(1)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Roinn C, Páirt 6.1:

‘6.1.   Infheistíocht dhíreach eachtrach

Baineann infheistíocht dhíreach eachtrach le cónaitheoir i ngeilleagar amháin a bhfuil smacht nó méid suntasach tionchair aige ar bhainistiú fiontair atá cónaitheach i ngeilleagar eile. De réir caighdeáin idirnáisiúnta (agus go háirithe BPM6), is fianaise ar ghaol den sórt sin é úinéireacht dhíreach nó indíreach 10 % nó níos mó de chumhacht vótála fiontair a bhfuil cónaí air i ngeilleagar amháin ag infheisteoir a bhfuil cónaí air i ngeilleagar eile. Bunaithe ar an gcritéar sin, is féidir caidreamh infheistíochta dírí coigríche a bheith ann idir roinnt fiontar gaolmhar, gan beann ar cé acu slabhraí aonair nó slabhraí éagsúla atá i gceist leis an nasc. Féadfar é a leathnú chuig fochuideachtaí, fo-chuideachtaí agus comhlaigh de chuid fiontair infheistíochta dírí. A luaithe a bhunaítear an infheistíocht dhíreach eachtrach, déantar gach sreabhadh/sealúchas airgeadais ina dhiaidh sin idir na heintitis ghaolmhara a thaifeadadh mar idirbhearta/seasaimh infheistíochta dírí eachtraí.

Cuimsítear le caipiteal cothromais cothromas i mbrainsí chomh maith leis na scaireanna uile i bhfochuideachtaí agus i ngnólachtaí comhlachaithe. Is éard atá i dtuilleamh athinfheistithe iontráil an fhritháirimh i leith sciar tuillimh an infheisteora dhírigh nach ndáileann fochuideachtaí nó gnólachtaí comhlachaithe mar dhíbhinní, agus tuilleamh brainsí nár seoladh chuig an infheisteoir díreach agus a thaifeadtar faoi “ioncam infheistíochta” (dá dtagraítear i gcuid 3.2.3 den Roinn A).

Déantar cothromas agus fiachas infheistíochta dírí eachtraí a dhí-chomhiomlánú a thuilleadh de réir an chineáil caidrimh idir eintitis agus de réir threo na hinfheistíochta. Is féidir trí chineál caidrimh infheistíochta dírí eachtraí a aithint mar seo a leanas:

Maidir le suíomhanna infheistíochta dírí coigríche a luacháil, déantar na stoic chothromais atá liostaithe i stocmhalartáin a luacháil ag praghsanna an mhargaidh. Os a choinne sin, i gcás cuideachtaí infheistíochta dírí neamhliostaithe, déantar stoic chothromais a luacháil ar bhonn luachanna de réir na leabhar trí shainmhíniú coiteann a úsáid a chuimsíonn na hítimí cuntasaíochta seo a leanas:

I gcás scaireanna cothromais cuideachtaí neamhliostaithe, d’fhéadfadh na hidirbhearta arna dtaifeadadh sa chuntas airgeadais a bheith éagsúil leis na cistí dílse ar luach de réir na leabhar arna dtaifeadadh in IIP. Déantar difríochtaí den sórt sin a thaifeadadh mar athluachálacha i ngeall ar athruithe eile ar phraghsanna.

Chun an chomhsheasmhacht maidir le luacháil sócmhainní agus dliteanas a mhéadú i gcás ina bhféadfadh saobhadh i staid ghlan infheistíochta idirnáisiúnta na mBallstát a bheith mar thoradh ar an modh luachála dá bhforáiltear thuas, féadfaidh na Ballstáit, mar mhalairt air sin, stoic chothromais i gcuideachtaí infheistíochta dírí neamhliostaithe a luacháil de réir ceann de na modhanna luachála eile a luaitear i mír 7.16 de BPM6, má tá feidhm ag ceann amháin ar a laghad de na cásanna seo a leanas:

Má chuirtear modh malartach i bhfeidhm chun stoic chothromais i gcuideachtaí infheistíochta dírí neamhliostaithe a luacháil, moltar don tiomsaitheoir IIP an modh malartach a chur in iúl don tiomsaitheoir sa tír chontrapháirte agus comhoibriú leis an tiomsaitheoir sin chun an riosca a bhaineann le taifeadadh neamhshiméadrach déthaobhach a íoslaghdú. Ba cheart an fhaisnéis sin a tharchur laistigh de CEBC faoi chuimsiú na socruithe atá ann cheana, agus ba cheart í a fhoilsiú freisin i bhfoilseachán BCE dar teideal “European Union balance of payments and international investment position statistical sources and methods” (Foinsí agus modhanna staidrimh maidir le comhardú íocaíochtaí an Aontais Eorpaigh agus staid infheistíochta idirnáisiúnta) (mar a thuairiscítear in Iarscríbhinn V).

Moltar mar dhea-chleachtas go dtosódh na Ballstáit uile ar stoic cothromais infheistíochta dírí eachtraí agus tuilleamh athinfheistithe a thiomsú, ar bhonn thorthaí na suirbhéanna ar infheistíocht dhíreach eachtraí atá le bailiú uair sa bhliain ar a laghad (*1) .

(*1)  Ba cheart éirí as na cleachtais dho-ghlactha seo a leanas: (i) rogha an chritéir luachála a fhágáil faoi ghníomhairí tuairiscithe (margadhluachanna nó luachanna de réir na leabhar); (ii) modh fardail suthain/carnadh sreafaí BOP a chur i bhfeidhm chun stoic a thiomsú.’."