Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R0574

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/574 ón gCoimisiún an 15 Feabhra 2024 lena sonraítear na formáidí teicniúla le haghaidh tuairisciú ag na Ballstáit de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1454 ón gCoimisiún

C/2024/863

IO L, 2024/574, 16.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/574/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/574/oj

European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith L


2024/574

16.2.2024

RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/574 ÓN gCOIMISIÚN

an 15 Feabhra 2024

lena sonraítear na formáidí teicniúla le haghaidh tuairisciú ag na Ballstáit de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1454 ón gCoimisiún

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Deireadh Fómhair 2014 maidir le tabhairt isteach agus leathadh speiceas coimhthíoch ionrach a chosc agus a bhainistiú (1), agus go háirithe Airteagal 24(4) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Ghlac an Coimisiún Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1454 (2) lena sonraítear na formáidí teicniúla le haghaidh tuairisciú ag na Ballstáit de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014.

(2)

Mar sin féin, bhí na formáidí teicniúla a úsáideadh, i gcomhréir le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1454, sa chéad bhabhta tuairiscithe ag na Ballstáit, neamh-leordhóthanach chun a áirithiú go bhfuil na tuarascálacha ar ardchaighdeán, agus bhí débhríocht agus tearcthuairisciú ann dá thoradh sin.

(3)

Dá bhrí sin, is gá aghaidh a thabhairt ar neamh-leordhóthanacht den sórt sin trí bhailiú sonraí a éascú chun príomhtháscairí a dhíorthú, agus trí thús áite a thabhairt don tagairt d’fhaisnéis atá ar fáil go poiblí ar an leibhéal náisiúnta cheana féin, fad a úsáidtear na buntáistí a bhaineann le Treoir 2007/2/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3) a chur i bhfeidhm i dtaca le sonraí spásúla agus comhleanúnachas le beartais ghaolmhara a áirithiú, amhail Treoracha 2000/60/CE (4), 2008/56/CE (5) agus 2009/147/CE (6) ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoir 92/43/CEE ón gComhairle (7).

(4)

Thairis sin, le Treoir 2007/2/CE, éilítear ar údaráis phoiblí sna Ballstáit tacair sonraí spásúla a chur ar fáil i gcomhréir leis na rialacha cur chun feidhme maidir le meiteashonraí, seirbhísí líonra agus idir-inoibritheacht tacar sonraí spásúla agus seirbhísí a leagtar amach i Rialachán (AE) Uimh. 1089/2010 ón gCoimisiún (8), lena n-áirítear na sonraí a shonraítear i roinn 18 (‘Dáileadh Speiceas’) d’Iarscríbhinn IV a ghabhann leis an Rialachán sin.

(5)

Ós rud é go modhnaítear go cuimsitheach an chuid is substaintiúla den Rialachán Cur Chun Feidhme sin, na formáidí teicniúla le haghaidh tuairisciú san Iarscríbhinn, ba cheart Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1454 a aisghairm agus a ionadú.

(6)

Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir leis an tuairim ón gCoiste um Speicis Choimhthíocha Ionracha,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo na formáidí teicniúla le haghaidh tuairisciú ag na Ballstáit de bhun Airteagal 24(1) de Rialachán (AE) 1143/2014.

Airteagal 2

Aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1454.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an 20ú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 15 Feabhra 2024.

Thar ceann an Choimisiúin

An tUachtarán

Ursula VON DER LEYEN


(1)   IO L 317, 4.11.2014, lch. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1143/oj.

(2)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1454 an 10 Lúnasa 2017 lena sonraítear na formáidí teicniúla le haghaidh tuairisciú ag na Ballstáit de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 208, 11.8.2017, lch. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1454/oj).

(3)  Treoir 2007/2/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Márta 2007 lena mbunaítear Bonneagar d’Fhaisnéis Spásúil sa Chomhphobal Eorpach (INSPIRE) (IO L 108, 25.4.2007, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/2/oj).

(4)  Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2000 lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce (IO L 327, 22.12.2000, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/60/oj).

(5)  Treoir 2008/56/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Meitheamh 2008 lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais chomhshaoil mhuirí (An Treoir Réime um Straitéis Mhuirí) (IO L 164, 25.6.2008, lch. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/56/oj).

(6)  Treoir 2009/147/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Samhain 2009 maidir le héin fhiáine a chaomhnú (IO L 20, 26.1.2010, lch. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/147/oj).

(7)  Treoir 92/43/CEE ón gComhairle an 21 Bealtaine 1992 maidir le gnáthóga nádúrtha agus fauna agus flora fiáine a chaomhnú (IO L 206, 22.7.1992, lch. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj).

(8)  Rialachán (CE) Uimh. 1089/2010 ón gCoimisiún an 23 Samhain 2010 lena gcuirtear chun feidhme Treoir 2007/2/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le hidir-inoibritheacht tacar agus seirbhísí sonraí spásúla (IO L 323, 8.12.2010, lch. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1089/oj).


IARSCRÍBHINN

Formáidí teicniúla le haghaidh tuairisciú ag na Ballstáit de bhun Airteagal 24(1) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

FAISNÉIS ATÁ LE CUR ISTEACH I gCUR I bhFEIDHM AIRTEAGAL 24(1) DE RIALACHÁN (AE) Uimh. 1143/2014

Ballstát

 

Tréimhse tuairiscithe

 


ROINN A

Faisnéis atá le cur isteach maidir le gach speiceas coimhthíoch ionrach ionracha is ábhar imní don Aontas agus maidir le gach speiceas coimhthíoch ionrach is ábhar imní ar bhonn réigiúnach faoi réir beart dá bhforáiltear in Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014


Faisnéis faoin speiceas, a dháileadh, a stádas, a phatrúin tabhairt isteach, leata agus atáirgthe

1

Ainm eolaíoch an speicis

 

2

Gnáthainm nó ainm coitianta an speicis (roghnach)

 

3

An bhfuil nó an raibh an speiceas i gcríoch an Bhallstáit le linn na tréimhse tuairiscithe?

Tá, tá sé sa timpeallacht faoi láthair

Bhí, bhí sé sa timpeallacht le linn na tréimhse tuairiscithe, ach deimhníodh go bhfuil sé in easnamh anois

Tá, tá sé faoi choimeád imshrianta

Níl

Neamhchinnte nó ní fios

4

Dáileadh an speicis, lena n-áirítear faisnéis faoina stádas, a phatrúin atáirgthe, tabhairt isteach agus leata (le líonadh isteach más ‘Tá, tá sé sa timpeallacht faoi láthair’ an freagra ar cheist 3 agus sa chás sin amháin)

4a.

Dáileadh an speicis (léarscáileanna)

 

4b.

Stádas atáirgthe an speicis

Tá pobal féinchothaitheach/pobail féinchothaitheacha ann

Tarlaíonn atáirgeadh, ach bíonn sé teoranta nó ócáideach

Ní tharlaíonn atáirgeadh

Ní tharlaíonn atáirgeadh, ach is dócha go dtarlóidh sé go luath amach anseo

Ní fios an stádas atáirgthe

4c.

