Ainm

Faisnéis aitheantais

Cúiseanna

Dáta an liostaithe

“9.

Viktor Alekseevich OZEROV

(Виктор Алексеевич ОЗЕРОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 5.1.1958

Áit Bhreithe: Abakan, Khakassia, Russian Federation

IarChathaoirleach ar Choiste Slándála agus Cosanta Chomhairle Cónaidhme Chónaidhm na Rúise.

An 1 Márta 2014, thacaigh Ozerov go poiblí, thar ceann Choiste Slándála agus Cosanta Chomhairle Cónaidhme Chónaidhm na Rúise, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

I mí Iúil 2017, thairg sé éirí as an bpost mar Chathaoirleach an Choiste Slándála agus Cosanta. Lean sé de bheith ina chomhalta den Chomhairle agus ina chomhalta den Choiste um rialú inmheánach agus gnóthaí parlaiminteacha.

An 10 Deireadh Fómhair 2017, trí bhíthin fhoraithne N 372-SF, bhí Ozerov ar choimisiún sealadach na Comhairle Cónaidhme maidir le ceannasacht an stáit a chosaint agus cur isteach ar ghnóthaí inmheánacha Chónaidhm na Rúise a chosc.

Chuaigh a shainordú sa Chomhairle Cónaidhme in éag i mí Meán Fómhair 2019. Sainchomhairleoir i Foundation Rospolitika ó mhí Dheireadh Fómhair 2019 i leith.

Is Leas-Cheann ar an Ionad Comhairliúcháin ‘Tactical Solutions Agency’ in Acadamh Geilleagair Náisiúnta agus Riaracháin Phoiblí Uachtarán na Rúise é agus Cathaoirleach ar Chomhairle Comhordúcháin Réimse Slándála Neamh-Stáit Chónaidhm na Rúise.

17.3.2014

10.

Vladimir Michailovich DZHABAROV

(Владимир Михайлович ДЖАБАРОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 29.9.1952

Áit Bhreithe: Samarkand, Uzbekistan

An Chéad Leas-Chathaoirleach ar Choiste Gnóthaí Idirnáisiúnta Chomhairle Cónaidhme Chónaidhm na Rúise.

An 1 Márta 2014, thacaigh Dzhabarov go poiblí, thar ceann Choiste Gnóthaí Idirnáisiúnta na Comhairle Cónaidhme, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Dzhabarov, sa Chomhairle Cónaidhme, le daingniú cinntí rialtais i ndáil leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk’ agus leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Dzhabarov go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

An 4 Deireadh Fómhair 2022, thacaigh Dzhabarov, sa Chomhairle Cónaidhme, leis an reachtaíocht chun réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia san Úcráin a ionghabháil.

17.3.2014

11.

Andrei Aleksandrovich KLISHAS

(Андрей Александрович КЛИШАС)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 9.11.1972

Áit Bhreithe: Sverdlovsk (Ekaterinburg), Russian Federation

Cathaoirleach an Choiste um an Dlí Bunreachtúil agus um Chothú Stáit Chomhairle Cónaidhme Chónaidhm na Rúise.

An 1 Márta 2014, thacaigh Klishas go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin. I ráitis phoiblí, rinne Klishas iarracht údar a thabhairt le hidirghabháil mhíleata ón Rúis san Úcráin trína mhaíomh go dtacaíonn ‘Uachtarán na hÚcráine le hachainí údaráis na Crimé ar Uachtarán Chónaidhm na Rúise maidir le cúnamh uilechuimsitheach a thabhairt chun saoránaigh na Crimé a chosaint’.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Klishas, sa Chomhairle Cónaidhme, le daingniú cinntí rialtais i ndáil leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk’ agus leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Klishas go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

An 4 Deireadh Fómhair 2022, thacaigh Klishas, sa Chomhairle Cónaidhme, leis an reachtaíocht chun réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia san Úcráin a ionghabháil.

17.3.2014

12.

Nikolai Ivanovich RYZHKOV (Николай Иванович Рыжков)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 28.9.1929

Áit Bhreithe: Dyleevka, Donetsk region, Ukrainian SSR, Ukraine anois

Comhalta den Choiste um shaincheisteanna cónaidhme, an pholaitíocht réigiúnach, agus an Tuaisceart, de chuid Comhairle Cónaidhme Chónaidhm na Rúise.

An 1 Márta 2014, thacaigh Ryzhkov go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Ukraine.

Mar thoradh ar a rannpháirtíocht i bpróiseas na hionghabhála in 2014, bronnadh ordú den chéad chéim de chuid Stát na Rúise ‘I ngeall ar Fhiúntas don Athartha’ air.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Ryzhkov, sa Chomhairle Cónaidhme, le daingniú cinntí rialtais i ndáil leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk’ agus leis an ‘ Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Ryzhkov go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

An 4 Deireadh Fómhair 2022, thacaigh Ryzhkov, sa Chomhairle Cónaidhme, leis an reachtaíocht chun réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia san Úcráin a ionghabháil.

17.3.2014

14.

Aleksandr Borisovich TOTOONOV

(Александр Борисович ТОТООНОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 3.4.1957

Áit Bhreithe: Ordzhonikidze (Vladikavkaz), North Ossetia, Russian Federation

Is comhalta de Pharlaimint na hOiséite Thuaidh agus úinéir na cuideachta ‘Southern Garden’ é Aleksandr Totoonov. Iarchomhalta de Choiste Gnóthaí Idirnáisiúnta Chomhairle Cónaidhme Chónaidhm na Rúise. Tháinig deireadh lena dhualgais mar Chomhalta de Chomhairle Chónaidhm na Rúise i mí Mheán Fómhair 2017.

Iar-Chéad Leas-Chathaoirleach é ar Pharlaimint na hOiséite Thuaidh.

An 1 Márta 2014, thacaigh Totoonov go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

17.3.2014

16.

Sergei Mikhailovich MIRONOV

(Сергей Михайлович МИРОНОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 14.2.1953

Áit Bhreithe: Pushkin, Leningrad region, Russian Federation

Comhalta de Chomhairle Dhúma an Stáit; Ceannaire ar an ngrúpa An Rúis Chóir i State Duma Chónaidhm na Rúise.

Tionscnóir an bhille lena gceadaítear do Chónaidhm na Rúise, ar chúinse saoránaigh de chuid na Rúise a chosaint, críocha de chuid tíre iasachta a ghabháil chuici isteach sa Chónaidhm gan toiliú na tíre sin nó gan aon chonradh idirnáisiúnta.

An 15 Feabhra 2022, thacaigh Mironov, sa State Duma, leis an rún lenar iarradh ar an Uachtarán Vladimir Putin réigiúin Donetsk agus Luhansk na hÚcráine a aithint mar stáit neamhspleácha.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Mironov, sa State Duma, le daingniú cinntí rialtais i ndáil leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk’ agus leis an ‘ Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’.

An 3 Deireadh Fómhair 2022, thacaigh Mironov, sa State Duma, leis an reachtaíocht chun réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia san Úcráin a ionghabháil.

17.3.2014

17.

Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK

(Сергей Владимирович ЖЕЛЕЗНЯК)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 30.7.1970

Áit Bhreithe: St Petersburg (Leningrad roimhe seo), Russian Federation

Iar-Leas-Spéicéir ar Dhúma Stáit Chónaidhm na Rúise.

Thacaigh sé go gníomhach le himscaradh Fhórsaí Armtha na Rúise san Úcráin agus le hionghabháil na Crimé. Ba é a bhí i gceannas ar an léirsiú a thacaigh le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

Iar-Leas-Chathaoirleach agus iar-chomhalta de Choiste an State Duma um Ghnóthaí Idirnáisiúnta.

Iarchomhalta de Phraesaidiam Chomhairle Ghinearálta den pháirtí United Russia.

17.3.2014

18.

Leonid Eduardovich SLUTSKI

(Леонид Эдуардович СЛУЦКИЙ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 4.1.1968

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Iar-Chathaoirleach ar Choiste Chomhlathas na Stát Neamhspleách (CIS) i State Duma Chónaidhm na Rúise (comhalta de Pháirtí Liobrálach Daonlathach na Rúise).

Thacaigh sé go gníomhach le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin agus le hionghabháil na Crimé.

Cathaoirleach pháirtí an LDPR, Ceann fhaicsean LDPR an State Duma agus Cathaoirleach ar Choiste Gnóthaí Eachtracha Dhúma Stáit Chónaidhm na Rúise.

An 15 Feabhra 2022, thacaigh Slutski, sa State Duma, leis an rún lenar iarradh ar an Uachtarán Vladimir Putin réigiúin Donetsk agus Luhansk na hÚcráine a aithint mar stáit neamhspleácha.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Slutski, sa State Duma, le daingniú cinntí rialtais i ndáil leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk’ agus leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’.

An 3 Deireadh Fómhair 2022, thacaigh Slutski, sa State Duma, leis an reachtaíocht chun réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia san Úcráin a ionghabháil.

17.3.2014

22.

Dmitry Olegovich ROGOZIN

(Дмитрий Олегович РОГОЗИН)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 21.12.1963

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Iar-Leas-Phríomh-Aire ar Chónaidhm na Rúise. D’ iarr sé go poiblí go ndéanfaí ionghabháil ar an gCrimé.

Iar-Ard-Stiúrthóir i gcorparáid Stáit.

Tá sé i gceannas ar ghrúpa comhairleoirí míleata, a thugann tacaíocht mhíleata-teicniúil do phearsanra míleata Donetsk agus Luhansk

21.3.2014

23.

Sergey Yurievich GLAZYEV

(Сергей Юрьевич ГЛАЗЬЕВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 1.1.1961

Áit Bhreithe: Zaporizhzhia, (Iar-Ukrainian SSR), Ukraine anois

Iarchomhairleoir ag Uachtarán Chónaidhm na Rúise. D’ iarr sé go poiblí go ndéanfaí ionghabháil ar an gCrimé agus tacaíonn sé leis an gcogadh i gcoinne na hÚcráine.

Ó mhí Dheireadh Fómhair 2019 i leith, Aire Lánpháirtíochta agus Maicreacnamaíochta sa Coimisiún Eacnamaíochta Eoráiseach.

21.3.2014

24.

Valentina Ivanova MATVIYENKO (sloinne breithe TYUTINA)

(Валентина Ивановна МАТВИЕНКО (sloinne breithe ТЮТИНА))

Inscne: baineann

Dáta Breithe: 7.4.1949

Áit Bhreithe: Shepetovka, Khmelnitsky (Kamenets-Podolsky) region (Ukrainian SSR), Ukraine anois

Spéicéir ar an gComhairle Cónaidhme. An 1 Márta 2014, thacaigh sí go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Matviyenko, sa Chomhairle Cónaidhme, le daingniú cinntí rialtais i ndáil leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk’ agus leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Matviyenko go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

An 4 Deireadh Fómhair 2022, thacaigh Matviyenko, sa Chomhairle Cónaidhme, leis an reachtaíocht chun réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia san Úcráin a ionghabháil.

21.3.2014

25.

Sergei Evgenevich NARYSHKIN

(Сергей Евгеньевич НАРЫШКИН)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 27.10.1954

Áit Bhreithe: St Petersburg (Leningrad roimhe seo), Russian Federation

Iar-Spéicéir an State Duma. Thacaigh sé, go poiblí, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin. Thug sé tacaíocht phoiblí don chonradh athaontaithe idir an Rúis agus an Chrimé agus don dlí bunreachtúil cónaidhme gaolmhar.

Stiúrthóir ar Sheirbhís Faisnéise Eachtraí Chónaidhm na Rúise faoi láthair ó mhí Dheireadh Fómhair 2016 i leith. Buanchomhalta agus Rúnaí Chomhairle Slándála Chónaidhm na Rúise.

Thug sé tacaíocht phoiblí do neamhspleáchas Donetsk agus Luhansk agus dá n-ionghabháil.

21.3.2014

30.

Mikhail Grigorievich MALYSHEV

(Михаил Григорьевич МАЛЫШЕВ)

Mykhaylo Hryhorovych MALYSHEV

(Михайло Григорович МАЛИШЕВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 10.10.1955

Áit Bhreithe: Simferopol, Crimea, Ukraine

Cathaoirleach Choimisiún Toghcháin na Crimé. Freagrach as ‘reifreann’ na Crimé a riar. Freagrach faoi chóras na Rúise as torthaí reifreann a shíniú.

Ina cháil mar Chathaoirleach ar Choimisiún Toghcháin na Crimé, ghlac sé páirt in eagrú thoghcháin uachtaránachta na Rúise an 18 Márta 2018 agus na dtoghcháin réigiúnach agus áitiúil a tionóladh an 8 Meán Fómhair 2019 sa Chrimé agus in Sevastopol a ionghabhadh go neamhdhleathach, agus ar an gcaoi sin, thacaigh sé go gníomhach le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine agus chuir sé na beartais sin chun feidhme.

Bhí ról gníomhach aige maidir le reifrinn neamhdhleathaigh a eagrú i mí Mheán Fómhair 2022 i réigiúin na hÚcráine atá faoi fhorghabháil chun go mbeadh siad mar chuid de Chónaidhm na Rúise, agus bhunaigh a choimisiún suíomhanna vótála sa Chrimé freisin.

21.3.2014

33.

Elena Borisovna MIZULINA (sloinne breithe DMITRIYEVA)

(Елена Борисовна МИЗУЛИНА (sloinne breithe ДМИТРИЕВА))

Inscne: baineann

Dáta Breithe: 9.12.1954

Áit Bhreithe: Bui, Kostroma region, Russian Federation

Iarionadaí den State Duma. Tionscnóir agus comhurraitheoir na dtograí reachtacha is déanaí sa Rúis a cheadódh do réigiúin i dtíortha eile dul isteach sa Rúis gan comhaontú a fháil roimh ré óna n-údarás lárnach.

Ó mhí Mheán Fhómhair 2015 i leith, bhí sí ina Comhalta den Chomhairle Cónaidhme ó réigiún Omsk. Comhalta den Choiste na Comhairle Cónaidhme um an Dlí Bunreachtúil agus um Chothú Stáit.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Mizulina, sa Chomhairle Cónaidhme, le daingniú cinntí rialtais i ndáil leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk’ agus leis an ‘ Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Mizulina go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin.

An 4 Deireadh Fómhair 2022, thacaigh Mizulina, sa Chomhairle Cónaidhme, leis an reachtaíocht chun réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia san Úcráin a ionghabháil.

21.3.2014

42.

Valery Vasilevich GERASIMOV

(Валерий Васильевич ГЕРАСИМОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 8.9.1955

Áit Bhreithe: Kazan, Russian Federation

Ceannaire ar Fhoireann Ghinearálta Fhórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise, Céad-Leas-Aire Cosanta Chónaidhm na Rúise, Ginearálta an Airm. Freagrach as imscaradh ollmhór trúpaí Rúiseacha feadh na teorann leis an Úcráin, agus as ionsaí míleata na Rúise i gcoinne na hÚcráine i mí Feabhra 2022.

29.4.2014

46.

Denys Volodymyrovych PUSHYLIN

(Денис Володимирович ПУШИЛIН)

Denis Vladimirovich PUSHILIN

(Денис Владимирович ПУШИЛИН)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 9.5.1981

Áit Bhreithe: Makiivka (Donetsk oblast), Ukraine

Duine de cheannairí ‘ Daon-Phoblacht Donetsk’ . Rannpháirteach in urghabháil agus gabháltas an riaracháin réigiúnaigh in Donetsk in 2014. ‘ Leas-Chathaoirleach’ mar a ghairtear de ar ‘ Daon-Chomhairle Dhaon-Phoblacht Donetsk’ mar a ghairtear di (go dtí 4 Meán Fómhair 2015). ‘Cathaoirleach’ ar ‘Daon-Chomhairle Dhaon-Phoblacht Donetsk’ ó 4 Meán Fómhair 2015. ‘Ceann gníomhach Dhaon-Phoblacht Donetsk’ , mar a ghairtear de, ón 7 Meán Fómhair 2018 ar aghaidh. ‘ Ceann Dhaon-Phoblacht Donetsk’ , mar a ghairtear de, i ndiaidh na ‘toghcháin’ , mar a ghairtear díobh, a bhí ar siúl an 11 Samhain 2018.

Comhalta den pháirtí United Russia agus a rúnaí i ‘Daon-Phoblacht Donetsk’, mar a ghairtear di.

An 21 Feabhra 2022, shínigh sé ‘Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir an Rúis agus Daon-Phoblacht Donetsk’ mar ionadaí ar ‘Daon-Phoblacht Donetsk’ .

Tar éis ‘Daon-Phoblacht Donetsk’ a ionghabháil an 30 Meán Fómhair, rinneadh ‘Ceann Gníomhach Dhaon-Phoblacht Donetsk’ de an 4 Deireadh Fómhair 2022.

29.4.2014

48.

Igor Vsevolodovich GIRKIN

(Игорь Всеволодович ГИРКИН) (ar a dtugtar freisin Igor STRELKOV, Ihor STRIELKOV)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 17.12.1970

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Sainaithníodh mar chomhalta foirne de Phríomh-Stiúrthóireacht Faisnéise Fhoireann Ghinearálta Fhórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise (GRU). Bhí baint aige le teagmhais in Sloviansk. Ceann feidhme ar an ngluaiseacht phoiblí ‘Novorossia’ . Iar-’ Aire Cosanta’ in ‘Daon-Phoblacht Donetsk’, mar a ghairtear di.

D'eagraigh sé, an 4 Samhain 2016, mórshiúl Rúiseach i Moscó do náisiúnaigh Rúiseacha a thacaíonn leis na scarúnaithe in oirthear na hÚcráine.

Thacaigh sé go gníomhach le gníomhaíochtaí scarúnaíocha in oirthear na hÚcráine, tacaíonn sé go poiblí leis an gcogadh i gcoinne na hÚcráine agus iarrann sé ar Rúisigh a bheith páirteach i ndíormaí deonacha míleata go rialta.

29.4.2014

49.

Vyacheslav Viktorovich VOLODIN

(Вячеслав Викторович ВОЛОДИН)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 4.2.1964

Áit Bhreithe: Alekseevka, Saratov region, Russian Federation

Iar-Chéad-Leas-Cheann Foirne ar Riarachán Uachtaránachta na Rúise. Freagrach as lánpháirtiú polaitiúil Phoblacht Fhéinrialaitheach ionghafa na Crimé isteach i gCónaidhm na Rúise.

Leas-Spéicéir State Duma Chónaidhm na Rúise faoi láthair ón 5 Deireadh Fómhair 2016.

An 15 Feabhra 2022, thacaigh Volodin, sa State Duma, leis an rún lenar iarradh ar an Uachtarán Vladimir Putin réigiúin Donetsk agus Luhansk na hÚcráine a aithint mar stáit neamhspleácha.

An 22 Feabhra 2022, thacaigh Volodin, sa State Duma, le daingniú cinntí rialtais i ndáil leis an ‘ Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk’ agus leis an ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

An 3 Deireadh Fómhair 2022, thacaigh Volodin, sa State Duma, leis an reachtaíocht chun réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia san Úcráin a ionghabháil.

12.5.2014

50.

Vladimir Anatolievich SHAMANOV

(Владимир Анатольевич ШАМАНОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 15.2.1957

Áit Bhreithe: Barnaul, Russian Federation

IarCheannasaí ar Thrúpaí Aerbheirthe na Rúise, Coirnéal-Ginearál. Sa phost sinsearach sin dó, tá freagracht air as trúpaí aerbheirthe na Rúise a imscaradh sa Chrimé.

IarChathaoirleach Choiste Cosanta de chuid State Duma Chónaidhm na Rúise.

Faoi láthair, Tá sé ina Leas-Chathaoirleach ar Choiste an State Duma um Fhorbairt na Sochaí Sibhialta, Saincheisteanna Cumann Poiblí agus Reiligiúnach

An 15 Feabhra 2022, thacaigh Shamanov, sa State Duma, leis an rún lenar iarradh ar an Uachtarán Vladimir Putin réigiúin Donetsk agus Luhansk na hÚcráine a aithint mar stáit neamhspleácha.

An 3 Deireadh Fómhair 2022, thacaigh Shamanov, sa State Duma, leis an reachtaíocht chun réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia san Úcráin a ionghabháil.

12.5.2014

51.

Vladimir Nikolaevich PLIGIN

(Владимир Николаевич ПЛИГИН)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 19.5.1960

Áit Bhreithe: Ignatovo, Vologodsk Oblast, USSR (Russian Federation anois)

Iarchomhalta den State Duma agus iarChathaoirleach Choiste Dlí Bhunreachtúil an Dúma. Freagrach as glacadh reachtaíochta maidir le hionghabháil na Crimé agus Sevastopol isteach i gCónaidhm na Rúise a éascú.

Comhalta d’ Ard-Chomhairle an pháirtí, United Russia. Comhairleoir ag Volodin, Spéicéir an Dúma. Is príomhthaighdeoir faoi láthair é ag an Institute of State and Law ag an Russian Academy of Sciences.

Comh-chathaoirleach an Russian Lawyers’ Association.

12.5.2014

57.

Oleg TSARIOV, Oleh Anatoliyovych TSAROV

(Олег Анатолiйович ЦАРЬОВ)

Oleg Anatolevich TSARYOV

(Олег Анатольевич ЦАPËВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 2.6.1970

Áit Bhreithe: Dnepropetrovsk (Dnipro anois), Ukraine

Iarchomhalta de Verkhovna Rada na hÚcráine, d’ iarr sé go poiblí go gcruthófaí ‘Poblacht Chónaidhme Nocolossiya’ , mar a ghairtear di, ina mbeadh réigiúin de chuid oirdheisceart na hÚcráine. Iar-’ Spéicéir’ ar ‘Parlaimint Aontas na nDaon-Phoblachtaí’ , mar a ghairtear di, (‘Parlaimint Novorossiya’ ).

Tá sí fós ag tacú go gníomhach le gníomhaíochtaí nó beartais scarúnaíocha.

12.5.2014

60.

Natalia Vladimirovna POKLONSKAYA

(Наталья Владимировна ПОКЛОНСКАЯ)

Inscne: baineann

Dáta Breithe: 18.3.1980

Áit Bhreithe: Mikhailovka, Voroshilovgrad region, iar-Ukrainian SSR nó Yevpatoria, Ukraine anois

Iarchomhalta den State Duma, tofa ó Phoblacht Fhéinrialaitheach na Crimé, a ionghabhadh go neamhdhleathach.

IarIonchúisitheoir ‘Poblacht na Crimé’ , mar a ghairtear di. Chuir sí an ionghabháil a rinne an Rúis ar an gCrimé chun feidhme go gníomhach.

Iar-Leas-Chathaoirleach an Choiste um Ghnóthaí Idirnáisiúnta, Choimisiún maidir leis an imscrúdú ar chur isteach eachtrach ar ghnóthaí inmheánacha Chónaidhm na Rúise; comhalta den Choiste um shlándáil agus um dhul i ngleic le héilliú Dhúma Stáit Chónaidhm na Rúise.. IarAmbasadóir i gcór taidhleoireachta Chónaidhm na Rúise.

Iar-Leas-Cheann an Federal Agency for the Commonwealth of Independent States Affairs, Compatriots Living Abroad, agus den International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo). Comhairleoir d’Ard-Ionchúisitheoir na Rúise ó mhí an Mheithimh 2022.

In 2015, bhronn ‘údaráis’‘Poblacht na Crimé’, mar a ghairtear di, an t-ordú ‘I ngeall ar dhílseacht don dualgas uirthi.

12.5.2014

66.

Marat Faatovich BASHIROV

(Марат Фаатович БАШИРОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 20.1.1964

Áit Bhreithe: Izhevsk, Russian Federation

Iar-‘Phríomh-Aire Chomhairle Airí Dhaon-Phoblacht Luhansk’ mar a ghairtear de, arna dhearbhú an 8 Iúil 2014.

Freagrach as gníomhaíochtaí scarúnaíochta ‘rialtasacha’‘rialtas Dhaon-Phoblacht Luhansk’ mar a ghairtear de.

Faoi láthair, tá sé ina eolaí polaitiúil san Institiúid um Bainistíocht Cumarsáide agus is é Stiúrthóir an Lárionaid um Staidéar ar Fhadhbanna Córas Smachtbhannaí Idirnáisiúnta, Ollamh san Higher School of Economics.

Tá sé ag tacú i gcónaí le struchtúir scarúnaíochta ‘ Daon-Phoblacht Luhansk’ mar a ghairtear di.

12.7.2014

71.

Nikolay Ivanovich KOZITSYN

(Николай Иванович КОЗИЦЫН)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 20.6.1956 nó 6.10.1956

Áit Bhreithe: Dzerzhinsk, Donetsk region, Ukraine

Ceannasaí Fhórsaí na gCosacach.

Bhí sé freagrach as ceannasaíocht na scarúnaithe in Oirthear na hÚcráine ag troid i gcoinne fhórsaí rialtas na hÚcráine.

Tá sé fós gníomhach maidir le tacú le gníomhaíochtaí nó beartais scarúnaíocha.

12.7.2014

74.

Nikolai Platonovich PATRUSHEV

(Николай Платонович ПАТРУШЕВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 11.7.1951

Áit Bhreithe: Leningrad, iar-USSR, St Petersburg, Russian Federation

Buanchomhalta agus Rúnaí Chomhairle Slándála Chónaidhm na Rúise. Mar chomhalta den Chomhairle Slándála, a chuireann comhairle ar fáil maidir le gnóthaí slándála náisiúnta agus a chomhordaíonn na gnóthaí sin, bhí baint aige le beartas Rialtas na Rúise a mhúnlú, ar bagairt é ar iomláine chríochach, ar cheannasacht agus ar neamhspleáchas na hÚcráine.

Thacaigh sé go poiblí le neamhspleáchas Donetsk agus Luhansk. Tá Patrushev ar cheann de na daoine is mó a thacaíonn le cogadh na Rúise ar an Úcráin, tugann sé údar poiblí leis an ionradh agus cuireann sé aidhmeanna an chogaidh chun cinn.

25.7.2014

75.

Aleksandr Vasilievich BORTNIKOV

(Александр Васильевич БОРТНИКОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 15.11.1951

Áit Bhreithe: Perm, Russian Federation

Buanchomhalta de Chomhairle Slándála Chónaidhm na Rúise; Stiúrthóir na Seirbhíse Cónaidhme Slándála. Mar chomhalta den Chomhairle Slándála, cuireann sé comhairle ar fáil maidir le gnóthaí slándála náisiúnta agus a chomhordaíonn na gnóthaí sin, bhí baint aige le beartas Rialtas na Rúise a mhúnlú, ar bagairt é ar iomláine chríochach, ar cheannasacht agus ar neamhspleáchas na hÚcráine.

Tacaíonn sé go poiblí le gníomhaíochtaí nó beartais scarúnaíocha.

25.7.2014

77.

Boris Vyacheslavovich GRYZLOV

(Борис Вячеславович ГРЫЗЛОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 15.12.1950

Áit Bhreithe: Vladivostok, Russian Federation

Iar-bhuanchomhalta de Chomhairle Slándála Chónaidhm na Rúise. Mar chomhalta den Chomhairle Slándála, a chuireann comhairle ar fáil maidir le gnóthaí slándála náisiúnta agus a chomhordaíonn na gnóthaí sin, bhí baint aige le beartas Rialtas na Rúise a mhúnlú, ar bagairt é ar iomláine chríochach, ar cheannasacht agus ar neamhspleáchas na hÚcráine.

Tá sé fós ina chathaoirleach ar Ard-Chomhairle an pháirtí, United Russia, agus ina ionadaí lánchumhachtach ag Cónaidhm na Rúise sa Ghrúpa Teagmhála maidir leis an staid san Úcráin a réiteach.

Cathaoirleach ar Bhord Stiúrthóirí an fhiontair Tactical Missiles Corporation JSC, fiontar ar leis an Stát é.

Tá an post mar Ambasadóir aige i gcór taidhleoireachta Chónaidhm na Rúise.

Tacaíonn sé go poiblí le cogadh na Rúise i gcoinne na hÚcráine.

25.7.2014

80.

Ramzan Akhmadovitch KADYROV

(Рамзан Ахматович КАДЫРОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 5.10.1976

Áit Bhreithe: Tsentaroy, Chechnya, Russian Federation

Uachtarán Phoblacht na Seisnia. Rinne Kadyrov ráitis ag tacú le hionghabháil neamhdhleathach na Crimé agus ag tacú leis an gceannairc armtha san Úcráin. Dúirt sé an 14 Meitheamh 2014, inter alia, go ndéanfadh sé ‘rud ar bith chun cabhrú leis an gCrimé a athbheochan’ . Sa chomhthéacs sin, bhronn Ceann Gníomhach ‘Poblacht na Crimé’ Fhéinrialaitheach bonn air as ‘saoradh na Crimé’ mar gheall ar an tacaíocht a thug sé d’ ionghabháil neamhdhleathach na Crimé. Ina theannta sin, an 1 Meitheamh 2014, chuir sé in iúl go raibh sé réidh 74 000 óglach Seisniach a sheoladh chuig an Úcráin dá n-iarrfaí sin air.

Comhalta d’Ard-Chomhairle an pháirtí, United Russia.

Tá Kadyrov ar cheann de na daoine is mó a thacaíonn le cogadh na Rúise ar an Úcráin.

Tá Kadyrov freagrach as roinnt aonad míleata a chruthú agus a imscaradh san Úcráin. Dá bhrí sin, tá sé ag tacú go gníomhach le gníomhaíochtaí agus beartais, agus as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

25.7.2014

81.

Alexander Nikolayevich TKACHYOV

(Александр Николаевич ТКАЧËВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 23.12.1960

Áit Bhreithe: Vyselki, Krasnodar region, Russian Federation

Iar-Ghobharnóir ar Krai Krasnodar.

Bhronn Ceann Gníomhach ‘Poblacht na Crimé’ Fhéinrialaitheach bonn air as ‘saoradh na Crimé’ mar gheall ar an tacaíocht a thug sé d’ionghabháil neamhdhleathach na Crimé. Ar an ócáid sin, dúirt Ceann Gníomhach ‘Poblacht na Crimé’ Fhéinrialaitheach go raibh Tkachyov ar dhuine de na chéad daoine a léirigh a thacaíocht do ‘ceannaireacht’ nua na Crimé.

Iar-Aire Talmhaíochta i gCónaidhm na Rúise.

Príomh-scairshealbhóir sa chuideachta Agrocomplex.

Gheall Tkachyov go poiblí go dtacódh sé le fir a slógadh chun páirt sa chogadh i gcoinne na hÚcráine.

25.7.2014

82.

Pavel Yurievich GUBAREV

(Павел Юрьевич ГУБАРЕВ)

Pavlo Yuriyovich GUBARIEV (HUBARIEV)

(Павло Юрiйович ГУБАРЄВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 10.2.1983 (nó 10.3.1983)

Áit Bhreithe: Sievierodonetsk, Ukraine

Ceann de cheannairí ‘Daon-Phoblacht Donetsk’ mar a ghairtear di, de réir mar a deir sé féin. D’ iarr sé ar an Rúis idirghabháil a dhéanamh in oirthear na hÚcráine, lena n-áirítear trí fhórsaí síochánaíochta na Rúise a imscaradh. Bhí baint aige le Igor Strelkov/Girkin, atá freagrach as gníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Bhí Gubarev freagrach as daoine a earcú d’ fhórsaí armtha na scarúnaithe.

Bhí sé freagrach as seilbh a ghlacadh ar fhoirgneamh an rialtais réigiúnaigh in Donetsk in éineacht le fórsaí atá ar son na Rúise agus d fhógair sé é féin ina ‘Gobharnóir Pobail’ .

