(1)

Thug an tAontas an Comhaontú maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (1) (‘an Comhaontú um Tharraingt Siar’), i gcrích le Cinneadh (AE) 2020/135 (2) ón gComhairle agus tháinig sé i bhfeidhm an 1 Feabhra 2020.

(2)

De bhun Airteagal 166(2) den Chomhaontú um Tharraingt Siar, tá na cinntí arna nglacadh ag an gComhchoiste arna bhunú faoi Airteagal 164(1) de (‘an Comhchoiste’) ina gceangal ar an Aontas agus ar an Ríocht Aontaithe. Tá an tAontas agus an Ríocht Aontaithe leis na cinntí sin a chur chun feidhme, agus tá na héifeachtaí dlíthiúla céanna ag na cinntí sin agus atá ag an gComhaontú um Tharraingt Siar.

(3)

Faoi Airteagal 182 den Chomhaontú um Tharraingt Siar, is dlúthchuid den Chomhaontú sin Creat Windsor (3).

(4)

A mhéid a bhaineann le gluaiseacht earraí, le hAirteagal 5(2) de Chreat Windsor cumhachtaítear an Comhchoiste cinntí a ghlacadh lena mbunófar na coinníollacha faoina measfar nach próiseáil tráchtála í an phróiseáil agus na critéir lena measfar, i dtaca le hearra arna thabhairt isteach i dTuaisceart Éireann ó lasmuigh den Aontas, nach bhfuil riosca ann go n-aistreofar an t-earra sin isteach san Aontas ina dhiaidh sin.

(5)

Is inmhianaithe feabhas a chur ar oibriú na scéimeanna a leagtar amach i gCinneadh Uimh. 1/2023 ón gComhchoiste an 24 Márta 2023 lena leagtar síos socruithe a bhaineann le Creat Windsor (4) (‘Cinneadh Uimh. 1/2023’) i ndáil le taraif-chuótaí na Ríochta Aontaithe a chur i bhfeidhm a mhéid a bhaineann le hearraí a shonraítear in Iarscríbhinn V a ghabhann le Cinneadh Uimh. 1/2023 atá beartaithe, le hallmhairiú na n-earraí sin isteach i dTuaisceart Éireann.

(6)

Ba cheart don Chomhchoiste, ag an gcéad chruinniú eile a bheidh aige, cinneadh a ghlacadh de bhun Airteagal 164(4)(e) den Chomhaontú um Tharraingt Siar i gcomhar le hAirteagal 5(2) de Chreat Windsor chun leasú a dhéanamh ar Chinneadh Uimh. 1/2023 (‘an Cinneadh leasaitheach’).

(7)

Agus aird á tabhairt ar an úrnuacht i ndáil le cur i bhfeidhm chuótaí rátaí taraife na Ríochta Aontaithe a mhéid a bhaineann le hallmhairiú na n-earraí a liostaítear san Iarscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh leasaitheach atá le glacadh isteach i dTuaisceart Éireann, agus chun faireachán leanúnach a dhéanamh ar chomhlíonadh na gcoinníollacha maidir leis na hearraí sin a allmhairiú isteach i dTuaisceart Éireann, lena n-áirítear i bhfianaise na rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann do shláine an mhargaidh inmheánaigh, is iomchuí don Choimisiún an Chomhairle a chur ar an eolas faoi chur chun feidhme an Chinnidh leasaithigh.

(8)

Is iomchuí an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais sa Chomhchoiste a bhunú a mhéid a bhaineann leis an gCinneadh leasaitheach,