32024R0197

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Rialachán tarmligthe - AE - 2024/197 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R0197

Help

Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/197 ón gCoimisiún an 19 Deireadh Fómhair 2023 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a mhéid a bhaineann le haicmiú agus lipéadú comhchuibhithe substaintí áirithe

C/2023/6928

IO L, 2024/197, 5.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/197/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/197/oj

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

Sraith L

2024/197

5.1.2024

RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2024/197 ÓN gCOIMISIÚN

an 19 Deireadh Fómhair 2023

lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a mhéid a bhaineann le haicmiú agus lipéadú comhchuibhithe substaintí áirithe

(Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoracha 67/548/CEE agus 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 (1), agus go háirithe Airteagal 37(5) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)	I dTábla 3 de Chuid 3 d’Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008, tá liosta an aicmithe agus an lipéadaithe chomhchuibhithe ar shubstaintí guaiseacha arna bhunú ar na critéir a leagtar amach i gCodanna 2 go 5 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán sin.

(2)

Cuireadh tograí faoi bhráid na Gníomhaireachta Eorpaí Ceimiceán (‘an Ghníomhaireacht’) de bhun Airteagal 37 de Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008, tograí lenar moladh aicmiú agus lipéadú comhchuibhithe substaintí áirithe a thabhairt isteach agus aicmiú agus lipéadú comhchuibhithe substaintí áirithe eile a nuashonrú. Tar éis do Choiste um Measúnú Rioscaí (RAC) na Gníomhaireachta na barúlacha a fuarthas ó na páirtithe lena mbaineann a chur san áireamh, ghlac sé na tuairimí seo a leanas (2) maidir leis na tograí sin:

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le beinsil(dé-eitiolaimín)défheinealfosfóiniam 4-[1,1,1,3,3,3-heicseafluara-2-(4-hiodrocsaifeinil)própáin-2-il]feanól;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le beinsiltrífheinealfosfóiniam, salann le 4,4’-[2,2,2-trífhluarai-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]bis[feanól] (1:1);

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le mais imoibriúcháin de 4,4’-[2,2,2-trífhluarai-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]bis[feanól] agus beinsil(dé-eitiolaimín)défheinealfosfóiniam 4-[1,1,1,3,3,3-heicseafluara-2-(4-hiodrocsaifeinil)própáin-2-il]feanól (1:1);

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le mais imoibriúcháin de 4,4’-[2,2,2-trífhluara-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]défheanól agus beinsiltrífheinealfosfóiniam, salann le 4,4’-[2,2,2-trífhluarai-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]défheanól (1:1);

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le 4,4’-[2,2,2-trífhluara-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]défheanól; bisfeanól-A;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le cainéalaildéad; 3-feiniolpróip-2-éanal; aildéad cionnamach; cionnamal;[1], (2E)-3-feiniolpróip-2-éanal [2];

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le beanfluarailin (ISO); N-búitil-N-eitil-α,α,α-trífhluara-2,6-dénítrea-p-tolúidín;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le dé-isicianáit 3,3’-démheitildéfheinil-4,4’-dé-ile;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le foramsulfúrón (ISO); 2-{[(4,6-démheatocsaipirimidin-2-il)carbamóil]sulfamóil}-4-foramaimíde-N,N-démheitilbeansaimíd; 1-(4,6-démheatocsaipirimidin-2-il)-3-(2-démheitiolcarbaimil-5-foramaimídefeiniolsulfáinil)úiré;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le haicrioláit eitile;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le haicrioláit mheitile;

—	própánóáit mheitile;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le meataicrioláit mheitile; meitil 2-meitiolpróip-2-éanóáit; meitil 2-meitiolpróipéanóáit;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le trasfhluaitrin (ISO); (1R,3S)-3-(2,2-déchlóraivinil)-2,2-démheitilcigleaprópáncarbocsaláit 2,3,5,6-teitreafluaraibeinsile;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le meataicrioláit aillile; 2-meitil-2-aigéad próipéanóch eistear 2-próipinile;

—	Tuairim an 18 Márta 2021 maidir le clóiríd mheipiocuait (ISO); clóiríd 1,1-démheitilpipiridiniam;

—	Tuairim an 10 Meitheamh 2021 maidir le trí-eitiolaimín;

—	Tuairim an 10 Meitheamh 2021 maidir le dé-n-bhúitiolaimín;

—	Tuairim an 10 Meitheamh 2021 maidir le 4-nítreasamorfóilín;

—	Tuairim an 10 Meitheamh 2021 maidir le défheanaconasól (ISO); 1-({2-[2-clóra-4-(4-clóraifeanocsa)feinil]-4-meitil-1,3-dé-ocsaláin-2-il}meitil)-1H-1,2,4-trí-asól; 3-clóra-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-meitil-2-(1H-1,2,4-trí-asóil-1-ilmeitil)-1,3-dé-ocsaláin-2-il]feinil 4-éitear clóraifeinile;

—	Tuairim an 10 Meitheamh 2021 maidir le N,N-démheitil-p-tolúidín;

—	Tuairim an 10 Meitheamh 2021 maidir le clóráit photaisiam (ISO);

—	Tuairim an 10 Meitheamh 2021 maidir le clóráit sóidiam (ISO);