In ainneoin a bheith gafa as a bheith ina bhagairt ar iomláine chríochach na hÚcráine agus gur scaoileadh saor é ina dhiaidh sin, lean sé de ról tábhachtach a bheith aige i ngníomhaíochtaí scarúnaíocha, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

De réir a ráitis féin, throid sé i bhFórsaí Armtha na Rúise gar do Chív i mí an Mhárta 2022.

I mí Dheireadh Fómhair 2022 dúirt sé gur ‘Rúisigh iad muintir na hÚcráine’ agus lean sé de bholscaireacht na Rúise a scaipeadh agus an cogadh foghach ar an Úcráin á chur chun cinn aige.

25.7.2014

83.

Ekaterina Yurievna GUBAREVA

(Екатерина Юрьевна ГУБАРЕВА)

Kateryna Yuriyivna GUBARIEVA (HUBARIEVA)

(Катерина Юрiївна ГУБАРЄВА)

Inscne: baineann

Dáta Breithe: 5.7.1983 nó 10.3.1983

Áit Bhreithe: Kakhovka (Kherson oblast), Ukraine

Ina cáil mar ‘Aire Gnóthaí Eachtracha’ mar a ghairtear di, bhí sí freagrach as ‘Daon-Phoblacht Donetsk’ mar a ghairtear di, a chosaint, rud a bhain an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine. Agus í ag glacadh na cáile sin chuici agus ag gníomhú di dá réir, thug sí tacaíocht do ghníomhaíochtaí agus do bheartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine. Tá sí fós gníomhach maidir le tacú le gníomhaíochtaí nó beartais scarúnaíocha.

Is iar-chomhalta í de ‘Daon-Chomhairle’ mar a ghairtear di, ‘Dhaon-Phoblacht Donetsk’ (go dtí mí na Samhna 2018).

Ceapadh í mar ‘leas-cheann riaracháin mhíleata-shibhialta i réigiún Kherson’ i mí an Mheithimh 2022.

25.7.2014

92.

Arkady Romanovich ROTENBERG

Arkadii Romanovich ROTENBERG

(Аркадий Романович РОТЕНБЕРГ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 15.12.1951

Áit Bhreithe: Leningrad, USSR (St. Petersburg, Russian Federation)

Is fear gnó Rúiseach iomráiteach é Arkady Rotenberg a bhfuil dlúthcheangal pearsanta aige leis an Uachtarán Putin. Ó mhí an Mhárta 2014 i leith, tá conarthaí Stáit de luach os cionn USD 7 mbilliún faighte ag Rotenberg, nó ag a chuideachtaí. In 2015, bhí Rotenberg ar bharr liosta iad siúd a fuair conarthaí rialtais ó thaobh luacha de, agus conarthaí arbh fhiú RUB 555 bhilliún iad faighte aige ó Rialtas na Rúise. An-chuid de na conarthaí sin, bronnadh gan aon phróiseas foirmiúil iomaíochta. An 30 Eanáir 2015, shínigh an Príomh-Aire, Dmitry Medvedev, foraithne lenar bronnadh conradh stáit ar Stroygazmontazh, cuideachta Rotenberg, chun droichead Kerch a thógáil ón Rúis chuig Poblacht Fhéinrialaitheach na Crimé, a raibh ionghabháil neamhdhleathach déanta uirthi.

Trí na conarthaí sin, fuair sé tairbhe airgeadais ó chinnteoirí na Rúise, an dream céanna a bhí freagrach as ionghabháil na Crimé agus díchobhsú oirthear na hÚcráine.

Iar-úinéir na cuideachta Stroygazmontazh é, ar bronnadh conradh Stáit uirthi chun droichead Kerch a thógáil ón Rúis chuig Poblacht Fhéinrialaitheach na Crimé, a raibh ionghabháil neamhdhleathach déanta uirthi, rud a dhaingnigh a lánpháirtiú i gCónaidhm na Rúise agus lena mbaintear an bonn a thuilleadh d’ iomláine chríochach na hÚcráine. Ar an gcaoi chéanna, in Eanáir 2017, bronnadh conradh stáit ar Stroygazmontazh arbh fhiú RUB 17 mbilliún é chun líne iarnróid a thógáil ar dhroichead Kerch, rud a chuir le baint an bhoinn d’ iomláine chríochach na hÚcráine.

Úinéir dhá chuideachta, Mostotrest agus Stroygazmontazazh-Most, atá ainmnithe mar gheall ar a ngníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn den cheannasacht na hÚcráine (eintitis Uimh. 43 agus 46 san Iarscríbhinn seo). In 2019 dhíol Rotenberg an chuideachta tógála píblíne gáis Stroygazmontazh.

Mar gheall ar a rannpháirtíocht i dtógáil Dhroichead Kerch bronnadh ordú Stáit na Rúise ‘Laoch Saothair de chuid Chónaidh na Rúise’ air i mí an Mhárta 2020.

Tá sé ina chathaoirleach ar bhord stiúrthóirí an chomhlachta foilsitheoireachta Prosvescheniye, a sheol an tionscadal ‘Do Leanaí na Rúise: Seoladh – An Chrimé’ , arb é a bhí ann feachtas caidrimh phoiblí a ceapadh lena chur ina luí ar leanaí na Crimé gur saoránaigh de chuid na Rúise iad a raibh cónaí orthu sa Rúis agus, ar an gcaoi sin, tacú le beartas Rialtas na Rúise an Chrimé a lánpháirtiú sa Rúis.

An 30 Eanáir 2021, mhaígh Arkady Rotenberg gurb é féin thairbhí ‘Palás Putin’ mar a ghairtear in Gelendzhik, a bhfuil baint aige leis an imscrúdú ar Fhondúireacht Alexey Navalny in aghaidh Éilliú.

30.7.2014

94.

Yuriy Valentinovich KOVALCHUK

(Юрий Валентинович КОВАЛЬЧУК)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 25.7.1951

Áit Bhreithe: Leningrad, USSR (St Petersburg anois, Russian Federation)

Tá seanaithne ag Uachtarán Putin ar Kovalchuk. Is comhbhunaitheoir é de Ozero Dacha, mar a ghairtear de, comharchumann ina gcruinníonn grúpa daoine údarásacha atá gar d’ Uachtarán Putin.

Tá sé ag baint tairbhe as na naisc atá aige le cinnteoirí na Rúise. Is cathaoirleach agus príomh-scairshealbhóir Bank Rossiya é, ar leis timpeall 38 % de in 2013, agus meastar go bhfuil an banc sin ina bhanc pearsanta ag oifigigh shinsearacha de chuid Chónaidhm na Rúise. Ó ionghabhadh an Chrimé go mídhleathach, tá brainsí oscailte ag Bank Rossiya ar fud na Crimé agus Sevastopol, rud a dhaingníonn a lánpháirtiú i gCónaidhm na Rúise. Trí Bank Rossiya, ghlac Kovalchuk ceannas freisin ar fhíonlanna, ar fhíonghoirt agus ar dhrioglanna na Crimé.

Ina theannta sin, tá bunanna tábhachtacha ag Bank Rossiya sa National Media Group, a rialaíonn stáisiúin teilifíse a thacaíonn go gníomhach le beartais rialtas na Rúise maidir le díchobhsú na hÚcráine.

In 2021, bhronn Uachtarán na Rúise, Vladimir Putin, Ord Fiúntais don Athartha, céim IV ar Yuri Kovalchuk as an obair mhór a rinne sé chun cabhrú le cur chun feidhme tionscadal a bhfuil tábhacht shóisialta ag baint leo i bPoblacht na Crimé.

30.7.2014

98.

Miroslav Vladimirovich RUDENKO

(Мирослав Владимирович РУДЕНКО)

Myroslav Volodymyrovych RUDENKO

(Мирослав Володимирович РУДЕНКО)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 21.1.1983

Áit Bhreithe: Debaltsevo, Ukraine

Tá baint aige le ‘Daon-Mhílíste Donbass’ [Donbass People’s Militia]. Tá sé ráite aige, inter alia, go leanfaidh siad ar aghaidh leis an troid sa chuid eile den tír. Dá bhrí sin, thacaigh Rudenko le gníomhaíochtaí agus beartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine. Comhalta de Choiste Oideachais, Eolaíochta agus Cultúir ‘Daon-Chomhairle Dhaon-Phoblacht Donetsk’ , mar a ghairtear di.

Tá sé fós ag tacú go gníomhach le gníomhaíochtaí agus beartais scarúnaíocha.

12.9.2014

100.

Andrey Yurevich PINCHUK

(Андрей Юрьевич ПИНЧУК)

Andriy Yuriyovych PINCHUK

(Андрiй Юрiйович ПIНЧУК)

Inscne: fireann

Dáta breithe féideartha: 27.12.1977

Áit Bhreithe: Tiraspol, Republic of Moldova

Iar-Aire Slándála Stáit’ in ‘Daon-Phoblacht Donetsk’ , mar a ghairtear di. Oifigeach sinsearach (Coirnéal) i Seirbhís Chónaidhme Slándála. Tá baint aige le Vladimir Antyufeyev, fear a bhí freagrach as gníomhaíochtaí bolscaireachta scarúnaíocha ‘rialtais’ de chuid ‘rialtas Dhaon-Phoblacht Donetsk’ , mar a ghairtear de. Dá bhrí sin, thacaigh sé le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine. Tá sé fós gníomhach maidir le tacú le gníomhaíochtaí nó beartais scarúnaíocha. Stiúrthóir Feidhmiúcháin agus cathaoirleach Chomhairle Ceannasaithe ‘Aontas shaorálaithe Donbas’ [Union of Donbas volunteers].

12.9.2014

101.

Oleg Vladimirovich BEREZA

(Олег Владимирович Берëза)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 1.3.1977

Áit Bhreithe: Frunze, Slobodzia district, Republic of Moldova

Seoladh: Prospekt Aleksandra Korsunova 57, Novgorod, the Russian Federation

Iar-‘Aire gnóthaí baile’ , mar a ghairtear de, ‘Daon-Phoblacht Donetsk’ . Tá baint aige le Vladimir Antyufeyev, fear a bhí freagrach as gníomhaíochtaí bolscaireachta scarúnaíocha ‘rialtais’ de chuid ‘rialtas Dhaon-Phoblacht Donetsk’ , mar a ghairtear de. Dá bhrí sin, thacaigh sé le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

12.9.2014

105.

Mikhail Sergeyevich SHEREMET

(Михаил Сергеевич ШЕРЕМЕТ)

Mykhaylo Serhiyovych SHEREMET

(Михайло Сергiйович ШЕРЕМЕТ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 23.5.1971

Áit Bhreithe: Dzhankoy, Ukraine

Comhalta den State Duma, tofa ó Phoblacht Fhéinrialaitheach na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach.

Iar-‘Céad-Leas-Phríomh-Aire na Crimé’ , mar a ghairtear de. Bhí ról lárnach ag Sheremet i reifreann a eagrú agus a chur i bhfeidhm an 16 Márta 2014 sa Chrimé maidir le haontú leis an Rúis. Tráth an reifrinn, tuairiscíodh go raibh ‘fórsaí féinchosanta’ sa Chrimé a bhí ar son Moscó faoi cheannas Sheremet. Dá bhrí sin, thacaigh sé le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d' iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

An 18 Meán Fómhair 2016, toghadh ina fheisire é den Dúma ó Leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach agus an 19 Meán Fómhair 2021, mar chomhalta den State Duma a toghadh ó Phoblacht Fhéinrialaitheach na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach. Comhalta de Choiste an State Duma maidir leis an tSlándáil agus in aghaidh Éilliú.

An 3 Deireadh Fómhair 2022, vótáil sé i bhfabhar conarthaí a dhaingniú agus dlíthe a ghlacadh maidir le haontachas Dhaon-Phoblachtaí Donetsk agus Luhansk agus réigiúin Kherson agus Zaporizhzhia le Cónaidhm na Rúise.

12.9.2014

106.

Yuri Leonidovich VOROBIOV

ar a dtugtar freisin Yury Leonidovich VOROBYOV

(Юрий Леонидович ВОРОБЬЕВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 2.2.1948

Áit Bhreithe: Krasnoyarsk, Russian Federation

Comhalta agus Leas-Spéicéir Chomhairle Cónaidhme Chónaidhm na Rúise. An 1 Márta 2014, thacaigh Vorobiov go poiblí, sa Chomhairle Cónaidhme, le himscaradh fhórsaí na Rúise san Úcráin. Vótáil sé ina dhiaidh sin i bhfabhar na foraithne gaolmhaire.

Mar Chomhalta den Chomhairle Cónaidhme bhí sé páirteach i ndaingniú cinntí rialtais maidir leis an ‘Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk’ agus leis an ‘Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

12.9.2014

109.

Viktor Petrovich VODOLATSKY

(Виктор Петрович ВОДОЛАЦКИЙ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 19.8.1957

Áit Bhreithe: Stefanidin Dar, réigiún Rostov, Russian Federation

Iarchathaoirleach (‘ataman’) ar Aontas Fhórsaí Cosacacha Rúiseacha agus Eachtracha [Union of the Russian and Foreign Cossack Forces]. Comhalta den State Duma ón 5ú comhghairm ón 2 Nollaig 2007 ar aghaidh. Faoi láthair, is é Céad-Leas-Chathaoirleach ar Choiste an Dúma um Ghnóthaí Chomhlathas na Stát Neamhspleách, um Lánpháirtiú Eoráiseach agus um Chaidreamh le Comhthírigh.

Thacaigh sé le hionghabháil na Crimé agus d’ admhaigh sé go raibh Cosacaigh Rúiseacha rannpháirteach go gníomhach i gcoinbhleacht na hÚcráine ar thaobh na scarúnaithe a dtacaíonn Moscó leo. An 20 Márta 2014, vótáil sé i bhfabhar dréachtdlí bunreachtúil cónaidhme ‘Maidir le ‘Poblacht na Crimé’ a ghlacadh isteach i gCónaidhm na Rúise agus eintitis nua cónaidhme – ‘Poblacht na Crimé’ agus Cathair Stádais Cónaidhme Sevastopol’ a bhunú laistigh de Chónaidhm na Rúise.

I mí Feabhra 2022, d’ urraigh sé dréachtrún a thíolaic an páirtí polaitiúil United Russia chun achainí a dhéanamh ar Uachtarán na Rúise maidir leis an ngá atá ann aitheantas a thabhairt do Dhaon-Phoblacht Donetsk agus do Dhaon-Phoblacht Luhansk. An 4 Aibreán 2022, d’ fhógair an State Duma a cheapachán mar cheann de chomhordaitheoirí grúpaí idirpharlaiminteacha an Dúma maidir le hidirghníomhaíocht le parlaimintí Dhaon-Phoblachtaí Donetsk agus Luhansk.

An 3 Deireadh Fómhair 2022, vótáil sé i bhfabhar conarthaí a dhaingniú agus dlíthe a ghlacadh maidir le haontachas Dhaon-Phoblachtaí Donetsk agus Luhansk agus réigiúin Kherson agus Zaporozhizhia le Cónaidhm na Rúise. Dá bhrí sin, tá sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

12.9.2014

110.

Leonid Ivanovich KALASHNIKOV

(Леонид Иванович КАЛАШНИКОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 6.8.1960

Áit Bhreithe: Stepnoy Dvorets, Russian Federation

Iar-Chéad-Leas-Chathaoirleach ar an gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha de Dhúma an Stáit. An 20 Márta 2014, vótáil sé i bhfabhar dréachtdlí bunreachtúil cónaidhme ‘Maidir le ‘Poblacht na Crimé’ a ghlacadh isteach i gCónaidhm na Rúise agus eintitis nua cónaidhme – ‘Poblacht na Crimé’ agus Cathair Stádais Cónaidhme Sevastopol’ a bhunú laistigh de Chónaidhm na Rúise.

Faoi láthair, Cathaoirleach ar Choiste Dhúma an Stáit Rúisigh um Ghnóthaí Chomhlathas na Stát Neamhspleách, um Lánpháirtiú Eoráiseach agus um Chaidreamh le Comhthírigh.

An 3 Deireadh Fómhair 2022, vótáil sé i bhfabhar conarthaí a dhaingniú agus dlíthe a ghlacadh maidir le haontachas Dhaon-Phoblachtaí Donetsk agus Luhansk agus réigiúin Kherson agus Zaporozhizhia le Cónaidhm na Rúise.

Dá bhrí sin, tá sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

12.9.2014

113.

Ivan Ivanovich MELNIKOV

(Иван Иванович МЕЛЬНИКОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 7.8.1950

Áit Bhreithe: Bogoroditsk, Russian Federation

Céad-Leas-Spéicéir an State Duma é. An 20 Márta 2014, vótáil sé i bhfabhar dréachtdlí bunreachtúil cónaidhme ‘ maidir le ‘Poblacht na Crimé’ a ghlacadh isteach i gCónaidhm na Rúise agus eintitis nua cónaidhme – ‘Poblacht na Crimé’ agus Cathair Stádais Cónaidhme Sevastopol’ a bhunú laistigh de Chónaidhm na Rúise.

An 3 Deireadh Fómhair 2022, vótáil sé i bhfabhar billí maidir le daingniú conarthaí maidir le haontachas Dhaon-Phoblachtaí Donetsk agus Luhansk agus réigiúin Kherson agus Zaporozhizhia le Cónaidhm na Rúise.

Dá bhrí sin, tá sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

12.9.2014

116.

Svetlana Sergeevna ZHUROVA

(Светлана Сергеевна ЖУРОВА)

Inscne: baineann

Dáta Breithe: 7.1.1972

Áit Bhreithe: Pavlov-on-the-Neva, Russian Federation

Céad-Leas-Chathaoirleach ar an gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha de Dhúma an Stáit. An 20 Márta 2014, vótáil sí i bhfabhar dréachtdlí bunreachtúil cónaidhme maidir le ‘Poblacht na Crimé’ a ghlacadh isteach i gCónaidhm na Rúise agus eintitis nua cónaidhme – ‘Poblacht na Crimé’ agus ‘Cathair Stádais Cónaidhme Sevastopol’ a bhunú laistigh de Chónaidhm na Rúise.

An 3 Deireadh Fómhair 2022, vótáil sí i bhfabhar billí maidir le daingniú conarthaí maidir le haontachas Dhaon-Phoblachtaí Donetsk agus Luhansk agus réigiúin Kherson agus Zaporozhizhia le Cónaidhm na Rúise.

Dá bhrí sin, tá sí ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

12.9.2014

119.

Alexander Mikhailovich BABAKOV

(Aлександр Михайлович БАБАКОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 8.2.1963

Áit Bhreithe: Chisinau, Moldavian SSR (Republic of Moldova anois)

Comhalta den State Duma. Iarchomhalta de Chomhairle Cónaidhme Chónaidhm na Rúise. Iarchomhalta den Choiste Gnóthaí Eachtracha. Comhalta mór le rá den pháirtí polaitiúil ‘United Russia’ is ea é, agus atoghadh chuig an State Duma é i mí Mheán Fómhair 2021, agus is fear gnó é a bhfuil infheistíocht mhór déanta aige san Úcráin agus i gCrimé.

An 20 Márta 2014, vótáil sé i bhfabhar dréachtdlí bunreachtúil cónaidhme ‘maidir le ‘Poblacht na Crimé’ a ghlacadh isteach i gCónaidhm na Rúise agus eintitis nua cónaidhme –‘Poblacht na Crimé’ agus ‘cathair stádais cónaidhme Sevastopol’ a bhunú laistigh de Chónaidhm na Rúise.

Tar éis do na páirtithe polaitíochta ‘ A Just Russia’ , ‘For Truth’ agus ‘Patriots of Russia’ a bheith cumasctha, ceapadh Babakov ina Rúnaí ar an Praesaidiam Comhairle Láir an eintitis chumaiscthe.

Mar chomhalta den State Duma, dhaingnigh sé cinntí rialtais i ndáil le ‘Conradh maidir le Cairdeas, Comhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’. An 3 Deireadh Fómhair 2022, vótáil sé i bhfabhar billí maidir le daingniú conarthaí maidir le haontachas Dhaon-Phoblachtaí Donetsk agus Luhansk agus réigiúin Kherson agus Zaporozhizhia le Cónaidhm na Rúise. Dá bhrí sin, thacaigh sé go gníomhach le gníomhaíochtaí agus chuir sé beartais i bhfeidhm a bhaineann an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí agus na beartais sin ar an méid sin, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh.

12.9.2014

121.

Oleg Konstantinovich AKIMOV

(ar a dtugtar freisin Oleh AKIMOV)

(Олег Константинович АКИМОВ)

Oleh Kostiantynovych AKIMOV

(Олег Костянтинович АКIМОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 15.9.1981

Áit Bhreithe: Luhansk, Ukraine

Feisire d’Aontas Eacnamaíoch Luhansk [Luhansk Economic Union] sa ‘Comhairle Náisiúnta’ i ‘Daon Phoblacht Luhansk’. Sheas sé mar iarrthóir sna ‘toghcháin’, mar a ghairtear díobh, an 2 Samhain 2014, don phost mar ‘Ceann’, mar a ghairtear de, ar ‘Dhaon-Phoblacht Luhansk’ . Bhí na ‘toghcháin’ sin ina sárú ar dhlí na hÚcráine agus, dá bhrí sin, bhí siad neamhdhleathach. Iar’ Ceann’ ar an ‘Federation of Trade Unions’ , mar a ghairtear de. Comhalta den ‘Daon-Chomhairle’ de ‘Daon-Phoblacht Luhansk’ , mar a ghairtear di. Cathaoirleach reatha Bhord na hEagraíochta Poiblí Idir-réigiúnaí ‘Union of Luhansk Communities’ , a dhéanann ionadaíocht ar son an Choiste Lánpháirtíochta ‘Russia-Donbas’ .

Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó sa cháil sin, agus é ag glacadh páirte go foirmiúil mar iarrthóir sna ‘toghcháin’ neamhdhleathacha, tá tacaíocht ghníomhach tugtha aige, dá bhrí sin, do ghníomhaíochtaí agus do bheartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh.

Cathaoirleach de Bhord Aontas na gComhtíreach [Union of Compatriots] réigiún Luhansk.

Tacaíonn sé go gníomhach le gníomhaíochtaí nó beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

29.11.2014

131.

Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (ar a dtugtar freisin Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)

(Евгений Вячеславович ОРЛОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 21.10.1983

Áit Bhreithe: Snezhnoye, Donetsk oblast, Ukraine

г. Снежное, Донецкой области, Украина

Iar-Chomhalta de ‘Comhairle Náisiúnta’ an ‘Daon-Phoblacht Donetsk’, mar a ghairtear di. Iar-chathaoirleach ar an ngluaiseacht phoiblí ‘Gluaiseacht Saoirse Donbass’ [Free Donbass] agus iarcheannasaí ar ‘Cathlán Don’ [Don battalion].

Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó sa cháil sin, tá tacaíocht ghníomhach tugtha aige, dá bhrí sin, do ghníomhaíochtaí agus do bheartais lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh.

Iar-Leas-Chathaoirleach ar Choiste Thionól Náisiúnta Dhaon-Phoblacht Donetsk um Thionsclaíocht agus Trádáil.

29.11.2014

137.

Eduard Aleksandrovich BASURIN

(Эдуард Александрович БАСУРИН)

Eduard Oleksandrovych BASURIN

(Едуард Олександрович БАСУРIН)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 27.6.1966

Áit Bhreithe: Donetsk, Ukraine

Urlabhraí agus Leas-Cheann ‘Daon-Mhílíste Donbass’ de ‘Daon-Phoblacht Donetsk’ , mar a ghairtear di. Iar-Leas-Aire Cosanta ‘Daon-Phoblacht Donetsk’ , mar a ghairtear di.

Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó sa cháil sin, tá tacaíocht ghníomhach tugtha aige, dá bhrí sin, do ghníomhaíochtaí agus do bheartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh.

Leas-Cheann agus ionadaí oifigiúil ‘Roinn Daon-Mhílíste Dhaon-Phoblacht Donetsk’ .

16.2.2015

138.

Alexandr Vasilievich SHUBIN

(Александр Васильевич ШУБИН)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 20.5.1972 nó 30.5.1972 nó 20.12.1955

Áit Bhreithe: Luhansk, Ukraine

Iar-‘Aire Dlí agus Cirt’ , mar a ghairtear de agus iar-‘Leas-Aire Cosanta’‘Daon-Phoblacht Luhansk’ , mar a ghairtear di, atá neamhdhleathach. Iarchathaoirleach ar ‘An Coimisiún Lárnach Toghchán’ i ‘Daon-Phoblacht Luhansk’ , mar a ghairtear di.

Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó sa cháil sin, tá tacaíocht ghníomhach tugtha aige, dá bhrí sin, do ghníomhaíochtaí agus do bheartais lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh.

Briseadh as a phost é mar chathaoirleach ar ‘An Coimisiún Lárnach Toghchán’ i ‘Daon-Phoblacht Luhansk’ , mar a ghairtear di, i mí an Mheithimh 2018.

Cláraithe mar nótaire in Luhansk.

Leanann sé de bheith ag tacú le beartais scarúnaíocha agus de na beartais sin a dhlisteanú.

16.2.2015

140.

Sergey Yurevich KUZOVLEV (ar a dtugtar freisin IGNATOV, TAMBOV)

(КУЗОВЛЕВ Сергей Юрьевич (ar a dtugtar freisin Сергей; ИГНАТОВ, ТAMБOB)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 7.1.1967 nó 1.7.1967

Áit Bhreithe: Michurinsk, Tambov oblast, Russian Federation

Мичуринск, Тамбовская область, Российская Федерация

Iar-Ard-Cheannasaí, mar a ghairtear de, ar Dhaon-Mhílíste ‘Daon-Phoblacht Luhansk’ .

Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó sa cháil sin, tá tacaíocht ghníomhach tugtha aige, dá bhrí sin, do ghníomhaíochtaí agus do bheartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh.

Iar-Cheannasaí ar an 8ú hArm de chuid Fhórsa Armtha na Rúise. Ceann Foirne agus Céad-Leas-Cheannasaí ar Dhúiche Mhíleata an Deiscirt de chuid na Rúise.

16.2.2015

143.

Evgeny Vladimirovich MANUYLOV

(Евгений Владимирович МАНУЙЛОВ)

Yevhen Volodymyrovych MANUYLOV

(Євген Володимирович МАНУЙЛОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 5.1.1967

Áit Bhreithe: Baranykivka, Bilovodsk Raion, réigiún Luhansk, Ukraine

с. Бараниковка Беловодского района Луганской области, Украина

‘Aire Airgeadais agus Cánach’ , mar a ghairtear de, ‘Daon-Phoblacht Luhansk’ , mar a ghairtear di.

Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó sa cháil sin, tá tacaíocht ghníomhach tugtha aige, dá bhrí sin, do ghníomhaíochtaí agus do bheartais lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh.

16.2.2015

149.

Andrei Valeryevich KARTAPOLOV

(Андрей Валерьевич КАРТAПOЛOВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 9.11.1963

Áit Bhreithe: Iar-Phoblacht Dhaonlathach na Gearmáine

Iar-Cheannasaí ar Dhúiche Mhíleata an Iarthair. Iar-Stiúrthóir na Príomh-Roinne Oibríochtaí agus leas-cheann Fhoireann Ghinearálta Fhórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise. Rannpháirteach go gníomhach i bhfeachtas míleata fhórsaí na Rúise san Úcráin a mhúnlú agus a chur chun feidhme.

De réir ghníomhaíochtaí dearbhaithe na foirne ginearálta, trí rialú oibriúcháin a fheidhmiú ar na fórsaí armtha, bhí sé rannpháirteach go gníomhach i múnlú agus i gcur chun feidhme bheartas rialtas na Rúise lena gcuirtear iomláine chríochach, ceannasacht agus neamhspleáchas na hÚcráine i mbaol.

An tIar-Leas-Aire Cosanta.

Comhalta den State Duma ón 19 Meán Fómhair 2021 i leith.

An 3 Deireadh Fómhair 2022, vótáil sé i bhfabhar billí maidir le daingniú conarthaí maidir le haontachas Dhaon-Phoblachtaí Donetsk agus Luhansk agus réigiúin Kherson agus Zaporozhizhia le Cónaidhm na Rúise.

16.2.2015

183.

Aleksandr Vladimirovich DVORNIKOV

(Александр Владимирович ДВОРНИКОВ)

Inscne: fireann

Dáta Breithe: 22.8.1961

Áit Bhreithe: Ussuriysk, Primorskiy Krai, Russian Federation

Ginearál i bhFórsaí Armtha na Rúise. Ba é an príomhcheannasaí ar fhogha míleata na Rúise faoin Úcráin idir mí Aibreáin agus mí an Mheithimh 2022. Sa cháil sin, bhí sé freagrach as gach oibríocht mhíleata a rinneadh i gcoinne na hÚcráine. Dá bhrí sin, thacaigh Alexander Dvornikov go gníomhach le gníomhaíochtaí nó beartais agus chur sé chun feidhme iad, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, chomh maith leis an gcobhsaíocht agus an tslándáil, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin.

Iar-Cheannasaí ar Dhúiche Mhíleata an Deiscirt de chuid Fhórsaí Armtha na Rúise. Sa cháil sin, bhí sé freagrach as fórsaí míleata sa réigiún, lena n-áirítear an Chrimé agus Sevastopol a ionghabhadh go neamhdhleathach. Sa cháil sin dó, is é a bhí freagrach as gníomhaíochtaí Chabhlach na Mara Duibhe agus fórsaí míleata eile ó Chónaidhm na Rúise i gcoinne na hÚcráine an 25 Samhain 2018, rud a d’fhág nár fhéad soithí na hÚcráine dul a fhad lena gcósta féin ar Mhuir Mheoid, rud a bhain an bonn d’ iomláine chríochach agus de cheannasacht na hÚcráine agus a bhain an bonn de shlándáil na hÚcráine trí chur as do ghluaiseachtaí agus inoibritheacht shoithí cabhlaigh na hÚcráine.

Ina theannta sin, thacaigh na gníomhartha sin le hionghabháil neamhdhleathach a dhéanamh ar leithinis na Crimé isteach i gCónaidhm na Rúise.

15.3.2019

223.

Violetta PRIGOZHINA

(Виолетта Пригожина)

Daoine aonair comhlachaithe: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin (mac); Lyubov Valentinovna Prigozhina (beanchliamhain)

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: baineann

Is Violetta Prigozhina máthair Yevgeny Prigozhin agus iar-úinéir Concord Management agus Consulting LLC, atá nasctha le gnóthaí eile de chuid ‘ teaghlach Concord’ , lena n-áirítear Combinat Pitaniiya. Tá dlúthbhaint ag gnólachtaí de chuid ‘teaghlach Concord’ le Yevgeny Prigozhin. |Is comhúinéir í ar chuideachtaí eile a bhfuil naisc acu lena mac, lena n-áirítear ‘NOVYI VEK’ Restaurant Equestrian Sport Complex LLC. Tá baint aici le Yevgeny Prigozhin, atá freagrach as amhais Wagner Group a imscaradh san Úcráin agus as leas a bhaint as conarthaí móra poiblí le Aireacht Cosanta na Rúise, mar thoradh ar ionghabháil mhídhleathach na Rúise ar an gCrimé agus ar fhorghabháil Oirthear na hÚcráine ag scarúnaithe a bhfuil tacaíocht na Rúise acu.

Dá bhrí sin, thacaigh sí le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

23.2.2022

227.