Patrúin atáirgthe

Gnéasach

Éighnéasach

An dá cheann (gnéasach agus éighnéasach)

Doiléir (gnéasach nó éighnéasach)

4d.

Patrúin tabhairt isteach

Tugadh an speiceas isteach sa Bhallstát cheana féin roimh thús na tréimhse tuairiscithe

Le linn na tréimhse tuairiscithe, tugadh an speiceas isteach sa Bhallstát trí scaipeadh nádúrtha ó thír chomharsanach nó ó thír gar dó, go príomha

Le linn na tréimhse tuairiscithe, tugadh an speiceas isteach sa Bhallstát trí chúnamh neamhbheartaithe ón duine, go príomha

Le linn na tréimhse tuairiscithe, tugadh an speiceas isteach sa Bhallstát trí chúnamh beartaithe ón duine, go príomha

Ní fios conas a tugadh an speiceas isteach sa Bhallstát le linn na tréimhse tuairiscithe

Níl aon fhianaise ar thabhairt isteach nua sa Bhallstát le linn na tréimhse tuairiscithe

4e.

Patrúin leata

Le linn na tréimhse tuairiscithe, scaipeadh an speiceas laistigh den Bhallstát trí scaipeadh nádúrtha, go príomha

Le linn na tréimhse tuairiscithe, scaipeadh an speiceas laistigh den Bhallstát trí chúnamh neamhbheartaithe ón duine, go príomha

Le linn na tréimhse tuairiscithe, scaipeadh an speiceas laistigh den Bhallstát trí chúnamh beartaithe ón duine, go príomha

Ní fios conas a scaipeadh an speiceas laistigh den Bhallstát le linn na tréimhse tuairiscithe

Níl aon fhianaise ann ar scaipeadh laistigh den Bhallstát le linn na tréimhse tuairiscithe

5

Faisnéis bhreise (roghnach)

 


Faisnéis faoi na ceadanna a eisíodh le haghaidh an speicis seo (le haghaidh IAS ar liosta an Aontais agus sin amháin)

6

Ar eisíodh ceadanna le haghaidh an speicis seo le linn na tréimhse tuairiscithe?

Eisíodh

Níor eisíodh

7

An bhfuil aon chead breise ann don speiceas seo atá bailí laistigh den tréimhse tuairiscithe reatha a eisíodh i dtréimhse tuairiscithe roimhe seo?

Níl

8

Le líonadh isteach i gcás inar freagra deimhneach é ceann amháin ar a laghad de na freagraí ar cheisteanna 6 agus 7 thuas agus sa chás sin amháin

An bhliain féilire lena mbaineann

 

Cuspóir an cheada

An líon ceadanna a eisíodh le linn na bliana féilire lena mbaineann

An líon ceadanna bailí breise le linn na bliana féilire lena mbaineann

An líon iomlán aonán/eiseamal nó an méid lena mbaineann a chomhfhreagraíonn do na ceadanna eisithe/bailí

Ceadanna le haghaidh taighde

 

 

 

Ceadanna le haghaidh caomhnú ex situ

 

 

 

Ceadanna le haghaidh táirgeadh eolaíoch agus leas íocshláinte ina dhiaidh sin chun sláinte an duine a chur ar aghaidh

 

 

 

Ceadanna le haghaidh gníomhaíochtaí eile i ndiaidh údarú ón gCoimisiún (Airteagal 9 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)

 

 

 

9

Ar tarraingíodh siar aon chead le linn na tréimhse tuairiscithe?

An líon ceadanna a tarraingíodh siar go buan

 

An líon ceadanna a tarraingíodh siar go sealadach

 

An líon aonán/eiseamal nó an méid lena mbaineann

 

An cuspóir dár eisíodh na ceadanna

 

10

Faisnéis arna cur ar fáil go poiblí ar an Idirlíon le haghaidh na gceadanna eisithe uile de réir dáta eisithe

Ainm eolaíoch

 

Ainm coitianta

 

An líon aonán/eiseamal nó an méid lena mbaineann.

 

An cuspóir dár eisíodh an cead

 

Cóid Ainmníochta Comhcheangailte dá bhforáiltear i Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle (1)

 

Nasc gréasáin chuig faisnéis ar an Idirlíon maidir leis na ceadanna a eisítear de réir mar is gá faoi Airteagal 8(7) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

 

11

Faisnéis bhreise (roghnach)

 


Faisnéis faoi chigireachtaí

Le líonadh isteach i gcás inar freagra deimhneach é an freagra ar cheisteanna 6 agus 7 thuas agus sa chás sin

12

An bhliain féilire lena mbaineann

Cuspóir an cheada

An líon bunaíochtaí a ndearnadh na cigireachtaí orthu

An líon aonán/eiseamal nó an méid lena mbaineann a chomhfhreagraíonn do na ceadanna i seilbh na mbunaíochtaí a ndearnadh cigireacht orthu

An líon bunaíochtaí a ndearnadh cigireacht orthu agus a measadh a bheith neamhchomhlíontach leis na coinníollacha a leagtar amach sna ceadanna

An líon aonán/eiseamal nó an méid lena mbaineann a chomhfhreagraíonn do na ceadanna i seilbh na mbunaíochtaí a ndearnadh cigireacht orthu a measadh a bheith neamhchomhlíontach leis na coinníollacha a leagtar amach sna ceadanna

Ceadanna le haghaidh taighde

 

 

 

 

Ceadanna le haghaidh caomhnú ex situ

 

 

 

 

Ceadanna le haghaidh táirgeadh eolaíoch agus leas íocshláinte ina dhiaidh sin chun sláinte an duine a chur ar aghaidh

 

 

 

 

Ceadanna le haghaidh gníomhaíochtaí eile i ndiaidh údarú ón gCoimisiún (Airteagal 9 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)

 

 

 

 

13

Faisnéis bhreise (roghnach)

 


Faisnéis faoi bheart/bhearta díothaithe thapa a rinneadh maidir leis speiceas sin (Airteagal 17 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)

14

An raibh an speiceas faoi réir bearta díothaithe thapa le linn na tréimhse tuairiscithe?

Bhí

Ní raibh

15

Le líonadh isteach i gcás inar freagra deimhneach é an freagra ar cheist 14 thuas agus sa chás sin amháin

15a.

Ar chumhdaigh na bearta díothaithe thapa limistéar dáilte iomlán an speicis sa Bhallstát?

Chumhdaigh

Níor chumhdaigh

15b.

Ar tugadh fógra don Choimisiún agus do na Ballstáit eile trí NOTSYS gan mhoill, faoi thabhairt isteach an speicis sa chríoch, é a bheith ann, nó teacht ar ais an speicis?

Tugadh

Níor tugadh

15c.

Ar cuireadh na bearta díothaithe thapa i bhfeidhm laistigh de 3 mhí tar éis an fógra luathbhraite a tharchur?

Cuireadh

Níor cuireadh

15d.

Ar tugadh fógra don Choimisiún agus do na Ballstáit eile trí NOTSYS faoi na bearta díothaithe thapa a cuireadh i bhfeidhm?

Tugadh

Níor tugadh

15e.