—	Tuairim an 10 Meitheamh 2021 maidir le mais imoibriúcháin de bhútáin 1-(2,3-eapocsaprópocsa)-2,2-bis ((2,3-eapocsaprópocsa)meitil) agus bútáin 1-(2,3-eapocsaprópocsa)-2-((2,3-eapocsaprópocsa)meitil)-2-hídreacsaimeitil;

—	Tuairim an 10 Meitheamh 2021 maidir le meitríbhúisín (ISO); 4-aimín-6-treas-búitil-3-meitiltia-1,2,4-trí-aisíon-5(4H)-óin; 4-aimín-4,5-déhidrea-6-(1,1-démheitileitil)-3-meitiltia-1,2,4-trí-aisíon-5-óin;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le carbónáit litiam [1] clóiríd litiam [2] hiodrocsaíd litiam [3];

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le próipiolfosfónáit démheitile;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le mailéáit débhúitiline;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le hocsaíd débhúitiline;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le clóitiainidín (ISO); (E)-1-(2-clórai-1,3-tiasóil-5-ilmeitil)-3-meitil-2-nítreaguainidín;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le ciamocsainil (ISO); 2-ciana-N-[(eitiolaimín)carbóinil]-2-(meiteocsaimín)aicéataimíd;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le naoinilfeanól, brainseach agus líneach, eatocsailithe (le meánmheáchan móilíneach < 352 g/mol) [lena n-áirítear ortai-, meiti-, parai- isiméirí nó aon teaglaim díobh];

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le naoinilfeanól, brainseach agus líneach, eatocsailithe (le 352 g/mol ≤ meánmheáchan móilíneach < 704 g/mol) [lena n-áirítear ortai-, meiti-, parai- isiméirí nó aon teaglaim díobh];

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le naoinilfeanól, brainseach agus líneach, eatocsailithe (le 704 g/mol ≤ meánmheáchan móilíneach ≤ 1 540 g/mol) [lena n-áirítear ortai-, meiti-, parai- isiméirí nó aon teaglaim díobh];

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le 1-feinileatán-1-ón (1-feinileitileitéin)hiodrasón;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le clóiríd 9-[2-(eatocsacarbóinil)feinil]-3,6-bis(eitilaimín)-2,7-démheitileacaintiliam; Basic Red 1;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le picilinifein (ISO); N-(4-fluaraifeinil)-6-[3-(trífhluaraimeitil)feanocsa]piridín-2-carbocsaimíd; 4′-fluara-6-[(α,α,α-trífhluara-m-toilil)ocsa]picilineanailíde;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le dé-úrón (ISO); 3-(3,4-déchlóraifeinil)-1,1-démheitiolúiré;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le hocsaíd défheanól(2,4,6-trímheitilbeansóil)foisfín;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le suilfíd hidrigine, suilfíd hidrigine;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le halcól beinsile;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le reasairsíneol; 1,3-beinséin-dé-ól;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le 2,2’,6,6’-teitreabróma-4,4’-iseapróipilidéindéfheanól; teitreabrómaibisfeanól-A;

—	Tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le hathmheasúnú arna iarraidh sin don Choimisiún athbhreithniú a dhéanamh ar aicmiú comhchuibhithe luaidhe (comhshaol) –;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le 2,2’-[[3-meitil-4-[(4-nítrifeinil)asó]feinil]imín]bioseatánól;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-trídheacafluara-ochtán-1-ól;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le 1,4-Beinséindé-aimín, N,N’-Ph measctha agus díorthaigh toilile; Mais imoibriúcháin de N-feinil,N’-o-toilil-feiniléin dé-aimín, N,N’-défheanól-p-feiniléin dé-aimín agus N,N’-dé-o-toilil-feiniléin dé-aimín;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le démheitiolaicrioláit teitrimeitiléine;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le 7,7,9(nó 7,9,9)-trímheitil-4,13-dé-ocsa-3,14-dé-ocsai-5,12-dé-asaidheacsaideacán-1,16-dé-ile bismeataicrioláit;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le 2,2’-démheitiolaicrioláit eitiléin-dé-ocsaidé-eitile;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le défheanocs (ISO); 5-(2,4-déchlóraifeanocsa)-2-nítribeansóait mheitile;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le 4-meitilimiodasól;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le dé-ocsaíd sulfair;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le 1,2-beinsisitiasól-3(2H)-óin; 1,2-beinsisitiasól-3-óin;

—	Tuairim an 26 Samhain 2021 maidir le beanalacsail (ISO); meitil N-(2,6-démheitilfeinil)-N-(feiniolaicéitil)-DL-alainionáit.

(3)

Fuair an Coimisiún faisnéis bhreise ó na páirtithe leasmhara a chuir in aghaidh an mheasúnaithe eolaíoch, ar measúnú é a leagtar amach i dtuairim an Choiste um Measúnú Priacail an 26 Samhain 2021 maidir le 1,4-Beinséindé-aimín, N,N’-Ph measctha agus díorthaigh toilile agus i dtuairim an Choiste um Measúnú Priacail an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le hocsaíd débhúitiline. Rinneadh an fhaisnéis bhreise a mheas agus fuarthas nár leor í chun amhras a chaitheamh ar an anailís eolaíoch atá i dtuairimí an Choiste um Measúnú Priacail. Is iomchuí, dá bhrí sin, aicmiú agus lipéadú comhchuibhithe na substaintí lena mbaineann a thabhairt isteach ar bhonn an mheasúnaithe a rinneadh sna tuairimí sin.