Igor Ivanovich SHUVALOV

(Игорь Иванович Шувалов)

Dáta Breithe: 4.1.1967

Áit Bhreithe: Bilibino, Russian Federation

Inscne: fireann

Is cathaoirleach ar State Development Corporation VEB.RF é Igor Ivanovich Shuvalov. Ba Chéad Leas-Phríomh-Aire ar an Rúis é roimhe seo agus comhalta de Chomhairle an Choimisiúin Eacnamaíoch Eoráiseach. Ina cháil mar Chéad Leas-Phríomh-Aire, dúirt sé go n-athródh an Rúis rialacha buiséid chun daonra breise dhá mhilliún a léiriú tar éis do Chónaidhm na Rúise an Chrimé a ionghabháil go neamhdhleathach.

Dá bhrí sin, tacaíonn sé le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

23.2.2022

230.

Vladimir Roudolfovitch SOLOVIEV

(Владимир Рудольфович Соловьёв)

Dáta Breithe: 20.10.1963

Áit Bhreithe: Moscow, iarUSSR (Russian Federation anois)

Feidhm: Bolscaire agus Iriseoir Teilifíse/Raidió

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is Bolscaire agus Láithreoir ar an gcainéal Russia-1 agus Rossia 24 é Vladimir Solovyev. Fuair sé bonn (OrdAlexander Nevsky) as ‘ardghairmiúlacht agus oibiachtúlacht agus imeachtaí i bPoblacht na Crimé á gclúdach’ . I mí Iúil 2022, fuair sé Ord Fiúntais don Athartha as ‘ íomhá dhearfach a chruthú den Rúis’ .

Tá cáil ar Solovyov mar gheall ar a dhearcadh thar a bheith naimhdeach i leith na hÚcráine agus a mholadh do rialtas na Rúise. Tacaíonn sé go gníomhach agus go láidir le gníomhaíochtaí míleata na Rúise i gcoinne na hÚcráine.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacú le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

23.2.2022

231.

Konstantin KNYRIK

(Константин Кнырик)

Dáta Breithe: 1989 (b’ fhéidir)

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is gníomhaí ar son na Rúise é Konstantin Knyrik a bhfuil MediaGroup News Front Ltd á reáchtáil aige, Suíomh nuachta atá cláraithe i leithinis na Crimé, a ndearnadh ionghabháil neamhdhleathach uirthi. Tá sé ina cheannaire ar rannán na Crimé den Rodina Party, páirtí ar son na Creimile sa Rúis. Tacaíonn sé go poiblí le cogadh foghach míleata na Rúise i gcoinne na hÚcráine agus tá sé gníomhach i mbréagfhaisnéis faoin gcogadh a scaipeadh.

Fuair Konstantin Knyrik an bonn ‘ as an gCrimé a thabhairt ar ais’ .

Dá bhrí sin, thacaigh sé go gníomhach le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

23.2.2022

233.

Pyotr Olegovych TOLSTOY

(ar a dtugtar freisin Petr Olegovich Tolstoy; Pyotr Olegovich TOLSTOY)

(Пётр Олегович Толстой)

Dáta Breithe: 20.6.1969

Áit Bhreithe: Moscow, iar-USSR Russian Federation anois

Feidhm: Iriseoir, léiritheoir, láithreoir agus polaiteoir Rúiseach; Leas-Spéicéir an State Duma ó 2016 i leith agus Leas-Chathaoirleach ar Thionól Parlaiminteach Chomhairle na hEorpa ón 28 Eanáir 2020 i leith

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is comhalta den State Duma agus Leas-Spéicéir é Pyotr Tolstoy agus is ceann thoscaireacht na Rúise ag Tionól Parlaiminteach Chomhairle na hEorpa (PACE) é. Is láithreoir teilifíse é freisin ar ‘Vremya Pokazhet’ . Duine lárnach sa bholscaireacht rialtais, is minic a ghlacann sé seasamh i bhfabhar ionghabháil na Crimé. Tacaíonn sé go poiblí le cogadh foghach míleata na Rúise i gcoinne na hÚcráine.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as a bheith ag tacú le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

23.2.2022

394.

Olga Nikolaevna AMELCHENKOVA

(Ольга Николаевна АМЕЛЬЧЕНКОВА)

ar a dtugtar freisin Olga Nikolaevna ZANKO

(Ольга Николаевна ЗАНКО

Dáta Breithe: 5.9.1990

Áit Bhreithe: Borisoglebsk, iar-USSR, Russian Federation anois

Inscne: baineann

Comhalta den State Duma a vótáil i bhfabhar rún Uimh. 58243-8 ‘ Maidir leis an achainí ó Dhúma Stáit Thionól Cónaidhme Chónaidhm na Rúise chuig Uachtarán Chónaidhm na Rúise V.V. Putin maidir leis an ngá aitheantas a thabhairt do Dhaon-Phoblacht Donetsk agus do Dhaon-Phoblacht Luhansk’ . Chomh maith leis sin, an 3 Deireadh Fómhair 2022, vótáil sí i bhfabhar ionghabháil neamhdhleathach réigiúin Donetsk, Luhansk, Kherson agus Zaporizhzhia, agus dá n-ionchorprú mar eintitis chónaidhme de chuid Chónaidhm na Rúise. Dá bhrí sin, thacaigh sí le gníomhaíochtaí agus beartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus lenar díchobhsaíodh an Úcráin a thuilleadh, nó chuir sí na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

23.2.2022

539.

Vyacheslav Alexeyevich NIKONOV

(Вячеслав Алексеевич НИКОНОВ)

Dáta Breithe: 5.6.1956

Inscne: fireann

Comhalta den State Duma a vótáil i bhfabhar rún Uimh. 58243-8 ‘Maidir leis an achainí ó Dhúma Stáit Thionól Cónaidhme Chónaidhm na Rúise chuig Uachtarán Chónaidhm na Rúise V.V. Putin maidir leis an ngá aitheantas a thabhairt do Dhaon-Phoblacht Donetsk agus do Dhaon-Phoblacht Luhansk’ agus dá bhrí sin, thacaigh sí le gníomhaíochtaí agus le beartais lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh agus chuir sí na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

23.2.2022

560.

Yevgeny Georgievich POPOV

(Евгений Георгиевич ПОПОВ)

Dáta Breithe: 11.9.1978

Inscne: fireann

Comhalta den State Duma a vótáil i bhfabhar rún Uimh. 58243-8 ‘Maidir leis an achainí ó Dhúma Stáit Thionól Cónaidhme Chónaidhm na Rúise chuig Uachtarán Chónaidhm na Rúise V.V. Putin maidir leis an ngá aitheantas a thabhairt do Dhaon-Phoblacht Donetsk agus do Dhaon-Phoblacht Luhansk’ agus dá bhrí sin, thacaigh sí le gníomhaíochtaí agus le beartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh agus chuir sí na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

23.2.2022

663.

Nikolai Mikhailovich ROGASHCHUK

(Николай Михайлович РОГАЩУК)

Inscne: fireann

Post: Leas-cheann foirne an Uachtaráin Aliksandr Lukashenka

Is leas-cheann foirne an uachtaráin Aliksandr Lukashenka é Nikolai Rogashchuk. Is é Nikolai Rogashchuk iar-shainchabhróir uachtaráin Aliksandr Lukashenka agus an cigire do réigiún Gomel. San fheidhm sin, thug sé tacaíocht do fhreachnaimh mhíleata chomhpháirteacha na Rúise agus na Bealarúise, lenar réitíodh an fogha míleata a thug an Rúis faoin Úcráin an 24 Feabhra 2022.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus den chobhsaíocht agus den tslándáil san Úcráin, agus tacaíonn sé go gníomhach leis na gníomhaíochtaí sin.

25.2.2022

665.

Aleksandr LOZITSKY

(Александр ЛОЗИЦКИЙ)

Feidhm: Leifteanantchoirnéal, Ceannasaí aonad 65408 / aerpháirc Luninets

Dáta Breithe: 21.12.1971

Náisiúntacht: Bealarúiseach

Inscne: fireann

Is Leifteanantchoirnéal é Aleksandr Lozitsky, Ceannasaí aonad 65408 / aerpháirc Luninets. Is comhalta d’arm na Bealarúise é, a thug tacaíocht don fhogha míleata a thug an Rúis faoin Úcráin. Sa cháil sin, ghlac sé páirt i bhfreachnaimh mhíleata chomhpháirteacha na Rúise agus na Bealarúise roimh an tóstal míleata ag teorainn na hÚcráine lenar réitíodh an fogha míleata a thug an Rúis faoin Úcráin an 24 Feabhra 2022.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus den chobhsaíocht agus den tslándáil san Úcráin, agus tacaíonn sé go gníomhach leis na gníomhaíochtaí sin.

25.2.2022

674.

Petr Olegovich AVEN

(Пëтр Олегович АВЕН)

Dáta Breithe: 16.3.1955

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: Olagarc a bhfuil dlúthcheangal aige le Vladimir Putin. Duine de phríomh-scairshealbhóirí Alfa Group Consortium

Inscne: fireann

Daoine aonair comhlachaithe: Vladimir Putin, Mikhail Fridman, German Borisovich Khan, Alexey Kuzmichev

Is fear gnó Rúiseach é Petr Aven a bhfuil dlúthnaisc aige le Vladimir Putin, ag dul siar go luath sna 1990í. Is scairshealbhóir tábhachtach de chuid ABH Financial Limited é, ar a n-áirítear banc mór de chuid na Rúise, Alfa Bank. Is scairshealbhóir é freisin sa ghnólacht infheistíochta, LetterOne.

Tá sé ar cheann de thart ar 50 fear saibhir gnó ón Rúis a bhuaileann go rialta le Vladimir Putin sa Chreimil. Ghlac sé treoracha ó Uachtarán na Rúise agus chuir sé a chlár oibre beartais eachtraigh chun feidhme. Bhí Petr Aven agus a chomhpháirtí gnó Mikhail Fridman i mbun iarrachtaí an Kremlin deireadh a chur le smachtbhannaí an Iarthair a eisíodh chun beartas foghach na Rúise i gcoinne na hÚcráine a chomhrac.

An 24 Feabhra 2022, tar éis na gcéimeanna tosaigh d’ fhogha na Rúise faoin Úcráin, bhuail Petr Aven, mar aon le 36 dhuine gnó eile leis an Uachtarán Vladimir Putin agus comhaltaí eile de rialtas na Rúise chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh tar éis smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo, léirítear go bhfuil sé an-ghar do Vladimir Putin. Léiríonn an cuireadh speisialta seo go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó as iad a chur chun feidhme lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, chomh maith le cobhsaíocht agus slándáil san Úcráin.

Bhain an Petr Aven tairbhe as a naisc rialtais. Rinne sé garanna do Vladimir Putin mar chúiteamh ar thacaíocht pholaitiúil dá ghnó agus ar mhaithe le gnóthachain airgeadais. Bhí tionscadal carthanachta, Alfa-Endo, faoi stiúir an iníon is sine le Vladimir Putin, Maria, agus é maoinithe ag Alfa Bank.

Thug Vladimir Putin luach saothair do Alfa Group Consortium as a dhílseacht d’ údaráis na Rúise trí chabhair pholaitiúil a thabhairt do phleananna infheistíochta eachtracha Alfa Group Consortium.

Dá bhrí sin, is tá sé ar dhuine de na príomhdhaoine gnó atá rannpháirteach in earnáil eacnamaíoch a thugann foinse shuntasach ioncaim do rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Thacaigh sé go gníomhach – go hábhartha nó le hairgead – agus bhain sé tairbhe as cinnteoirí na Rúise atá freagrach as nasc-ghabháil na Crimé nó as díchobhsú Oirthear na hÚcráine. Thacaigh sé freisin le gníomhaíochtaí nó beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

28.2.2022

675.

Mikhail Maratovich FRIDMAN

(Михаил Маратович ФРИДМАН)

Dáta Breithe: 21.4.1964

Áit Bhreithe: Lviv, Ukrainian SSR (Ukraine anois)

Inscne: fireann

Daoine aonair comhlachaithe: Vladimir Putin, Petr Aven, German Borisovich Khan, Alexey Kuzmichev

Is fear gnó Rúiseach é Mikhail Fridhail. Is ceann de phríomh-scairshealbhóir ABH Financial Limited é, ar a n-áirítear banc mór de chuid na Rúise, Alfa Bank. Is scairshealbhóir é freisin sa ghnólacht infheistíochta, LetterOne. D’ éirigh leis naisc láidir a chothú le rialtas Vladimir Putin, agus tagraíodh dó mar an airgeadaí is mó sa Rúis agus mar áisitheoir dhlúthchiorcal Putin. D’ éirigh leis sócmhainní stáit a fháil trí naisc rialtais. Rinne sé garanna do Vladimir Putin mar chúiteamh ar thacaíocht pholaitiúil dá ghnó agus ar mhaithe le gnóthachain airgeadais. Bhí tionscadal carthanachta, Alfa-Endo, faoi stiúir an iníon is sine le Vladimir Putin, Maria, agus é maoinithe ag Alfa Bank. Thug Vladimir Putin luach saothair do Alfa Group Consortium as a dhílseacht d’ údaráis na Rúise trí chabhair pholaitiúil a thabhairt do phleananna infheistíochta eachtracha Alfa Group Consortium.

Tá páirt á glacadh ag Fridman agus a chomhpháirtí gnó Petr Aven in iarrachtaí na Creimile deireadh a chur le smachtbhannaí an Iarthair a eisíodh chun beartas foghach na Rúise i gcoinne na hÚcráine a chomhrac.

Dá bhrí sin, is tá sé ar dhuine de na príomhdhaoine gnó atá rannpháirteach in earnáil eacnamaíoch a thugann foinse shuntasach ioncaim do rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Thacaigh sé go gníomhach – go hábhartha nó le hairgead – agus bhain sé tairbhe as cinnteoirí na Rúise atá freagrach as nasc-ghabháil na Crimé nó as díchobhsú Oirthear na hÚcráine. Thacaigh sé freisin le gníomhaíochtaí nó beartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

28.2.2022

684.

Alexander PONOMARENKO

(Алексaндр Анатольевич ПОНОМАРEНКО)

Dáta Breithe: 27.10.1964

Áit Bhreithe: Bilohirsk, Ukrainian SSR (Ukraine anois)

Feidhm: Olagarc Rúiseach, Cathaoirleach Bhord Aerfort Idirnáisiúnta Sheremetyevo

Inscne: fireann

Olagarc Rúiseach é Alexander Ponomarenko agus is iarChathaoirleach Bhord Aerfort Idirnáisiúnta Sheremetyevo é, a bhfuil naisc aige leis i gcónaí mar scairshealbhóir dá chuid. Tá baint ag Ponomarenko le Arkady Rotenberg, fear gnó Rúiseach iomráiteach a bhfuil dlúthcheangal pearsanta aige leis an Uachtarán Putin. Tá baint aige le maoiniú ionad an pháláis gar do Gelendzhik, a úsáideann an tUachtarán Putin go pearsanta.

Dá bhrí sin, tacaíonn sé le cinnteoirí na Rúise atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine agus baineann sé tairbhe astu.

28.2.2022

685.

Modest Alexeyevich KOLEROV

(Модест Алексеевич КОЛЕРОВ)

Dáta Breithe: 12.4.1963

Áit Bhreithe: Kimovsk, Russia

Feidhm: Comhbhunaitheoir na tairsí REGNUM, a dhéanann sainchúram don limistéar iar-Shóivéadach. D’ oibrigh sé i Riarachán na hUachtaránachta ó 2005 go 2007.

Inscne: fireann

Is comhbhunaitheoir na tairsí REGNUM é Modest Kolerov, a d’ úsáid sé chun insintí bolscaireachta foghacha agus claonta i gcoinne na hÚcráine a scaipeadh, agus chun meon dearfach i leith ionghabháil na Crimé agus ghníomhaíochtaí na scarúnaithe in Donbas a chur chun cinn. Is minic a léirigh sé an Úcráin mar thír fhaisisteach nó tír nua-Naitsíoch, agus puipéad a bhí ar son an Iarthair. Dúirt sé gur chruthaigh Lenin agus Stalin an Úcráin go bréagach. De réir a chuid foilseachán, tá an Úcráin faoi chomaoin ag an Rúis dá neamhspleáchas agus, dá bhrí sin, níl sé de cheart aici a bheith ina stát ceannasach. Mhol sé freisin gur cheart don Rúis deireadh a chur le tír na hÚcráine.

Ina theannta sin, mhol sé an Úcráin a roinnt idir a comharsana agus bhagair sé go mbeadh an Úcráin neamhspleách ina bagairt don Rúis. Thacaigh sé go gníomhach le haitheantas a thabhairt do ‘ Daon-Phoblacht Donetsk’ agus ‘ Daon-Phoblacht Luhansk’ , mar a thugtar orthu, agus do ghníomhaíochtaí Rúiseacha breise i bhfabhar na scarúnaithe in Oirthear na hÚcráine. Bhréagnaigh sé fianaise de thacaíocht mhíleata Rúiseach do na scarúnaithe, agus léirigh sé misean ESCE in Oirthear na hÚcráine, mar mhisean a bhí claonta agus faoi réir Chív.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacú go gníomhach le gníomhaíochtaí nó le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a chuireann cobhsaíocht agus slándáil san Úcráin i mbaol, agus as na gníomhaíochtaí ó na beartais sin a chur chun feidhme, agus as bac a chur ar obair na n-eagraíochtaí idirnáisiúnta san Úcráin.

28.2.2022

686.

Roman Georgievich BABAYAN

(Роман Георгиевич БАБАЯН)

Dáta Breithe: 7.12.1967

Áit Bhreithe: Baku, Azerbaijan

Feidhm: Iriseoir, láitheoir an seó teilifíse ‘ Own Truth’ ar chainéal NTV. Is é príomheagarthóir ar raidió ‘ Moscow Speaks’ é freisin. Tá sé ina bhall de Dhúma Chathair Mhoscó freisin.

Inscne: fireann

Is iriseoir é Roman Babayan ar comhalta é de Dhúma Chathair Mhoscó. Is é a dhéanann an clár teilifíse ‘ Ár bhFírínne’ a óstáil ar chainéal NTV. Is príomheagarthóir ar raidió ‘ Moscow Speaks’ é freisin. Tá bolscaireacht frith-Úcráine scaipthe aige agus chuir sé dearcadh dearfach chun cinn maidir le gníomhaíochtaí scarúnaithe in Donbas.

Le linn agallaimh a thug sé ar Ukraina.ru dúirt sé go soiléir gurbh fhearr le gach cónaitheoir in Donbas dul isteach sa Rúis, agus cheistigh sé ceart na hÚcráine chun a críoch féin. Ina theannta sin, chuir sé i leith údaráis na hÚcráine go raibh géarleanúint bunaithe ar náisiúntacht ar siúl acu in Donbas agus cinedhíothú de facto, agus dúirt sé gur mharaigh muintir na hÚcráine leanaí agus daoine scothaosta in Donbas. Thacaigh sé freisin le hinsint na Rúise ar ‘ réimeas faisisteacha’ san Úcráin. Chun é sin a dhéanamh, chuir sé taifead gan choinne i láthair le saighdiúirí a raibh comhartha cabhlaigh Ghearmánach na Naitsithe orthu, agus rinne sé cur síos orthu mar Úcránaigh.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach go gníomhach as tacú le gníomhaíochtaí nó as beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a chuireann cobhsaíocht agus slándáil san Úcráin i mbaol.

28.2.2022

692.

Rustam Usmanovich MURADOV

(Рустам Усманович МУРАДОВ)

Dáta Breithe: 21.3.1973

Áit Bhreithe: Dagestan, Russia

Feidhm: Leifteanant-Ghinearál, Ceannasaí ar Dhúiche Mhíleata an Oirthir, Iar-Leas-Cheannasaí ar Dhúiche Mhíleata an Deiscirt

Inscne: fireann

Is Leifteanantghinearál agus Ceannasaí Dhúiche Mhíleata an Oirthir é Rustam Muradov ón 7 Deireadh Fómhair 2022. Ba leas-cheannasaí ar Dhúiche Mhíleata an Deiscirt é roimhe sin, a bhí páirteach i ngníomhaíochtaí míleata i gcoinne na hÚcráine. I mí Iúil 2022 ainmníodh é mar cheannasaí ar ghrúpa fórsaí na Rúise ‘ Vostok’ atá ag feidhmiú san Úcráin.

Le déanaí tá Dúiche Mhíleata an Deiscirt tar éis díriú go príomha ar an Úcráin. Mar gheall air sin, bunaíodh an 8ú Arm nua agus cuireadh le láithreacht an District ar chríoch leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach. Ó lár mhí Dheireadh Fómhair 2021, chuir fórsaí míleata na Rúise tús le méadú míleata nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo ar theorainn na hÚcráine nó gar di agus laistigh de réigiún na Crimé atá faoi fhorghabháil san Úcráin. I ndáil leis sin, tá a lán breathnóirí agus lucht déanta beartas tar éis a n-imní a chur in iúl faoi ionradh nua nó gníomhaíochtaí foghacha eile a d’ fhéadfadh an Rúis a dhéanamh ar an Úcráin. Rinne trúpaí ó Dhúiche Mhíleata an Deiscirt druileanna míleata i gceantair timpeall ar an Úcráin agus bhog siad grúpaí oirbheartaíochta airtléire agus cathláin isteach i leithinis na Crimé. Rinne Dúiche Mhíleata an Deiscirt maoirseacht freisin ar chleachtaí míleata fhórsaí armtha ‘ poblachtaí’ scarúnaíocha. Tar éis chinneadh Vladimir Putin aitheantas a thabhairt do ‘ Daon-Phoblacht Donetsk’ agus ‘ Daon-Phoblacht Luhansk’ , mar a ghairtear díobh, chuaigh saighdiúirí Dhúiche Mhíleata an Deiscirt isteach i gcríoch an dá phoblacht féinfhógartha sin. An 24 Feabhra 2022 sheol an Rúis ionradh míleata iomlán ar an Úcráin.

Dá bhrí sin, tá Rustam Muradov freagrach as tacú go gníomhach le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, chomh maith le cobhsaíocht agus slándáil san Úcráin, nó lena mbagraítear orthu.

28.2.2022

693.

Andrey Ivanovich SYCHEVOY

(Андрей Иванович СЫЧЕВОЙ)

Dáta Breithe: 16.5.1969

Áit Bhreithe: village of Troitskaya, Krymsky District, Krasnodar Territory, iar-USSR, Russian Federation anois

Feidhm: Ceannasaí ar Ghrúpa Fórsaí na Rúise ‘ Zapad’ atá ag feidhmiú san Úcráin, iar-Leifteanant-Ghinearál, Ceannasaí an 8th Guards Combined Arms Army i nDúiche Mhíleata an Deiscirt

Inscne: fireann

Tá Andrey Sychevoy ina Leifteanant-Ghinearál agus an 24 Feabhra 2022, bhí sé ina Cheannasaí ar an 8ú Garda Arm Comh-Airm Dhúiche Mhíleata an Deiscirt, a bhí páirteach i ngníomhaíochtaí míleata i gcoinne na hÚcráine. I mí Iúil 2022 ainmníodh é mar cheannasaí ar ghrúpa fórsaí na Rúise ‘ Vostok’ atá ag feidhmiú san Úcráin.

Le déanaí tá Dúiche Mhíleata an Deiscirt tar éis díriú go príomha ar an Úcráin. Mar gheall air sin, bunaíodh an 8ú Arm nua agus cuireadh le láithreacht an District ar chríoch leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach. Ó lár mhí Dheireadh Fómhair 2021, chuir fórsaí míleata na Rúise tús le méadú míleata nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo ar theorainn na hÚcráine nó gar di agus laistigh de réigiún na Crimé atá faoi fhorghabháil san Úcráin. I ndáil leis sin, tá a lán breathnóirí agus lucht déanta beartas tar éis a n-imní a chur in iúl faoi ionradh nua nó gníomhaíochtaí foghacha eile a d’ fhéadfadh an Rúis a dhéanamh ar an Úcráin. Rinne trúpaí ó Dhúiche Mhíleata an Deiscirt druileanna míleata i gceantair timpeall ar an Úcráin agus bhog siad grúpaí oirbheartaíochta airtléire agus cathláin isteach i leithinis na Crimé. Rinne Dúiche Mhíleata an Deiscirt maoirseacht freisin ar chleachtaí míleata fhórsaí armtha ‘ poblachtaí’ scarúnaíocha. Tar éis chinneadh Vladimir Putin aitheantas a thabhairt do ‘ Daon-Phoblacht Donetsk’ agus ‘ Daon-Phoblacht Luhansk’ , mar a ghairtear díobh, chuaigh saighdiúirí Dhúiche Mhíleata an Deiscirt isteach i gcríoch an dá phoblacht féinfhógartha sin. An 24 Feabhra 2022 sheol an Rúis ionradh míleata iomlán ar an Úcráin.

Dá bhrí sin, tá Andrey Sychevoy freagrach as a bheith ag tacú go gníomhach le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, chomh maith le cobhsaíocht agus slándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin.

28.2.2022

694.

Gennady Nikolayevich TIMCHENKO

(Геннадий Николаевич ТИМЧЕНКО)

Feidhm: Úinéir an ghrúpa phríobháidigh infheistíochta Volga Group

Dáta Breithe: 9.11.1952

Áit Bhreithe: Leninakan, iar-Soviet Union, Gyumri, Armenia anois

Náisiúntacht: Airméinis, Rúisis, Fionlainnis

Inscne: fireann

Tá aithne fhada ag Gennady Timchenko ar Uachtarán Chónaidhm na Rúise Vladimir Putin agus déantar cur síos ginearálta air mar dhuine dá rúnchairde.

Tá sé ag baint tairbhe as na naisc atá aige le cinnteoirí na Rúise. Is bunaitheoir agus scairshealbhóir é de chuid Volga Group, grúpa infheistíochta a bhfuil punann infheistíochtaí aige i bpríomhearnálacha gheilleagar na Rúise. Cuireann Grúpa Volga go mór le geilleagar na Rúise agus lena forbairt.

Is scairshealbhóir de chuid Bank Rossiya é freisin, a mheastar gur banc Putin agus a chomhpháirithe é. Ó ionghabhadh an Chrimé go mídhleathach, tá brainsí oscailte ag Bank Rossiya ar fud na Crimé agus Sevastopol, rud a dhaingníonn a lánpháirtiú i gCónaidhm na Rúise.

Thairis sin, tá scaireanna ag Bank Rossiya sa National Media Group, cuideachta sealbhaíochta meán a rialaíonn 28 bhfiontar meán sa Rúis a bhfuil bolscaireacht agus bréagaisnéis á scaipeadh go gníomhach acu a bhaineann le cogadh foghach na Rúise ar an Úcráin.

Tá sé freagrach, dá bhrí sin, as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

Tá sé freagrach freisin as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, agus as tairbhe a bhaint as cinnteoirí na Rúise atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

28.2.2022

695.

Alexey Alexandrovits MORDASHOV

(Алексей Александрович МОРДАШОВ)

Feidhm: Cathaoirleach Severstal agus Severgroup

Dáta Breithe: 26.9.1965

Áit Bhreithe: Cherepovets, Russia

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Comhlaigh: Yuriy KOVALCHUK; Nikolay SHAMALOV

Is fear gnó Rúiseach í Alexey Mordashov a bhfuil dlúthnaisc aige le Rialtas na Rúise. An 24 Feabhra 2022, tar éis na gcéimeanna tosaigh d’ fhogha na Rúise faoin Úcráin, bhuail Alexey Mordashov, mar aon le 36 dhuine gnó eile leis an Uachtarán Vladimir Putin agus comhaltaí eile de rialtas na Rúise chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh tar éis smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo, léirítear go bhfuil sé an-ghar do Vladimir Putin. Tá Alexey Mordashov ina chathaoirleach ar Severgroup , cuideachta infheistíochta príobháideach a n-oibríonn a fhochuideachta, Severstal, san earnáil cruach agus mianadóireachta agus a sholáthraíonn táirgí cruach speisialta don tionscal míleata, lena n-áirítear cruach treisithe.

Dá bhrí sin, is duine de phríomhdhaoine gnó é a bhfuil baint aige le hearnálacha eacnamaíocha a sholáthraíonn foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

Thairis sin, tacaíonn Alexey Mordashov le gníomhaíochtaí agus beartais, agus cuireann sé chun feidhme iad, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine agus ar bagairt iad ar an méid sin.

Lena chois sin, tá sé freagrach freisin as tacaíocht airgeadais agus ábhartha a chur ar fáil, agus as tairbhe a bhaint as rialtas Chónaidhm na Rúise atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

28.2.2022

696.

Peter Mikhaylovich FRADKOV

(Петр Михайлович ФРАДКОВ)

Feidhm: Cathaoireach ar PJSC Promsvyazbank

Dáta Breithe: 7.2.1978

Áit Bhreithe: Moscow, Russia

Inscne: fireann

Tá Petr Fradkov ina chathaoirleach ar PJSC Promsvyazbank agus is é an t-aon chomhlacht feidhmiúcháin den bhanc. Is banc de chuid na Rúise é Promsvyazbank atá faoi úinéireacht Stáit, a thugann tacaíocht airgeadais d’ earnáil cosanta na Rúise agus do Mhíleata na Rúise, atá freagrach as trúpaí Rúiseacha a imscaradh ar an teorainn leis an Úcráin agus as trúpaí Rúiseacha a bheith i láthair i leithinis na Crimé.

Tugann Uachtarán Chónaidhm na Rúise, Vladimir Putin, treoir dhíreach do Promsvyazbank, agus dá bhrí sin cuireann an banc tacaíocht airgeadais agus ábhartha ar fáil do chinnteoirí na Rúise atá freagrach as díchobhsú na hÚcráine agus as ionghabháil neamhdhleathach na Crimé.

Oibríonn Promsvyazbank i Leithinis na Crimé. D’ oscail Promsvyazbank líon iomlán de 150 craobh i nDaon-Phoblacht Donetsk agus i nDaon-Phoblacht Luhansk, agus i réigiúin Kherson agus Zaporizhzhia.

Dá bhrí sin, ina cháil mar chathaoirleach ar Promsvyazbank, tá sé freagrach as tacú le gníomhaíochtaí agus beartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

28.2.2022

718.

Vadim Anatolyevich LUKASHEVICH

(Rúisis: Вадим Анатольевич ЛУКАШЕВИЧ)

Feidhm: Leas-Cheannasaí ar Roinn na hOibre Idé-eolaíche de Cheannasaíocht na bhFórsaí Oibríochtaí Speisialta de chuid Fhórsaí Armtha na Bealarúise, iar-Cheann roinne faisnéise phríomhroinn oibre idé-eolaíochta Aireacht Cosanta na Bealarúise, an Coirnéal

Inscne: fireann

Is é Vadim Lukashevich Leas-Cheannasaí ar Roinn na hOibre Idé-eolaíche de Cheannasaíocht na bhFórsaí Oibríochtaí Speisialta de chuid Fhórsaí Armtha na Bealarúise, agus iar-cheann roinne faisnéise phríomhroinn oibre idé-eolaíochta Aireacht Cosanta na Bealarúise.

Tá an Bhealarúis rannpháirteach san fhogha míleata faoin Úcráin atá ar bun ag an Rúis trí chead a thabhairt don Rúis diúracáin bhalaistíocha a scaoileadh ón mBealarúis isteach san Úcráin, trí iompar pearsanra míleata agus airm throma, tancanna agus iompróirí míleata de chuid na Rúise a chumasú sa Bhealarúis (iompar bóthair agus iarnróid) go dtí an Úcráin, trí chead a thabhairt d’ aerárthaí míleata na Rúise eitilt os cionn aerspás na Bealarúise isteach san Úcráin, trí phointí athbhreoslaithe a chur ar fáil sa Bhealarúis d’ aerárthaí míleata na Rúise atá i mbun gníomhaíochtaí i gcoinne na hÚcráine, agus trí airm agus trealamh míleata de chuid na Rúise a stóráil sa Bhealarúis.