Ar tugadh fógra don Choimisiún agus do na Ballstáit eile trí NOTSYS faoi éifeachtacht na mbeart a rinneadh agus/nó díothú ionchasach an speicis?

Tugadh

Níor tugadh

15f.

Beart nó bearta

Dáta tosaigh

 

Dáta deiridh measta chur i bhfeidhm an bhirt/na mbeart

Críochnaithe. Dáta deiridh iarbhír:

Ar bun faoi láthair. Dáta deiridh measta:

Ar bun faoi láthair. Dáta deiridh neamhchinntithe

Cuid den chríoch

 

Réigiún bithgheografach/Réigiúin bhithgheografacha

 

Fo-aonad/fo-aonaid abhantraí

 

Fo-réigiún muirí/fo-réigiúin mhuirí

 

Mionsonraí breise maidir leis na pobail a bhí faoi réir na mbeart. 300 focal ar a mhéid

 

 

15g.

Modh nó modhanna a úsáideadh (roghnach. Is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin)

Meicniúil/Fisiceach

Ceimiceach

Bitheolaíoch

Eile

Mionsonraí breise maidir leis an modh/na modhanna a úsáideadh chun an speiceas a dhíothú go tapa

 

15h.

Éifeachtacht an mhodha/na modhanna

Díothaithe (fuarthas réidh go hiomlán agus ar bhonn buan leis na haonáin uile)

Díothaithe go sealadach (rinne aonáin athionradh ar an limistéar i ndiaidh díothú rathúil)

Díothaithe go pointe áirithe (laghdú ar an líon aonán, ach tá roinnt fós ann)

Gan aon éifeacht (gan aon laghdú ar an líon aonán nó tá an líon aonán fós ag méadú)

Ní fios

15i.

Fo-iarmhairtí an mhodha/na modhanna a cuireadh i bhfeidhm (is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin)

Tionchar diúltach ar na gnáthóga/ar an timpeallacht

Tionchar diúltach ar speicis nach rabhthas ag díriú orthu

Tionchar diúltach ar shláinte an duine

Níor breathnaíodh aon tionchar diúltach

Ní fios

15j.

Tionchar ar speicis nach bhfuiltear ag díriú orthu

 

Tionchar in aghaidh an speicis

 

 

 

 

 

Le líonadh isteach le haghaidh bearta díothaithe thapa a dhíríonn ar speicis ainmhíocha agus sin amháin

15k.

An ndearnadh bearta iomchuí chun ainmhithe a spáráil ar aon phian, anacra nó fulaingt inseachanta?

Rinneadh

Ní dhearnadh

Mionsonraí breise faoi na bearta a rinneadh chun ainmhithe a spáráil ar aon phian, anacra nó fulaingt inseachanta (roghnach)

 

 

15l.

Tuairisc ar an gcur chuige a úsáideadh chun faireachán a dhéanamh ar éifeachtacht an díothaithe thapa (roghnach) 300 focal ar a mhéid.

 

16

Faisnéis bhreise (roghnach)

 


Faisnéis faoin mbeart/na bearta bainistíochta a rinneadh maidir leis an speiceas sin (Airteagal 19 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)

17

An raibh an speiceas faoi réir bearta bainistíochta le linn na tréimhse tuairiscithe?

Bhí

Ní raibh

18

Le líonadh isteach i gcás inar freagra deimhneach é an freagra ar cheist 17 thuas agus sa chás sin amháin

18 a.

Ar chumhdaigh na bearta bainistíochta a rinneadh limistéar dáilte iomlán an speicis sa Bhallstát?

Chumhdaigh

Níor chumhdaigh

18b.

Beart nó bearta

Dáta tosaigh

 

Dáta deiridh nó dáta deiridh measta chur i bhfeidhm an bhirt/na mbeart

Críochnaithe. Dáta deiridh iarbhír:

Ar siúl faoi láthair. Dáta deiridh measta:

Ar siúl faoi láthair. Dáta deiridh neamhchinntithe

Cuspóir an bhirt/na mbeart

Díothú

Rialú

Imshrianadh

Cuid den chríoch

 

Réigiún bithgheografach/Réigiúin bhithgheografacha

 

Fo-aonad/fo-aonaid abhantraí

 

Fo-réigiún muirí/fo-réigiúin mhuirí

 

Mionsonraí breise maidir leis na pobail a bhí faoi réir na mbeart 300 focal ar a mhéid

 

18c.

Modh/modhanna a úsáideadh (roghnach; is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin)

Meicniúil/Fisiceach

Ceimiceach

Bitheolaíoch

Eile

Mionsonraí breise maidir leis an modh/na modhanna a úsáideadh chun an speiceas a bhainistiú

 

Image 1

Image 2

ROINN B

Faisnéis atá le cur isteach maidir le gach ceann de na speicis choimhthíocha ionracha is ábhar imní do Bhallstát dá bhforáiltear in Airteagal 12 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

1

Ar bhunaigh an Ballstát liosta náisiúnta de speicis choimhthíocha ionracha is ábhar imní don Bhallstát?

Má bhunaigh, is gá ceisteanna 2 agus 3 thíos a fhreagairt maidir le gach ceann de na speicis ar an liosta sin, agus is gá ceisteanna 2 go 6 a fhreagairt maidir leis na speicis uile sin nach ábhar imní don Aontas iad freisin.

Bhunaigh

Níor bhunaigh

2

Ainm eolaíoch an speicis

 

3

Ainm coitianta an speicis (roghnach)

 

4a

An bhfuil an speiceas dúchasach do chuid de chríoch an Aontais Eorpaigh?

Níl

4b

An bhfuil nó an raibh an speiceas i gcríoch an Bhallstáit le linn na tréimhse tuairiscithe?

(Má tá speiceas dúchasach do chuid de chríoch an Bhallstáit, tabhair freagra don mhéid a bhaineann le raon coimhthíoch an speicis agus sin amháin)

Tá, tá sé sa timpeallacht faoi láthair

Bhí, bhí sé sa timpeallacht le linn na tréimhse tuairiscithe, ach deimhníodh go bhfuil sé in easnamh anois

Tá, tá sé faoi choimeád imshrianta

Níl

Éiginnte nó ní fios

5

Dáileadh an speicis, lena n-áirítear faisnéis faoina stádas atáirgthe (roghnach)

5 a.

Léarscáileanna dáilte

Cuireadh ar fáil iad

Níor cuireadh ar fáil iad

5b.

