(1)

An 13 Samhain 2017, thug an Chomhairle údarás don Choimisiún Eorpach agus d’Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála tús a chur le caibidlíocht leis an tSile maidir le Comhaontú Comhlachais nuachóirithe idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile.

(2)

An 9 Nollaig 2022, tugadh an chaibidlíocht maidir leis an gCreat-Chomhaontú Ardleibhéil idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt amháin, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile (‘an Comhaontú’) i gcrích go rathúil.

(3)

Ba cheart an Comhaontú a shíniú thar ceann an Aontais, faoi réir a thabhairt i gcrích ar dháta níos déanaí, agus ba cheart an Ráiteas Comhpháirteach maidir leis na Forálacha maidir le Trádáil agus Forbairt Inbhuanaithe atá sa Chreat-Chomhaontú Ardleibhéil idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile (‘an Ráiteas Comhpháirteach’), mar aon leis an Dearbhú Léirmhínitheach Comhpháirteach maidir leis na Forálacha maidir le Cosaint Infheistíochta atá sa Chreat-Chomhaontú Ardleibhéil idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile (‘an Dearbhú Comhpháirteach’), atá araon i gceangal leis an gComhaontú, a fhormheas.

(4)

Ba cheart forálacha áirithe den Chomhaontú a chur i bhfeidhm go sealadach, go dtí go gcomhlánófar na nósanna imeachta is gá chun go dtiocfaidh sé i bhfeidhm.

(5)

Ní rud é an Comhaontú, i gcomhréir le hAirteagal 41.10 de, laistigh den Aontas, lena ndéantar cearta a bhronnadh ná oibleagáidí a fhorchur ar dhaoine, seachas iad siúd a cruthaíodh idir na Páirtithe faoin dlí idirnáisiúnta phoiblí,

—

Caibidil 1,

—

Caibidil 2,

—

Caibidil 3 — cé is moite d’Airteagal 3.4 (Cosaint chonsalach)

—

Caibidil 4,

—

Caibidil 5,

—

Caibidil 6 — cé is moite d’Airteagal 6.2 (Cúrsaí cánach),

—

Caibidil 7,

—

Airteagal 8.5(1), fomhír (b),

—

Caibidil 40,

—

Caibidil 41.