Mar chomhalta ardchéime d’ fhórsaí armtha na Bealarúise, tá Vadim Anatolyevich LUKASHEVICH rannpháirteach i ngníomhaíochtaí na Bealarúise atá ag tacú le fogha na Rúise faoin Úcráin.

2.3.2022

719.

Alexander Dmitrievich PUMPYANSKY

(Александр Дмитриевич ПУМПЯНСКИЙ)

Dáta Breithe: 16.5.1987

Áit Bhreithe: Yekaterinburg, Russian Federation

Feidhm: Cathaoirleach Bhord Stiúrthóirí PJSC Pipe Metallurgical Company

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is iar-Chathaoirleach ar Bhoird Stiúrthóirí Sinara Group agus iarchomhalta de Bhord Stiúrthóirí PJSC Pipe Metallurgical Company é Alexander Dmitrievich Pumpyansky, a d’ éirigh as na poist sin an 9 Márta 2022 tar éis é don Aontas é a liostú ar liosta na mbeart sriantach. Is mac le Dmitry Alexandrovich Pumpyansky é, fear gnó Rúiseach, comhalta de Chomhlachas Tráchtála agus Tionscail [Council of Chamber of Commerce and Industry (CCI)] Chónaidhm na Rúise agus Uachtarán Sverdlovsk Cheardchumann Tionsclaithe agus Fiontraithe [Union of Industrialists and Entrepreneurs] réigiún Sverdlovsk. Is iarchathaoirleach ar Bhord Stiúrthóirí PJSC Pipe Metallurgical Company é Dmitry Pumpyansky, monaróir domhanda Rúiseach a tháirgeann píopaí cruach don tionscal ola agus gáis, agus iar-Uachtarán agus iarchomhalta boird de Sinara Group. Tacaíonn an dá cuideachta le húdaráis Chónaidhm na Rúise agus fiontair atá faoi úinéireacht Stáit, iarnróid na Rúise, Gazprom, Rosneft san áireamh, agus baineann siad tairbhe as comhar leo.

Dá bhrí sin, is duine nádúrtha é a bhfuil baint aige le mórphearsa ghnó (a athair), ag a bhfuil baint le hearnálacha eacnamaíocha lena gcuirtear foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Thairis sin, tacaíonn Alexander Dmitrievich Pumpyansky, go hábhartha nó ó thaobh airgeadais de, le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine agus baineann sé tairbhe as an nasc sin.

9.3.2022

720.

Alexander Semenovich VINOKUROV

(Александр Семёнович ВИНОКУРОВ)

Dáta Breithe: 12.10.1982

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: Duine den lucht gnó, Comhpháirtí Bainistíochta agus Uachtarán Maraton Group, Comhalta de Bhord Stiúrthóirí Magnit

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is duine de lucht gnó na Rúise é Alexander Semenovich Vinokurov a bhfuil leasanna gnó aige sa mhiondíol bia, sa chógaisíochta, sa talmhaíocht agus sa bhonneagar. Tá poist cheannaireachta aige le Maraton Group, cuideachta infheistíochta, agus Magnit, an miondíoltóir bia is mó sa Rúis. Tá scaireanna aige freisin in Demetra Holding, an dara cuideachta onnmhairithe gráin is mó sa Rúis, agus is í an Rúis an t-onnmhaireoir cruithneachta is mó ar domhan. Tá sé pósta ar Ekaterina Sergeevna Vinokurova, íníon Sergey Lavrov, Aire Gnóthaí Eachtracha Chónaidhm na Rúise. Is é Semen Vinokurov a athair, a bhí ina Cheann ar State Unitary Enterprise ‘ Capital Pharmacies’ agus meastar gurb é duine de na fiontraithe is mó i dtionscal cógaisíochta na Rúise. Tá dlúthbhaint ag A. Vinokurov, dá bhrí sin, le rialtas na Rúise agus tá baint aige le hearnálacha eacnamaíocha a sholáthraíonn foinse shuntasach ioncaim do Rialtas na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus díchobhsú na hÚcráine.

An 24 Feabhra 2022, i ndiaidh na gcéimeanna tosaigh den fhogha atá tugtha ag an Rúis faoin Úcráin, bhuail Alexander Semenovich Vinokurov, in éineacht le 36 dhuine eile den lucht gnó, leis an Uachtarán Vladimir Putin agus baill eile de rialtas na Rúise chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh i ndiaidh smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur comhalta é de dhlúthchiorcal Vladimir Putin agus go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó ag cur gníomhaíochtaí nó beartais chun feidhme, a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, mar aon leis an gcobhsaíocht agus leis an slándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin. Léirítear leis sin freisin go bhfuil sé ar cheann de na mórphearsana gnó a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas na Rúise, atá freagrach as an gCrimé a ionghabháil agus as an Úcráin a dhíchobhsú. Comhthacaítear leis sin a thuilleadh de bharr an dhlúthcheangail phearsanta atá ag A. Vinokurov leis an Aire Gnóthaí Eachtracha S. Lavrov atá freagrach as cogadh foghach na Rúise agus as beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na beartais sin ar an méid sin.

9.3.2022

721.

Andrey Igorevich MELNICHENKO

(Андрей Игоревич МЕЛЬНИЧЕНКО)

Dáta Breithe: 8.3.1972

Áit Bhreithe: Gomel, iar-Byelorussian SSR, Belarus anois

Feidhm: Stiúrthóir Neamhfheidhmiúcháin JSC SUEK, Comhalta de Bhord EuroChem Group

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is tionsclaí Rúiseach é Andrey Igorevich Melnichenko agus iar-úinéir mhórtháirgeoir leasacháin EuroChem Group agus an chuideachta ghuail SUEK. Ón 9 Márta 2022, d’ aistrigh Melnichenko a chuid scaireanna in SUEK agus Eurochem Group chuig a chéile, Aleksandra Melnichenko. I mí Eanáir 2022, chomhaontaigh an tUachtarán Vladimir Putin onnmhairiú naoi milliún tonna guail ó Khakassia, Buryatia agus Tuva a ráthú, chun tacú le SUEK, an príomhonnmhaireoir ó na réigiúin sin. Leanann sé de bheith ag baint tairbhe as an saibhreas a d’ aistrigh sé chuig a bhean chéile.

Baineann A. Melnichenko leis an gciorcal is mó tionchar i lucht gnó na Rúise a bhfuil dlúthnaisc acu le Rialtas na Rúise. An 24 Feabhra 2022, i ndiaidh chéimeanna tosaigh chogadh foghach na Rúise ar an Úcráin, bhuail Andrey Igorevich Melnichenko, in éineacht le 36 dhuine eile ón lucht gnó, leis an Uachtarán Vladimir Putin agus le baill eile de rialtas na Rúise chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh i ndiaidh smachtbhannaí an Iarthair, rud a léiríonn a ról mar chomhalta de dhlúthchiorcal Vladimir Putin. Léiríonn an cuireadh speisialta seo go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó as iad a chur chun feidhme lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, chomh maith le cobhsaíocht agus slándáil san Úcráin. Ina theannta sin, tá sé ar cheann de na mórphearsana gnó a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas na Rúise, atá freagrach as an gCrimé a ionghabháil agus as an Úcráin a dhíchobhsú.

9.3.2022

722.

Dmitry Alexandrovich PUMPYANSKY

(dá ngairtear freisin Dmitry A. PUMPIANSKY)

(Дмитрий Алekcандрович ПУМПЯНСКИЙ)

Dáta Breithe: 22.3.1964

Áit Bhreithe: Ulan-Ude, Russian Federation

Feidhm: Cathaoirleach bhord stiúrthóirí PJSC Pipe Metallurgic Company, iarUachtarán agus comhalta boird Group Sinara

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Tá Dmitry A. Pumpyansky ar dhuine de mhórphearsana gnó na Rúise. Comhalta de Council of Chamber of Commerce and Industry (CCI) Chónaidhm na Rúise agus Uachtarán an Sverdlovsk regional Union of Industrialists and Entrepreneurs (SOSPP). Iarchathaoirleach ar bhord stiúrthóirí TMK PAO, agus iarUachtarán agus comhalta boird Group Sinara é. Sa dá cháil sin, thacaigh sé le fiontair atá faoi úinéireacht Stáit, iarnróid na Rúise, Gazprom, Rosneft san áireamh, agus bhain sé tairbhe as comhar leo. Dá bhrí sin, tá sé rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

An 24 Feabhra 2022, tar éis chéimeanna tosaigh fogha na Rúise faoin Úcráin, bhuail Dmitry Pumpyansky agus 36 dhuine gnó eile leis an Uachtarán Vladimir Putin agus comhaltaí eile de rialtas na Rúise chun tionchar na mbeart a rinneadh tar éis smachtbhannaí an Iarthair a phlé. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur comhalta é de dhlúthchiorcal Vladimir Putin agus go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó ag cur gníomhaíochtaí nó beartais chun feidhme, a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, mar aon leis an gcobhsaíocht agus leis an slándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin. Léirítear leis sin freisin go bhfuil sé ar cheann de na mórphearsana gnó a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas na Rúise, atá freagrach as an gCrimé a ionghabháil agus as an Úcráin a dhíchobhsú.

9.3.2022

723.

Dmitry Arkadievich MAZEPIN

(Дмитрий Аркадьевич МАЗЕПИН)

Dáta Breithe: 18.4.1968

Áit Bhreithe: Minsk, iar-Belorussian SSR, Belarus anois

Feidhm: Príomhoifigeach Feidhmiúcháin JSC UCC Uralchem

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is mórúinéir agus iar-Phríomhoifigeach Feidhmiúcháin na cuideachta leasacháin mianraí Uralchem é Dmitry Arkadievich Mazepin agus is é an scairshealbhóir is mó de Urakali é. Monaróir Rúiseach is ea Uralchem Group a dhéanann raon leathan táirgí ceimiceacha, leasacháin mhianracha agus sailpítear amóiniach san áireamh. De réir na cuideachta, is é an táirgeoir is mó níotráit amóiniam agus an dara táirgeoir is mó leasacháin amóinia agus nítrigine sa Rúis. Tá Uralchem agus Uralkali araon ainmnithe ag Stát na Rúise mar ‘ sócmhainní straitéiseacha’ . Dá bhrí sin, tá Dmitry Arkadievich Mazepin rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

An 24 Feabhra 2022, tar éis chéimeanna tosaigh fogha na Rúise faoin Úcráin, bhuail Dmitry Arkadievich Mazepin agus 36 dhuine gnó eile leis an Uachtarán Vladimir Putin agus le comhaltaí eile de rialtas na Rúise chun tionchar na mbeart a rinneadh tar éis smachtbhannaí an Iarthair a phlé. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur comhalta é de dhlúthchiorcal Vladimir Putin agus go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó ag cur gníomhaíochtaí nó beartais chun feidhme, a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, mar aon leis an gcobhsaíocht agus leis an slándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin. Léirítear leis sin freisin go bhfuil sé ar cheann de na mórphearsana gnó a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas na Rúise, atá freagrach as an gCrimé a ionghabháil agus as an Úcráin a dhíchobhsú.

I mí na Nollag 2021, d’ athscríobh Dmitry Mazepin a chuideachtaí a bhí lonnaithe sa Chipir, Uralchem Holding agus CI-Chemical Invest, a rialaíonn ‘ Uralchem’ , chuig dlínse na Rúise ag an gceantar riaracháin speisialta ar Oileán Oktyabrsky in Kaliningrad Oblast.

9.3.2022

724.

Galina Evgenyevna PUMPYANSKAYA

(Галина Евгеньевна ПУМПЯНСКАЯ)

Dáta Breithe: 10.2.1966

Feidhm: Cathaoirleach Bhord Iontaobhaithe Sinara Charitable Foundation

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: baineann

Is í Galina Evgenyevna Pumpyanskaya céile Dmitry Alexandrovich Pumpyansky, duine de phríomhdhaoine gnó na Rúise, comhalta de Council of Chamber of Commerce and Industry (CCI) Chónaidhm na Rúise agus Uachtarán Sverdlovsk regional Union of Industrialists and Entrepreneurs (SOSPP). Is Iarchathaoirleach ar bhord stiúrthóirí PJSC Pipe Metallurgic Company é, agus is iarUachtarán agus iarchomhalta boird Group Sinara é. Tacaíonn an dá cuideachta le húdaráis Chónaidhm na Rúise agus fiontair atá faoi úinéireacht Stáit, iarnróid na Rúise, Gazprom, Rosneft san áireamh, agus baineann siad tairbhe as comhar leo.

Dá bhrí sin, is duine nádúrtha í Galina Evgenyevna Pumpyanskaya a bhfuil baint aici le duine gnó ag a bhfuil baint le hearnálacha eacnamaíocha a sholáthraíonn foinse shuntasach ioncaim do Rialtas na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus díchobhsú na hÚcráine.

9.3.2022

726.

Mikhail Igorevich POLUBOYARINOV

(Михаил Игоревич ПОЛУБОЯРИНОВ)

Dáta Breithe: 2.4.1966

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: Iar Phríomhoifigeach Feidhmiúcháin OJSC Aeroflot;

Comhalta de bhord stiúrthóirí an State Transport Leasing Company agus JSC EXIMBANK OF RUSSIA;

Comhalta de bhord maoirseachta DOM.RF;

Cathaoirleach bhord stiúrthóirí LLC Pobeda;

Iarchomhalta de bhord gobharnóirí IATA

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is é Mikhail Igorevich POLUBOYARINOV iarPhríomhoifigeach Feidhmiúcháin OJSC Aeroflot. Is é OJSC Aeroflot an aerlíne is mó de chuid Chónaidhm na Rúise. Ní hamháin go gcuireann Aeroflot IOSC seirbhísí ar fáil do Rialtas na Rúise, ach gineann sé foinse thábhachtach ioncaim dó freisin. D’ oibrigh Aeroflot eitiltí neamhdhleathacha chuig an gCrimé faoi fhorghabháil.

An 24 Feabhra 2022, tar éis chéimeanna tosaigh d’ fhogha na Rúise faoin Úcráin, bhuail Mikhail Igorevich POLUBOYARINOV, mar aon le 36 dhuine gnó eile leis an Uachtarán Vladimir Putin agus comhaltaí eile de rialtas na Rúise chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh tar éis smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur comhalta é de dhlúthchiorcal Vladimir Putin agus go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó ag cur gníomhaíochtaí nó beartais chun feidhme, a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, mar aon leis an gcobhsaíocht agus leis an slándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin. Léirítear leis sin freisin go bhfuil sé ar cheann de na mórphearsana gnó a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas na Rúise, atá freagrach as an gCrimé a ionghabháil agus as an Úcráin a dhíchobhsú.

9.3.2022

728.

Vadim Nikolaevich MOSHKOVICH

(Вадим Николаевич МОШКОВИЧ)

Dáta Breithe: 6.4.1967

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: iarchathaoirleach bhord stiúrthóirí Rusagro Group

Úinéir mionlaigh Sberbank

Náisiúntacht: Rúiseach, Cipireach

Inscne: fireann

Is fiontraí Rúiseach é Vadim Nikolaevich Moshkovich a bhfuil leasanna gnó sa talmhaíocht agus san fhorbairt réadmhaoine. In 2004, bhunaigh Vadim Moshkovich Rusagro Group ar táirgeoir mór muiceola, saillte agus siúcra é, arbh é a bhí sa chéad áit i measc gnólachtaí talmhaíochta sa Rúis in 2021. Tá Vadim Moshkovich páirteach, dá bhrí sin, in earnálacha eacnamaíocha a sholáthraíonn foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise.

An 24 Feabhra 2022, tar éis na gcéimeanna tosaigh d’ fhogha na Rúise faoin Úcráin, bhuail Vadim Moshkovich, mar aon le 36 dhuine gnó eile leis an Uachtarán Vladimir Putin agus comhaltaí eile de rialtas na Rúise chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh tar éis smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur comhalta é de dhlúthchiorcal Vladimir Putin agus go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó ag cur gníomhaíochtaí nó beartais chun feidhme, a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, mar aon leis an gcobhsaíocht agus leis an slándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin. Léirítear leis sin freisin go bhfuil sé ar cheann de na mórphearsana gnó a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas na Rúise, atá freagrach as an gCrimé a ionghabháil agus as an Úcráin a dhíchobhsú.

9.3.2022

730.

Andrey Andreevich GURYEV

(Андрей Aндреевич ГУРЬЕВ)

Dáta Breithe: 7.3.1982

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: Príomhoifigeach feidhmiúcháin agus Cathaoirleach bhord bainistíochta PJSC PhosAgro

D’ oibrigh sé le PhosAgro ó 2004 i leith, agus bhí poist éagsúla aige

Comhalta de Management Board Bureau of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs (RUIE) ó 30 Meán Fómhair, 2019

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is iarChomhalta Boird agus iar-Phríomhfheidhmeannach PJSC PhosAgro é Andrey Andreevich Guryevev. Is scairshealbhóir é de PJSC PhosAgro agus is é Uachtarán Russian Association of Fertilizer Producers (RAPU). Ina theannta sin, is comhalta biúró é ar bhord an Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs. Is í an Rúis an t-onnmhaireoir is mó de leasacháin ar domhan agus tá PhosAgro ar cheann de na príomhtháirgeoirí leasacháin atá bunaithe ar fhosfáití. Is é an Chuideachta an táirgeoir leasacháin fosfáite is mó san Eoraip, an táirgeoir is mó ar domhan de charraig fosfáite ardghráid agus an dara táirgeoir is mó ar domhan (gan an tSín a áireamh) d’ fhosfáit mhonamóiniam (MAP) agus d’ fhosfáit diammonium (DAP).

Dá bhrí sin, is duine de phríomhdhaoine gnó é Andrey Guryev atá rannpháirteach in earnáil eacnamaíoch a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

9.3.2022

731.

Dmitry Vladimirovich KONOV

(Дмитрий Владимирович КОНОВ)

Dáta Breithe: 2.9.1970

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: iarchathaoirleach bhord PJSC SIBUR Holding;

d’ oibrigh sé ag Treasury Department an OAO NK YUKOS; poist éagsúla aige le AKB Trust agus Investment Bank, lena n-áirítear Leas-Uachtarán Investment Banking Department agus Stiúrthóir Bainistíochta Corporate Finance Department; agus iarchomhalta é de bhord stiúrthóirí OAO Gazprom neftekhim Salavat agus OAO Gazprombank

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Tá Dmitry Vladimirovich Konov ina iarChathaoirleach ar bhord bainistíochta PJSC SIBUR Holding, agus sa cháil sin rinne sé maoirseacht ar ghníomhaíochtaí na cuideachta. Is é SIBUR Holding an chuideachta peitriceimiceach chomhtháite is mó sa Rúis agus tá sé ar cheann de na cuideachtaí is mó fás sa tionscal peitriceimiceach domhanda. Is grúpa peitriceimiceach ar thús cadhnaíochta agus an táirgeoir peitriceimiceach is mó i margadh fuinnimh na Rúise é SIBUR. Tá mórán geallta SIBUR faoi úinéireacht olagarcaí ag a bhfuil dlúthchaidreamh le Vladimir Putin: Leonid Mikhelson agus Gennady Timchenko.

Tá dlúthcheangal ag SIBUR Holding le rialtas na Rúise agus is foinse thábhachtach ioncaim é an t-ioncam a ghineann sé do rialtas na Rúise, dá bhrí sin.

An 24 Feabhra 2022, d’ fhreastail sé ar chruinniú olagarc le Vladimir Putin sa Chreimil chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh i ndiaidh smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur chomhalta é de dhlúthchiorcal na n-olagarc a bhfuil dlúthchaidreamh acu leis an Uachtarán Putin.

Tá Dmitry Konov rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

9.3.2022

732.

Nikita Dmitrievich MAZEPIN

(Никита Дмитриевич МАЗЕПИН)

Dáta Breithe: 2.3.1999

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: bunaitheoir na fondúireachta ‘ We compete as one’ . Iar-thiománaí rásaíochta Rúiseach le Haas F1 Team i gCraobhchomórtas Fhoirmle a hAon an Domhain 2022 faoi bhratach neodrach a dhéanann ionadaíocht don Russian Automobile Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is mac le Dmitry Arkadievich Mazepin, iarArdstiúrthóir JSC UCC Uralchem, é Nikita Mazepin. Bhí sé ina thiománaí ag Haas F1 Team go dtí mí an Mhárta 2022, urraithe ag Uralchem. Maoinítear a fhondúireacht ‘ We compete as one’ le cistí ón gcuideachta Uralkali agus dá bhrí sin baineann sé tairbhe mhíchuí as a athair.

Is duine nádúrtha é a bhfuil baint aige le mórphearsa ghnó (a athair), ag a bhfuil baint le hearnálacha eacnamaíocha lena gcuirtear foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

9.3.2022

736.

Sergei Petrovich ARENIN

(Сергей Петрович АРЕНИН)

Dáta Breithe: 29.8.1958

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

737.

Yuri Viktorovich ARKHAROV

(Юрий Викторович АРХАРОВ)

Dáta Breithe: 13.6.1977

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

740.

Oleg Aleksandrovich ALEKSEEV

(Олег Александрович АЛЕКСЕЕВ)

Dáta Breithe: 21.12.1967

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

751.

Vladimir Andreyevich BEKETOV

(Владимир Андреевич БЕКЕТОВ)

Dáta Breithe: 29.3.1949

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

759.

Arsen Suleymanovich FADZAYEV

(Арсен Сулейманович ФАДЗАЕВ)

Dáta Breithe: 5.9.1952

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ . Tá sé curtha in iúl aige go poiblí arís agus arís eile go dtacaíonn sé leis an gcogadh i gcoinne na hÚcráine.

9.3.2022

760.

Yury Viktorovich FEDOROV

(Юрий Викторович ФЁДОРОВ)

Dáta Breithe: 1.1.1972

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ . Tá sé curtha in iúl aige go poiblí arís agus arís eile go dtacaíonn sé leis an gcogadh i gcoinne na hÚcráine.

9.3.2022

761.

Nikolai Vasilyevich FYODOROV

(Николай Васильевич ФЁДОРОВ)

Dáta Breithe: 9.5.1958

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ . Tá sé curtha in iúl aige go poiblí arís agus arís eile go dtacaíonn sé leis an gcogadh i gcoinne na hÚcráine.

9.3.2022

776.

Sergey Pavlovich IVANOV

(Сергей Павлович ИВАНОВ)

Dáta Breithe: 19.4.1952

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

823.

Alexander Yuryevich PRONYUSHKIN

(Александр Юрьевич ПРОНЮШКИН)

Dáta Breithe: 31.7.1987

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

829.

Irina Alexandrovna PETINA

(Ирина Александровна ПЕТИНА)

Dáta Breithe: 31.8.1972

Inscne: baineann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

832.

Alexander Vasilyevich RAKITIN

(Александр Васильевич РАКИТИН)

Dáta Breithe: 17.5.1958

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

849.

Lenar Rinatovich SAFIN

(Ленар Ринатович САФИН)

Dáta Breithe: 11.2.1969

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

856.

Peter Nikolayevich TULTAEV

(Пётр Николаевич ТУЛТАЕВ)

Dáta Breithe: 1.1.1961

Inscne: fireann

Iarchomhalta de Federation Council Chónaidhm na Rúise a dhaingnigh cinntí rialtais maidir leis an ‘ Conradh Cairdis, Comhair agus Cúnaimh Fhrithpháirtigh idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Donetsk agus idir Cónaidhm na Rúise agus Daon-Phoblacht Luhansk’ .

9.3.2022

880.

German Borisovich KHAN

(Rúisis: Герман Борисович ХАН)

Feidhm: Olagarc a bhfuil dlúthcheangal aige le Vladimir Putin. Duine de phríomh-scairshealbhóirí Alfa Group Consortium

Dáta Breithe: 24.10.1961

Áit Bhreithe: Kyiv, Ukraine

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Daoine aonair comhachaithe: Vladimir Putin, Mikhail Fridman, Petr Aven, Alexey Kuzmichev

Eintitis chomhlachaithe: Alfa Group Consortium, Alfa Bank

Is duine gnó Rúiseach é German Khan a bhfuil dlúthchaidreamh aige leis an Uachtarán Vladimir Putin, cosúil lena chomhpháirtithe gnó, Mikhail Fridman agus Petr Aven. Le blianta fada, bhí sé ar ceann de phríomh-scairshealbhóirí ABH Financial Limited, lena n-áirítear an mórbhanc Rúiseach, Alfa Bank. Bhí sé ina scairshealbhóir den ghnólacht infheistíochta LetterOne freisin. In 2022, agus é ag tabhairt aghaidh ar smachtbhannaí an Iarthair ina choinne, d’ aistrigh sé úinéireacht a chuid scaireanna in ABH Financial Limited agus LetterOne chuig a chomhpháirtí gnó fadtéarmach, Andrei Kosogov. Lean sé de bheith ag bainistiú sócmhainní na gcuideachtaí sin atá bunaithe ar an Rúis. Creidtear gur duine de na daoine is mó tionchar sa Rúis é. Rinne sé garanna do Vladimir Putin mar chúiteamh ar thacaíocht pholaitiúil dá ghnó agus ar mhaithe le gnóthachain airgeadais. Bhí tionscadal carthanachta, Alfa-Endo, faoi stiúir an iníon is sine le Vladimir Putin, Maria, agus é maoinithe ag Alfa Bank. Thug Vladimir Putin luach saothair do Alfa Group Consortium as a dhílseacht d’ údaráis na Rúise trí chabhair pholaitiúil a thabhairt do phleananna infheistíochta eachtracha de chuid Alfa Group Consortium.

Dá bhrí sin, tá sé, go gníomhach, ag tabhairt tacaíocht ábharach nó airgeadais do chinnteoirí na Rúise, an dream céanna a bhí freagrach as ionghabháil na Crimé nó díchobhsú na hÚcráine, agus tairbhíonn sé de. Tá sé ar dhuine de mhórphearsana gnó sa Rúis é chomh maith a bhfuil baint aige le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

15.3.2022

882.

Alexey Viktorovich KUZMICHEV (Rúisis: Алексей Викторович КУЗЬМИЧЁВ)

Feidhm: Olagarc a bhfuil dlúthcheangal aige le Vladimir Putin. Duine de phríomh-scairshealbhóirí Alfa Group Consortium.

Dáta Breithe: 15.10.1962

Áit Bhreithe: Kirov, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Daoine aonair comhlachaithe: Vladimir Putin, Mikhail Fridman, Petr Aven, German Khan

Eintitis chomhlachaithe: Alfa Group Consortium, Alfa Bank

Is scairshealbhóir mór de Alfa Group Consortium é Alexey Kuzmichev. Creidtear gur duine de na daoine is mó tionchar sa Rúis é. Tá naisc sheanbhunaithe le huachtarán na Rúise aige. Bhí tionscadal carthanachta, Alfa-Endo, faoi stiúir an iníon is sine le Vladimir Putin, Maria, agus é maoinithe ag Alfa Bank. Thug Vladimir Putin luach saothair do Alfa Group Consortium as a dhílseacht d’ údaráis na Rúise trí chabhair pholaitiúil a thabhairt do phleananna infheistíochta eachtracha Alfa Group Consortium.

Dá bhrí sin, tá sé, go gníomhach, ag tabhairt tacaíocht ábharach nó airgeadais do chinnteoirí na Rúise, an dream céanna a bhí freagrach as ionghabháil na Crimé nó díchobhsú na hÚcráine, agus tairbhíonn sé de. Is duine mór gnó Rúiseach é chomh maith agus tá sé rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

15.3.2022

884.

Alexander Nikolayevich SHOKHIN

(Rúisis: Александр Николаевич ШОХИН)

Feidhm: Uachtarán ar an Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs;

Leas-Chathaoirleach ar Bhord Stiúrthóirí Mechel PAO;

Comhalta den Bureau of the Supreme Council den pháirtí polaitiúil ‘ United Russia’

Dáta Breithe: 25.12.1951

Áit Bhreithe: Savinskoye, Kirillovsky District, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Tá Alexander Nikolayevich Shokhin ina uachtarán ar an Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs (RSPP) – brúghrúpa, a chuireann leasanna gnó sa Rúis chun cinn. Tá sé ina chathaoirleach freisin ar an gComhairle Comhordaithe maidir le hIonadaíocht Allmhairithe agus Neamhspleáchas Teicneolaíochta RSPP. Tá sé ina iar-Leas-Chathaoirleach ar Bhord Stiúrthóirí Mechel PAO chomh maith – ceann de na cuideachtaí móra mianadóireachta agus miotail Rúiseacha, a ghineann foinse ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise.

Tar éis don Rúis an Chrimé a ionghabháil, chuir Shokhin in iúl go poiblí gur gá níos mó infheistíochta Rúiseach a dhíriú ar an gCrimé chun aon bhac eacnamaíoch a d’ fhéadfadh a bheith ann ón Iarthar a shárú. An 24 Feabhra 2022, d’ fhreastail Shokhin ar chruinniú olagarc sa Kremlin le Vladimir Putin chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh i ndiaidh smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur comhalta é de dhlúthchiorcal na n-olagarc a bhfuil dlúthchaidreamh acu le Vladimir Putin agus go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó ag cur gníomhaíochtaí nó beartais chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin, agus lena mbaintear an bonn den chobhsaíocht agus den tslándáil san Úcráin.

Léiríonn an méid sin freisin gur duine de na ceannairí gnó is mó é freisin in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

15.3.2022

891.

Suleyman Abusaidovich KERIMOV

(Rúisis: Сулейман Абусаидович КЕРИМОВ)

Feidhm: Comhalta de Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation agus den Committee on the Rules of Procedure and Parliamentary Governance Úinéir an ghrúpa airgeadais agus thionsclaíoch Nafta Moscow;

Comhalta den Council of the Federation ón Republic of Dagestan

Dáta Breithe: 12.3.1966

Áit Bhreithe: Derbent, Dagestan, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Tá Suleyman Kerimov ina comhalta de Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation agus den Committee on the Rules of Procedure and Parliamentary Governance. Is é úinéir an ghrúpa airgeadais agus thionsclaíoch Nafta Moscow. Meastar go bhfuil glanluach USD 9.8 billiún ag Kerimov agus a mhuintir. Fuair sé suimeanna móra airgid ó Sergei Roldugin, atá ina chúramóir ar shaibhreas Vladimir Putin.

An 24 Feabhra 2022, d’ fhreastail Kerimov ar chruinniú olagarc sa Kremlin le Vladimir Putin chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh i ndiaidh smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur comhalta é de dhlúthchiorcal na n-olagarc a bhfuil dlúthchaidreamh acu le Vladimir Putin agus go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó ag cur gníomhaíochtaí nó beartais chun feidhme, a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, mar aon leis an gcobhsaíocht agus leis an slándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin.

Dá bhrí sin, is duine de phríomhdhaoine gnó é a bhfuil baint aige le hearnálacha eacnamaíocha a sholáthraíonn foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

15.3.2022

892.