Stádas atáirgthe an speicis

Tá pobal féinchothaitheach/pobail féinchothaitheacha ann

Tarlaíonn atáirgeadh, ach bíonn sé teoranta nó ócáideach

Ní tharlaíonn atáirgeadh

Ní tharlaíonn atáirgeadh, ach is dócha go dtarlóidh sé go luath amach anseo

Ní fios an stádas atáirgthe

6

Beart nó bearta a cuireadh i bhfeidhm i gcríoch an Bhallstáit i ndáil leis an speiceas de bhun Airteagal 7 (is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin)

Srian maidir lena thabhairt isteach sa chríoch d’aon ghnó

Srian maidir lena choimeád d’aon ghnó, lena n-áirítear faoi choimeád imshrianta

Srian maidir lena phórú d’aon ghnó, lena n-áirítear faoi choimeád imshrianta

 

Srian maidir lena iompar d’aon ghnó, seachas i gcomhthéacs díothaithe

Srian maidir lena chur ar an margadh d’aon ghnó

Srian maidir lena úsáid nó a mhalartú d’aon ghnó

Srian maidir le ligean dó atáirgeadh, é a fhás nó a shaothrú d’aon ghnó, lena n-áirítear faoi choimeád imshrianta

Srian maidir lena scaoileadh isteach sa timpeallacht d’aon ghnó

Cosc ar thabhairt isteach nó leathadh neamhbheartaithe, lena n-áirítear trí mhórfhaillí, i gcás inarb infheidhme

Beart(a) eile a cuireadh i bhfeidhm i gcríoch an Bhallstáit i ndáil leis an speiceas (is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin)

Maoluithe dá bhforáiltear laistigh de chóras ceada ar aon dul le hAirteagal 8 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

Aghaidh tugtha orthu i bpleananna gníomhaíochta ar aon dul leis na cinn sin dá dtagraítear in Airteagal 13 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

Arna chumhdach le córas faireachais ar aon dul leis an gceann in Airteagal 14 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

Rialuithe oifigiúla chun cosc a chur ar thabhairt isteach d’aon ghnó ar aon dul leis na cinn sin dá dtagraítear in Airteagal 15 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

Faoi réir córas luathbhraite ar aon dul leis an gceann in Airteagal 16 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

Faoi réir díothú tapa tar éis luathbhraith ar aon dul leis an gceann in Airteagal 17 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

Faoi réir bearta bainistíochta más leata go fairsing ar aon dul leis na cinn sin dá dtagraítear in Airteagal 19 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

Bearta athchóirithe ar aon dul leis na cinn sin dá dtagraítear in Airteagal 20 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

7

Faisnéis bhreise (roghnach)

 


ROINN C

Faisnéis Chothrománach


Faisnéis faoin bplean/na pleananna gníomhaíochta maidir le conairí speiceas coimhthíoch ionrach

(Airteagal 13 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)

1

Cén speiceas is ábhar imní don Aontas a ndearnadh anailís air agus a ndearnadh beartú tosaíochta ar na conairí trína dtugtar isteach agus trína leatar iad go neamhbheartaithe?

Liosta tosaigh an Aontais

An chéad nuashonrú ar liosta an Aontais

An dara nuashonrú ar liosta an Aontais

An tríú nuashonrú ar liosta an Aontais

An ceathrú nuashonrú ar liosta an Aontais

Nuashonruithe eile ar liosta an Aontais (sonraigh cé acu)

2

An téarmeolaíocht maidir le conairí a mholtar sa Choinbhinsiún maidir leis an mBithéagsúlacht (‘CBD’), an úsáidtear í san anailís agus sa bheartas tosaíochta ar na conairí trína dtugtar isteach agus trína leatar speicis go neamhbheartaithe, dá ndéantar foráil i Rialachán Tarmligthe (AE) 2018/968 ón gCoimisiún (2)?

Úsáidtear

Ní úsáidtear

3

Liosta conairí inar gá gníomhaíocht tosaíochta (‘conairí tosaíochta’), mar gheall ar an líon speiceas nó ar an damáiste ionchasach a dhéantar de dheasca na speiceas a thagann isteach san Aontas trí na conairí sin (Airteagal 13(1) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)

 

 

 

4

Doiciméad a léiríonn/lena dtugtar tuairisc ar an anailís ar na conairí trína dtugtar isteach agus trína leatar go neamhbheartaithe speicis choimhthíocha ionracha is ábhar imní don Aontas dá dtagraítear in Airteagal 13(1) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 (roghnach; tabhair naisc)

 

5

Ar chuir an Ballstát aon phlean gníomhaíochta amháin nó sraith pleananna gníomhaíochta i dtoll a chéile?

Aon phlean gníomhaíochta amháin

Sraith pleananna gníomhaíochta

6

Maidir leis na pleananna gníomhaíochta uile a cuireadh i dtoll a chéile, sonraigh cé na conairí tosaíochta ar tugadh aghaidh orthu le cén plean gníomhaíochta

 

Speicis a chumhdaítear

 

 

 

7

Maidir leis na pleananna gníomhaíochta uile a tugadh i gcrích, léirigh cé acu díobh atá críochnaithe agus cé acu a bhfuiltear fós á ndréachtú

Críochnaithe (sonraigh cé acu díobh)

 

Dréacht (sonraigh cé acu díobh)

 

8

Maidir leis na pleananna gníomhaíochta uile atá tugtha i gcrích, léirigh cé acu díobh a bhunaigh (i.e. glactha go foirmiúil) an Ballstát

Bunaithe (sonraigh cé acu díobh)

 

 

 

Níl sé bunaithe (sonraigh cé acu díobh)

 

9

Maidir leis na pleananna gníomhaíochta bunaithe uile, léirigh cé acu díobh a chuir an Ballstát chun feidhme

Curtha chun feidhme go hiomlán (sonraigh cé acu)

 

Curtha chun feidhme go pointe áirithe (sonraigh cé acu)

 

 

 

 

 

Níl sé curtha chun feidhme (sonraigh cé acu)

 

10

Doiciméad an phlean/na bpleananna gníomhaíochta dá dtagraítear in Airteagal 13(2) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014

 

11

Faisnéis bhreise. Mar shampla, maidir le deacrachtaí a tháinig chun cinn agus réimsí le feabhsú amach anseo (roghnach)

 


Faisnéis faoin gcóras faireachais ar speicis choimhthíocha ionracha is ábhar imní don Aontas

(Airteagal 14 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)

12

Tuairisc ar an gcóras faireachais

An gcumhdaíonn an córas críoch an Bhallstáit go hiomlán, lena n-áirítear uiscí mara teorann?

Cumhdach iomlán

Gan chumhdach/cumhdach go pointe áirithe

Tuairisc agus mionsonraí breise faoi chumhdach geografach an chórais faireachais

 

Nasc gréasáin chuig faisnéis maidir leis an gcóras faireachais (nó doiciméad iarscríbhinne)

 

13

An bhfuil an córas faireachais á úsáid chun faireachán a dhéanamh ar éifeachtacht beart díothaithe thapa ag céim luath den ionradh (dá bhforáiltear in Airteagal 17(3) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)?