(4)

I dtuairim an Choiste um Measúnú Priacail an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le tocsaineacht chomhshaoil luaidhe, cuireadh roghanna féideartha éagsúla chun cinn chun aicmiú comhchuibhithe luaidhe a thabhairt cothrom le dáta i dtaca le tocsaineacht uisce. Leis na roghanna sin, féadfar iontráil aonair a bheith ann i gcás luaidhe i bhfoirm púdair (‘púdar luaidhe’) agus i bhfoirm chomhleanúnach (‘luaidhe chomhleanúnach’) araon nó dhá iontráil ar leith a choinneáil, ceann amháin le haghaidh gach foirme. Mar sin féin, ós rud é go léirítear leis na sonraí maidir le luaidhe chomhleanúnach tuaslagadh níos ísle in uisce ná mar a léirítear i gcás púdair luaidhe, is é an toradh a bhíonn ar ríomh i gcomhréir le Cuid 4 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 go ndéantar aicmiú nach bhfuil chomh dian céanna i gcás luaidhe chomhleanúnach. Is iomchuí, dá bhrí sin, an t-aicmiú tocsaineachta uiscí atá ann cheana maidir le púdar luaidhe a leasú maidir leis an M-fhachtóir agus aicmiú éagsúil tocsaineachta uiscí a thabhairt isteach maidir le luaidhe chomhleanúnach.

(5)	I bhfianaise thuairimí an Choiste um Measúnú Priacail, is iomchuí, dá bhrí sin, aicmiú agus lipéadú comhchuibhithe na substaintí lena mbaineann a thabhairt isteach nó a thabhairt cothrom le dáta ar bhonn an mheasúnaithe a rinneadh sna tuairimí sin agus tar éis measúnuithe breise a dhéanamh.

(6)	Ba cheart Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a leasú dá réir sin.

(7)

Maidir le meataicrioláit mheitile a aicmiú mar íogróir riospráide agus maidir le carbónáit litiam, clóiríd litiam agus hiodrocsaíd litiam a aicmiú mar shubstaintí tocsaineacha atáirgeacha, fuair an Coimisiún faisnéis bhreise ó pháirtithe leasmhara tar éis dó tuairimí an Choiste um Measúnú Priacail an 18 Márta 2021 agus an 16 Meán Fómhair 2021 maidir leis na substaintí sin a fháil. Ós rud é nach mór don Choiste um Measúnú Priacail measúnú breise a dhéanamh ar an bhfaisnéis eolaíoch nua sin, níor cheart meataicrioláit mheitile, carbónáit litiam, clóiríd litiam agus hiodrocsaíd litiam a mholtar i dtuairimí an Choiste um Measúnú Priacail a bheith faoi réir aicmiú agus lipéadú comhchuibhithe ag an gcéim seo.

(8)

Maidir leis na haicmithe comhchuibhithe nua nó nuashonraithe, níor cheart é a chur de cheanglas iad a chomhlíonadh láithreach arae tá gá le tréimhse áirithe ama chun go mbeidh soláthróirí in ann an lipéadú agus an pacáistiú ar shubstaintí agus ar mheascáin a chur in oiriúint do na haicmithe nua nó nuashonraithe agus chun go mbeidh siad in ann an stoc atá acu cheana a dhíol faoi réir na gceanglas rialála atá ann cheana. Tá ga leis an tréimhse sin freisin chun go mbeidh go leor ama ag soláthróirí chun na bearta a dhéanamh is gá chun a áirithiú go leanfaidh siad de bheith i gcomhlíontacht le ceanglais dlí eile a thiocfaidh de na hathruithe a dhéantar faoin Rialachán seo. Mar sin féin, ba cheart é a bheith d’fhéidearthacht ag soláthróirí na haicmithe comhchuibhithe nua nó nuashonraithe a chur i bhfeidhm, agus an lipéadú agus an pacáistiú a chur in oiriúint dá réir, ar bhonn deonach, roimh dháta chur i bhfeidhm an Rialacháin seo chun ardleibhéal cosanta don tsláinte phoiblí agus don chomhshaol a bhaint amach agus chun solúbthacht leordhóthanach a thabhairt do sholáthróirí,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leasaítear Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 mar a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.

Airteagal 2

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an 20ú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh feidhm aige ón 1 Meán Fómhair 2025.

Mar sin féin, féadfaidh soláthróirí, roimh an dáta sin, substaintí agus meascáin a aicmiú, a lipéadú agus a phacáistiú i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 arna leasú leis an Rialachán seo.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 19 Deireadh Fómhair 2023.

Thar ceann an Choimisiúin

An tUachtarán

Ursula VON DER LEYEN

(1) IO L 353, 31.12.2008, lch. 1.