Tigran Oganesovich KHUDAVERDYAN

(Тигран Оганесович ХУДАВЕРДЯН)

Feidhm: iarStiúrthóir Feidhmiúcháin agus iarLeas-Phríomhoifigeach Feidhmiúcháin Yandex NV

Dáta Breithe: 28.12.1981

Áit Bhreithe: Yerevan, Armenia

Náisiúntacht: Airméanach

Inscne: fireann

Is iar-Stiúrthóir Feidhmiúcháin agus iar-Phríomhoifigeach Feidhmiúcháin ar Yandex N.V. é Tigran Khudaverdyan, a d’ éirigh as na poist sin tar éis don Aontas Eorpach é a ainmniú. Tá sé fós i measc na mbainisteoirí is mó ar Yandex, rud a fhagann go mbíonn lámh aige ag múnlú gníomhaíochtaí na cuideachta.

Is é Yandex an gnólacht teicneolaíochta is mó sa Rúis. Tugann sé ioncam cánach suntasach do Rialtas Chónaidhm na Rúise. Is scairshealbhóirí agus infheisteoirí sa chuideachta iad bainc sa Rúis atá faoi úinéireacht Stáit, amhail Sberbank agus VTB. Sa bhliain 2019, d’ aontaigh Yandex le hathstruchtúrú a thug ‘ scair órga’ don Public Interest Foundation nuabhunaithe a tógadh chun ‘ leasanna Chónaidhm na Rúise a chosaint’ . Tríd an Public Interest Foundation, tá Rialtas Chónaidhm na Rúise in ann crosadh a bheith acu thar liosta sainithe saincheisteanna.

Ó thús an chogaidh fhoghaigh ar an Úcráin, lean Yandex beartas faisnéise agus cinsireacht Rialtas Chónaidhm na Rúise. Chomhlíon torthaí cuardaigh inneall cuardaigh Yandex éilimh údaráis na Rúise, nach léiríonn ach na foinsí a bhaineann le bolscaireacht Rúiseach ar son an chogaidh. Thairis sin, chabhraigh Yandex le suíomhanna gréasáin atá ag brú éileamh bréagach agus ar son na Rúise faoi ionradh na hÚcráine le brabús a dhéanamh trí fhógraíocht dhigiteach.

An 24 Feabhra 2022, d’ fhreastail Khudaveryan ar chruinniú olagarc sa Chreimil le Vladimir Putin chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh i ndiaidh smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur comhalta é de dhlúthchiorcal na n-olagarc a bhfuil dlúthchaidreamh acu le Vladimir Putin agus go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó ag cur gníomhaíochtaí nó beartais chun feidhme, a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, mar aon leis an gcobhsaíocht agus leis an slándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin.

Is duine de phríomhdhaoine gnó é atá rannpháirteach in earnáil eacnamaíoch a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, agus thacaigh sé go hábhartha ó le hairgead le Rialtas Chónaidhm na Rúise atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Tá sé freagrach as tacú go gníomhach le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de chobhsaíocht nó shlándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó na beartais sin ar an méid sin.

15.3.2022

893.

Vladimir Valerievich RASHEVSKY / Vladimir Valeryevich RASHEVSKIY

(Rúisis: Владимир Валерьевич РАШЕВСКИЙ)

Feidhm: Príomhoifigeach Feidhmiúcháin & Stiúrthóir ag EuroChem Group AG

Dáta Breithe: 29.9.1973

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Tá Vladimir Rashevsky ina iar-Phríomhfheidhmeannach agus ina Stiúrthóir ar EuroChem Group AG, agus d’ éirigh sé as an bpost sin go foirmiúil tar éis dó a bheith liostaithe faoi bhearta sriantacha an Aontais, cé go leanann sé de thionchar a imirt trí chuideachtaí caocha. Tá EuroChem ar cheann de na táirgeoirí de leasacháin mianraí is mó ar domhan. Roimhe seo (idir 2004 agus 2020) bhí sé ina phríomhoifigeach feidhmiúcháin ar chuideachta ghuail JSC SUEK. Is iad seo cuideachtaí móra na Rúise – faoi comhúinéireacht Aleksandra Melnichenko, bean chéile an bhilliúnaí Rúisigh, Andrei Melnichenko – a ghineann agus a thugann foinse shuntasach airgeadaí do rialtas na Rúises. Oibríonn siad i gcomhar le húdaráis na Rúise freisin, lena n-áirítear Vladimir Putin. Sholáthair cuideachtaí Eurochem Group níotráit amóinia do na limistéir Donbas atá faoi fhorghabháil. Shínigh SUEK conarthaí le sanatóirí na Crimé i gcomhair chláir sláinte fostaithe.

Dá bhrí sin, tá sé ag tacú, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine nó ag baint tairbhe as.

An 24 Feabhra 2022, d’ fhreastail Rashevsky ar chruinniú olagarc sa Kremlin le Vladimir Putin chun plé a dhéanamh ar thionchar na mbeart a rinneadh i ndiaidh smachtbhannaí an Iarthair. Ós rud é gur tugadh cuireadh dó freastal ar an gcruinniú seo is léir gur comhalta é de dhlúthchiorcal na n-olagarc a bhfuil dlúthchaidreamh acu le Vladimir Putin agus go bhfuil sé ag tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó ag cur gníomhaíochtaí nó beartais chun feidhme, a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, mar aon leis an gcobhsaíocht agus leis an slándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó beartais sin ar an méid sin.

15.3.2022

896.

Viatcheslav Moshe KANTOR

(Вячеслав Моше Кантор)

(ar a dtugtar freisin Viatcheslav Vladimirovich KANTOR)

(ar a dtugtar freisin Вячеслав Владимирович Кантор)

Dáta Breithe: 8.9.1953

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: Scairshealbhóir mór den Acron Group, a thrádáiltear go poiblí, ar ceann de na táirgeoirí leasacháin is mó sa Rúis é

Náisiúntacht: Rúiseach, Iosraelach agus Briotanach

Inscne: fireann

Olagarc Rúiseach is ea Viatcheslav Moshe Kantor agus is uinéir tairbheach é den Acron Group, a liostaítear go poiblí, ar ceann de na táirgeoirí leasacháin is mó sa Rúis é. Tá dlúthcheangal aige leis an Uachtarán Vladimir Putin. A bhuí leis an gceangal sin le hUachtarán na Rúise bhí sé in ann a mhaoin nach beag a choimeád. Is iomaí uair a dhearbhaigh sé go poiblí a thacaíocht d’ Uachtarán Putin chomh maith lena chairdeas leis, agus tá dea-chaidreamh leis an gCreimil.

Dá bhrí sin, thairbhigh sé de chinnteoirí Rúiseacha a bhí freagrach as an ionghabháil neamhdhleathach a rinne Cónaidhm na Rúise ar Leithnis na Crimé nó as díchobhsú na hÚcráine. Tá sé ar dhuine de phríomhdhaoine gnó Rúiseacha chomh maith a bhfuil baint aige le hearnálacha eacnamaíocha lena gcuirtear foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as an ionghabháil neamhdhleathach a rinne Cónaidhm na Rúise ar Leithnis na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

8.4.2022

901.

Farkhad AKHMEDOV

Dáta Breithe: 15.9.1955

Áit Bhreithe: Baku, Azerbaijan

Feidhm: Duine gnó a bhfuil baint aige le hearnáil an fhuinnimh agus le polaitíocht áitiúil Rúiseach; bunaitheoir Tansley Trading

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is fear gnó Rúiseach é Farkhad Akhmedov a raibh baint aige le hearnáil an fhuinnimh agus le polaitíocht áitiúil na Rúise. Bhunaigh sé Tansley Trading, a chuir trealamh ar fáil do tháirgeoirí gáis Rúiseacha agus d’ éirigh sé ina scairshealbhóir mionlaigh in Nortgas, cuideachta ola agus gáis sa tSibéir. Tuairiscítear go bhfuil dlúthchaidreamh aige leis an gCreimil agus ba mhórphearsa ghnó é, ag a bhfuil baint le hearnálacha eacnamaíocha lena gcuirtear foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Tá cónaí air sa Rúis, agus tá leasanna gnó leanúnacha aige sa Rúis, lena n-áirítear in earnálacha TF agus na foraoiseachta.

8.4.2022

903.

Elena Petrovna TIMCHENKO (ERMAKOVA (YERMAKOVA) a hainm báiste)

Елена Петровна Тимченко (ЕРМАКОВА))

Feidhm: Comhuachtarán an Foundation Timchenko

Náisiúntacht: Rúiseach, Fionlannach

Duine aonair comhlachaithe: Gennady Timchenko (fear céile)

Inscne: baineann

Is í Elena Timchenko bean chéile Gennady Timchenko, a bhfuil aithne aige le fada ar an Uachtarán Vladimir Putin agus é ar dhuine dá rúnchairde.

Déanann sí gníomhaíochtaí gnó, in éineacht lena fear céile, tríd an gcuideachta eastát réadach Sci Ruth agus an gcuideachta Maples S.A., agus fuair sí eastát réadach i gcomhpháirt lena fear céile, rud a léiríonn ceangail thábhachtacha maoine eatarthu.

Ina theannta sin, glacann sí páirt i ngnóthaí poiblí a fir chéile trí Timchenko Foundation, a bhunaigh sí lena fear céile agus bhfuil ról tábhachtach aici ann agus dlúthbhaint aici ann lena fear céile. Ina theannta sin, déanann an fhondúireacht sin cuid dá gníomhaíochtaí i bpáirt leis an ngrúpa infheistíochta Volga Group a chuireann go mór leis an ngeilleagar na Rúise agus a forbairt, grúpa a bhunaigh Gennady Timchenko, atá ar cheann de na scairshealbhóirí ann. Dá bhrí sin, baineann Elena Timchenko tairbhe as a fear céile, go háirithe ó thaobh staid shóisialta agus téarmaí airgeadais de. Tá baint aici, dá bhrí sin, le Gennady Timchenko, atá liostaithe faoi Chinneadh 2014/145/CBES ar na forais, inter alia, go bhfuil sé freagrach as tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíochtaí agus le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine agus as tacaíocht airgeadais agus ábhartha a thabhairt do chinnteoirí na Rúise atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, agus as tairbhe a bhaint as na cinnteoirí sin.

8.4.2022

905.

Anton Valerevich KUPRIN

(Куприн Антон КУПРИН)

Feidhm: Captaen ar an bhfrigéad ‘ Admiral Essen’ de chuid fhlít Mara Duibhe na Rúise

Dáta Breithe: b’ fhéidir. 3.8.1978

Inscne: fireann

Is é Anton Valerevich Kuprin captaen ‘ Admiral Essen’ de chuid fhlít Mara Duibhe na Rúise. Tá an frigéad ‘ Admiral Essen’ ag rannchuidiú leis na hiarrachtaí cogaidh atá á ndéanamh ag an Rúis sa Mhuir Dhubh. Dá bhrí sin, tá Anton Valerevich Kuprin freagrach as gníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

908.

Kirill Nikolayevich SHAMALOV

(Кирилл Николаевич ШАМАЛОВ)

Dáta Breithe: 22.3.1982

Áit Bhreithe: St. Petersburg, Russia Federation

Feidhm: Leas-chathaoirleach bhord bainistíochta Sibur Holding PJSC

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is é Kirill Nikolayevich Shamalov iar-leas-chathaoirleach bhord bainistíochta Sibur Holding PJSC, an chuideachta peitriceimiceach is mó i gCónaidhm na Rúise. D’ fhan sé ina scairshealbhóir de Sibur Holding agus choinnigh sé post bainistíochta sa chuideachta. Ina theannta sin, tá sé ag baint tairbhe as a naisc phearsanta leis an gCreimil agus bhí poist shinsearacha aige i go leor cuideachtaí móra Rúiseacha.

Dá bhrí sin, is duine de phríomhdhaoine gnó é a bhfuil baint aige le hearnálacha eacnamaíocha a sholáthraíonn foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

8.4.2022

909.

Igor Albertovich KESAEV

(Игорь Альбертович КЕСАЕВ)

Dáta Breithe: 30.10.1966

Áit Bhreithe: Vladikavkaz, North Ossetia, Russian Federation

Feidhm: Úinéir agus uachtarán Mercury Group

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is é Igor Albertovich Kesaev úinéir agus uachtarán Mercury Group, ar leis Megapolis Group, an príomhdháileoir tobac i gCónaidhm na Rúise. Tá naisc aige le Rialtas Chónaidhm na Rúise agus lena fórsaí slándála trí Monolit Fund, atá á reáchtáil ag iar-oifigigh de chuid sheirbhísí slándála Chónaidhm na Rúise, agus a chuireann cúnamh airgeadais ar fáil d’ oifigigh seirbhíse slándála agus do phearsanra míleata atá ar scor.

Is scairshealbhóir mór é de Mercury Group agus Megapolis Group, chomh maith le cuideachtaí JSC ‘ Turbokholod’ agus LLC ‘ Consensus-R’ , a rannchuidíonn le Ciste Monolit. Thairis sin, tríd an leas atá aige sa ghnólacht infheistíochta OOO Globalvoyentreyding, is é an príomh-scairshealbhóir den ghléasra Degtyarev é, comhlacht Rúiseach a tháirgeann airm a úsáideann fórsaí armtha na Rúise. Tá scaireanna aige sna slabhraí alcóil, Red & White agus Bristol agus dearbhaíonn sé smacht ar an International Tobacco Group LLC.

Dá bhrí sin, tá sé ar dhuine de na príomhdhaoine gnó atá rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Ina theannta sin, tacaíonn sé go hábhartha agus baineann sé tairbhe as Rialtas Chónaidhm na Rúise.

8.4.2022

912.

Ekaterina Vladimirovna TIKHONOVA

(Yekaterina Vladimirovna Putina a hainm báiste)

(ar a dtugtar freisin Yekaterina, Katerina)

(Катерина Екатерина Владимировна ТИХОНОВА)

Dáta Breithe: 31.8.1986

Áit Bhreithe: Dresden, Germany

Feidhm: Ceannaire ar an tionscnamh forbartha Innopraktika; Comhchathaoirleach ar an gcomhairle chomhordaithe le haghaidh ionaduithe allmhairithe ag Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs.

Duine aonair comhlachaithe: Uachtarán Vladimir Putin (athair)

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: baineann

Is í Ekaterina Vladimirovna Tikhonova iníon an Uachtaráin Vladimir Putin. Bhí sí i gceannas tráth ar an institiúid nua intleachta saorga in Moscow State University, a mhaoinítear le cistí stáit. Is í atá i gceannas faoi láthair ar an tionscnamh forbartha Innopraktika, arna mhaoiniú ag cuideachtaí tábhachtacha de chuid Chónaidhm na Rúise arb iad comhaltaí de dhlúthchiorcal na n-olagarc atá gar don Uachtarán Putin stiúrthóirí na gcomhlachtaí sin. Tá sí ina comhchathaoirleach freisin ar an gcomhairle chomhordaithe le haghaidh ionaduithe allmhairithe ag Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs.

Dá bhrí sin, tá tairbhe á baint aici as Cónaidhm na Rúise agus tá sí bainteach le daoine a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise. Thairis sin, tá sí comhlachaithe lena hathair, atá freagrach as gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus den chobhsaíocht agus den tslándáil san Úcráin, agus tacaíonn sé go gníomhach leis na gníomhaíochtaí sin.

8.4.2022

917.

Musa Yusupovich BAZHAEV

(Муса Юсупович БАЖАЕВ)

Dáta Breithe: 11.5.1966

Áit Bhreithe: Achkoy Martan, Chechnya, Russian Federation

Feidhm: duine gnó Rúiseach; faoi láthair is é an t-uachtarán ar an Moscow Alliance group ar leis sócmhainní i ngnólachtaí ola, tógála, teicstíle, bia, airgeadais, agus meán; iarChathaoirleach ar Russian Platinum

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is é Musa Bazhaev an tUachtarán ar an JSC Alliance Group, arb iad na príomhchliaint atá acu, na hionadaithe is mó ó thionscail an gháis agus na hola, ó na saoráidí tionsclaíocha, ón earnáil teileachumarsáide agus ó fhóntais tithíochta agus phoiblí.

Ina theannta sin, tá sé ina iarChathaoirleach ar Bhord Stiúrthóirí Russian Platinum, a aithníodh mar cheann de phríomhchuideachtaí mianadóireachta na Rúise a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise. In 2021, shínigh VEB.RF, VTB Group agus Russian Platinum meabhrán intinne chun taisce mianaigh nicile-copair-platanaim de chuid Chernogorsk i réigiún Krasnoyarsk a mhaoiniú. Bhí an searmanas sínithe ar siúl le linn Fhóram Idirnáisiúnta Eacnamaíoch St. Petersburg agus Uachtarán Putin, i láthair. Tá Musa Bazhaev ar dhuine de na mórphearsana gnó Rúiseacha, agus is é duine de na 200 Rúiseach is saibhre, a bhfuil baint aige le hearnáil eacnamaíoch a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise.

Ina theannta sin, cuireann VTB Bank agus VEB maoiniú ar fáil do Rousskaya Platina do thionscadal astósctha platanaim sa limistéar Artach. Thug an Aireacht Airgeadais díolúine cánach don tionscadal i mí na Samhna 2022, rud a cheadaigh don ghrúpa gan an cháin astósctha (NDPI) a íoc ar feadh 12 bhliain (le síneadh féideartha 8 mbliana ag brath ar an gcás), rud a léiríonn tacaíocht leanúnach na n-údarás do Musa Bazhaev.

Dá bhrí sin, thacaigh Musa Bazhaev go gníomhach, go hábhartha nó le hairgead, agus baineann sé tairbhe as cinnteoirí na Rúise atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

8.4.2022

918.

Grigory Viktorovich BEREZKIN

(Григорий Викторович БЕРЁЗКИН)

Dáta Breithe: 9.8.1966

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: Cathaoirleach an Bhoird Stiúrthóirí, ESN Group

Náisiúntacht: Rúiseach, Crótach

Pasuimhir: Pas na Cróite Uimh. 101644415 (in éag: 18.3.2023)

Inscne: fireann

Tá Grigory Berezkin ar dhuine de na mórphearsana gnó Rúiseacha agus is dlúthchara leis an Uachtarán Vladimir Putin é.

Tá sé ina Chathaoirleach ar Bhord Stiúrthóirí ESN Group, grúpa cothromais phríobháidigh Rúiseach ag a bhfuil punann infheistíochtaí i dtionscail éagsúla, lena n-áirítear na meáin, fuinneamh, bonneagar, TF, acmhainní nádúrtha agus an earnáil pheitriceimiceach. Tá ESN Group ar cheann de na cuideachtaí is mó sa Rúis. In 2019, shínigh Saudi Basic Industries Corporation (SABIC), Russian Direct Investment Fund (RDIF), agus ESN Group comhaontú chun infheistíocht a dhéanamh i dtionscadal chun gléasra meatánóil a dhearadh, a thógáil agus a oibriú i réigiún Amur, in Oirthear na Rúise. In 2021, shínigh VEB.RF, VTB, ESN Group, Aireacht Forbartha Oirthear na Rúise, Marubeni Corporation agus Mitsui O.S.K. meabhrán tuisceana le linn Fhóram Eacnamaíoch an Oirthir, a raibh sé mar aidhm aige tionscadal a fhorbairt chun soithí meatánól-bhreoslaithe a thógáil ag tógálaithe long na Rúise. D’ fhreastail Uachtarán Putin ar an searmanas.

Mar Chathaoirleach ar Bhord Stiúrthóirí ESN Group, is mórphearsa ghnó é Grigory Berezkin agus tá sé rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Ina theannta sin, tá sé ag tacú, go hábharach agus ó thaobh airgeadais de, le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, agus ag baint tairbhe as.

Tá an chuideachta Rusenergosbyt, ina bhfuil sé ina scairshealbhóir, ag soláthar fuinnimh do Russian Railways, a bhfuil ról ríthábhachtach aige maidir le trúpaí agus trealamh míleata a iompar i gcogadh foghach na Rúise ar an Úcráin. Dá bhrí sin, tá sé ag tacú go hábharach le rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

8.4.2022

919.

Serguey Achotovich MNDOIANTS

(Сергей Ашотович МНДОЯНЦ)

Dáta Breithe: 21.9.1961

Áit Bhreithe: Moscow, Russian Federation

Feidhm: Fear gnó Rúiseach ag feidhmiú mar leas-uachtarán na hilchuideachta AFK Sistema; Bunaitheoir an ghnólachta comhairliúcháin VLM Invest

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is iar-leas-uachtarán feidhmiúcháin é Serguey Mndoiants atá i gceannas ar chaidreamh rialtais don ilchuideachta Rúiseach AFK Sistema PAO, atá gníomhach in earnáil na teileachumarsáide agus na teicneolaíochta faisnéise. Tá Serguey Mndoiants ina iar-leas-uachtarán sinsearach ar VLM Invest, agus ina scairshealbhóir de, gnólacht comhairliúcháin a fheidhmíonn mar idirghabhálaí idir cuideachtaí príobháideacha agus comhlachtaí rialtais Chónaidhm na Rúise. Tá scaireanna aige freisin sa First Independent Rating Agency (Fira) agus sa Regional Public Foundation for the Development of Business Cooperation and Entrepreneurship. Is comhalta é Serguey Mndoiants de bhord na Comhairle um an mbeartas eachtrach agus cosanta (SVOP), meitheal machnaimh a chuireann comhairle ar Rialtas Chónaidhm na Rúise maidir le seoladh an bheartais eachtraigh agus cosanta.

Dá bhrí sin, is duine de phríomhdhaoine gnó é atá rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

8.4.2022

921.

Igor Arkadyevich ROTENBERG

(Игорь Аркадьевич РОТЕНБЕРГ)

Dáta Breithe: 9.5.1973

Áit Bhreithe: St. Petersburg, Russia Federation

Daoine aonair comhlachaithe: Arkady Rotenberg (athair), Boris Rotenberg (uncail)

Eintitis chomhlachaithe: SGM Group (Stroygazmontazh), Gazprom Drilling, NPV Engineering Group

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is mórphearsa ghnó Rúiseach é Igor Rotenberg, is é mac is sine agus oidhre Arkady Rotenberg, mórphearsa ghnó Rúiseach agus comh-úinéir SGM Group (Stroygazmontazh). Tá sé ina iar-úinéir ar Gazprom Drilling agus scairshealbhóir in Platon Electronic Toll Collection. Tá dlúthbhaint ag muintir Rotenberg le hUachtarán Putin. Mar gheall ar na poist atá agus a bhí aige i bpríomhfhiontair na Rúise, a bhfuil conarthaí móra stáit faighte acu, agus a dhlúthnaisc le hUachtarán Putin, tá Igor Rotenberg ag baint tairbhe as cinnteoirí na Rúise agus as Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Ina theannta sin, is duine nádúrtha é a bhfuil baint aige le Arkady Rotenberg agus le hUachtarán Putin, atá siad beirt liostaithe faoi bhearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

924.

Lyudmila Vasilyevna RUKAVISHNIKOVA

(Людмила Васильевна РУКАВИШНИКОВА)

Daoine aonair comhlachaithe: Sergei Chemezov (cliamhain)

Ekaterina Ignatova (iníon)

Anastasia Ignatova (gariníon)

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: baineann

Is í Lyudmila Rukavishnikova máthair chéile Sergei Chemezov, CEO chorparáid stáit na Rúise, Rostec (Corporáid Stáit lena gcuirtear chun cinn Forbairt, Déantúsaíocht agus Onnmhairiú Táirgí Tionsclaíocha Ardteicneolaíochta Theicneolaíochtaí na Rúise). Mar mháthair chéile Sergei Chemezov, tá sócmhainní móra aici atá nasctha leis, lena n-áirítear scaireanna cuideachtaí ar leo maoin a úsáideann Rostec.

Tá baint ag Lyudmila Rukavishnikova le duine nádúrtha (a cliamhain) a liostaítear faoi bhearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

929.

Oleg Vladimirovich DERIPASKA

(Олег Владимирович ДЕРИПАСКА)

Dáta Breithe: 2.1.1968

Áit Bhreithe: Dzerzhinsk, Russian Federation

Feidhm: Olagarc Rúiseach; uinéir Russian Machines, Military Industrial Company agus Arzamas Machine-Building Plant

Eintitis chomhlachaithe: Russian Machines, Military Industrial Company agus Arzamas Machine-Building Plant

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Tá Oleg Deripaska ar dhuine de na príomhdhaoine gnó, is é úinéir Rusal, atá ar cheann de na cuideachta is mó ar domhan sa tionscal alúmanaim domhanda. I mí an Mhárta 2022, d’ fhreastail sé ar Fhóram Eacnamaíoch Krasnoyarsk, ceann de phríomhchomhdhálacha eacnamaíocha na Rúise a dhíríonn ar fhorbairt réigiúnach. Tá sé ina úinéir tairbhiúil freisin ar GAZ Group, ilchuideachta mótarfheithiclí Rúiseach, lena n-áirítear an Military Industrial Company LLC, soláthraí mór arm agus trealaimh mhíleata chuig fórsaí armtha na Rúise. Is cuid de Military Industrial Company LLC é Arzamas Machine-Building Plant, a mhonaraíonn na hiompróirí armúrtha pearsanra amfaibiach BTR-80, a d’ úsáid an Rúis sa chogadh foghach i gcoinne na hÚcráine.

Tá Oleg Deripaska ar dhuine de na príomhdhaoine gnó atá rannpháirteach in earnáil eacnamaíoch a thugann foinse shuntasach ioncaim do rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Ina theannta sin, tá sé freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó as iad a chur chun feidhme lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó de chobhsaíocht nó de shlándáil san Úcráin nó ar bagairt iad ar an méid sin.

8.4.2022

932.

Alexander Yevgenevych ANANCHENKO

(Александр Евгеньевич АНАНЧЕНКO)

Dáta Breithe: 2.2.1966

Inscne: fireann

Iar-’ Príomh-Aire’ , mar a ghairtear de, an ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de. Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó dá réir, tá an bonn á bhaint go gníomhach aige d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

8.4.2022

938.

Evgenij Evgenievich LAVRENOV

(Евгений Евгеньевич Лавренов / Євген Євгенович ЛАВРЕНОВ)

Dáta Breithe: 5.12.1979

Áit Bhreithe: Nikopol

Inscne: fireann

Iar-’ Aire Ioncaim agus Táillí’ , mar a ghairtear de, an ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de. Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó dá réir, tá an bonn á bhaint go gníomhach aige d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

8.4.2022

939.

Aleksandr Aleksandrovich OPRISHHENKO

(Александр Александрович ОПРИЩЕНКО / Олександр Олександрович ОПРИЩЕНКО)

Dáta Breithe: 24.4.1976

Inscne: fireann

Iar-’ Aire Sláinte Gníomhach’ , mar a ghairtear de, an ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de. Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó dá réir, tá an bonn á bhaint go gníomhach aige d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

8.4.2022

943.

Mikhail Nikolaevich KUSHAKOV

(Михаил Николаевич Кушаков / Михайло Миколайович КУШАКОВ)

Dáta Breithe: 23.11.1958

Áit Bhreithe: Poblacht na Moldóive

Inscne: fireann

Céad Leas-Aire agus iar’ Aire Oideachais agus Eolaíochta’ , mar a ghairtear de, an ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de. Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó dá réir, tá an bonn á bhaint go gníomhach aige d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

8.4.2022

946.

Igor Nikolaevich HALEPA

(Игорь Николаевич ХАЛЕПА / Iгор Миколайович ХАЛЕПА)

Dáta Breithe: 19.5.1969

Inscne: fireann

‘ Aire Cumarsáide’ , mar a ghairtear de, an ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de. Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó dá réir, tá an bonn á bhaint go gníomhach aige d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

8.4.2022

949.

Larisa Valentinovna TOLSTYKINA

(Лариса Валентиновна ТОЛСТЫКИНА / Лариса Валентинiвна ТОЛСТИКIНА)

Dáta Breithe: 3.10.1967

Inscne: baineann

‘ Leas-Phríomh-Aire’ agus iar’ Aire Saothair agus Gnóthaí Sóisialta’ , mar a ghairtear di, an ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de. Agus í ag glacadh na cáile sin chuici agus ag gníomhú di dá réir, tá an bonn á bhaint go gníomhach aici d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

8.4.2022

972.

Sergey Nikolaevich NEVEROV

(Сергей Николаевич НЕВЕРОВ)

Inscne: fireann

Iar-’ Aire Tionscail agus Trádála’ , mar a ghairtear de, ‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de. Agus é ag glacadh na cáile sin chuige agus ag gníomhú dó dá réir, tá an bonn á bhaint go gníomhach aige d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

8.4.2022

974.

Olga Alexandrovna MAKEEVA

(Ольга Александровна МАКЕЕВА / Ольга Олександрiвна МАКЄЄВА)

Dáta Breithe: 21.11.1974

Inscne: baineann

Iarchomhalta den ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di. Ceapadh í mar ‘ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Donetsk People’ s Republic to the Russian Federation’ . Dá bhrí sin, thacaigh sí le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

986.

Kirill Borisovich MAKAROV

(Кирилл Борисович МАКАРОВ / Кирило Борисович МАКАРОВ)

Dáta Breithe: 6.11.1995

Inscne: fireann

Comhalta den ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di, agus ceann na heagraíochta ‘ Young Republic’ , mar a ghairtear di. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

987.

Alexander Viktorovich MALKOV

(Александр Викторович МАЛЬКОВ / Олександр Вiкторович МАЛЬКОВ)

Dáta Breithe: 18.7.1953

Inscne: fireann

Comhalta den ‘ People’ s Council of the Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di, agus de Leas-Chathaoirleach an Committee for the Development of Civil Society, Issues of Public and Religious Associations. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

990.

Vladimir Anatolievich MEDVEDEV

(Владимир Анатольевич МЕДВЕДЕВ / Володимир Анатолiйович МЕДВЕДЕВ)

Dáta Breithe: 27.10.1980

Inscne: fireann

Comhalta den ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di, ceannaire an ‘ Free Donbass Public Movement’ . Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

991.

Yulia Valentinovna MIKHAILOVA

(Юлия Валентиновна МИХАЙЛОВА / Юлiя Валентинiвн МИХАЙЛОВА)

Dáta Breithe: 14.7.1991 nó 14.6.1991

Inscne: baineann

Comhalta den ‘ People’ s Council of the Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di, agus comhalta den Committee on Labor, Social Policy and Veterans Affairs. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

1095.

Ivan Vladimirovich SANAYEV

Ivan Vladimirovich SANAEV

(Иван Владимирович САНАЕВ)

Dáta Breithe: 10.6.1986

Áit Bhreithe: Molodohvardiisk, Ukraine

Inscne: fireann

Comhalta den ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

1097.

Natalya Vladimirovna SERGUN

(Наталья Владимировна СЕРГУН)

Dáta Breithe: 20.9.1973

Inscne: baineann

Comhalta den ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di. Cathaoirleach an Trade Union of Railway Transport Workers in ‘ Daon-Phoblacht Luhansk’ , mar a ghairtear di. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

1099.

Konstantin Evgenevich SKRYPNYK

Konstantin Evgenevich SKRYPNIK

(Константин Евгеньевич СКРЫПНИК)

Dáta Breithe: 15.4.1974

Inscne: fireann

Comhalta den ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

1104.

Aleksandr Viktorovich YERMOLENKO

Aleksandr Viktorovich ERMOLENKO

(Александр Викторович ЕРМОЛЕНКО)

Dáta Breithe: 20.12.1985

Áit Bhreithe: Snezhnoe, Ukraine

Inscne: fireann

Comhalta den ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

1105.

Yuriy Pavlovich YUROV

(Юрий Павлович ЮРОВ)

Dáta Breithe: 17.6.1969

Áit Bhreithe: Luhansk, Ukraine

Inscne: fireann

Leaschathaoirleach an ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Luhansk People’ s Republic, mar a ghairtear di. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

1107.