Tá, maidir leis na bearta díothaithe thapa uile

Tá, maidir le roinnt bearta díothaithe thapa

 

 

Níl

14

Faisnéis bhreise. Mar shampla, maidir le deacrachtaí a tháinig chun cinn agus réimsí le feabhsú amach anseo (roghnach)

 


Faisnéis faoi na rialuithe oifigiúla is gá chun cosc a chur ar thabhairt isteach d’aon ghnó speiceas coimhthíoch ionrach is ábhar imní don Aontas (Airteagal 15 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)

15

Tuairisc ar chóras na rialuithe oifigiúla

An bhfuil na struchtúir chun na rialuithe oifigiúla a dhéanamh curtha i bhfeidhm agus feidhmiúil

Go pointe áirithe

Níl

Tuairisc ghinearálta ar na struchtúir atá curtha i bhfeidhm. 300 focal ar a mhéid

 

Catagóirí earraí atá faoi réir rialuithe oifigiúla

 

 

 

Údaráis inniúla a dhéanann rialuithe rioscabhunaithe

 

Nasc gréasáin chuig faisnéis maidir leis na rialuithe oifigiúla (nó doiciméad iarscríbhinne)

 

16

Faisnéis bhreise. Mar shampla, maidir le deacrachtaí a tháinig chun cinn agus réimsí le feabhsú amach anseo (roghnach)

 


Faisnéis faoi Bhearta a rinneadh chun an pobal a chur ar an eolas agus faoi aon ghníomhaíocht a iarradh ar shaoránaigh a dhéanamh

17

Tuairisc ar na bearta a rinneadh chun an pobal a chur ar an eolas faoi speicis choimhthíocha ionracha agus na gníomhaíochtaí a cheanglaítear ar shaoránaigh a dhéanamh (dá dtagraítear in Airteagal 24(1), pointe (g), de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)

 

18

Ar áirithíodh rannpháirtíocht an phobail i bplean/i bpleananna gníomhaíochta (dá dtagraítear in Airteagal 26 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)?

Áirithíodh

Níor áirithíodh

Ar áirithíodh rannpháirtíocht an phobail i mbeart/i mbearta bainistíochta (dá dtagraítear in Airteagal 26 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)?

Áirithíodh

Níor áirithíodh

19

Mionsonraí breise faoi rannpháirtíocht an phobail i bplean/i bpleananna gníomhaíochta agus i mbearta bainistíochta (300 focal ar a mhéid)

 

20

Faisnéis bhreise (roghnach)

 


Faisnéis faoi chostas na gníomhaíochta a rinneadh chun an rialachán seo a chomhlíonadh

21

Tuairisc ar chostas na ngníomhaíochtaí a rinneadh chun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 a chomhlíonadh (dá dtagraítear in Airteagal 24(1), pointe (i) de), má bhíonn sé ar fáil

Tuairisc ar chostais a tabhaíodh nó iarracht ar tugadh tacaíocht di chun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 a chomhlíonadh – agus iad liostaithe de réir catagóire, i gcás inar féidir

Fothú acmhainneachta

 

Pleananna gníomhaíochta conairí

 

An córas faireachais a oibriú

 

Rialuithe oifigiúla a oibriú

 

Bearta díothaithe thapa nó bearta bainistíochta a chur chun feidhme

 

Cigireachtaí ar bhunaíochtaí a bhfuil ceadanna acu a oibriú

 

Athchóiriú na n-éiceachóras damáistithe

 

Costais eile

 

Tuairisc agus léiriú ar chostais iomlána a tabhaíodh nó iarracht ar tugadh tacaíocht di chun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 a chomhlíonadh i gcás nach féidir costais a liostú ar leithligh de réir catagóire. Roghnaigh na catagóirí ábhartha a rannchuidíonn na costais sin nó an iarracht sin leo.

 

Fothú acmhainneachta

Bearta díothaithe thapa nó bearta bainistíochta a chur chun feidhme

An córas faireachais a oibriú

Cigireachtaí ar bhunaíochtaí a bhfuil ceadanna acu a oibriú

Rialuithe oifigiúla a oibriú

Costais eile

22

Ar cuireadh córais gnóthaithe costas i bhfeidhm, i gcomhréir leis an bprionsabal gurb é údar an truaillithe a íocfaidh as, chun costais na mbeart a raibh gá leo chun drochthionchar speiceas coimhthíoch ionrach a chosc, a íoslaghdú nó a mhaolú a aisghabháil (dá ndéantar foráil in Airteagal 21 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014)?

Cuireadh

Níor cuireadh

23

Faisnéis bhreise. Mar shampla, maidir le deacrachtaí a tháinig chun cinn agus réimsí le feabhsú amach anseo (roghnach)

 

 

24

Faisnéis bhreise – Ginearálta (roghnach)

 

Treoracha chun an fhaisnéis atá le cur isteach a thiomsú

Déanfaidh na Ballstáit faisnéis i ndáil leis na ceisteanna uile a chur isteach, seachas na cinn a léirítear mar cheisteanna roghnacha.

ROINN A

Freagrófar na ceisteanna uile faoi Roinn A maidir le gach ceann de na speicis choimhthíocha ionracha a áirítear ar liosta an Aontais dá dtagraítear in Airteagal 4(1) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014, sa leagan a bhí i bhfeidhm faoi dheireadh na bliana féilire deiridh a chumhdaítear sa tuarascáil.

Maidir le gach ceann de na speicis is ábhar imní ar bhonn réigiúnach a ndeachaigh gníomh cur chun feidhme ina leith i bhfeidhm faoin dáta céanna, ar gníomh é a glacadh i gcomhréir le hAirteagal 11(2) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014, ní fhreagrófar ach ceisteanna 1 go 5 agus 14 go 22.

Ceist 1

Soláthair ainm eolaíoch an speicis.

Ceist 2

Roghnach: Soláthair ainm coitianta an speicis sa teanga náisiúnta.

Ceist 3

Léirigh an meastar go bhfuil an speiceas i gcríoch an Bhallstáit (gan na réigiúin is forimeallaí san áireamh i gcás inarb infheidhme).

Is féidir tic a chur i roinnt boscaí.

Maidir leis an rogha ‘Tá, tá sé faoi choimeád imshrianta’, cuir tic leis an rogha sin má tá an fhaisnéis ar fáil go héasca, i.e. ní gá taighde ná suirbhéanna ad hoc a dhéanamh.

Ceisteanna 4.a. go 4.d.

Más ‘Tá, tá sé sa timpeallacht faoi láthair’ an freagra ar cheist 3, soláthair comhad le sonraí faoi dháileadh an speicis agus Treoir 2007/2/CE á cur i bhfeidhm. Úsáidfidh an comhad sin na cineálacha oibiachtaí spásúla a shainmhínítear i Roinn 18 d’Iarscríbhinn IV (‘Dáileadh Speiceas’) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1089/2010. Déanfar faisnéis faoi stádas atáirgthe agus patrúin atáirgthe, tabhairt isteach agus leata a shonrú trí liostaí cód iomchuí a úsáid.

Ceist 4.c. - Patrúin atáirgthe. Le líonadh isteach sa chás gur rogha a) nó b) é an freagra ar cheist 4b. agus sa chás sin amháin.

Ceist 4.d - Patrúin tabhairt isteach. Is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin.

Ceist 5

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise a mheastar a bheith riachtanach chun na freagraí ar cheisteanna 1 go 4 a mhíniú.

Ceist 6

Léirigh, maidir le ceadanna dá dtagraítear in Airteagail 8(2) agus/nó 9(6) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 i ndáil leis na speicis, a eisíodh le linn na tréimhse tuairiscithe.