(2) Tá na tuairimí le fáil ar an suíomh gréasáin seo a leanas: https://echa.europa.eu/registry-of-clh-intentions-until-outcome/-/dislist/name/-/ecNumber/-/casNumber/-/dte_receiptFrom/-/dte_receiptTo/-/prc_public_status/Opinion+Adopted/dte_withdrawnFrom/-/dte_withdrawnTo/-/sbm_expected_submissionFrom/-/sbm_expected_submissionTo/-/dte_finalise_deadlineFrom/-/dte_finalise_deadlineTo/-/haz_addional_hazard/-/lec_submitter/-/dte_assessmentFrom/-/dte_assessmentTo/-/prc_regulatory_programme/-/.Tá tuairim an 16 Meán Fómhair 2021 maidir le hathmheasúnú arna iarraidh sin don Choimisiún le fáil ar an suíomh gréasáin seo a leanas: https://echa.europa.eu/about-us/who-we-are/committee-for-risk-assessment/opinions-of-the-rac-adopted-under-specific-echa-s-executive-director-requests.

IARSCRÍBHINN

In Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008, leasaítear Tábla 3 de Chuid 3 mar a leanas:

(1)

cuirtear na hiontrálacha seo a leanas isteach de réir ord na n-uimhreacha innéacs a chomhfhreagraíonn do gach iontráil:

