghnóthais iarnróid — i gcás ina raibh baint ag roinnt gnóthas iarnróid leis an turas, luaigh iad go léir anseo le do thoil):

…

2.3.

An modh a úsáideadh don iarraidh sin roimhe seo (e.g. foirm ar líne nó aip mhóibíleach — luaigh tagairt na hiarrata sin, má tá sí ar fáil):

…

3.1.

Ainm an ghnóthais iarnróid

…

3.2.

An turas sceidealaithe

3.2.1.

Dáta imeachta (lá/mí/bliain): …./…./….

3.2.2.

An stáisiún imeachta:

…

3.2.3.

Stáisiún an chinn scríbe:

…

3.2.4.

Am sceidealaithe imeachta (uair/nóiméad): ….:…

3.2.5.

Am sceidealaithe teachta ag an gceann scríbe (uair/nóiméad): ….:…

3.2.6.

Uimhir na traenach/catagóir na traenach:

…

3.2.7.

Uimhir/Uimhreacha Ticéid/Uimhir Thagartha Áirithinte:

…

3.2.8.

Praghas an ticéid/praghsanna na dticéad:

…

3.3.

An turas iarbhír

3.3.1.

Dáta teachta iarbhír (lá/mí/bliain): …./…./….

3.3.2.

Am imeachta iarbhír (uair/nóiméad): ….:…

3.3.3.

Am teachta iarbhír ag an gceann scríbe (uair/nóiméad): ….:…

3.3.4.

Uimhir na traenach/catagóir na traenach:

…

3.3.5.

Cailleadh nasc ag (stáisiún):

…

☐

Aisíocaíocht an ticéid/na dticéad (*) ón ngnóthas iarnróid (**), mar gheall ar thraein a cuireadh ar ceal nó ar cuireadh moill uirthi nó mar gheall ar nasc a cailleadh, rud a d’fhágfadh go mbeadh moill 60 nóiméad nó níos mó ar theacht ag an gceann scríbe deireanach.

☐

Cúiteamh ón ngnóthas iarnróid (**) (roghnaigh ceann de na roghanna seo a leanas)

☐

Aisíocaíocht na gcostas ón ngnóthas iarnróid as soláthróirí eile seirbhísí iompair a úsáid nó costas eile (billí maidir le gnóthas iarnróid eile, bus, cóiste, tacsaí, óstán nó lóistín eile, béilí, sólaistí) (*****).

1.

cheannaigh tú ticéad nó ticéid in aon idirbheart tráchtála amháin le haghaidh turais a raibh nasc amháin nó níos mó mar chuid de;

2.

luaitear ar na ticéid, nó ar dhoiciméad (leictreonach) eile, gurb ionann na ticéid agus conarthaí iompair ar leithligh;

3.

cuireadh an méid sin in iúl duit roimh cheannach.

(*)

(**)

Íocfar an cúiteamh i leith phraghas an ticéid laistigh de mhí amháin tar éis chur faoi bhráid na hiarrata ar chúiteamh. Tabhair do d’aire go bhféadfaidh gnóthais iarnróid íostairseach a chinneadh nach n-íocfar íocaíochtaí cúitimh faoina bhun. Ní rachaidh an tairseach sin thar EUR 4 in aghaidh an ticéid. Ina theannta sin, tabhair do d’aire go bhféadfaidh tú iarratas a dhéanamh ar chúiteamh nó ar aisíocaíocht an ticéid/na dticéad ó ghnóthas iarnróid, ach ní fhéadfaidh tú iarratas a dhéanamh ar an dá rud maidir leis an turas céanna.

(***)

(****)

(****)

—

Ar an suíomh gréasáin ‘An Eoraip Agatsa’: www.europa.eu/youreurope/citizens/travel

—

Ar an aip ‘Passenger rights’ tríd an gcód QR a scanadh.

—

Trí ‘Europe Direct’ ar an nguthán

00 800 6 7 8 9 10 11

5.1.

Ainm

5.1.1.

Céadainm: … 5.1.2. Sloinne: …

5.2.

Seoladh

5.2.1.

Ainm na sráide: … 5.2.3. Uimhir: …

5.2.3.

Tír: … 5.2.4. Cód poist: … 5.2.5. Cathair/Baile: …

5.3.

Sonraí teagmhála

5.3.1.

Seoladh ríomhphoist (i gcás inarb infheidhme, luaigh an seoladh a úsáideadh tráth na háirithinte):

…

5.3.2.

Uimhir theileafóin:

…

5.4.

Do rogha modha íocaíochta le haghaidh aisíocaíochta/cúitimh: (ná déan ach bosca amháin a mharcáil)

5.5.

Sonraí íocaíochta

(i gcás ina roghnaítear aisíocaíocht/cúiteamh in airgead)

5.5.1.

IBAN (uimhir chuntais):

…

5.5.2.

SWIFT/BIC (uimhir ródúcháin): …

5.5.3.

Modhanna íocaíochta eile a d’úsáid an paisinéir chun an ticéad a cheannach (e.g. PayPal, Apple Pay, etc.):

…

5.5.4.

Ainm shealbhóir an chuntais (céadainm, sloinne):

…