Ceist 7

Léirigh, maidir le haon chead breise dá dtagraítear in Airteagail 8(2) agus/nó 9(6) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 don speiceas sin atá bailí laistigh den tréimhse tuairiscithe reatha, a eisíodh i dtréimhse tuairiscithe roimhe seo.

Ceist 8

Le freagairt i gcás inar freagra deimhneach é an freagra ar cheisteanna 6 agus/nó 7 agus sa chás sin amháin.

Maidir le gach bliain féilire a chumhdaítear leis an tuarascáil, léirigh an líon ceadanna a eisíodh agus/nó atá bailí, ar ceadanna iad dá dtagraítear in Airteagail 8 agus 9 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 in aghaidh na catagóire cuspóra, chomh maith leis an líon comhfhreagrach iomlán aonán/eiseamal nó an méid lena mbaineann a chumhdaítear leis na ceadanna sin, lena n-áirítear an t-aonad tomhais (an líon eiseamal, cileagram síolta, etc.).

Ceist 9

Léirigh ar tarraingíodh siar aon chead le linn na tréimhse tuairiscithe, go buan agus/nó go sealadach.

Ceist 10

Deimhnigh gur cuireadh an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 8(7) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 ar fáil go poiblí ar an Idirlíon gan mhoill maidir leis na ceadanna uile a eisíodh, agus léirigh an nasc gréasáin ábhartha.

Ceist 11

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise a mheastar bheith riachtanach chun na freagraí ar cheisteanna 6 go 10 a mhíniú.

Ceist 12

Maidir le gach bliain féilire a chumhdaítear sa tuarascáil, soláthair an tábla, agus é líonta isteach, i ndáil leis na cigireachtaí a éilítear faoi Airteagal 8(8) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014.

Ceist 13

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise a mheastar bheith riachtanach chun an freagra ar cheist 12 a mhíniú. Tabhair tuilleadh sonraí go háirithe faoi na cúiseanna leis an easpa cigireachtaí agus faoi aon ghníomhaíocht bheartaithe.

Ceist 14.

Cuir tic sa bhosca iomchuí.

Ceist 15

Más freagra deimhneach é an freagra ar cheist 14, freagair an cheist seo. Is féidir faisnéis a sholáthar trí aonáin/pobail den speiceas lena mbaineann a ghrúpáil le chéile de réir an bhirt/na mbeart díothaithe thapa céanna, i gcomhréir le hAirteagal 17 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014. Má thugtar aghaidh ar phobail dhifriúla le bearta difriúla, ní mór an fhaisnéis sin a chur isteach le haghaidh gach líon den sórt sin.

Ceist 15f.

Cuir tic mar is iomchuí agus cuir an dáta ábhartha leis.

Ceist 15g.

Roghnach: Cuir tic mar is iomchuí. Is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin.

Ceist 15i

Cuir tic mar is iomchuí. Is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin.

Ceist 15j

Le freagairt i gcás ina n-áirítear an rogha ‘Tionchair dhiúltacha ar speicis nach bhfuiltear ag díriú orthu’ sa fhreagra ar cheist 15i. agus sa chás sin amháin.

Ceist 15k

Le freagairt i gcás ina bhfuil an roinn seo á líonadh isteach maidir le bearta a dhíríonn ar speiceas ainmhíoch coimhthíoch ionrach is ábhar imní don Aontas nó ar bhonn réigiúnach, agus sa chás sin amháin.

Ceist 15l.

Roghnach: Baineann an cheist seo le speicis ainmhíocha agus neamh-ainmhíocha araon.

Ceist 16

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise a mheastar bheith riachtanach chun na freagraí ar cheisteanna 14 agus 15 a mhíniú.

Tabhair tuilleadh sonraí go háirithe faoi na cúiseanna leis an easpa beart agus faoi aon ghníomhaíocht bheartaithe.

Ceist 17

Léirigh an raibh an speiceas faoi réir aon bheart bainistíochta le linn na tréimhse tuairiscithe.

Ceist 18

Más freagra deimhneach é an freagra ar cheist 17, freagair an cheist seo. Is féidir faisnéis a sholáthar trí phobail éagsúla den speiceas a dtugtar aghaidh orthu leis an mbeart/na bearta bainistíochta céanna a ghrúpáil le chéile, i gcomhréir le hAirteagal 19 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014. Má thugtar aghaidh ar phobail dhifriúla le bearta difriúla, ní mór an fhaisnéis sin a chur isteach le haghaidh gach líon den sórt sin, i.e. is féidir aithris a dhéanamh ar tháblaí le haghaidh gach fo-aonaid gheografaigh.

Ceist 18b.

Cuir tic mar is iomchuí agus cuir an dáta ábhartha leis.

Ceist 18c.

Roghnach: Cuir tic mar is iomchuí. Is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin.

Ceist 18e.

Cuir tic mar is iomchuí. Is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin.

Ceist 18f.

Le freagairt i gcás ina n-áirítear an rogha ‘Tionchair dhiúltacha ar speicis nach bhfuiltear ag díriú orthu’ sa fhreagra ar cheist 18e. agus sa chás sin amháin.

Ceist 18g.

Le freagairt i gcás ina bhfuil an roinn seo á líonadh isteach maidir le bearta a dhíríonn ar speiceas ainmhíoch coimhthíoch ionrach is ábhar imní don Aontas nó ar bhonn réigiúnach, agus sa chás sin amháin.

Ceist 18h.

Roghnach: Baineann an cheist seo le speicis ainmhíocha agus neamh-ainmhíocha araon.

Ceist 19.

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise a mheastar a bheith riachtanach chun na freagraí ar cheisteanna 17 agus 18 a mhíniú.

Tabhair tuilleadh sonraí go háirithe faoi na cúiseanna leis an easpa beart agus faoi aon ghníomhaíocht bheartaithe.

Ceist 20.

Roghnach: Soláthair faisnéis faoi thionchar an speicis ar an mbithéagsúlacht agus ar na seirbhísí éiceachórais gaolmhara, lena n-áirítear ar speicis dhúchasacha, láithreacha cosanta, gnáthóga i mbaol. Ina theannta sin, soláthair faisnéis faoi thionchair shóisialta agus eacnamaíocha an speicis chomh maith lena thionchar ar shláinte agus sábháilteacht an duine.

Ceist 21

Cuir tic sa bhosca iomchuí chun a léiriú an bhfuil baint ag an mBallstát le haon speiceas coimhthíoch ionrach is ábhar imní ar bhonn réigiúnach a liostú. Soláthair ainm eolaíoch an speicis.

Ceist 22

Ba cheart aithris a dhéanamh ar cheist 22 le haghaidh gach speicis a luaitear faoi cheist 21.

ROINN B

Líonfar isteach Roinn B le haghaidh gach ceann de na speicis choimhthíocha ionracha is ábhar imní do Bhallstát de bhun Airteagal 12(2) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014.

Ceist 1

Soiléirigh ar bhunaigh an Ballstát liosta náisiúnta de speicis choimhthíocha ionracha is ábhar imní do Bhallstát.

Ceist 2

Soláthair ainm eolaíoch an speicis.