Uimh. Innéacs	Ainm Ceimiceach	Uimh. CE	Uimh. CAS	Aicmiú		Lipéadú			Sainteorainneacha tiúchana, M-fhachtóirí agus ATE	Nótaí
Uimh. Innéacs	Ainm Ceimiceach	Uimh. CE	Uimh. CAS	Aicme Ghuaise agus Cóid Chatagóire	Cóid don Ráiteas Guaise	Picteagram, Cóid don Fhocal Comharthaíochta	Cóid don Ráiteas Guaise	Cóid Fhorlíontacha don Ráiteas Guaise	Sainteorainneacha tiúchana, M-fhachtóirí agus ATE	Nótaí
‘015-204-00-5	beinsil(dé-eitiolaimín)défheinealfosfóiniam 4-[1,1,1,3,3,3-heicseafluara-2-(4-hiodrocsaifeinil)própáin-2-il]feanól	479-100-5	577705-90-9	Atáirgeadh 1B	H360F	GHS08 Dgr	H360F’
‘015-205-00-0	beinsiltrífheinealfosfóiniam, salann le 4,4’-[2,2,2-trífhluarai-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]bis[feanól] (1:1)	278-305-5	75768-65-9	Atáirgeadh 1B	H360F	GHS08 Dgr	H360F’
‘015-206-00-6	mais imoibriúcháin de 4,4’-[2,2,2-trífhluara-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]défheanól agus beinsil(dé-eitiolaimín)défheinealfosfóiniam 4-[1,1,1,3,3,3-heicseafluara-2-(4-hiodrocsaifeinil)própáin-2-ail]feanól (1:1)	—	—	Atáirgeadh 1B	H360F	GHS08 Dgr	H360F’
‘015-207-00-1	mais imoibriúcháin de 4,4’-[2,2,2-trífhluara-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]défheanól agus beinsiltrífheinealfosfóiniam, salann le 4,4’-[2,2,2-trífhluarai-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]défheanól (1:1)	-	-	Atáirgeadh 1B	H360F	GHS08 Dgr	H360F’
‘015-208-00-7	próipiolfosfónáit démheitile	242-555-3	18755-43-6	Só-ghineach 1B Atáirgeadh 1B	H340 H360Df	GHS08 Dgr	H340 H360Df’
‘050-034-00-5	mailéáit débhúitiline	201-077-5	78-04-6	Só-ghineach 2 Atáirgeadh 1B Géarthocsaineacht 2 Géarthocsaineacht 4 STOT RE 1 Creimeadh Craicinn. 1 Damáiste súl 1	H341 H360FD H330 H302 H372 (córas imdhíonachta) H314 H318	GHS08 GHS06 GHS05 Dgr	H341 H360FD H330 H302 H372 (córas imdhíonachta) H314		trí ionanálú: ATE = 0,317 mg/L (deannaigh nó ceocháin) tríd an mbéal: ATE = 510 mg/kg de mheáchan coirp’
‘050-035-00-0	ocsaíd débhúitiline	212-449-1	818-08-6	Só-ghineach 2 Atáirgeadh 1B Géarthocsaineacht 3 STOT RE 1 Greannú Craicinn 2 Damáiste súl 1	H341 H360FD H301 H372 (córas imdhíonachta) H315 H318	GHS08 GHS06 GHS05 Dgr	H341 H360FD H301 H372 (córas imdhíonachta) H315 H318		tríd an mbéal: ATE = 170 mg/kg de mheáchan coirp’
‘603-244-00-1	mais imoibriúcháin de bhútáin 1-(2,3-eapocsaprópocsa)-2,2-bis ((2,3-eapocsaprópocsa)meitil) agus bútáin 1-(2,3-eapocsaprópocsa)-2-((2,3-eapocsaprópocsa)meitil)-2-hídreacsaimeitil	—	—	Só-ghineach 2 Atáirgeadh 1B	H341 H360F	GHS08 Dgr	H341 H360F’
‘603-245-00-7	2,2’-[[3-meitil-4-[(4-nítrifeinil)asó]feinil]imín]bioseatánól	221-665-5	3179-89-3	Íogrú Craicinn 1	H317	GHS07 Wng	H317’
‘603-246-00-2	3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-trídheacafluara-ochtán-1-ól	211-477-1	647-42-7	STOT RE 2 Uisceach Ainsealach 1	H373 (fiacla, cnámha) H410	GHS08 GHS09 Wng	H373 (fiacla, cnámha) H410		M = 1’
‘604-099-00-7	4,4’-[2,2,2-trífhluarai-1-(trífhluaraimeitil)eitilidéin]bis[feanól]; bisfeanól AF	216-036-7	1478-61-1	Atáirgeadh 1B	H360F	GHS08 Dgr	H360F’
‘604-100-00-0	naoinilfeanól, brainseach agus líneach, eatocsailithe (le meánmheáchan móilíneach ≤ 1 540 g/mol) [lena n-áirítear ortai-, meiti-, parai- isiméirí nó aon teaglaim díobh]	500-315-8 500-024-6 500-045-0 500-209-1 248-762-5 243-816-4 248-291-5 - 230-770-5 248-743-1 247-555-7 248-293-6 - agus eile	127087-87-0 9016-45-9 26027-38-3 68412-54-4 27986-36-3 20427-84-3 27176-93-8 1119449-38-5 7311-27-5 27942-27-4 26264-02-8 27177-05-5 14409-72-4 agus eile	Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H400 H410	GHS09 Wng	H410		M = 1 M = 10’
‘606-155-00-6	cionnamaildéad; 3-feiniolpróip-2-éanal; aildéad cionnamach; cionnamal; [1] (2E)-3-feiniolpróip-2-éanal [2]	203-213-9 [1] - [2]	104-55-2 [1] 14371-10-9 [2]	Íogrú Craicinn 1A	H317	GHS07 Wng	H317		Íogrú Craicinn 1; H317: C ≥ 0,01 %’
‘607-766-00-0	démheitiolaicrioláit teitrimeitiléine	218-218-1	2082-81-7	Íogrú Craicinn 1B	H317	GHS07 Wng	H317’
