This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0865
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/865 of 23 February 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2019/907 as regards the certificates of competency and the professional qualifications in certain Member States
Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/865 ón gCoimisiún an 23 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907 a mhéid a bhaineann leis na deimhnithe inniúlachta agus na cáilíochtaí gairmiúla i mBallstáit áirithe
Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/865 ón gCoimisiún an 23 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907 a mhéid a bhaineann leis na deimhnithe inniúlachta agus na cáilíochtaí gairmiúla i mBallstáit áirithe
C/2023/1079
IO L 113, 28.4.2023, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
28.4.2023 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
L 113/1 |
RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2023/865 ÓN gCOIMISIÚN
an 23 Feabhra 2023
lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907 a mhéid a bhaineann leis na deimhnithe inniúlachta agus na cáilíochtaí gairmiúla i mBallstáit áirithe
TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
Ag féachaint do Threoir 2005/36/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Meán Fómhair 2005 maidir le haitheantas a thabhairt do cháilíochtaí gairmiúla (1), agus go háirithe Airteagal 49b(4) de,
De bharr an mhéid seo a leanas:
(1) |
Bunaíodh Córas Faisnéise an Mhargaidh Inmheánaigh (IMI) le Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (2) mar uirlis leictreonach arna soláthar ag an gCoimisiún chun comhar riaracháin a éascú i measc ghníomhaithe IMI. |
(2) |
I réimse an aitheantais do cháilíochtaí gairmiúla, ceanglaítear le hAirteagal 56 de Threoir 2005/36/CE ar údaráis inniúla an Bhallstáit óstaigh agus an Bhallstáit baile úsáid a bhaint as IMI chun críocha comhair riaracháin. |
(3) |
Rinneadh tuilleadh forbartha ar IMI chun go mbeidh na húdaráis náisiúnta in ann deimhnithe inniúlachta teagascóirí sciála a tugadh isteach le hAirteagal 8 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907 ón gCoimisiún (3) a eisiúint. Dá bhrí sin, an ceanglas faoi Airteagal 8(3) den Rialachán Tarmligthe sin go mbeadh ag gabháil leis an deimhniú inniúlachta greamán a bheadh le greamú de chárta náisiúnta an teagascóra sciála, tá an ceanglas sin imithe i léig. Dá bhrí sin, ba cheart Airteagal 8 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907 a leasú chun ceanglas a dhéanamh d’úsáid IMI chun deimhnithe inniúlachta a eisiúint do theagascóirí sciála agus chun an tagairt do ghreamán a scriosadh. |
(4) |
De bharr tharraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas agus deireadh na hidirthréimhse dá bhforáiltear sa Chomhaontú maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (4), ní féidir aon fhianaise ar cháilíochtaí foirmiúla, mar a shainmhínítear in Airteagal 3(1), pointe (c), de Threoir 2005/36/CE, a eisiúint sa Ríocht Aontaithe ón 1 Eanáir 2021. Mar sin féin, tá fianaise ar cháilíochtaí foirmiúla a bronnadh roimh an 1 Eanáir 2021 fós bailí. |
(5) |
Saoránaigh den Aontas a bhfuil cáilíochtaí acu a eisíodh roimh an 1 Eanáir 2021 sa Ríocht Aontaithe, tá siad incháilithe an triail chomhchoiteann oiliúna a shuí. |
(6) |
Chun go mbeidh níos mó solúbthachta ann, ba cheart aon eintiteas inniúil i mBallstát, ar eintiteas é a liostaítear in Iarscríbhinn I a bheith in ann faisnéis a chlárú in IMI. De ghnáth, ba cheart gurb é sin an t-eintiteas inniúil atá freagrach as an triail chomhchoiteann oiliúna, lena n-áirítear cásanna ina bhfaighfear iarraidh ó shaoránach den Aontas a bhfuil cáilíochtaí aige a eisíodh roimh an 1 Eanáir 2021 sa Ríocht Aontaithe, ach féadfaidh aon eintiteas inniúil eile a bheith ann, mar shampla i gcás cearta faighte, lena n-áirítear cásanna ina bhfaighfear iarraidh ó shaoránach den Aontas a bhfuil cáilíochtaí aige a eisíodh roimh an 1 Eanáir 2021 sa Ríocht Aontaithe. |
(7) |
D’iarr an Fhionlainn “Institiúid Spóirt Vuokatti” a bhaint d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907, ós rud é nach mbronnann an t-eintiteas sin an cháilíocht Leibhéal 3 don Fhionlainn a liostaítear san Iarscríbhinn sin. |
(8) |
Tá inniúlacht eisiach ag Réigiúin agus Cúigí Féinrialaitheacha Trento agus Bolzano an cháilíocht “Maestro di Sci” a dhámhachtain agus féadfaidh siad í a tharmligean chuig na heintitis Iodálacha eile a liostaítear in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907. |
(9) |
Bunaíodh an “Lithuanian Snowsports Instructors Association” in 2018. Bronnann sé an cháilíocht “Ski instructor Level 4”. Ba cheart Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907 a leasú chun an cháilíocht sin a léiriú agus, dá bhrí sin, a áirithiú gur féidir le teagascóirí sciála a bhfuil an oiliúint chomhfhreagrach curtha i gcrích go rathúil acu tairbhe a bhaint as an Triail Chomhchoiteann Oiliúna. Ar an taobh eile, d’iarr an Liotuáin go mbainfí an National Russian League of Instructors (NRLI) den Iarscríbhinn sin. |
(10) |
Ós rud é nach bhfuil an British Association of Snow sport Instructors (BASI), a liostaítear mar eintiteas inniúil don Ríocht Aontaithe, inniúil a thuilleadh chun an triail chomhchoiteann oiliúna a eagrú, ba cheart é a léiriú in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907. |
(11) |
Ba cheart, dá bhrí sin, Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907 a leasú dá réir sin, |
TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
Leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907 mar a leanas:
(1) |
Leasaítear Airteagal 8 mar a leanas:
|
(2) |
Leasaítear Iarscríbhinn I i gcomhréir leis an Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo. |
Airteagal 2
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 23 Feabhra 2023.
Thar ceann an Choimisiúin
An tUachtarán
Ursula VON DER LEYEN
(1) IO L 255, 30.9.2005, Lch. 22.
(2) Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Deireadh Fómhair 2012 maidir le comhar riaracháin trí Chóras Faisnéise an Mhargaidh Inmheánaigh agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2008/49/CE ón gCoimisiún (“Rialachán IMI”)(IO L 316, 14.11.2012, Lch. 1).
(3) Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907 ón gCoimisiún an 14 Márta 2019 lena mbunaítear an Triail Chomhchoiteann Oiliúna do theagascóirí sciála faoi Airteagal 49b de Threoir 2005/36/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le haitheantas a thabhairt do na cáilíochtaí gairmiúla (IO L 145, 4.6.2019, Lch. 7).
IARSCRÍBHINN
In Iarscríbhinn I, de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/907, leasaítear an tábla mar a leanas:
(1) |
san iontráil a bhaineann leis an bhFionlainn, scriostar an dara fleasc sa tríú colún; |
(2) |
san iontráil a bhaineann leis an Iodáil, cuirtear isteach an fhleasc seo a leanas sa tríú colún:
|
(3) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hiontrála a bhaineann leis an Liotuáin:
|
(4) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad iontráil na Ríochta Aontaithe:
|
(5) |
cuirtear na nótaí seo a leanas isteach: “Nótaí:
|