Dmitry Aleksandrovich KHOROSHILOV

(Дмитрий Александрович ХОРОШИЛОВ; Дмитро Олександрович ХОРОШИЛОВ)

Dáta Breithe: 20.12.1982

Inscne: fireann

Céad Leaschathaoirleach an ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

1108.

Andrei Fiodorovich SOPELNIK

(Андрей Федорович СОПЕЛЬНИК; Андрiй Федорович СОПЕЛЬНИК)

Dáta Breithe: 16.3.1975

Inscne: fireann

Leaschathaoirleach an ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Luhansk People’ s Republic, mar a ghairtear di. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

1109.

Oleg Valeryevich KOVAL

(Олег Валерьевич КОВАЛЬ; Олег Валерiйович КОВАЛЬ)

Dáta Breithe: 29.9.1974

Inscne: fireann

Leaschathaoirleach an ‘ People’ s Council’ , mar a ghairtear di, den ‘ Luhansk People’ s Republic, mar a ghairtear di. Dá bhrí sin, thacaigh sé le beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaigh an Úcráin a thuilleadh, agus chuir sé na gníomhaíochtaí agus na beartais sin chun feidhme.

8.4.2022

1110.

Gulbakhor ISMAILOVA

(ar a dtugtar freisin Ismailova Gulbakhor)

Гульбахор ИСМАИЛОВА

Dáta Breithe: 22.12.1959

Áit Bhreithe: Uzbekistan

Seoladh: Apartment 81-83, 79 Ustabayeva Street 1000187 Tashkent, Uzbekistan

Duine aonair comhlachaithe: Alisher Usmanov, deartháir

Náisiúntacht: Rúiseach

Pasuimhir: 71 3059195 (Rúiseach)

Inscne: baineann

Is deirfiúr le Alisher Usmanov í Gulbakhor Ismailova, olagarc ar son an Kremlin atá liostaithe faoi Chinneadh 2014/145/CBES ón gComhairle. Léirigh imscrúduithe a rinne an German Federal Criminal Police Office (Bundeskriminalamt) gur aistrigh Alisher Usmanov sócmhainní go hindíreach chuig a dheirfiúr Gulbakhor Ismailova. Go háirithe, is é úinéir an luaimh ‘ Dilbar’ Navis Marine Ltd. (Oileáin Cayman) arb é Almenor Holdings Ltd. (an Chipir) a scairshealbhóir. Tá na scaireanna uile sa chuideachta shealbhaíochta sin á sealbhú ag Pomerol Capital SA (an Eilvéis) ar iontaobhas ar mhaithe le ‘ The Sisters Trust’ . Ó 2017 i leith, níl Alisher Usmanov ina scairshealbhóir den chuideachta iontaobhais sin a thuilleadh, rud a fhágann gurb í a dheirfiúr, Gulbakhor Ismailova, aon úinéir tairbhiúil an luaimh ‘ Dilbar’ .

Tá nasc aici freisin le só-réadmhaoin san Iodáil agus sa Laitvia, só-réadmhaoin is féidir a nascadh lena deartháir Alisher Usmanov. Braitheann sí ar líonra cuideachtaí caocha chun saibhreas a deartháir a cheilt. Dá bhrí sin, is duine nádúrtha í a bhfuil baint aici le Alisher Usmanov (a deartháir), a thug tacaíocht ghníomhach agus go hábharach agus ó thaobh airgeadais de do chinnteoirí Rúiseacha atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine agus a thacaigh go gníomhach le beartais rialtas na Rúise maidir le díchobhsú na hÚcráine.

8.4.2022

1111.

Azatbek Asanbekovich OMURBEKOV

(Rúisis: Азатбек Асанбекович ОМУРБЕКОВ)

Coirnéal, ceannasaí an 64th Separate Motorised Rifle Brigade den 35th Combined Arms Army de chuid Chónaidhm na Rúise

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Seoladh: Knyaz-Volkonskoye, Khabarovsky district, Motostrelkovy passage, 3

Is é Coirnéal Azatbek Asanbekovich Omurbekov ceannasaí an 64th Separate Motorised Rifle Brigade den 35th Combined Arms Army de chuid Chónaidhm na Rúise a mharaigh agus a rinne éigniú agus céasadh ar shibhialtaigh in Bucha na hÚcráine. Is ionann na hainghníomhartha sin agus coireanna in aghaidh na daonnachta agus coireanna cogaidh. Bronnadh teideal Laoch na Rúise air.

Bhí sé i gceannas ar ghníomhaíochtaí a rinne a aonaid mhíleata agus tugadh ‘ Búistéir Bucha’ mar leasainm air mar gheall ar an bhfreagracht dhíreach atá air as maruithe, éignithe agus céasadh in Bucha.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó as iad a chur chun feidhme lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó de chobhsaíocht nó de shlándáil san Úcráin nó ar bagairt iad ar an méid sin.

3.6.2022

1156.

Marina Alexandrovna MORDASHOVA

(Rúisis: Марина Александровна МОРДАШОВА)

Dáta Breithe: 17.5.1979

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: baineann

Daoine aonair comhlachaithe:

Alexey Mordashov (fear céile)

Kirill Mordashov (leasmhac)

Nikita Mordashov (leasmhac)

Nordgold

Eintitis chomhlachaithe:

Ondero Limited, British Virgin Islands

Unifirm Limited, Cyprus

Ranel Assets Limited, British Virgin Islands

Rayglow Limited, Cyprus

ServerGroup LLC (Russian Federation)

KN-Holding LLC (Russian Federation)

Is compánach saoil Alexey Mordashov, cathaoirleach na cuideachta Severgroup, í Marina Mordashova. D’ aistrigh Alexey Mordashov a chuid scaireanna sa chuideachta ollmhór taistil, TUI, agus sa chuideachta óir, Nordgold, ar fiú os cionn 1.5 billiún euro iad le chéile, chuig a chompánach saoil, Marina Mordashova, trí chuideachtaí éagsúla amach ón gcósta, lena n-áirítear Unifirm Limited, Ondero Limited agus Ranel Assets Limited, atá faoi úinéireacht Marina Mordashova nó atá á rialú aici. Dá bhrí sin, is duine nádúrtha í Marina Alexandrovna Mordashova a bhaineann le duine liostaithe, eadhon Alexey Mordashov.

3.6.2022

1157.

Mikhail Evgenievich MIZINTSEV

(Rúisis: Михаил Евгеньевич МИЗИНЦЕВ)

Feidhm: Leas-Aire Cosanta Chónaidhm na Rúise

Iarcheann an National Defense Control Center de chuid Chónaidhm na Rúise, Coirnéal-Ginearál

Dáta Breithe: 10.9.1962

Áit Bhreithe: Averinskaya, Syamzhensky district, Vologda region

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is é an Coirnéal-Ginearál Mikhail Mizintsev Leas-Aire Cosanta Chónaidhm na Rúise agus iarCheann an National Defense Control Center de Chónaidhm na Rúise. Tugtar ‘ Búisteoir Mariupol’ mar leasainm ar Mizintsev agus sainaithníodh é mar an té a bhí i gceannas ar léigear Mariupol, áit a ndeachaigh sé i muinín na n-oirbheart a úsáideadh roimhe seo i léigear Aleppo sa tSiria, agus fórsaí na Rúise á stiúradh aige sa bhuamáil a rinneadh ar Mariupol. Cuirtear i leith Mizintsez go háirithe gur eagraigh sé bombarduithe chathair Mariupol, inar maraíodh na céadta sibhialtach, lena n-áirítear tuairgneáil ospidéil máithreachais agus amharclainne in Mariupol, inar maraíodh na céadta leanaí. Dá bhrí sin, is duine nádúrtha é Mikhail Mizintsev atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó as iad a chur chun feidhme lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de cobhsaíocht nó de shlándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí agus na beartais sin ar an méid sin.

3.6.2022

1172.

Aleksandra MELNICHENKO

dá ngairtear freisin Sandra NIKOLIĆ

(Seirbis: Александра МЕЉНИЧЕНКО)

Dáta Breithe: 21.4.1977

Áit Bhreithe: Béalgrád, an tSeirbia

Duine aonair comhlachaithe: Andrey Igorevich Melnichenko (fear céile)

Náisiúntacht: Seirbiach, Crótach

Inscne: baineann

Pasuimhir: Pas na Cróite uimh. 094949450 (in éag: 23.12.2023)

Is í Aleksandra Melnichenko bean chéile Andrey Igorevich Melnichenko, tionsclaí Rúiseach a d’ aistrigh úinéireacht an mhórtháirgeoir leasacháin EuroChem Group agus an chuideachta guail SUEK chuici an 9 Márta 2022. Is í Aleksandra Melnichenko úinéir tairbhiúil na gcuideachtaí sin anois. Baineann Aleksandra Melnichenko leas maith as an saibhreas agus baineann sí tairbhe as rachmas a fir chéile. In éineacht leis siúd, is léi dhá dhíonteach ar luach níos mó ná 30 milliún dollar iad. I mí an Mhárta 2022, ghlac Aleksandra Melnichenko áit a fir chéile mar an t-úinéir úinéir tairbhiúil ar Firstline Trust, atá á bhainistiú ag Linetrust PTC Ltd, cuideachta atá ina húinéir deiridh ar EuroChem Group.

Mar sin, tá baint aici le duine mór gnó a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as an gCrimé a ionghabháil agus as an Úcráin a dhíchobhsú. Thairis sin, tacaíonn Andrey Igorevich Melnichenko le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó cuireann sé chun feidhme iad, a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus de chobhsaíocht agus de shlándáil san Úcráin.

3.6.2022

1173.

Eduard Yurevich KHUDAYNATOV

(Эдуард Юрьевич ХУДАЙНАТОВ)

Dáta Breithe: 11.9.1960

Áit Bhreithe: Shymkent, iar-USSR, Kazakhstan anois

Náisiúntacht: Rúiseach

Pasuimhir: 753296761 (Rúiseach)

Inscne: fireann

Is fear gnó Rúiseach é Eduard Yurevich Khudaynatov atá gníomhach san earnáil fuinnimh. Is é úinéir an ‘ Independent Oil and Gas Company’ (NOC, JSC Neftegazholding), ceann de na cuideachtaí príobháideacha is mó sa Rúis agus mórtháirgeoir ola, a dhéanann sirtheoireacht, taiscéalaíocht agus forbairt ar olacheantair agus gáscheantair, scagadh ola, chomh maith le táirgeadh agus margú táirgí peitriliam. In 2015, b’ fhiú USD 2.2 billiún ioncam na cuideachta.

Fuair an ‘ Independent Oil and Gas Company’ le blianta beaga anuas scaireanna suntasacha i gcuideachtaí atá rannpháirteach san earnáil fuinnimh, mar aon lena gceadúnais eastósctha, ó Rosneft atá faoi úinéireacht Stáit. Ina theannta sin, dhíol NOC olacheantair éagsúla le Rosneft a ndearnadh cuid den tionscadal Vostok Oil díobh ina dhiaidh sin. Le blianta beaga anuas, d’ íoc Rosneft USD 9.6 billiún le Khudaynatov ar chuideachta a bhfuil olacheantar aici in Taimyr.

In 2019, d’ iarr NOC agus Rosneft sochair ar Uachtarán Putin agus fuair siad na sochair sin i ndáil lena ngníomhaíochtaí eastósctha san Artach.

Tá baint ag Khudaynatov leis an olagarc Rúiseach Igor Sechin agus leis an Uachtarán Vladimir Putin.

D’ oibrigh Khudaynatov agus Sechin le chéile in Rosneft agus tá a gcuid cuideachtaí i mbun gníomhaíochtaí gnó comhpáirteacha san earnáil fuinnimh.

D’ oibrigh sé ar an gcéad fheachtas toghcháin uachtaránachta a bhí ag Putin in 2000, feachtas a bhainistigh sé i réigiún Tyumen, áit a raibh Khudaynatov ina chomhalta réigiúnach den Duma ó 1997.

Fuair sé ‘ an tOrd um Fhiúntas don Athartha’ as ‘ seasamh na Rúise sa mhargadh domhanda fuinnimh a neartú agus feabhas a chur ar a ionchais infheistíochta’ .

Dá bhrí sin, is duine mór gnó é Eduard Yurevich Khudaynatov atá rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a sholáthraíonn foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise. Tá sé ag baint tairbhe as Rialtas na Rúise agus tá baint aige le daoine liostaithe.

3.6.2022

1174.

Pavel Evgenevich PRIGOZHIN

(Павел Евгеньевич ПРИГОЖИН)

Dáta Breithe: 1996

Náisiúntacht: Rúiseach

Uimhir aitheantais cáiníocóra: 780103765308

Daoine aonair comhlachaithe: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin (athair), Lyubovna Valentinovna Prigozhina (máthair), Polina Evgenievna Prigozhina (deirfiúr)

Eintitis chomhlachaithe: Lakhta Park, Lakhta Park Premium, Lakhta Plaza, Turtrans

Inscne: fireann

Mac é Pavel Prigozhin le Yevgeniy Prigozhin, duine mór gnó Rúiseach a bhfuil dlúthcheangail aige leis an Uachtarán Putin agus le hAireacht Cosanta na Rúise. Is é Yevgeniy Prigozhin bunaitheoir agus ceann neamhoifigiúil an Wagner Group, eintiteas míleata neamhchorpraithe atá bunaithe sa Rúis, agus atá freagrach as amhais a imscaradh san Úcráin.

Tá Concord, ar a dtugtar freisin KOMBINAT PITANIYA KONKORD OOO, cuideachta a bhunaigh Yevgeniy Prigozhin agus ar leis é go dtí mí na Samhna 2019 agus grúpa cuideachtaí eile a bhfuil ceangal acu leis, lena n-áirítear Concord Management agus Consulting LLC agus Megaline LLC, ag baint tairbhe as conarthaí móra poiblí le hAireacht Cosanta na Rúise mar thoradh ar ionghabháil mhídhleathach na Crimé ag Cónaidhm na Rúise, agus ar fhorghabháil Oirthear na hÚcráine ag scarúnaithe a bhfuil tacaíocht na Rúise acu.

Is é Pavel Prigozhin úinéir cúig chuideachta a bhí faoi úinéireacht a mháthar, Lyubov Valentinovna Prigozhina, roimhe seo: Beta LLC, Turstatus, Lakhta Park Premium LLC, Lakhta Park LLC agus Lakhta Plaza LLC.

Dá bhrí sin, tá baint aige le mórdhaoine gnó nó le daoine dlíthiúla, eintitis nó comhlachtaí atá rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

Thairis sin, d’ fhóin Pavel Prigozhin in Wagner Group sa tSiria. Dheimhnigh sé go poiblí go bhfuil baint aige leis na hoibríochtaí míleata i gcoinne na hÚcráine trí bheith ag fónamh in aonad den Wagner Group i réigiún Donbass. Dá bhrí sin, tacaíonn sé go gníomhach freisin le gníomhaíochtaí nó beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

3.6.2022

1175.

Arkady Yurievich VOLOZH

(Аркадий Юрьевич ВOЛОЖ)

Feidhm: combhunaitheoir agus iar-príomhoifigeach feidhmiúcháin Yandex N.V.

Dáta Breithe: 11.2.1964

Áit Bhreithe: Atyrau, iar-Kazakh Soviet Socialist Republic, USSR, Kazakhstan anois

Náisiúntacht: Rúiseach, Máltach

Inscne: fireann

Is duine mór gnó Rúiseach é Arkady Yurievich Volozh a bhfuil leasanna gnó i TF agus teicneolaíocht.aige. Is é bunaitheoir agus iar-Phríomhfheidhmeannach Yandex é, a d’ éirigh as an bpost sin tar éis don Aontas Eorpach é a liostú. Is mórscairshealbhóir é in Yandex, an chuideachta idirlín is mó sa Rúis, a oibríonn an innill cuardaigh is mó tóir sa Rúis. Feidhmíonn Yandex san earnáil TFC, a thugann ioncam cánach suntasach do Rialtas Chónaidhm na Rúise.

Is scairshealbhóirí agus infheisteoirí in Yandex iad bainc sa Rúis atá faoi úinéireacht Stáit, amhail Sberbank agus VTB.

Sa bhliain 2019, d’ aontaigh Yandex le hathstruchtúrú a thug ‘ scair órga’ don Public Interest Foundation nuabhunaithe a tógadh chun ‘ leasanna Chónaidhm na Rúise a chosaint’ . Tríd an Public Interest Foundation, tá Rialtas Chónaidhm na Rúise in ann liosta sainithe saincheisteanna a chrosadh amhail maoin intleachtúil ábharach a dhíol, agus sonraí pearsanta úsáideoirí na Rúise a dhíol le cuideachtaí eachtracha nó iad a aistriú chucu, ceisteanna a mheastar a théann i bhfeidhm ar ‘ leas náisiúnta’ na Rúise. Tá Yandex freagrach freisin as meáin Stáit agus insintí an stáit a chur chun cinn ina thorthaí cuardaigh, agus ábhar ina gcáintear an Chreimil a dhíaicmiú agus a bhaint, amhail ábhar a bhaineann le cogadh foghach na Rúise i gcoinne na hÚcráina. Ó thús an chogaidh, lean Yandex beartas faisnéise agus cinsireacht Rialtas Chónaidhm na Rúise. Chomhlíon torthaí cuardaigh inneall cuardaigh Yandex éilimh údaráis na Rúise, nach léiríonn ach na foinsí a bhaineann le bolscaireacht Rúiseach ar son an chogaidh. Thairis sin, chabhraigh Yandex le suíomhanna gréasáin atá ag brú éileamh bréagach agus ar son na Rúise faoi ionradh na hÚcráine le brabús a dhéanamh trí fhógraíocht dhigiteach.

Dá bhrí sin, is duine mór gnó é Volozh atá atá rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine. Ina theannta sin, bhí sé ag tacú, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, le Rialtas Chónaidhm na Rúise agus tá sé freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

3.6.2022

1192.

Yevgeniy Vitalievich BALYTSIKIY

(Rúisis: Евгений Витальевич БАЛИЦКИЙ)

(ar a dtgutar freisin Yevhen Vitaliiovych BALYTSKIY)

(Úcráinis: Євген Вiталiйович БАЛИЦЬКИЙ)

Dáta Breithe: 10.12.1969

Áit Bhreithe: Melitopol, Ukraine

Náisiúntacht: Úcránach

Inscne: fireann

Tá Yevgeniy Balytskiy tar éis comhoibriú le húdaráis na Rúise i gcathair Úcránach Melitopol. Thacaigh sé le ceapachán Galina Danilchenko mar mhéara Melitopol, tar éis gur fuadaíodh an méara dlisteanach.

An 9 Aibreán 2022, d’ ainmnigh údaráis na Rúise Yevgeniy Balytskiy Gobharnóir réigiún Zaporizhzhia na hÚcráine, mar a ghairtear de. Labhair sé amach i bhfabhar réigiún Zaporizhzhia a chumasc le Cónaidhm na Rúise. Ghlac sé páirt ghníomhach sna hullmhúcháin do na reifrinn neamhdhleathacha i réigiún Zaporizhzhia agus, an 30 Meán Fómhair 2022, shínigh sé comhaontú maidir le teacht isteach an réigiúin i gCónaidhm na Rúise.

Sa cháil sin agus trína ghníomhaíochtaí, tá sé freagrach, dá bhrí sin, as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, , nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de chobhsaíocht nó shlándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó na beartais sin ar an méid sin.

21.7.2022

1193.

Konstantin Vladimirovich IVASHCHENKO

(Rúisis: Константин Владимирович ИВАЩЕНКО;

Úcráinis: Костянтин Володимирович IВАЩЕНКО)

Dáta Breithe: 3.10.1963

Áit Bhreithe: Mariupol, Ukraine

Náisiúntacht: Úcránach

Inscne: fireann

Tar éis d’ fhórsaí armtha na Rúise cathair Mariupol a ghabháil, cheap ‘ Ceann Dhaon-Phoblacht Donetsk’ Denis Pushilin, mar a ghairtear de, Konstantin Ivashchenko ina mhéara ar Mariupol an 6 Aibreán 2022. Thacaigh sé go poiblí leis na hullmhúcháin do na reifrinn neamhdhleathacha sna réigiúin atá faoi fhorghabháil san Úcráin agus bhí sé rannpháirteach sna hullmhúcháin chéanna.

Sa cháil sin, tá sé freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de chobhsaíocht nó shlándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó na beartais sin ar an méid sin.

21.7.2022

1194.

Aleksandr Yurievych KOBETS

(Rúisis: Александр Юрьевич КОБЕЦ)

Oleksandr Yuriyovych KOBETS

(Úcráinis: Олександр Юрiйович КОБЕЦЬ)

Dáta Breithe: 27.9.1959

Náisiúntacht: Úcránach

Inscne: fireann

In mhéara ar chathair Kherson, mar a ghairtear de, ón 26 Aibreán 2022, arna shuiteáil ag údaráis na Rúise. D’ éascaigh sé pasanna Rúiseacha a eisiúint i gcathair Kherson.

Dá bhrí sin, sa cháil sin, thacaigh sé le beartais lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine agus chuir sé na beartais sin chun cinn.

21.7.2022

1195.

Vladimir Valeryevich ROGOV

(Rúisis: Владимир Валерьевич РОГОВ)

Volodimir Valeryovich ROGOV

(Úcráinis: Володимир Валерiйович РОГОВ)

Dáta Breithe: 1.12.1976

Áit Bhreithe: Zaporizhzhia, Ukraine

Náisiúntacht: Úcránach

Inscne: fireann

Ionadaí de phríomhchomhairle riarachán míleata-sibhialta réigiún Zaporizhzhia, mar a ghairtear de. Bhí sé i gcoinne údaráis na hÚcráine agus i bhfabhar réigiún Zaporizhzhiaa bheith ina chuid de Chónaidhm na Rúise. D’ éascaigh sé freisin pasanna na Rúise a eisiúint i gcathair Melitopol agus thacaigh sé go gníomhach leis an ionghabháil a rinne Cónaidhm na Rúise ar réigiún Zaporizhzhia, lena n-áirítear tríd an mbonneagar fuinnimh.

Sa cháil sin, tá sé freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de chobhsaíocht nó shlándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó na beartais sin ar an méid sin.

21.7.2022

1196.

Alexander Fedorovich SAULENKO

(Rúisis: Александр Федорович САУЛЕНКО)

Oleksandr Fedorovich SAULENKO

(Úcráinis: Олександр Федорович САУЛЕНКО)

Dáta Breithe: 9.5.1962

Áit Bhreithe: Novopetrivka, Ukraine

Náisiúntacht: Úcránach

Inscne: fireann

Ceann riaracháin shealadaigh Berdyansk agus Berdyansk region, mar a ghairtear de, agus méara chathair Berdyansk. Mhol sé go n-athrófaí rialú agus riarachán réigiún Berdyansk ón Úcráin go Cónaidhm na Rúise. D’ éascaigh sé pasanna Rúiseacha a eisiúint i gcathair Berdyansk, agus thacaigh sé go poiblí leis na hullmhúcháin do na reifrinn neamhdhleathacha sna réigiúin atá faoi fhorghabháil san Úcráin agus ghlac sé páirt sna hullmhúcháin sin.

Sa cháil sin, tá sé freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de chobhsaíocht nó shlándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó na beartais sin ar an méid sin.

21.7.2022

1201.

Maiya Nikolaevna BOLOTOVA (TOKAREVA a hainm báiste)

ar a dtugtar freisin Maiya/Mayya/Maija/Maja Nikolaevna BOLOTOVA

(Майя Николаевна БОЛОТОВА (ТОКАРЕВА)

Dáta Breithe: 18.1.1975

Áit Bhreithe: Karaganda, Kazakhstan

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: baineann

Is í Maya Bolotova (Tokareva a hainm baiste) iníon le Nikolay Tokarev, CEO Transneft, mórchuideachta ola agus gáis sa Rúis. Tá só-réadmhaoin ag Maya Bolotova agus ag a hiar-fhear céile, Andrei Bolotov, i Moscó, sa Laitvia agus sa Chróit ar fiú níos mó ná USD 50 milliún í agus ar féidir í a nascadh le Nikolay Tokarev. Tá naisc aici freisin leis an gcuideachta Ronin, a bhainistíonn an ciste pinsin do Transneft. Nuair a rinne sí iarratas ar shaoránacht na Cipire, liostaigh sí seoladh Ronin Europe mar a seoladh féin sa phreasráiteas. Ina theannta sin, tá baint aici leis an Ronin Trust, a bhainistíonn ciste pinsin Transneft, trína cuideachta eastáit réadaigh Ostozhenka 19 (dá ngairtí RPA Esteit roimhe seo). Fuair Maya Bolotova conarthaí stáit ar fiú RUB 8 mbilliún iad tríd an gcuideachta Irvin-2, a raibh úinéireacht aici uirthi le Stanislav Chemezov, mac CEO Rostec, Sergei Chemezov. Tá scaireanna aici faoi láthair, in éineacht le Stanislav Sergeevich Chemezov, in Gelendzhik Resort Complex – Meridian LLC. Dá bhrí sin, is duine nádúrtha í Maya Bolotova a bhfuil baint aici le daoine liostaithe, eadhon a hathair Nikolay Tokarev agus Stanislav Chemezov.

21.7.2022

1202.

Pavel EZUBOV

(Павел EЗУБОВ)

Dáta Breithe: Lúnasa 1975

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Is é Pavel Ezubov col ceathrair Oleg Deripaska, ar leis é an ilchuideachta thionsclaíoch Russian Machines, lena n-áirítear an Military Industrial Company, soláthraí mór arm agus trealaimh mhíleata chuig fórsaí armtha na Rúise. Tá Oleg Deripaska tar éis sócmhainní móra a aistriú chuig a chol ceathrair Pavel Ezubov, lena n-áirítear roinnt maoine sa Fhrainc, trí chuideachta shealbhaíochta atá ar leEzubov í, óstán in Lech na hOstaire, tríd an gcuideachta shealbhaíochta Gost Hotel Management LLC atá bunaithe sa Rúis agus atá faoi úinéireacht Ezubov agus rialú na cuideachta Terra Limited. Dá bhrí sin, is duine nádúrtha é Pavel Ezubov, a bhfuil baint aige le duine liostaithe, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de chobhsaíocht nó shlándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó na beartais sin ar an méid sin.

21.7.2022

1210.

Maria Alexeyevna LVOVA-BELOVA

(Мария Алексеевна ЛЬВОВА-БЕЛОВА)

Dáta Breithe: 25.10.1984

Áit Bhreithe: Penza, iarUSSR, iar-Russian Federation anois.

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: baineann

Is Coimisinéir Uachtaránachta um chearta leanaí í Maria Alexeyevna Lvova-Belova agus chuir sí tús le simpliú an nós imeachta chun saoránacht a dheonú do leanaí a ndearnadh dílleachtaí díobh san Úcráin. Tá sí ar dhuine de na daoine is mó a bhfuil baint acu le hiompar neamhdhleathach leanaí ón Úcráin go dtí an Rúis agus lena n-uchtú ag teaghlaigh Rúiseacha. Sáraíonn gníomhaíochtaí Maria Alexeyevna Lvova-Belova cearta leanaí na hÚcráine agus sáraíonn siad dlí agus ord riaracháin na hÚcráine. Thacaigh sí go poiblí leis an ionghabháil ar réigiún Donbass a rinne Cónaidhm na Rúise. Dá bhrí sin, tá sí freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de chobhsaíocht nó shlándáil san Úcráin.

21.7.2022

1213.

Andrey Anatolyevich KOZITSYN

(Андрей Анатольевич КОЗИЦЫН)

Dáta Breithe: 9.6.1960

Náisiúntacht: Rúiseach

Inscne: fireann

Tá Andrey Anatolyevich Kozitsyn ar dhuine de phríomhdhaoine gnó Rúiseach. Is iar-Phríomhfheidhmeannach é de Ural Mining Metallurgical Company (UMMC/UGMK), ceann de phríomhtháirgeoirí mór-tráchtearraí sa Rúis (lena n-áirítear copar, sinc, gual, ór, agus airgead) agus leanann sé de bheith ina fhigiúr gnó gníomhach i go leor earnálacha gnó éagsúla. Aithnítear é as a rannchuidiú tábhachtach le geilleagar na Rúise agus le forbairt réigiún Ural. Dá bhrí sin, is tá sé ar dhuine de phríomhdhaoine gnó Rúiseach atá rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

21.7.2022

1348.

Georgiy STAROSTIN

(Георгий СТАРОСТИН)

Dáta Breithe: 1.12.1986

Áit Bhreithe: N/D

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Captaen

Inscne: fireann

Tá an Captaen Georgiy Starostin ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Captaen Georgiy Starostin , atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1350.

Yuriy NIKONOV

(Юрий НИКОНОВ)

Dáta Breithe: 09.05.1984

Áit Bhreithe: Baku, iarUSSR, Azerbaijan anois

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Captaen

Inscne: fireann

Tá an Captaen Yuriy Nikonov ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Captaen Yuriy Nikonov, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1351.

Ekaterina CHUGUNOVA

(Екатерина ЧУГУНОВА)

Dáta Breithe: 10.3.1991

Áit Bhreithe: N/D

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Leifteanant

Inscne: baineann

Tá an Leifteanant Ekaterina Chugunova ina comhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Ina cáil sin, is príomhfhigiúr í in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha í, dá bhrí sin, an Leifteanant Ekaterina Chugunova, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1352.

Igor GROZA

(Игорь ГРОЗА)

Dáta Breithe: 2.6.1996

Áit Bhreithe: N/D

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Leifteanant

Inscne: fireann

Tá an Leifteanant Igor Groza ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Leifteanant Igor Groza, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1353.

Ivan POPOV

Иван ПОПОВ

Dáta Breithe: 17.10. ní fios cén bhliain

Áit Bhreithe: N/D

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Maor

Inscne: fireann

Tá an Maor Ivan Popov ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Maor Ivan Popov, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1355.

Roman KUROCHKIN

(Роман КУРОЧКИН)

Dáta Breithe: 25.2.1985

Áit Bhreithe: Chernyakhovsk, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Maor

Inscne: fireann

Tá an Maor Roman Kurochkin ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Maor Roman Kurochkin, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1356.

Dmitri TIKHONOV

(Дмитрий ТИХОНОВ)

Dáta Breithe: 26.1.1993

Áit Bhreithe: Lipetsk, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Ardleifteanant

Inscne: fireann

Tá an tArdleifteanant Dmitri Tikhonov ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an tArdleifteanant Dmitri Tikhonov, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1358.

Anton SHATUN

(Антон ШАТУН)

Dáta Breithe: 12.2.1990

Áit Bhreithe: Gudauta, Georgia

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Captaen

Inscne: fireann

Tá an Captaen Anton Shatun ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é an Captaen Anton Shatun, dá bhrí sin, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1359.

Alexey BETEKHTIN

(Алексей БЕТЕХТИН)

Dáta Breithe: 7.12.1987

Áit Bhreithe: Vladivostok, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Captaen

Inscne: fireann

Tá an Captaen Alexey Betekhtin ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Captaen Alexey Betekhtin, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1361.

Artyom CHERNOV

(Артём ЧЕРНОВ)

Dáta Breithe: 13.10.1988

Áit Bhreithe: Kovrov, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Captaen

Inscne: fireann

Tá an Captaen Artyom Chernov ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Captaen Artyom Chernov, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1362.