‘607-767-00-6	7,7,9(nó 7,9,9)-trímheitil-4,13-dé-ocsa-3,14-dé-ocsai-5,12-dé-asaidheacsaideacán-1,16-dé-ile bismeataicrioláit	276-957-5	72869-86-4	Íogrú Craicinn 1B	H317	GHS07 Wng	H317’
‘607-768-00-1	démheitiolaicrioláit 2,2’-eitiléindé-oscaid-dé-eitile	203-652-6	109-16-0	Íogrú Craicinn 1B	H317	GHS07 Wng	H317’
‘607-769-00-7	défheanocs (ISO); 5-(2,4-déchlóraifeanocsa)-2-nítribeansóait mheitile	255-894-7	42576-02-3	Géarthocsaineacht 4 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H302 H400 H410	GHS07 GHS09 Wng	H302 H410		tríd an mbéal: ATE = 1 500 mg/kg de mheáchan coirp M = 1 000 M = 1 000 ’
‘612-295-00-9	beanfluarailin (ISO); n- búitil-N-eitil-α,α,α-trífhluara-2,6-dénítrea-p-tolúidín	217-465-2	1861-40-1	Carcanaigin 2 Atáirgeadh 2 Greannú Craicinn 2 Greannú súl 2 Íogrú Craicinn 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H351 H361d H315 H319 H317 H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Wng	H351 H361d H315 H319 H317 H410		M = 10 M = 10’
‘612-296-00-4	N,N-démheitil-p-tolúidín	202-805-4	99-97-8	Carcanaigin 1B Géarthocsaineacht 4 Géarthocsaineacht 3 STOT RE 2 Uisceach Ainsealach 3	H350 H332 H301 H373 (an córas fola, an chonair riospráide) H412	GHS08 GHS06 Dgr	H350 H332 H301 H373 (an córas fola, an chonair riospráide) H412		trí ionanálú: ATE = 1,4 mg/L (deannaigh nó ceocháin) tríd an mbéal: ATE = 140 mg/kg de mheáchan coirp’
‘612-297-00-X	1-feinileatán-1-ón (1-feinileitileitéin)hiodrasón	211-979-0	729-43-1	Íogrú Craicinn 1	H317	GHS07 Wng	H317’
‘612-298-00-5	1,4-Beinséindé-aimín, N,N’-Ph measctha agus díorthaigh toilile;	273-227-8	68953-84-4	Atáirgeadh 1B Íogrú Craicinn 1	H360FD H317	GHS08 GHS07 Dgr	H360FD H317’
‘613-346-00-8	4-nítreasamorfóilín	—	59-89-2	Carcanaigin 1B Só-ghineach 2 STOT RE 1	H350 H341 H372 (an t-ae)	GHS08 Dgr	H350 H341 H372 (an t-ae)		Carcanaigin 1B; H350: C ≥ 0,001 %’
‘613-347-00-3	défheanaconasól (ISO); 1-({2-[2-clóra-4-(4-clóraifeanocsa)feinil]-4-meitil-1,3-dé-ocsaláin-2-il}meitil)-1H-1,2,4-trí-asól; 3-clóra-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-meitil-2-(1H-1,2,4-trí-asól-1-ilmeitil)-1,3-dé-ocsaláin-2-il]feinil 4-éitear clóraifeinile	—	119446-68-3	Carcanaigin 2 Géarthocsaineacht 4 Greannú súl 2 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H351 H302 H319 H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Wng	H351 H302 H319 H410		tríd an mbéal: ATE = 1 450 mg/kg de mheáchan coirp M = 10 M = 10’
‘613-348-00-9	clóiríd 9-[2-(eatocsacarbóinil)feinil]-3,6-bis(eitiolaimín)-2,7-démheitileacaintiliam; Basic Red 1	213-584-9	989-38-8	Géarthocsaineacht 3 Damáiste súl 1 Íogrú Craicinn 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H301 H318 H317 H400 H410	GHS06 GHS05 GHS09 Dgr	H301 H318 H317 H410		tríd an mbéal: ATE = 280 mg/kg de mheáchan coirp M = 10 M = 1’
‘613-349-00-4	4-meitilimiodasól	212-497-3	822-36-6	Carcanaigin 1B Atáirgeadh 1B	H350 H360Fd	GHS08 Dgr	H350 H360Fd’
‘615-051-00-X	dé-isicianáit 3,3’-démheitildéfheinil-4,4’-dé-ile	202-112-7	91-97-4	Carcanaigin 2 Íogrú Riospráide 1 Íogrú Craicinn 1A	H351 H334 H317	GHS08 Dgr	H351 H334 H317		Íogrú Craicinn 1A; H317: C ≥ 0,001 %’
‘616-241-00-5	foramsulfúrón (ISO); 2-{[(4,6-démheatocsaipirimidin-2-il)carbamóil]sulfamóil}-4-foramaimíde-N,N-démheitilbeansaimíd; 1-(4,6-démheatocsaipirimidin-2-il)-3-(2-démheitiolcarbaimil-5-foramaimídefeiniolsulfáinil)úiré	-	173159-57-4	Carcanaigin 2 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H351 H400 H410	GHS08 GHS09 Wng	H351 H410		M = 1 000 M = 100’
‘616-242-00-0	picilinifein (ISO); n-(4-fluaraifeinil)-6-[3-(trífhluaraimeitil)feanocsa]piridín-2-carbocsaimíd; 4′-fluaro-6-[(α,α,α-trifhluaro-m-toilil)ocsa]picilineainilíd	-	137641-05-5	STOT RE 2 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H373 (an córas fola, an tíoróideach) H400 H410	GHS08 GHS09 Wng	H373 (an córas fola, an tíoróideach) H410		M = 1 000 M = 1 000 ’;