Ceist 3

Roghnach: Soláthair ainm coitianta an speicis sa teanga náisiúnta.

Ceist 4a.

Léirigh an bhfuil an speiceas dúchasach do chuid de chríoch an Aontais.

Ceist 4b.

Léirigh an meastar speiceas a bheith i gcríoch an Bhallstáit (má tá speiceas dúchasach do chuid de chríoch an Bhallstáit, tabhair freagra don mhéid a bhaineann leis an raon coimhthíoch agus sin amháin).

Is féidir tic a chur i roinnt boscaí.

Maidir leis an rogha ‘Tá, tá sé faoi choimeád imshrianta’, cuir tic leis an rogha seo má tá an fhaisnéis ar fáil go héasca, i.e. ní gá taighde ná suirbhéanna ad hoc a dhéanamh.

Ceist 5

Roghnach: Le líonadh isteach i gcás inar ‘Tá, tá sé sa timpeallacht faoi láthair’ é an freagra ar cheist 4b. agus sa chás sin amháin. Féach treoracha maidir le ceist 4 i Roinn A. Tabhair faoi deara, i gcás ina bhfuil speiceas dúchasach do chuid de chríoch an Bhallstáit, tabhair freagra ar na ceisteanna seo maidir leis an méid a bhaineann le raon coimhthíoch an speicis sa Bhallstát agus sin amháin.

Ceist 6

Léirigh cé na bearta a chuirtear i bhfeidhm maidir leis an speiceas i gceist, más infheidhme. Is féidir tic a chur i níos mó ná bosca amháin.

Ceist 7

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise a mheastar bheith riachtanach chun na freagraí ar cheisteanna 1 go 6 a mhíniú.

ROINN C

Ceist 1

Sonraigh cén liosta de chuid an Aontais agus cé na nuashonruithe de chuid an Aontais a bhfuil anailís chuimsitheach ar na conairí trína dtugtar isteach agus trína leatar speicis choimhthíocha ionracha go neamhbheartaithe, chomh maith leis an mbeartú tosaíochta, déanta ina leith.

Liosta tosaigh an Aontais: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/1141 ón gCoimisiún (3)

An chéad nuashonrú ar liosta an Aontais: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1263 ón gCoimisiún (4)

An dara nuashonrú ar liosta an Aontais: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1262 ón gCoimisiún (5)

An tríú nuashonrú ar liosta an Aontais: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1203 ón gCoimisiún (6)

Ceist 2

Cuir tic sa bhosca iomchuí.

Ceist 3

Liostaigh na conairí a n-éilítear gníomhaíocht tosaíochta ina leith de thoradh na hanailíse ar chonairí a rinneadh de réir Airteagal 13(1) de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014.

Ceist 4

Roghnach: Soláthair an doiciméad maidir le beartú tosaíochta ar chonairí a cuireadh i dtoll a chéile nó nasc chuige.

Ceist 5

Cuir tic sa bhosca iomchuí. Plean gníomhaíochta amháin ina bhfuil roinnt caibidlí téamacha, is aon phlean gníomhaíochta amháin fós é.

Ceist 6

Ach na cóid thíos a úsáid, léirigh na conairí tosaíochta ábhartha a dtugtar aghaidh orthu agus an speiceas coimhthíoch ionrach is ábhar imní don Aontas a chumhdaítear le haghaidh gach ceann de na conairí seo:

Conair

Cód

1.

SCAOILEADH SA DÚLRA

Rialú bitheolaíoch

1.1

Rialú creimthe/cobhsú dumhcha (scáthláin ghaoithe, fálta, …)

1.2

Iascach san fhiántas (lena n-áirítear iascach áineasa)

1.3

Fiach

1.4

‘Feabhsú’ ar thírdhreach/flóra/fána san fhiántas

1.5

Tabhairt isteach chun críoch caomhnaithe nó bainistíochta fiadhúlra

1.6

Scaoileadh sa dúlra le húsáid (seachas le haghaidh an mhéid thuasluaite, e.g. fionnadh, iompar, úsáid íocshláinte)

1.7

Scaoileadh eile d’aon ghnó

1.8

2.

ÉALÚ Ó IMSHRIANADH

Talmhaíocht (lena n-áirítear bunábhair bhithbhreosla)

2.1

Dobharshaothrú/muirshaothrú

2.2

Gairdín lusanna/zú/uisceadáin (gan uisceadáin bhaile san áireamh)

2.3

Speiceas peata/uisceadáin/gairdín buidéil (lena n-áirítear bia beo le haghaidh speiceas den sórt sin)

2.4

Ainmhithe feirme (lena n-áirítear ainmhithe a fhágtar faoi rialú teoranta)

2.5

Foraoiseacht (lena n-áirítear foraoisiú nó athfhoraoisiú)

2.6

Feirmeacha fionnaidh

2.7

Gairneoireacht

2.8

Críocha ornáideacha seachas gairneoireacht

2.9

Taighde agus pórú ex-situ (i saoráidí)

2.10

Bia agus baoite beo

2.11

Éalú eile ó imshrianadh

2.12

3.

IOMPAR – ÉILLEÁN

Ábhar plandlainne is éilleáin

3.1

Baoite éillithe

3.2

Éilleán i mbia (lena n-áirítear bia beo)

3.3

Éilleán ar ainmhithe (seachas paraisítí, speicis arna n-iompar ag óstach/veicteoir)

3.4

Paraisítí ar ainmhithe (lena n-áirítear speicis arna n-iompar ag óstach agus veicteoir)

3.5

Éilleán ar phlandaí (seachas paraisítí, speicis arna n-iompar ag óstach/veicteoir)

3.6

Paraisítí ar phlandaí (lena n-áirítear speicis arna n-iompar ag óstach agus veicteoir)

3.7

Éilleán síolta

3.8

Trádáil adhmaid

3.9

Iompar ábhair gnáthóige (ithir, fásra…)

3.10

4.

IOMPAR – FOLCHÁNAÍ

Trealamh slatiascaireachta/iascaireachta

4.1

Coimeádán/bulc

4.2

Síobairí in nó ar eitleán

4.3

Síobairí ar long/bád (gan uisce ballasta agus smálú cabhlacha san áireamh)

4.4

Innealra/trealamh

4.5

Daoine agus a mbagáiste/trealamh (go háirithe sa turasóireacht)

4.6

Ábhar pacáistíochta orgánach, go háirithe pacáistíocht adhmaid

4.7

Uisce ballasta loinge/báid

4.8

Smálú cabhlacha loinge/báid

4.9

Feithiclí (gluaisteán, traein, …)

4.10

Modhanna eile iompair

4.11

5.

CONAIRE

Uiscebhealaí/abhantracha/farraigí idirnasctha

5.1

Tolláin agus droichid talún

5.2

6.

GAN CHABHAIR

Scaipeadh nádúrtha thar theorainneacha de speicis choimhthíocha ionracha a tugadh isteach trí chonairí 1 go 5

6.1

Ceist 7

Léirigh cé na pleananna gníomhaíochta atá críochnaithe agus cé na pleananna a bhfuiltear fós á ndréachtú.