Stanislav MINKOV

(Станислав МИНКОВ)

Dáta Breithe: 16.6.1984

Áit Bhreithe: N/D

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Captaen

Inscne: fireann

Tá an Captaen Stanislav Minkov ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é an Captaen Stanislav Minkov, dá bhrí sin, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1364.

Andrey IVANYUTIN

(Андрей ИВАНЮТИН)

Dáta Breithe: 3.9.1980

Áit Bhreithe: N/D

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Maor

Inscne: fireann

Tá an Maor Andrey Ivanyutin ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Maor Andrey Ivanyutin, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1368.

Elvira OBUKHOVA

(Эльвира ОБУХОВА)

Dáta Breithe: 14.6.1988

Áit Bhreithe: Perm, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Captaen

Inscne: baineann

Tá an Captaen Elvira Obukhova ina comhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr í in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha í, dá bhrí sin, an Captaen Elvira Obukhova, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1369.

Pavel OBUKHOV

(Павел ОБУХОВ)

Dáta Breithe: 7.2.1983

Áit Bhreithe: Podolsk, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Captaen

Inscne: fireann

Tá an Captaen Pavel Obukhov ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Captaen Pavel Obukhov, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1370.

Vitaly YASKELAYNEN

(Виталий ЯСКЕЛАЙНЕН)

Dáta Breithe: 1.10.1986

Áit Bhreithe: Saint Petersburg, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Captaen

Inscne: fireann

Tá an Captaen Vitaly Yaskelaynen ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Captaen Vitaly Yaskelaynen atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1372.

Artyom VEDENOV

(Артём ВЕДЕНОВ)

Dáta Breithe: 10.2.1989

Áit Bhreithe: Kostroma, Russian Federation

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Leifteanant

Inscne: fireann

Tá an Leifteanant Artyom Vedenov ina chomhalta den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Leifteanant Artyom Vedenov, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1375.

Evgeniy KAPSHUK

(Евгений КАПШУК)

Dáta Breithe: 15.7.1974

Áit Bhreithe: N/D

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Coirnéal

Inscne: fireann

Tá an Coirnéal Evgeniy Kapshuk ina cheannasaí ar an Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Coirnéal Evgeniy Kapshuk, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1376.

Anton TIMOSHINOV

(Антон ТИМОШИНОВ)

Dáta Breithe: 29.1.1986

Áit Bhreithe: N/D

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Leifteanantchoirnéal

Inscne: fireann

Tá an Leifteanantchoirnéal Anton Timoshinov ina cheannasaí den Missile Pre-Planning unit ag an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, an Leifteanantchoirnéal Anton Timoshinov, atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022

1378.

Robert Petrovich BARANOV

(Роберт Петрович БАРАНОВ)

Dáta Breithe: 20.3.1975

Áit Bhreithe: Yalchiki nó Nizhny Tagil, iar-USSR, iar-Russian Federation anois

Náisiúntacht: Rúiseach

Grád: Maorghinearál

Inscne: fireann

Tá an Maor-Ghinearál Robert Baranov ina Stiúrthóir ar an Main Computing Centre of the General Staff (GVC) de chuid an Russian Armed Forces General Staff. Sa cháil sin, is príomhfhigiúr é in ionsaithe diúracán na Rúise ar an Úcráin, lena n-áirítear na hionsaithe a rinneadh ar spriocanna sibhialta, idir Aibreán agus Deireadh Fómhair 2022, inar maraíodh níos mó ná 30 duine agus inar gortaíodh níos mó ná 100 duine i mí Dheireadh Fómhair 2022 amháin. Maor-Ghinearál Is duine nádúrtha é, dá bhrí sin, Robert Baranov atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó beartais, nó as iad a chur chun feidhme, ar gníomhaíochtaí nó beartais iad lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad ar an méid sin.

16.12.2022’ ;

Ainm

Faisnéis aitheantais

Cúiseanna

Dáta an liostaithe

‘ 3.

‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de

‘ Луганская народная республика’ (ЛНР)

‘ Luganskaya narodnaya respublika’ (LNR)

Faisnéis oifigiúil:

https://glava-lnr.info/

https://sovminlnr.ru/

https://nslnr.su/

Bunaíodh ‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de, an 27 Aibreán 2014. Freagrach as an reifreann neamhdhleathach a eagrú an 11 Bealtaine 2014. Dearbhú neamhspleáchais an 12 Bealtaine 2014. An 22 Bealtaine 2014, chruthaigh ‘ People’ s Republics’ of Donetsk agus Luhansk, mar a ghairtear díobh, ‘ Federal State of Novorossiya’ , mar a ghairtear de. Is sárú an méid sin ar dhlí bunreachtúil na hÚcráine agus ar an dlí idirnáisiúnta dá réir, rud a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine. I mí Dheireadh Fómhair 2022, rinne Cónaidhm na Rúise ‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di, a ionghabháil, ar sárú breise é an méid sin ar iomláine chríochach na hÚcráine agus, dá bhrí sin, ar an dlí idirnáisiúnta.

Tá baint aige freisin le hearcaíocht don ghrúpa scarúnaíoch ‘ Airm an Oirdheiscirt’ agus grúpaí scarúnaíocha armtha neamhdhleathacha eile, rud a bhaineann an bonn de chobhsaíocht nó de shlándáil na hÚcráine.

25.7.2014

4.

‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de

‘ Донецкая народная республика’ (ДНР)

‘ Donetskaya narodnaya respublika’ (DNR)

Faisnéis oifigiúil:

https://dnronline.su/

https://pravdnr.ru/

https://dnrsovet.su/

https://denis-pushilin.ru/

Dearbhaíodh ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de, an 7 Aibreán 2014.

Freagrach as an reifreann neamhdhleathach a eagrú an 11 Bealtaine 2014. Dearbhú neamhspleáchais an 12 Bealtaine 2014.

An 24 Bealtaine 2014, shínigh ‘ People’ s Republics’ of Donetsk agus Luhansk, mar a ghairtear díobh, comhaontú maidir le ‘ Federal State of Novorossiya’ , mar a ghairtear de, a chruthú.

Is sárú an méid sin ar dhlí bunreachtúil na hÚcráine agus ar an dlí idirnáisiúnta dá réir, rud a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

I mí Dheireadh Fómhair 2022, rinne Cónaidhm na Rúise ‘ Donetsk People’ s Republic’ , mar a ghairtear de, a ionghabháil, ar sárú breise é an méid sin ar iomláine chríochach na hÚcráine agus, dá bhrí sin, ar an dlí idirnáisiúnta.

Tá baint aici freisin le hearcaíocht do ghrúpaí scarúnaíocha armtha neamhdhleathacha, rud a chuireann cobhsaíocht nó slándáil na hÚcráine i mbaol.

25.7.2014

5.

‘ Federal State of Novorossiya’ , mar a ghairtear de

‘ Федеративное государство Новороссия’

‘ Federativnoye Gosudarstvo Novorossiya’

Acmhainní do na meáin:

http://novopressa.ru/

http://novorossia-tv.ru/

http://novorossiia.ru/

https://vk.com/novorossiatv

An 24 Bealtaine 2014, shínigh ‘ People’ s Republics’ of Donetsk agus Lugansk, mar a ghairtear díobh, comhaontú maidir le ‘ Federal State of Novorossiya’ , mar a ghairtear de, a chruthú.

Is sárú an méid sin ar dhlí bunreachtúil na hÚcráine agus ar an dlí idirnáisiúnta dá réir, agus mar sin tá sé ina bhagairt ar iomláine chríochach, ar cheannasacht agus ar neamhspleáchas na hÚcráine. I mí Dheireadh Fómhair 2022, rinne Cónaidhm na Rúise ‘ People’ s Republics’ of Donetsk and Luhansk, mar a ghairtear díobh, a ionghabháil, ar sárú breise é an méid sin ar iomláine chríochach na hÚcráine agus, dá bhrí sin, ar an dlí idirnáisiúnta.

25.7.2014

20.

Cuideachta chomhstoic ‘Sparkling wine plant ‘ Novy Svet’‘

Aкционерное общество ‘Завод шампанских вин ‘ Новый Свет’‘

Ar a dtugtaí State unitary enterprise of the ‘ Republic of Crimea’‘Sparkling wine plant ‘ Novy Svet’‘ tráth

Государственное унитарное предприятие Республики Крым ‘Завод шампанских вин ‘ Новый Свет’‘

Gosudarstvennoye unitarnoye predpriyatiye Respubliki Krym ‘ Zavod shampanskykh vin ‘Novy Svet’ agus mar ‘ State enterprise sparkling wine plant ‘Novy Svet’’

Государственное предприятие Завод шампанских вин ‘ Новый свет’ (Gosudarstvenoye predpriyatiye Zavod shampanskykh vin ‘ Novy Svet’ )

Seoladh: 298032, Crimea, Sudak, Novy Svet, str. Shalapina 1

298032, Крым, г. Судак, пгт. Новый Свет, ул. Шаляпина, д. 1

Teileafón: +7-(365) 663-35-00

+7-(365) 663-35-22

+7-978-914- 00-10

Suíomh gréasáin: http://nsvet-crimea.ru/

Uimhir chlárúcháin: 1179102021460

Aistríodh úinéireacht an eintitis de shárú ar dhlí na hÚcráine. An 9 Aibreán 2014, ghlac ‘ Uachtarán Pharlaimint na Crimé’ cinneadh Uimhir 1991-6/14 ‘ Maidir leis na leasuithe a rinneadh ar an Rún ó Chomhairle Stáit ‘Republic of Crimea’ an 26 Márta 2014 Uimhir 1836-6/14 ‘ Maidir le náisiúnú a dhéanamh ar mhaoin de chuid fiontar, institiúidí agus comhlachtaí sa choimpléasc agra thionsclaíoch, suite sa limistéar ‘Republic of Crimea’ inar dearbhaíodh go rabhthas tar éis sócmhainní de chuid ‘Zavod shampanskykh vin Novy Svet’ a ghabháil thar ceann ‘Republic of Crimea’.

Tá ‘údaráis’ na Crimé, más ea, tar éis an fiontar a choigistiú a mhórán nó a bheagán. An 4 Eanáir 2015, athchláraíodh mar State Unitary Enterprise of the ‘ Republic of Crimea’‘ sparkling wine plant ‘Novy Svet’ (Государственное унитарное предприятие Республики Крым ‘Завод шампанских вин ‘ Новый Свет’‘). Bunaitheoir: Aireacht Talmhaíochta ‘ Republic of Crimea’ (Министерство топлива и энергетики Республики Крым)

Athchláraíodh tar éis í a atheagrú an 29 Lúnasa 2017 mar chuideachta chomhstoic Sparkling wine plant ‘ Novy Svet’ (Aкционерное общество ‘Завод шампанских вин ‘Новый Свет’). Bunaitheoir: Aireacht Talmhaíochta agus Maoine Rialacháin ‘Republic of Crimea’ (Министерство земельных и имущественных отношений Республики Крым).

I mí na Nollag 2017, cheannaigh Yuzny Proekt LLC, ar fochuideachta é de Rossiya Bank, 100 % de scaireanna Novy Svet Winery. Tá baint ag an gcuideachta nua scairshealbhóra le Yuri Kovalchuk, cara mór le hUachtarán na Rúise, Vladimir Putin.

25.7.2014

24.

Gluaiseacht phoiblí ‘ Donetsk Republic’

Общественное движение ‘Донецкая республика’

Faisnéis oifigiúil:

Seoladh: Donetsk, Universitetskaya 19

г. Донецк, ул. Университетская, дом 19

Suíomh gréasáin: http://oddr.info/

ríomhphost: orgotdel@oddr.info

‘ Eagraíocht’ poiblí a rinne ionadaíocht ar na hiarrthóirí sna ‘ toghcháin’ , mar a ghairtear díobh, in ‘ Donetsk People’ s Republic’ an 2 Samhain 2014 agus an 11 Samhain 2018. Bhí na ‘ toghcháin’ sin ina sárú ar dhlí na hÚcráine agus neamhdhleathach dá réir.

Ó tharla gur ghlac sí páirt sna ‘ toghcháin’ neamhdhleathacha sin, thacaigh sí go gníomhach le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaíonn an Úcráin a thuilleadh. Bunaithe ag Andriy PURGIN agus a bhí faoi cheannas Alexander ZAKHARCHENKO. Is í a d’ ainmnigh Denis PUSHYLIN in 2018 chun bheith ina ‘Ceann’ ar ‘Donetsk People’ s Republic’ mar a ghairtear di. Thacaigh sé go poiblí le hionghabháil Donetsk a rinne Cónaidhm na Rúise.

29.11.2014

25.

Gluaiseacht phoiblí ‘ Peace to Luhansk Region’ (Mir Luganschine) Общественное движение ‘ Мир Луганщине’

Seoladh: Karl Marx Street 7, Luhansk, Ukraine

улица Карла Маркса, 7, г. Луганск, Украина

Suíomh gréasáin: https://mir-lug.info/

ríomhphost: info@mir-lug.info

‘ Eagraíocht’ poiblí a rinne ionadaíocht ar na hiarrthóirí sna ‘ toghcháin’ , mar a ghairtear díobh, in ‘ Luhansk People’ s Republic’ an 2 Samhain 2014 agus an 11 Samhain 2018. Bhí na ‘ toghcháin’ sin ina sárú ar dhlí na hÚcráine agus neamhdhleathach dá réir. Ón 17 Feabhra 2018 i leith, is é Leonid PASECHNIK cathaoirleach na heagraíochta sin agus dá bhrí sin, tá baint aige le duine atá ainmnithe ag an gComhairle. Bhí baint aici freisin le gníomhaíochtaí earcaíochta United Russia Party sna críocha sin a ndearnadh ionghabháil orthu.

Ó tharla gur ghlac sí páirt sna ‘ toghcháin’ neamhdhleathacha sin, thacaigh sí go gníomhach le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaíonn an Úcráin a thuilleadh.

29.11.2014

28.

Luhansk Economic Union (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz)

Луганский экономический союз

Faisnéis oifigiúil:

Suíomh gréasáin: https://vk.com/public97306393

Teileagram: https://t.me/s/od_les_lnr

‘ Eagraíocht shóisialta’ a rinne ionadaíocht ar na hiarrthóirí sna ‘ toghcháin’ , mar a ghairtear díobh, a bhí neamhdhleathach in ‘ Luhansk People’ s Republic’ an 2 Samhain 2014 agus an 11 Samhain 2018. Is é a d’ ainmnigh Oleg AKIMOV mar iarrthóir, le bheith ina ‘ Ceann’ ar ‘ Luhansk People’ s Republic’ in 2014 agus mar chomhalta de ‘ People’ s Council of the Luhansk People’ s Republic’ mar a ghairtear de in 2018. Bhí na ‘ toghcháin’ sin ina sárú ar dhlí na hÚcráine agus neamhdhleathach dá réir. Is é Zinaida NADION an cathaoirleach ar ‘ Luganskiy Economicheskiy Soyuz’ faoi láthair, ar ionadaí é ar ‘ People’ s Council of the LPR’ . Bhí baint aici freisin le gníomhaíochtaí earcaíochta United Russia Party sna críocha sin a ndearnadh ionghabháil orthu.

Ó tharla gur ghlac sí páirt sna ‘ toghcháin’ neamhdhleathacha sin, thacaigh sí go gníomhach le gníomhaíochtaí agus beartais a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, agus a dhíchobhsaíonn an Úcráin a thuilleadh.

29.11.2014

41.

‘State Unitary Enterprise of the Crimean Republic ‘ Crimean Sea Ports’‘

(‘Государственное унитарное предприятие Республики Крым ‘ Крымские морские порты’‘), lena n-áirítear na brainsí seo a leanas:

Seoladh: 28 Kirova Street, Kerch 298312, Crimea

(298312, Крым, гор. Керчь, ул. Кирова, дом 28)

Suíomh gréasáin: https://crimeaports.ru

ríomhphost: info@crimeaport.ru

Uimhir chlárúcháin stáit: 1149102012620

Uimhir chlárúcháin chánach: 9111000450

Teileafón: +7(36561)-3-93-10, 3-93-19; +7(36561)-3-95-16

Bunaithe: 6.6.2014

Ghlac ‘ Parlaimint na Crimé’ Rún Uimh. 1757-6/14 an 17 Márta 2014 maidir le ‘ Náisiúnú roinnt cuideachtaí de chuid Aireachtaí Bonneagair nó Talmhaíochta na hÚcráine’ agus Rún Uimh. 1865-6/14 an 26 Márta 2014 maidir le ‘‘ Crimean Sea Ports’ - fiontar ar leis an Stát é’ (‘О Государственном предприятии ‘ Крымские морские порты’‘) inar dearbhaíodh go rabhthas tar éis sócmhainní de chuid roinnt fiontar Stáit a rinneadh a chumasc i ‘State Unitary Enterprise of the Crimean Republic ‘ Crimean Sea Ports’‘ a ghabháil thar ceann ‘ Poblacht na Crimé’ . Bhí ‘ údaráis’ na Crimé, más ea, tar éis na fiontair sin a choigistiú a mhórán nó a bheagán, agus bhain ‘ Crimean Sea Ports’ tairbhe as aistriú neamhdhleathach a n-úinéireachta.

16.9.2017

42.

AO ‘ Institute Giprostroymost – Saint-Petersburg’

АО Институт Гипростроймост – Санкт-Петербург

Seoladh: 7 Yablochkova street, St. Petersburg, 197198 Russia

Suíomh gréasáin: https://eng.gpsm.ru/

ríomhphost: office@spb.gpsm.ru

Teileafón. (812) 498-08-14

Uimhir chlárúcháin stáit: 1037828021660

Uimhir chlárúcháin chánach: 7826717210

Tríd an droichead a dhearadh, bhí AO ‘ Institute Giprostroymost – Saint-Petersburg’ rannpháirteach i dtógáil Dhroichead Kerch, a nascann an Rúis le leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach. Dá bhrí sin, tá an institiúid ag tacú le comhdhlúthú leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach i gCónaidhm na Rúise, rud a bhaineann an bonn a thuilleadh d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

31.7.2018

43.

PJSC Mostotrest

ПАО Мостотрест

Seoladh: 6 Barklaya street, Bld. 5 Moscow, 121087 Russia

Suíomh gréasáin: www.mostotrest.ru

ríomhphost: info@mostro.ru

mostro@mostro.ru

Teileafón: (495)6697999

Uimhir chlárúcháin stáit: 1027739167246

Uimhir chlárúcháin chánach: 7701045732

Bhí PJSC Mostotrest páirteach go gníomhach i dtógáil Dhroichead Kerch, a nascann an Rúis le leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach, trína chonarthaí stáit chun an droichead a chothabháil agus an chuid iarnróid den droichead a sheirbhísiú. Ina theannta sin, is le duine aonair (Arkady Rotenberg) é, atá ainmnithe cheana féin mar gheall ar a chuid gníomhaíochtaí a bhaineann an bonn de cheannasacht na hÚcráine (duine Uimh. 92 san Iarscríbhinn seo). Dá bhrí sin, tá an chuideachta ag tacú le comhdhlúthú leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach i gCónaidhm na Rúise, rud a bhaineann an bonn a thuilleadh d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

31.7.2018

44.

JSC Zaliv Shipyard

Судостроительный завод ‘Залив’

Seoladh: 4 Tankistov street, 298310 Kerch, Crimea

Website: http://zaliv.com

ríomhphost: press@zalivkerch.com, sess@zalivkerch.com, uzis@zalivkerch.com

Uimhir chlárúcháin stáit: 1149102028602

Teileafón: +7(36561)33055

Uimhir chlárúcháin chánach: 9111001119

Bhí páirt ghníomhach ag JSC Zaliv Shipyard i dtógáil iarnróid nua chuig Droichead Kerch, a nascann an Rúis le leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach. Dá bhrí sin, tá an institiúid ag tacú le comhdhlúthú leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach i gCónaidhm na Rúise, rud a bhaineann an bonn a thuilleadh d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

31.7.2018

45.

Cuideachta comhstoic phoiblí STROYGAZMONTAZH

STROYGAZMONTAZH Corporation (SGM Group)

ООО Стройгазмонтаж

(груп СГМ)

Seoladh: Prospect Vernadskogo 53, Moscow, 119415 Russia

Suíomh gréasáin: http://www.aosgm.ru/

ríomhphost: info@ooosgm.ru

Uimhir chlárúcháin stáit: 1077762942212

Uimhir chlárúcháin chánach: 7729588440

INN: 9729299794

PSRN: 1207700324941, KPP 772901001

Trína conradh stáit chun Droichead Kerch a thógáil, ghlac Stroygazmontazh Corporation (SGM Group) páirt ghníomhach i dtógáil an droichid, a nascann an Rúis le leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach. Dá bhrí sin, tá an chuideachta ag tacú le comhdhlúthú leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach i gCónaidhm na Rúise, rud a bhaineann an bonn a thuilleadh d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

31.7.2018

46.

Stroygazmontazh-Most OOO (SGM-Most OOO)

OOO Стройгазмонтаж-Мост

(ООО СГМ-Мост)

Seoladh: Barklaya street 6, building 7 Moscow, 121087 Russia

Uimhir aitheantais chlárúcháin: 1157746088170

Uimh. aitheantais chánach: 7730018980

ríomhphoist: kerch-most@yandex.ru

Suíomh gréasáin: http://kerch-most.ru/

Bhí Stroygazmontazh-Most OOO ina fhochuideachta den phríomh-chonraitheoir Stroygazmontazh a rinne bainistiú ar thionscadal tógála an droichid thar Chaolas Kerch agus ghlac sí páirt sa tógáil. Ina theannta sin, is le duine aonair (Arkady Rotenberg) é, atá ainmnithe cheana féin mar gheall ar a chuid gníomhaíochtaí a bhaineann an bonn de cheannasacht na hÚcráine (duine Uimh. 92 san Iarscríbhinn seo). Dá bhrí sin, tá an chuideachta ag tacú le comhdhlúthú leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach i gCónaidhm na Rúise, rud a bhaineann an bonn a thuilleadh d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

31.7.2018

47.

CJSC VAD

AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO VAD

АО ‘ ВАД’

Seoladh:

Uimhir aitheantais chlárúcháin: 1037804006811 (Russia)

Uimh. aitheantais chánach: 7802059185

Suíomh gréasáin: www.zaovad.com

ríomhphost: office@zaovad.com

Teileafón: (812) 328-89-80

Is é CJSC VAD an príomhchonraitheoir chun Mórbhealach Tavrida a thógáil sa Chrimé, an bóthar thar Dhroichead Kerch agus na bóithre rochtana air. Cuirfidh Mórbhealach Tavrida rochtain iompair ar fáil ar an gCrimé trí chóras bóithre nuathógtha a fheidhmíonn mar phríomhnasc le Droichead Kerch. Dá bhrí sin, tá CJSC VAD ag tacú le comhdhlúthú leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach i gCónaidhm na Rúise, rud a bhaineann an bonn a thuilleadh d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

31.7.2018

48.

Cuideachta chomhstoic ‘ Lenpromtransproyekt’

(АО ‘ Ленпромтранспроект’ )

Seoladh: Kondrat’ yevskiy Prospekt, 15, building 5/1, 223 St. Petersburg 195197, Russian Federation

Uimhir aitheantais chlárúcháin (Uimh. OGRN): 1027809210054

Uimhir aitheantais chánach (Uimh. INN): 7825064262

Suíomh gréasáin: https://lptp.ru/

ríomhphost: ptp@sp.ru; lptp.buh@yandex.ru

Bhí lámh ag an gcuideachta chomhstoic Lenpromtransproyekt sa tionscadal lenar nascadh bonneagar traenach leithinis na Crimé (a ionghabhadh go neamhdhleathach) le bonneagar traenach na Rúise; is í an chuideachta sin a dhear an ráille traenach chomh fada leis an droichead a cuireadh ar Chaolas Kerch agus a d’ fheidhmigh mar mhaoirseoir ailtireachta agus an droichead á thógáil idir an Rúis agus leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach. Dá bhrí sin, tá an chuideachta sin ag tacú le comhdhlúthú leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach i gCónaidhm na Rúise, rud a bhaineann an bonn a thuilleadh d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

1.10.2020

51.

First Crimean Insurance Company

(Крымская первая страховая компания)

Seoladh: Sevastopol, st. Portovaya, d. 17, office 301; Simferopol, Ekaterininskaya (Karl Marx) Street, 29, Autonomous Republic of Crimea

Uimhir aitheantais chlárúcháin (Uimh. OGRN): 1149102007933

Uimhir aitheantais chánach (INN no.): 9102006047

Suíomh gréasáin: https://kpsk-ins.ru/about

ríomhphost: info@kspk-ins.ru

Bhí lámh ag First Crimean Insurance Company sa tionscadal lenar nascadh bonneagar traenach leithinis na Crimé (a ionghabhadh go neamhdhleathach) le bonneagar traenach na Rúise; is í a chuir árachas ar fáil agus an droichead á thógáil ar Chaolas Kerch. Dá bhrí sin, tá an chuideachta sin ag tacú le comhdhlúthú leithinis na Crimé a ionghabhadh go neamhdhleathach i gCónaidhm na Rúise, rud a bhaineann an bonn a thuilleadh d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

1.10.2020

53.

Bank Rossiya

(Банк ‘Россия’)

An 27.6.1990 a bunaíodh é

Seoladh: Pl Rastrelli 2 Liter A Saint Petersburg, 191124 Russian Federation

Suíomh gréasáin: Abr.ru

Daoine aonair comhlachaithe: Dmitri LEBEDEV (Cathaoirleach); Yuriy KOVALCHUK (scairshealbhóir is mó)

ríomhphost: bank@abr.ru

Uimhir cheadúnais: 328

INN: 7831000122

OGRN: 1027800000084

Is é banc pearsanta oifigigh shinsearacha Chónaidhm na Rúise é Bank Rossiya. Sa cháil sin, tacaíonn Bank Rossiya le cinnteoirí na Rúise atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus díchobhsú oirthear na hÚcráine agus baineann sé tairbhe astu.

Tá bunanna tábhachtacha ag Bank Rossiya sa National Media Group, a rialaíonn, ar a sheal, stáisiúin teilifíse a thacaíonn go gníomhach le beartais rialtas na Rúise chun an Úcráin a dhíchobhsú. Ó ionghabhadh an Chrimé go neamhdhleathach, tá brainsí oscailte ag Bank Rossiya ar fud na Crimé agus Sevastopol. Chuir Bank Rossiya iasacht ar fáil freisin do Federal State Unitary Enterprise ‘ Crimean Railway’ agus tacaíonn sé le tógáil an iarnróid ar dhroichead na Crimé. Dá bhrí sin, tugann Bank Rossiya tacaíocht airgeadais do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach na hÚcráine agus ar bagairtí iad ar an méid sin.

Baint aige le Yuriy Valentinovich Kovalchuk, an scairshealbhóir is mó in Bank Rossiya.

23.2.2022

54.

PROMSVYAZBANK

(‘ ПАО Промсвязьбанк’ )

In 1995 a bunaíodh é

Seoladh: Building 22 Smirnovskaya Street 10 Moscow 109052 Russia;

Suíomh gréasáin: psbank.ru

Daoine aonair comhlachaithe: Petr Fradkov, príomhoifigeach feidhmiúcháin

Teileafón: 8 (800) 333 0303, +7 495 787 33 33

OGRN:1027739019142

INN: 7744000912

Is banc faoi úinéireacht Stát na Rúise é PROMSVYAZBANK, a chuireann tacaíocht airgeadais ar fáil d’ earnáil cosanta na Rúise agus d’ fhórsaí míleata na Rúise, atá freagrach as imscaradh ollmhór trúpaí Rúiseacha feadh na teorann leis an Úcráin agus as trúpaí Rúiseacha a bheith i láthair i leithinis na Crimé.

Tugann Uachtarán Chónaidhm na Rúise, Vladimir Putin, treoir dhíreach do PROMSVYAZBANK agus, dá bhrí sin, cuireann sé tacaíocht airgeadais agus ábhartha ar fáil do chinnteoirí na Rúise atá freagrach as díchobhsú oirthear na hÚcráine agus as ionghabháil neamhdhleathach na Crimé.

Feidhmíonn PROMSVYAZBANK i leithinis na Crimé.

23.2.2022

55.

VEB.RF

(ar a dtugtar freisin Vnesheconombank; VEB)

(ВЭБ.РФ)

Bunaíodh é in 1922 mar bhanc agus in 2007 mar institiúid forbartha

Seoladh: Vozdvizhenka Street, 10, Moscow, 125009, Russian Federation.

Oifig chláraithe: 9 prospekt Akademika Sakharova, Moscow, Russia

ríomhphost: info@veb.ru

Suíomh gréasáin: veb.ru

Daoine aonair comhlachaithe: Igor Shuvalov, Cathaoirleach

Teileafón: +7 (495) 604-63

Is institiúid mhór forbartha airgeadais é VEB.RF a gceapann Uachtarán Chónaidhm na Rúise, Vladimir Putin, a cathaoirleach go díreach agus a ghlacann treoracha go díreach uaidh. Cruthaíonn VEB.RF foinse thábhachtach ioncaim do Rialtas na Rúise agus bainistíonn sé a chistí pinsean Stáit.

Tá ról gníomhach ag VEB.RF in éagsúlú earnáil cosanta Chónaidhm na Rúise agus tá tionscadail aige le cuideachtaí an tionscail cosanta, lena n-áirítear Rostec, a thacaíonn le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine agus ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

Dheonaigh VEB iasachtaí d’ fhiontair bheaga agus mheánmhéide sa Chrimé agus measann sé gur ‘ réigiún tosaíochta’ é agus tá comhpháirtíochtaí aige le Ministry of Crimean Affairs, atá freagrach as ‘ Republic of Crimea’ Féinrialaitheach a ionghabhadh a chomhtháthú le Cónaidhm na Rúise.

Sa cháil sin, tugann VEB.RF tacaíocht ábhartha nó airgeadais, go gníomhach, do chinnteoirí na Rúise, an dream céanna a bhí freagrach as ionghabháil na Crimé nó díchobhsú oirthear na hÚcráine, nó a bhaineann tairbhe as an méid sin.

23.2.2022

56.

Gas Industry Insurance Company SOGAZ

(Акционерное общество ‘Страховое общество газовой промышленности АО ‘СОГАЗ’)

Seoladh: St. Dobroslobodskaya, 19; 105066, Moscow, Russian Federation

Teileafón:

+7 8(495) 234-44-24

+7 8 800 333 0 888

Suíomh gréasáin: https://sogaz.ru

ríomhphost: sogaz@sogaz.ru; cf@sogaz.ru

OGRN: 1027739820921

TIN: 7736035485

Chuir cuideachta comhstoic ‘ Gas Industry Insurance Company SOGAZ’ árachas ar thógáil an bhonneagair iarnróid a nascann an droichead thar Chaolas Kerch agus Port Taman agus rinne siad athárachú ar thógáil an droichid thar Chaolas Kerch. Dá bhrí sin, thacaigh sí le comhdhlúthú leithinis na Crimé, a ionghabhadh go neamhdhleathach, i gCónaidhm na Rúise, rud a bhain an bonn tuilleadh d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine.

28.2.2022

57.

ROSNEFT AERO (RN AERO)

(Rúisis: Роснефть-Аэро / РН-Аэро)

Seoladh: 15, Malaya Kaluzhskaya Str., Moscow, 119071, Russian Federation

Schipok street 18, Moscow, 115093, Russian Federation

Teileafón: +7 (499) 517-76-56; +7 (499) 517-76-55 (facs)

Suíomh gréasáin: https://www.rosneft-aero.ru/en/

ríomhphost: info@rn-aero.rosneft.ru

Uimhir chánach: 7705843041

Uimhir chlárúcháin stáit: 1087746656711

Déanann Rosneft Aero breosla eitlíochta a sheachadadh chuig Aerfort Simferopol a chuireann nasc eitilte ar fáil chuig an Rúis as críoch na Crimé, agus Sevastopol, a ionghabhadh go neamhdhleathach. Ar an gcaoi sin, tá sé ag rannchuidiú le comhdhlúthú leithinis na Crimé i gCónaidhm na Rúise.