(2)

maidir leis na hiontrálacha a chomhfhreagraíonn d’uimhreacha innéacs 006-015-00-9; 015-203-00-X; 016-001-00-4; 016-011-00-9; 017-004-00-3; 017-005-00-9; 082-013-00-1; 082-014-00-7; 603-057-00-5; 604-010-00-1; 604-074-00-0; 606-034-00-8; 607-032-00-X; 607-034-00-0; 607-223-00-8; 607-246-00-3; 612-004-00-5; 612-049-00-0; 612-056-00-9; 613-088-00-6; 613-127-00-7; 613-307-00-5; 616-035-00-5; 616-104-00-X, cuirtear na hiontrálacha seo a leanas ina n-ionad sin faoi seach:

Uimh. Innéacs	Ainm Ceimiceach	Uimh. CE	Uimh. CAS	Aicmiú		Lipéadú			Sainteorainneacha tiúchana, M-fhachtóirí agus ATE	Nótaí
Uimh. Innéacs	Ainm Ceimiceach	Uimh. CE	Uimh. CAS	Aicme Ghuaise agus Cóid Chatagóire	Cóid don Ráiteas Guaise	Picteagram, Cóid don Fhocal Comharthaíochta	Cóid don Ráiteas Guaise	Cóid Fhorlíontacha don Ráiteas Guaise	Sainteorainneacha tiúchana, M-fhachtóirí agus ATE	Nótaí
‘006-015-00-9	dé-úrón (ISO); 3-(3,4-déchlóraifeinil)-1,1-démheitiolúiré	206-354-4	330-54-1	Carcanaigin 1B STOT RE 2 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H350 H373 (an córas fola) H400 H410	GHS08 GHS09 Dgr	H350 H373 (an córas fola) H410		M = 100 M = 100’
‘015-203-00-X	ocsaíd défheanól(2,4,6-trímheitilbeansóil)foisfín	278-355-8	75980-60-8	Atáirgeadh 1B Íogrú Craicinn 1B	H360Fd H317	GHS08 GHS07 Dgr	H360Fd H317’
‘016-001-00-4	suilfíd hidrigine, suilfíd hidrigine	231-977-3	7783-06-4	Inlasta Gás 1A Brú Gáis Géarthocsaineacht 2 Uisceach Géar 1	H220 H330 H400	GHS02 GHS06 GHS09 Dgr	H220 H330 H400		trí ionanálú: ATE = 440 ppmV (gáis)	U’
‘016-011-00-9	dé-ocsaíd sulfair; dé-ocsaíd sulfair	231-195-2	7446-09-5	Brú Gáis Géarthocsaineacht 3 STOT SE 1 Creimeadh Craicinn IB	H331 H370 (an córas riospráide) (ionanálú) H314	GHS04 GHS06 GHS08 GHS05 Dgr	H331 H370 (an córas riospráide) (ionanálú) H314		trí ionanálú: ATE = 1 000 ppmV (gáis)	U, 5’
‘017-004-00-3	clóráit photaisiam	223-289-7	3811-04-9	Solad Ocsaídithe 1 Géarthocsaineacht 3	H271 H301	GHS03 GHS06 Dgr	H271 H301		tríd an mbéal: ATE = 100 mg/kg de mheáchan coirp’
‘017-005-00-9	clóráit sóidiam	231-887-4	7775-09-9	Solad Ocsaídithe 1 Géarthocsaineacht 3	H271 H301	GHS03 GHS06 Dgr	H271 H301		tríd an mbéal: ATE = 100 mg/kg de mheáchan coirp’
‘082-013-00-1	púdar luaidhe; [trastomhas cáithníní < 1 mm]	231-100-4	7439-92-1	Atáirgeadh 1A Lachtadh Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H360FD H362 H400 H410	GHS08 GHS09 Dgr	H360FD H362 H410		Atáirgeadh 1A; H360D: C ≥ 0,03 % M = 10 M = 100’
‘082-014-00-7	Luaidhe chomhleanúnach: [trastomhas cáithníní ≥ 1 mm]	231-100-4	7439-92-1	Atáirgeadh 1A Lachtadh Uisceach Ainsealach 1	H360FD H362 H410	GHS08 GHS09 Dgr	H360FD H362 H410		M = 10’
‘603-057-00-5	alcól beinsile	202-859-9	100-51-6	Géarthocsaineacht 4 Greannú súl 2 Íogrú Craicinn 1B	H302 H319 H317	GHS07 Wng	H302 H319 H317		tríd an mbéal: ATE = 1 200 mg/kg de mheáchan coirp’
‘604-010-00-1	reasairsíneol; 1,3-beinséin-dé-ól	203-585-2	108-46-3	Géarthocsaineacht 4 STOT SE 1 Greannú Craicinn 2 Greannú súl 2 Íogrú Craicinn 1B Uisceach Géar 1	H302 H370 (an néarchóras) H315 H319 H317 H400	GHS07 GHS08 GHS09 Dgr	H302 H370 (an néarchóras) H315 H319 H317 H400		tríd an mbéal: ATE = 500 mg/kg de mheáchan coirp M = 1’
‘604-074-00-0	2,2’,6,6’-teitreabróma-4,4’-iseapróipilidéindéfheanól; teitreabrómaibisfeanól-A	201-236-9	79-94-7	Carcanaigin 1B Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H350 H400 H410	GHS08 GHS09 Dgr	H350 H410’
‘606-034-00-8	meitríbhúisin (ISO); 4-aimín-6-treas-búitil-3-meitiltia-1,2,4-trí-aisíon-5(4H)-óin; 4-aimín-4,5-déhidrea-6-(1,1-démheitileitil)-3-meitiltia-1,2,4-trí-aisíon-5-óin	244-209-7	21087-64-9	Géarthocsaineacht 4 STOT RE 2 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H302 H373 (an córas fola) H400 H410	GHS07 GHS08 GHS09 Wng	H302 H373 (an córas fola) H410		tríd an mbéal: ATE = 320 mg/kg de mheáchan coirp M = 10 M = 10’
‘607-032-00-X	aicrioláit eitile	205-438-8	140-88-5	Leacht Inlasta 2 Géarthocsaineacht 3 Géarthocsaineacht 4 Géarthocsaineacht 4 STOT SE 3 Greannú Craicinn 2 Greannú súl 2 Íogrú Craicinn 1	H225 H331 H312 H302 H335 H315 H319 H317	GHS02 GHS06 Dgr	H225 H331 H312 H302 H335 H315 H319 H317		trí ionanálú: ATE = 9 mg/L (gala) tríd an gcraiceann (deirmeach): ATE = 1 800 mg/kg de mheáchan coirp tríd an mbéal: ATE = 1 120 mg/kg de mheáchan coirp STOT SE 3; H335: C ≥ 5 % Greannú Craicinn 2; H315: C ≥ 5 % Greannú súl 2; H319: C ≥ 5 %	D’