Ceisteanna 8 agus 9

Léirigh cé na pleananna gníomhaíochta atá bunaithe agus cé na pleananna atá curtha chun feidhme.

Ceist 10

Soláthair na Pleananna gníomhaíochta a glacadh nó nasc chucu.

Ceist 11

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise faoin bPlean gníomhaíochta nó faoi na Pleananna gníomhaíochta a glacadh nó atá á n-ullmhú.

Ceist 12

Cuir tic sa bhosca iomchuí.

Soláthair mionsonraí faoi chumhdach geografach an chórais faireachais.

Cuir isteach doiciméad (nó nasc gréasáin chuig doiciméad den sórt sin, más iomchuí) ina dtugtar tuairisc ar an gcóras faireachais dá dtagraítear in Airteagal 14 de Rialachán (AE) 1143/2014.

Ceist 13

Cuir tic sa bhosca iomchuí.

Ceist 14

Roghnach: Soláthair aon faisnéis bhreise faoin gcóras faireachais atá curtha ar bun.

Ceist 15

Cuir tic sa bhosca iomchuí.

Soláthair mionsonraí faoin gcóras rialaithe oifigiúil atá i bhfeidhm, lena n-áirítear tuairisc ar na struchtúir a úsáidtear chun rialuithe oifigiúla a dhéanamh, nósanna imeachta chun malartú faisnéise ábhartha a áirithiú agus comhordú éifeachtúil agus éifeachtach idir na húdaráis rannpháirteacha uile atá bainteach leis an bhfíorú, dá ndéantar foráil in Airteagal 15(7) de Rialachán (AE) 1143/2014.

Liostaigh na catagóirí earraí atá faoi réir rialuithe oifigiúla, i gcás inarb ábhartha, chun críocha Airteagal 15 de Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014, agus cóid Ainmníochta Comhcheangailte á n-úsáid.

Léirigh cé na húdaráis inniúla a dhéanann na rialuithe oifigiúla.

Cuir isteach doiciméad (nó nasc gréasáin chuig doiciméad den sórt sin, más iomchuí) ina dtugtar tuairisc ar na rialuithe oifigiúla dá dtagraítear in Airteagal 15 de Rialachán (AE) 1143/2014.

Ceist 16

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise faoin gcóras rialuithe oifigiúla atá curtha ar bun.

Ceist 17

Tabhair tuairisc (nó soláthair nasc gréasáin ina dtugtar tuairisc) ar na bearta a rinneadh chun an pobal a chur ar an eolas i dtaca le speiceas coimhthíoch ionrach ann agus aon ghníomhaíocht a iarradh ar shaoránaigh a dhéanamh. Féadtar naisc ghréasáin chuig acmhainní idirlín a sholáthar, agus doiciméid shamplacha a uaslódáil, ar choinníoll go mbeidh tuairiscí iomchuí ar na gníomhaíochtaí atá déanta ag gabháil leo.

Ceist 18

Cuir tic sa bhosca iomchuí.

Ceist 19

Soláthair mionsonraí breise faoi conas a áirithíodh rannpháirtíocht an phobail don Phlean/do na Pleananna gníomhaíochta de réir Airteagal 13 de rialachán IAS agus sna bearta bainistíochta a rinneadh.

Ceist 20

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise faoi bhearta a rinneadh chun an pobal a chur ar an eolas nó chun rannpháirtíocht an phobail a áirithiú.

Ceist 21

Sonraigh costas na ngníomhaíochtaí a rinneadh chun Rialachán (AE) 1143/2014 a chomhlíonadh, agus tabhair tuairisc orthu. Ar dtús, nuair atá siad ar fáil, ba cheart na costais a tabhaíodh agus/nó an iarracht ar tugadh tacaíocht di a sholáthar, maidir le gach catagóir ar leithligh (fothú acmhainneachta, córas faireachais a oibriú, rialuithe oifigiúla a oibriú, cur chun feidhme díothaithe thapa nó beart bainistíochta, cigireachtaí ar bhunaíochtaí a bhfuil ceadanna acu a oibriú). I gcás nach féidir costais a shainaithint le haghaidh catagóirí aonair ar leithligh, ba cheart an costas iomlán a tabhaíodh nó an iarracht ar tugadh tacaíocht di a léiriú agus tuairisc a thabhairt orthu, chomh maith leis na catagóirí ábhartha a roghnú. A mhéid is féidir, áirigh faisnéis ábhartha faoi ghnóthú costas agus buntáistí na mbeart a rinneadh (costais maidir le damáiste a seachnaíodh, damáiste don bhithéagsúlacht agus d’éicisheirbhísí gaolmhara a seachnaíodh, rannchuidiú le spriocanna eile an Aontais, damáiste do shláinte an duine, don tsábháilteacht agus don gheilleagar a seachnaíodh), nuair atá an fhaisnéis sin le fáil.

Ceist 22

Cuir tic sa bhosca iomchuí.

Ceist 23

 

Roghnach: Soláthair aon fhaisnéis bhreise, nó nasc gréasáin chuig doiciméad, faoi chostas na ngníomhaíochtaí a rinneadh chun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 a chomhlíonadh, dá dtagraítear in Airteagal 24(1), pointe (i) de, lena n-áirítear mionsonraí breise faoi cheisteanna 21 agus 22. Tabhair tuilleadh sonraí go háirithe faoi na córais gnóthaithe costas a cuireadh i bhfeidhm.

Ceist 24

Roghnach: Cuir isteach doiciméad (nó nasc gréasáin chuig doiciméad den sórt sin) ina bhfuil aon fhaisnéis eile is mian leis an mBallstát a thabhairt i ndáil le cur chun feidhme Rialachán (AE) 1143/2014 sa bhreis ar a n-iarrtar sa teimpléad seo.


(1)  Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle an 23 Iúil 1987 maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim (IO L 256, 7.9.1987, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

(2)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2018/968 ón gCoimisiún an 30 Aibreán 2018 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le measúnuithe riosca i ndáil le speicis choimhthíocha ionracha (IO L 174, 10.7.2018, lch. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2018/968/oj).

(3)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/1141 ón gCoimisiún an 13 Iúil 2016 lena nglactar liosta na speiceas coimhthíoch ionrach is ábhar imní don Aontas de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 189, 14.7.2016, lch. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/1141/oj).

(4)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1263 an 12 Iúil 2017 lena dtugtar an liosta speiceas coimhthíoch ionrach is ábhar imní don Aontas arna bhunú le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/1141 de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle cothrom le dáta (IO L 182, 13.7.2017, lch. 37, ELI http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1263/oj).

(5)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1262 ón gCoimisiún an 25 Iúil 2019 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/1141 chun liosta na speiceas coimhthíoch ionrach is ábhar imní don Aontas a thabhairt cothrom le dáta (IO L 199, 26.7.2019, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1262/oj).

(6)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1203 ón gCoimisiún an 12 Iúil 2022 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/1141 chun liosta na speiceas coimhthíoch ionrach is ábhar imní don Aontas a thabhairt cothrom le dáta (IO L 186, 13.7.2022, lch. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1203/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/574/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)


Top