‘607-034-00-0	aicrioláit meitile; própánóáit mheitile	202-500-6	96-33-3	Leacht Inlasta 2 Géarthocsaineacht 3 Géarthocsaineacht 4 Géarthocsaineacht 4 STOT SE 3 Greannú Craicinn 2 Greannú súl 2 Íogrú Craicinn 1	H225 H331 H312 H302 H335 H315 H319 H317	GHS02 GHS06 Dgr	H225 H331 H312 H302 H335 H315 H319 H317		trí ionanálú: ATE = 3 mg/L (gala) deirmeach: ATE = 1 100 mg/kg de mheáchan coirp tríd an mbéal: ATE = 500 mg/kg de mheáchan coirp	D’
‘607-223-00-8	trasfhluaitrin (ISO); (1R,3S)-3-(2,2-déchlóraivinil)-2,2-démheitilcigleaprópáncarbocsaláit 2,3,5,6-teitreafluaraibeinsile	405-060-5	118712-89-3	Carcanaigin 2 Géarthocsaineacht 4 STOT SE 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H351 H302 H370 (an néarchóras) H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Wng	H351 H302 H370 (an néarchóras) H410	EUH066	tríd an mbéal: ATE = 580 mg/kg de mheáchan coirp M = 1 000 M = 1 000 ’
‘607-246-00-3	meataicrioláit aillile; 2-meitil-2-aigéad próipéanóch eistear 2-próipinile	202-473-0	96-05-9	Leacht Inlasta 3 Géarthocsaineacht 2 Géarthocsaineacht 3 Géarthocsaineacht 4 Uisceach Géar 1	H226 H330 H311 H302 H400	GHS02 GHS06 GHS09 Dgr	H226 H330 H311 H302 H400		trí ionanálú: ATE = 1,5 mg/L (gala) tríd an gcraiceann (deirmeach): ATE = 300 mg/kg de mheáchan coirp tríd an mbéal: ATE = 400 mg/kg de mheáchan coirp’
‘612-004-00-5	trí-eitiolaimín	204-469-4	121-44-8	Leacht Inlasta 2 Géarthocsaineacht 3 Géarthocsaineacht 3 Géarthocsaineacht 3 Creimeadh Craicinn 1A Damáiste súl 1	H225 H331 H311 H301 H314 H318	GHS02 GHS06 GHS05 Dgr	H225 H331 H311 H301 H314		trí ionanálú: ATE = 7,2 mg/L (gala) tríd an gcraiceann (deirmeach): ATE = 300 mg/kg de mheáchan coirp tríd an mbéal: ATE = 100 mg/kg de mheáchan coirp STOT SE 3; H335: C ≥ 1 %
‘612-049-00-0	dé-n-bhúitiolaimín	203-921-8	111-92-2	Leacht Inlasta 3 Géarthocsaineacht 2 Géarthocsaineacht 3 Géarthocsaineacht 3 Creimeadh Craicinn 1B Damáiste súl 1	H226 H330 H311 H301 H314 H318	GHS02 GHS06 GHS05 Dgr	H226 H330 H311 H301 H314	EUH 071	trí ionanálú: ATE = 1,2 mg/L (gala) deirmeach: ATE = 300 mg/kg de mheáchan coirp tríd an mbéal: ATE = 220 mg/kg de mheáchan coirp’
‘612-056-00-9	N,N-démheitil-m-tolúidín; [1] N,N-démheitil-o-tolúidín [2]	204-495-6 [1] 210-199-8 [2]	121-72-2 [1] 609-72-3 [2]	Géarthocsaineacht 3 * Géarthocsaineacht 3 * Géarthocsaineacht 3 * STOT RE 2 * Uisceach Ainsealach 3	H331 H311 H301 H373 ** H412	GHS06 GHS08 Dgr	H331 H311 H301 H373 ** H412		*	C’
‘613-088-00-6	1,2-beinsisitiasól-3(2H)-óin; 1,2-beinsisitiasól-3-óin	220-120-9	2634-33-5	Géarthocsaineacht 2 Géarthocsaineacht 4 Greannú Craicinn 2 Damáiste súl 1 Íogrú Craicinn 1A Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H330 H302 H315 H318 H317 H400 H410	GHS06 GHS05 GHS09 Dgr	H330 H302 H315 H318 H317 H410		trí ionanálú: ATE = 0,21 mg/L (deannaigh nó ceocháin) tríd an mbéal: ATE = 450 mg/kg de mheáchan coirp Íogrú Craicinn 1A; H317: C ≥ 0,036 % M = 1 M = 1’
‘613-127-00-7	clóiríd mheipiocuait (ISO); clóiríd 1,1-démheitilpipiridiniam	246-147-6	24307-26-4	Géarthocsaineacht 4 Géarthocsaineacht 3 Uisceach Ainsealach 3	H332 H301 H412	GHS06 Dgr	H332 H301 H412		trí ionanálú: ATE = 2,8 mg/L (deannaigh nó ceocháin) tríd an mbéal: ATE = 270 mg/kg de mheáchan coirp’
‘613-307-00-5	clóitiainidín (ISO); (E)-1-(2-clórai-1,3-tiasól-5-ilmeitil)-3-meitil-2-nítreaguainidín	433-460-1	210880-92-5	Atáirgeadh 2 Géarthocsaineacht 4 STOT SE 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H361f H302 H370 (an néarchóras) H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Dgr	H361f H302 H370 (an néarchóras) H410		tríd an mbéal: ATE = 390 mg/kg de mheáchan coirp M = 10 M = 100’
‘616-035-00-5	ciamocsainil (ISO); 2-ciana-N-[(eitiolaimín)carbóinil]-2-(meiteocsaimín)aicéataimíd; [1] (2E)-2-ciana-N-[(eitiolaimín)carbóinil]-2-(meiteocsaimín)aicéataimíd; [2]	261-043-0 [1] - [2]	57966-95-7 [1] 166900-80-7 [2]	Atáirgeadh 2 Géarthocsaineacht 4 STOT RE 2 Íogrú Craicinn 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H361fd H302 H373 (an córas fola, an tímeas, na súile) H317 H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Wng	H361fd H302 H373 (an córas fola, an tímeas, na súile) H317 H410		tríd an mbéal: ATE = 360 mg/kg de mheáchan coirp M = 1 M = 1’
‘616-104-00-X	beanalacsail (ISO); meitil n-(2,6-démheitilfeinil)-N-(feiniolaicéitil)-DL-alainionáit	275-728-7	71626-11-4	Géarthocsaineacht 4 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H302 H400 H410	GHS07 GHS09 Wng	H302 H410		tríd an mbéal: ATE = 1 000 mg/kg de mheáchan coirp M = 1 M = 1’

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/197/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)

Top

Choose the experimental features you want to try