Dá bhrí sin, tacaíonn Rosneft Aero, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, le gníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

15.3.2022

58.

JSC ROSOBORONEXPORT

(Rúisis: AO Рособоронэкспорт)

Seoladh: 27 Stromynka Str., Moscow, 107076, Russian Federation

Teileafón: +7 (495) 534 61 53/ +7 (495) 534 61 83

Suíomh gréasáin: http://roe.ru/eng/

ríomhphost: roe@roe.ru

Uimhir chánach: 7718852163

Uimhir chlárúcháin: 1117746521452

Is é Rosoboronexport an t-aon idirghabhálaí oifigiúil stáit atá ag an Rúis chun táirgí, teicneolaíochtaí agus seirbhísí míleata agus dé-úsáide a onnmhairiú agus a allmhairiú. Is fochuideachta de chuid Rostec é Rosoboronexport, corparáid atá faoi úinéireacht an stáit agus a dhéanann maoirseacht ar thaighde agus forbairt teicneolaíochtaí míleata, agus tá úinéireacht aici ar roinnt saoráidí táirgthe a bhfuil ról lárnach acu i gcur chun úsáide na dteicneolaíochtaí sin in oibríochtaí ar an láthair chatha. Is foinse thábhachtach airgeadra crua do rialtas na Rúise iad díolacháin arm. Úsáidtear iad freisin chun cuspóirí eacnamaíocha agus straitéiseacha na Rúise a chur chun cinn. Ó 2000 go 2020 dhíol Rosoboronexport airm le custaiméirí eachtracha dar luach $ 180 billiún.

Dá bhrí sin, tá Rosoboronexport rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

15.3.2022

59.

JSC NPO High Precision Systems

(Rúisis: АО НПО Высокоточные комплексы)

Seoladh: 7 Kievskaya Str., Moscow, 121059, Russian Federation

21 str. 1, bulvar Gogolevski, Moscow, 119019, Russian Federation

Teileafón:+7 (495) 981-92-77 facs: +7 (495) 981-92-78

ríomhphost: npovk@npovk.ru

Suíomh gréasáin: https://www.npovk.ru

Uimhir chánach: 7704721192

Uimhir chlárúcháin stáit: 1097746068012

Is forbróir agus monaróir arm Rúiseach é High Precision Systems. Is cuideachta ceannródaíoch é in innealtóireacht agus i dtáirgeadh córas diúracán balaistíoch oirbheartaíochta sa Rúis. Is fochuideachta Rostec é High Precision Systems.

Bhain Fórsaí Armtha na Rúise úsáid as airm a rinne High Precision Systems le linn ionradh neamhdhleathach na Rúise ar an Úcráin in 2022. Dá bhrí sin, tá High Precision Systems freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

15.3.2022

60.

JSC Kurganmashzavod

(Rúisis: ПАО Курганмашзавод)

Seoladh: 17 1J Mashinostroitely Ave., 640021, Kurgan, Russian Federation

Teileafón: +7 (3522) 23-20-83, +7 (3522) 47-19-99; Facs: +7 (3522) 23-20-71, +7 (3522) 23-20-82

ríomhphost: kmz@kmz.ru

Suíomh gréasáin: https://www.kurganmash.ru

https://www.kmz.ru/kontakty/

Uimhir chánach: 4501008142

Uimhir chlárúcháin stáit: 1024500521682

Is cuideachta mhór i gcoimpléasc tionsclaíoch míleata na Rúise é Kurganmashzavod. D’ úsáid an Rúis feithiclí troda coisithe BMP-3 a thug Kurganmashzavod d’ Fhórsaí Armtha na Rúise le linn ionradh mídhleathach na hÚcráine in 2022.

Dá bhrí sin, tá Kurganmashzavod freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

15.3.2022

61.

JSC Russian Helicopters

(Rúisis: AO Вертолеты России)

Seoladh: 1 Bolshaya Pionerskaya Str., 115054, Moscow, Russian Federation

Teileafón: +7 (495) 627-55-45

Suíomh gréasáin: http://www.russianhelicopters.aero

ríomhphost: info@rhc.aero

Uimhir aitheantais chánach: 7731559044

Uimhir chlárúcháin stáit: 1077746003334

Is cuideachta mhór monaraíochta héileacaptar Rúiseach é Russian Helicopters. D’ úsáid an Rúis héileacaptair mhíleata Ka-52 ‘ Alligator’ a tháirg Russian Helicopters le linn ionradh mídhleathach na hÚcráine in 2022.

Dá bhrí sin, tá Russian Helicopters freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

15.3.2022

62.

PJSC United Aircraft Corporation

(Rúisis: ПАО Объединённая авиастроительная корпорация)

Seoladh: Ulansky lane, 22\1 Moscow, 101000, Russian Federation

Teileafón: +7 (495) 926-1421

Suíomh gréasáin: https://www.uacrussia.ru/

https://uacrussia.ru/ru/

ríomhphost: office@uacrussia.ru, hello@uacrussia.ru

Mórúinéir: Rostec (corparáid stáit)

Bunaitheoir: Vladimir Putin, 2006

Is monaróir Rúiseach aerárthaí sibhialta agus míleata é United Aircraft Corporation. In éineacht lena cuideachtaí cleamhnaithe, rialaíonn sé 100 % de tháirgeadh aerárthaí míleata na Rúise.

Bhain an Rúis úsáid as na haerárthaí troda a tháirg United Aircraft Corporation le linn ionradh mídhleathach na hÚcráine in 2022.

Dá bhrí sin, tá United Aircraft Corporation freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

15.3.2022

63.

JSC United Shipbuilding Corporation

(Rúisis: АО Объединённая Судостроительная Корпорация)

Seoladh: 11 Bolshaya Tatarskaya Str., Moscow 115184, Russian Federation

Street Marat, 90, St. Petersburg, 191119, Russian Federation

Teileafón: +7 495 617 33 00

+7812494-17-42 (St. Petersburg)

Suíomh gréasáin: https://www.aoosk.ru

ríomhphost: info@aoosk.ru

Uimhir chánach: 7838395215

Uimhir chlárúcháin stáit: 1079847085966

Is ilchuideachta longthógáil Rúiseach é United Shipbuilding Corporation faoi úinéireacht stáit, arb é an príomhsholáthróir longa cogaidh míleata do Chabhlach na Rúise. Tá longchlóis éagsúla agus oifigí deartha faoi úinéireacht aige.

Ghlac tionscadal 11711 ‘ Pyotr Morgunov’ ar bád mór rith cladaigh é, a thóg an United Shipbuilding Corporation, páirt in ionradh neamhdhleathach na Rúise ar an Úcráin in 2022. Bhí tionscadal 22160 ‘ Vasily Bykov’ long patróil den Black Sea Fleet, a dhear United Shipbuilding Corporation, rannpháirteach freisin i bhfogha na Rúise faoin Úcráin.

Ina theannta sin, d’ fhorbair oifig deartha ‘ Almaz’ , atá faoi úinéireacht United Shipbuilding Corporation, tionscadal 22800 coirbhéad, ar tógadh cuid acu i longchlóis atá suite ar chríoch na Crimé agus Sevastopol, a ionghabhadh go neamhdhleathach, rud a chuidigh le míleatú na Crimé.

Dá bhrí sin, tá JSC United Shipbuilding Corporation freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

15.3.2022

64.

JSC Research and Production Corporation URALVAGONZAVOD

(Rúisis: АО ‘Научно-производственная корпорация УралВагонЗавод’)

Seoladh: 28 Vostochnoe shosse., 622007, Nizhny Tagil, Sverdlovsk region, Russian Federation

Teileafón: +7 3435 34 5000; +7 3435 33 47 12

ríomhphost: web@uvz.ru

Suíomh gréasáin: http://uralvagonzavod.ru,

https://uvzt.ru/

Úinéir: Rostec

Uimhir chánach: 6623029538

Uimhir chlárúcháin stáit: 1086623002190

Is corparáid mhór tógála meaisín Rúiseach í Uralvagonzavod. Is í an t-aon mhonaróir tanc míleata sa Rúis.

D’ úsáid an Rúis tancanna T-72B3 a thug Uralvagonzavod d’ Fhórsaí Armtha na Rúise le linn ionradh mídhleathach na hÚcráine in 2022. Dá bhrí sin, tá Uralvagonzavod freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

15.3.2022

65.

JSC Zelenodolsk Shipyard [A.M. Gorky Zelenodolsk Plant]

(Rúisis: АО ‘Зеленодольский завод имени А. М. Горького’)

Seoladh: 5, Zavodskaya Str., 422546 Zelenodolsk, Republic of Tatarstan, Russian Federation

Teileafón:+7 (84371) 5-76-10, Facs: +7 (84371) 5-78-00

Suíomh gréasáin: https://www.zdship.ru,

ríomhphost: nfo@zdship.ru

Uimhir chánach: 1648013442

Uimhir chlárúcháin stáit: 1031644204514

Tá Zelenodolsk Shipyard ar cheann de na fiontair longthógála is mó sa Rúis. Thóg sé an long phatróil ‘ Vasily Bykov’ den Black Sea Fleet, a ghlac páirt in ionradh neamhdhleathach na Rúise ar an Úcráin in 2022. An 24 Feabhra 2022, rinne ‘ Vasily Bykov’ ionsaí ar shaighdiúirí na hÚcráine a bhí ag cosaint Snake Island.

Dá bhrí sin, tá Zelenodolsk Shipyard freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

15.3.2022

66.

JSC Arzamas Machine-Building Plant

(АО ‘Арзамасский машиностроительный завод’)

Seoladh: Ulitsa 9 Maya, 2, Arzamas, Nizhny Novgorod Oblast, 607220 Russian Federation

Teileafón: +7 831 4740780

Suíomh gréasáin: amz.ru

ríomhphost: oao_amz@amz.ru

Uimhir chánach: 5243001767

Uimhir chlárúcháin stáit: 1025201335730

Is cuid de Military Industrial Company, cuideachta de chuid Oleg Deripaska é Arzamas Machine-Building Plant. Déantar na hiompróirí armúrtha pearsanra amfaibiach BTR-80, a d’ úsáid an Rúis le linn an fhogha míleata gan chúis faoin Úcráin in 2022, a mhonarú ann.

Dá bhrí sin, tá Arzamas Machine-Building Plant freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

67.

JSC Ruselectronics

(АО ‘Росэлектроника’)

Seoladh: Vereiskaya Str., 29, p. 141., Moscow 115184, Russian Federation

Teileafón: +7 495 777 42 82

Suíomh gréasáin: https://www.ruselectronics.ru/

ríomhphost: info@ruselectronics.ru

Uimhir chánach: 7710277994

Uimhir chlárúcháin stáit: 1027739000475

Máthairchuideachta: ROSTEC

Is cuideachta sealbhaíochta leictreonaice Rúiseach faoi úinéireacht Rostec é Ruselectronics.

Bhain fórsaí armtha na Rúise úsáid as aonaid ilfheidhmeacha de chóras armán cogaíochta leictreonaí Borisoglebsk-2 a d’ fhorbair agus a mhonaraigh JSC Sozvezdie Concern le linn fhogha míleata gan chúis na Rúise faoin Úcráin in 2022. Roimhe sin, úsáideadh córas Borisoglebsk-2 ar chríoch scarúnaíoch ‘ Luhansk People’ s Republic’ , mar a ghairtear di, in Oirthear na hÚcráine.

Dá bhrí sin, tá Ruselectronics freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

68.

JSC Tactical Missiles Corporation (KTRV)

(АО ‘Корпорация Тактическое Ракетное Вооружение’, КТРВ)

Seoladh: 141080, Moscow region, Korolev, Ilyicha str., 7, Russian Federation

Teileafón: +7 (495) 542-57-09; Facs: +7 (495) 511-94-39

Suíomh gréasáin: http://www.ktrv.ru

ríomhphost: kmo@ktrv.ru

Uimhir chánach: 5099000013

Uimhir chlárúcháin stáit: 1035003364021

Déanann Tactical Missiles Corporation córais armán straitéiseacha oirbheartaíocha eitlíochta ardbheachtais aer go dromchla agus aer go haer agus córais armán aontaithe mhuirí fhórsaí armtha na Rúise a fhorbairt, a mhonarú, a nuachóiriú, a dheisiú agus a chothabháil. Bhain an Rúis úsáid as na harmáin a mhonaraigh Tactical Missiles Corporation le linn an fhogha míleata gan chúis faoin Úcráin in 2022.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

69.

JSC SOZVEZDIE CONCERN

(АО Концерн ‘Калашников’)

Seoladh: Deryabina avenue, 3B, Izhevsk 394018, Russian Federation

Teileafón: +7 341 250 47 47

Suíomh gréasáin: https://kalashnikovgroup.ru/

ríomhphost: personal@kalashnikovconcern.ru

Máthairchuideachta: Rostec

Uimhir chánach: 1832090230

Uimhir chlárúcháin stáit: 1111832003018

Is forbróir agus monaróir Rúiseach é Kalashnikov Concern a dhéanann trealamh don arm, raidhfilí pearsanta, diúracáin agus feithiclí san áireamh. Tá sé á rialú go díreach ag Rostec.

Bhain fórsaí armtha na Rúise úsáid as diúracáin aerárthaí treoraithe Vikhr-1 agus as raidhfilí ionsaithe AK-12 a rinne Kalashnikov Concern le linn fhogha míleata gan chúis na Rúise faoin Úcráin in 2022.

Dá bhrí sin, tá JSC Kalashnikov Concern freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

70.

JSC UEC Klimov

(АО ‘ОДК-Климов’)

Seoladh: 11, Kantemirovskaya st., St. Petersburg 194100, Russian Federation

Teileafón: +7 (812) 454 71 00

Facs: +7 (812) 647 00 29

Suíomh gréasáin: https://www.klimov.ru/en

ríomhphost: klimov@klimov.ru

Máthairchuideachta: Rostec

Is dearthóir agus táirgeoir ceannródaíoch Rúiseach é JSC UEC Klimov a dhéanann innill gástuirbíní le haghaidh aerárthaí míleata agus sibhialta. Is cuid de United Engine Corporation.

Déanann sé innill a shuiteáiltear i héileacaptair Ka-52 a d’ úsáid an Rúis le linn an fhogha míleata gan chúis faoin Úcráin in 2022, lena n-áirítear le linn chath Hostomel.

Dá bhrí sin, tá JSC UEC Klimov freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

71.

LLC Military Industrial Company

(ООО Военно-промышленная компания)

Seoladh: Rochdelskaya st., 15/8, 3 floor, r. 10-14, Moscow, 123376, Russian Federation

Teileafón: +7 (495) 662-10-57

Suíomh gréasáin: https://milindcom.ru

ríomhphost: secrvpk@milindcom.ru

Uimhir chánach: 7703602065

Uimhir chlárúcháin stáit: 1067746915191

Is soláthraí ollmhór é Military Industrial Company a chuireann arm agus trealaimh mhíleata ar fáil d’ fhórsaí armtha na Rúise. Is cuid de Russian Machines é agus tá sé faoi úinéireacht Oleg Deripaska.

Is cuid de Military Industrial Company é Arzamas Machine-Building Plant, a mhonaraíonn na hiompróirí armúrtha pearsanra amfaibiach BTR-80, a d’ úsáid an Rúis le linn fogha míleata gan chúis faoin Úcráin in 2022.

Dá bhrí sin, tá Military Industrial Company freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

72.

PO More Shipyard

(Акционерное Общество Судостроительный Завод ‘Море’)

Seoladh: Desantnikov 1, Primorskiy, Fedosia, Crimea, 298176

Teileafón: +7 (36562) 29-3-22

Suíomh gréasáin: https://moreship.ru/main/

ríomhphost: office@moreship.ru

Uimhir chánach: 9108124167

Uimhir chlárúcháin stáit: 1199112021140

Is é More Shipyard an soláthróir longa cogaidh míleata do Chabhlach na Rúise. Tar éis ionghabháil mhídhleathach Leithinis na Crimé a rinne Cónaidhm na Rúise, rinne Cónaidhm na Rúise é a náisiúnú, agus dheonaigh sí ceadúnas stáit Rúiseach d’ fhorbairt, do tháirgeadh, do thástáil, do shuiteáil, do chóimeáil, do chothabháil theicniúil, do dheisiú, do dhiúscairt agus do dhíol arm agus trealaimh mhíleata.

Thóg sé 22800 coirbhéad do Chabhlach na Rúise, a chuir le míleatú na Crimé a ndearnadh ionghabháil neamhdhleathach uirthi. Thairis sin, baineann lógó na cuideachta úsáid as an tsiombail mhíleata ‘ Z’ atá in úsáid ag bolscaireacht Rúiseach chun fogha míleata gan chúis na Rúise faoin Úcráin a chur chun cinn.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Ina theannta sin, aistríodh a úinéireacht in aghaidh dhlí na hÚcráine.

8.4.2022

73.

JSC Omsk Transport Machine Factory Omsktransmash

(AO Омский завод транспортного машиностроения ‘ОМСКТРАНСМАШ’)

Seoladh: Krasnyy Pereulok 2, 644020 Omsk, Russian Federation

Teileafón: +7 (3812) 44 61 03

Suíomh gréasáin: http://transmash-omsk.ru

ríomhphost: info@transmash-omsk.ru

Uimhir chánach: 5505204171

Uimhir chlárúcháin stáit: 1085543060734

Is cuideachta innealtóireachta atá faoi úinéireacht stáit é Omsktransmash atá bunaithe in Omsk (an Rúis). Monaraíonn sé na hil-lainseálaithe roicéad TOS-1A a scaoileann roicéid teirmeabaracha.

Thug Omsktransmash TOS-1A chuig Fórsaí Armtha na Rúise. In 2022, d’ úsáid an Rúis TOS-1A le linn fogha míleata gan chúis faoin Úcráin.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

74.

JSC Russian Machines

(ООО ‘Русские машины’)

ar a dtugtar freisin JSC Nizhegorodskie Avtomobili

(ОАО Нижегородские автомобили)

Seoladh: 352330, Krasnodar region, Ust-Labinsk, Ust-Labinsky district, st. Mira, 116 K.D, kv.2, Russian Federation

Teileafón: +7 (495) 653 82 07

Suíomh gréasáin: rm.ru

ríomhphost: info@rm.ru

Uimhir chánach: 2373000582

Uimhir chlárúcháin stáit: 1112373000596

Is ilchuideachta tionsclaíoch é JSC Russian Machines (ar a dtugtar freisin JSC Nizhegorodskie Avtomobili) atá faoi úinéireacht Oleg Deripaska. Áirítear leis Russian Machines, Military Industrial Company agus Arzamas Machine-Building Plant, a mhonaraíonn na hiompróirí armúrtha pearsanra amfaibiach BTR-80, a d’ úsáid an Rúis le linn an fhogha míleata gan chúis faoin Úcráin in 2022.

Dá bhrí sin, tá Russian Machines freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

75.

JSC Sozvezdie Concern

(АО Концерн ‘Созвездие’)

Seoladh: Plekhanovskaya Str., 14, Voronezh 394018, Russian Federation

Teileafón: +7 473 252 52 52

Suíomh gréasáin: https://www.sozvezdie.su

ríomhphost: office@sozvezdie.su

Uimhir aitheantais chánach: 366127502

Uimhir chlárúcháin stáit: 1053600445337

Is é JSC Sozvezdie Concern forbróir agus monaróir cogaíochta leictreonaí, cumarsáid raidió, córais agus trealamh frithbheart leictreonach.

Bhain Fórsaí Armtha na Rúise úsáid as aonaid ilfheidhmeacha de chóras armán cogaíochta leictreonaí Borisoglebsk-2 a d’ fhorbair agus a mhonaraigh JSC Sozvezdie Concern le linn fhogha míleata gan chúis na Rúise faoin Úcráin in 2022. Roimhe sin, bhí córas Borisoglebsk-2 in úsáid ar chríoch scarúnaíoch ‘ Luhansk People’ s Republic’ mar a ghairtear de in Oirthear na hÚcráine.

Dá bhrí sin, tá JSC Sozvezdie Concern freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

76.

JSC Research and Industrial Concern ‘ Machine Engineering Technologies’ - JSC RIC TECMASH

(Холдинговая компания АО ‘Научно-производственный концерн ‘Технологии машиностроения’’)

Seoladh: Bolshaya Tatarskaya Str. 35/5, Moscow 115184, Russian Federation

Teileafón: +7 495 459 98 81

Suíomh gréasáin: http://tecmash.ru

ríomhphost:: info@tecmash.ru

Uimhir aitheantais chánach: 7743813961

Uimhir chlárúcháin stáit: 1117746260477

Is príomhdhearthóir agus príomh-mhonaróir diúracán agus muinisin a úsáideann Fórsaí Armtha na Rúise é Tecmash Concern. Is fochuideachta de chuid Rostec é.

Monaraíonn a fhochuideachta, NPO Splav, il-lainseálaithe roicéad BM-27 Uragan agus BM-30 Smerch a d’ úsáid an Rúis le linn an fhogha míleata gan chúis faoin Úcráin in 2022. D’ úsáid Fórsaí Armtha na Rúise il-lainseálaithe roicéad BM-27 Uragan agus BM-30 Smerch i gcnuasmhuinisean i gcoinne spriocanna sibhialtacha san Úcráin, rud ba chúis le taismigh iomadúla.

Dá bhrí sin, tá Tecmash freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bhagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

77.

PJSC United Engine Corporation

(АО ‘Объединенная двигателестроительная корпорация’)

Seoladh: 16, Budyonny Avenue, Moscow, 105118, Russian Federation

Teileafón: +7(495) 232-55-02, +7(499) 558-18-94

Suíomh gréasáin: https://www.uecrus.com

ríomhphost: info@uecrus.com

Uimhir aitheantais chánach: 7731644035

Uimhir chlárúcháin stáit: 1107746081717

Is fochuideachta Rostec é United Engine Corporation a dhearann, a mhonaraíonn agus a dhéanann seirbhís ar eitlíocht shibhialta, innill roicéad agus muirinnill gástuirbín.

Déanann JSC UEC Klimov, ceann de na cuideachtaí atá mar chuid den Official United Engine Corporation, innill a shuiteáil i héileacaptair Ka-52 a d’ úsáid an Rúis le linn an fhogha míleata gan chúis faoin Úcráin in 2022, lena n-áirítear le linn chath Hostomel.

Dá bhrí sin, tá United Engine Corporation freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

8.4.2022

78.

Yantar Shipyard

(Прибалтийский судостроительный завод ‘Янтарь’)

Seoladh: 1 Guskova square, 236005, Kaliningrad, Russian Federation

Teileafón: +7 (4012) 61 30 83

Suíomh gréasáin: https://shipyard-yantar.ru/en

ríomhphost: office@shipyard-yantar.ru

Uimhir aitheantais chánach: 3900000111

Uimhir chlárúcháin stáit: 1023901861213

Tá Yantar Shipyard mar chuid de United Shipbuilding Corporation ilchuideachta longthógála Rúiseach atá faoi úinéireacht stáit, arb é an príomhsholáthróir longa cogaidh míleata do Chabhlach na Rúise.

Thóg sé tionscadal ‘ Pyotr Morgunov’ 11711 long mhórthuirlingthe, a d’ úsáid an Rúis le linn an fhogha míleata gan chúis faoin Úcráin in 2022.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacú, ar bhonn ábhartha nó airgeadais le gníomhaíochtaí lenar baineadh an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bhagairt iad ar an méid sin.

8.4.2022

80.

Novikombank

Новикомбанк

Cineál cuideachta: Banc Tráchtála Comhstoic

Seoladh: Bld.1, Polyanka Bolshaya str. 50/1, Moscow, 119180, Russian Federation

Áit chlárúcháin: Moscow, Russian Federation

Uimhir chlárúcháin: 1027739075891

Daoine aonair comhlachaithe; Georgieva Elena ALEKSANDROVNA (Cathaoirleach an Bhoird Bainistíochta); Andrey Valeryevich KONDRATYEV (Cathaoirleach an Bhoird Stiúrthóirí)

Eintiteas comhlachaithe: Rostec (Russian Technologies State Corporation)

Is fochuideachta de Rostec é Novikombank (Russian Technologies State Corporation), ar mór-ilchuideachtaí cosanta faoi úinéireacht stát na Rúise é. Tá ról suntasach ag Novikombank i gcur chun feidhme na gclár rialtais Rúiseach atá dírithe ar thionscail ardteicneolaíochta a fhorbairt sa Rúis trí mhaoiniú a chur ar fáil do thionscadail phríomhúla mhíleata agus shibhialtacha. Déanann Novikombank gnó in earnálacha a bhfuil tábhacht straitéiseach ag baint leo do Rialtas Chónaidhm na Rúise, go háirithe in earnáil na cosanta. Is eintiteas nó comhlacht é Novikombank dá bhrí sin a thacaíonn, go hábhartha nó ó thaobh airgeadais, nó a bhaineann tairbhe as Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus díchobhsú na hÚcráine chomh maith le duine dlíthiúil, eintiteas nó comhlacht a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

I mí an Mheithimh 2022, dhearbhaigh Stiúrthóir an Bhainc go raibh an banc réidh chun tús a chur lena ghníomhaíochtaí sa Chrimé. Ina theannta sin, maoiníonn Novikombank go gníomhach cuideachtaí atá ag obair chun earraí a toirmeasctar a onnmhairiú chuig an Rúis a athsholáthar, go háirithe san aerloingseoireacht agus in armálacha. I mí Lúnasa 2022, ghlac Novikombank páirt i bhfóram ARMY 2022 (a thugann cuideachtaí le chéile ón gcoimpléasc tionsclaíoch míleata) agus shínigh sé comhaontuithe maoiniúcháin le haghaidh RUB 190 billiún (thart ar EUR 3 bhilliún).

8.4.2022

81.

Sovcombank

(ar a dtugtaí Buycombank tráth)

Ainm corparáideach iomlán: Public Joint Stock Company ‘ Sovcombank’

An cineál eintitis: Cuideachta comhstoic phoiblí

Seoladh: Prospekt Tekstilshchikov, 46, Kostroma, Kostroma Oblast, 156000, Russian Federation

Dáta clárúcháin: 1.9.2014

Uimhir chlárúcháin: 1144400000425

Uimhir aitheantais chánach: 4401116480

Eintiteas comhlachaithe: Government of the Russian Federation

Tá Sovcombank, ar a dtugtaí Buycombank tráth, ar cheann de na bainc is mó sa Rúis agus aithníonn an Rialtas agus Banc Ceannais na Rúise go bhfuil sé tábhachtach mar institiúid chreidmheasa airgeadais de chuid na Rúise. Tá Sovcombank páirteach agus oibríonn sé i gcomhar le cuideachtaí a bhfuil nasc acu le hearnáil na n-arm mar shampla, Kamaz, a ndearna an banc eisiúint bannaí ina leith i mí Iúil 2022. Rinne sé eisiúintí bannaí freisin do VEB agus DOM.RF. Dá bhrí sin, is duine, eintiteas nó comhlacht dlítheanach é Sovcombank agus tá sé rannpháirteach in earnálacha eacnamaíocha a thugann foinse shuntasach ioncaim do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

8.4.2022

82.

VTB Bank

ВТБ/Внешторгбанк

An cineál eintitis: Cuideachta comhstoic phoiblí

Seoladh: Vorontsovskaya Str., 43, Moscow, 109044, Russian Federation

Áit chlárúcháin: Degtyarnyy Pereulok, 11a, St. Petersburg, 191144, Russian Federation

Dáta clárúcháin: 17.10.1990

Uimhir chlárúcháin: 1027739609391

Daoine aonair comhlachaithe: Andrei Leonidovich KOSTIN (Uachtarán agus Cathaoirleach an Bhoird Bainistíochta); Anton SILUANOV (Cathaoirleach na Comhairle Maoirseachta)

Eintiteas comhlachaithe: Federal Agency for State Property Management (is mórscairshealbhóir é forannán Aireacht Forbartha Eacnamaíche na Rúise)

Is institiúid airgeadais é an VTB Bank a bhfuil tábhacht shistéamach ag baint léi do Rialtas Chónaidhm na Rúise, agus is mórscairshealbhóir de chuid VTB Bank é ina dhiaidh sin. Tá dlúthnaisc ag an mbanc féin le Seirbhísí faisnéise na Rúise agus cheap Uachtarán Vladimir Putin, a Phríomhfheidhmeannach, agus tá a chuid gníomhaíochtaí cosanta aige lena n-áirítear ionghabháil leithinis na Crimé. Mar cheann de phríomhinstitiúidí airgeadais na Rúise, atá faoi úinéireacht Rialtas Chónaidhm na Rúise den chuid is mó, cruthaíonn VTB ina theannta sin ioncam ard do Rialtas Chónaidhm na Rúise. I mí an Mheithimh 2022, chuir VTB in iúl go raibh sé ar intinn aige a iar-fhochuideachta a aisghabháil, RNCB Bank (an príomhbhainc sa Chrimé le 70 % de chustaiméirí ar an leithinis), banc a ndearnadh náisiúnú air tar éis smachtbhannaí 2014. I mí Dheireadh Fómhair 2022, shínigh an tUachtarán Putin dlí lenar údaraíodh don rialtas 100 % de scaireanna RNCB a aistriú chuig VTB. I mí na Samhna 2022, d’ fhógair Ard-Stiúrthóir VTB gur críochnaíodh aistriú RNBC chuig VTB sa chéad ráithe de 2023. Dá bhrí sin, bheadh VTB mar phríomhbhanc sa Chrimé.

Is eintiteas nó comhlacht é VTB Bank dá bhrí sin a thacaíonn, go hábhartha nó ó thaobh airgeadais, nó a bhaineann tairbhe as Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus díchobhsú na hÚcráine chomh maith le duine dlíthiúil, eintiteas nó comhlacht a bhfuil baint acu le hearnálacha eacnamaíocha a chuireann foinse shuntasach ioncaim ar fáil do Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

8.4.2022

83.

JSC GTLK

State Transport Leasing Company

Seoladh: 31a Leningradsky Avenue, bldg. #1, Moscow 125284, Russian Federation

Seoladh dlíthiúil: 73 Respublika St., Suite 100, Salekhard, Yamalo-Nenets Autonomous Area, 62900B, Russian Federation

An cineál eintitis: Cuideachta iompair

Áit chlárúcháin: Moscow, Russian Federation

Dáta clárúcháin: 2001

Príomhionad gnó: Russian Federation

Eintitis chomhlachaithe: GTLK Europe, GTLK Asia, GTLK Middle East

Teileafón: (495) 221-00-12 8-800-200-12-99

Rphost: gtlk@gtlk.ru

Oibríonn GTLK in iompar aeir, ar muir agus iarnróid, iompar paisinéirí, mótarfheithiclí agus trealamh speisialta do chuideachtaí intíre sa tionscal iompair, agus déanann sé gníomhaíochtaí infheistíochta chun bonneagar iompair na Rúise a fhorbairt. Is í Cónaidhm na Rúise an t-aon scairshealbhóir de chuid na cuideachta agus is é Aireacht Iompair Chónaidhm na Rúise a dhéanann ionadaíocht air. In 2020, rinneadh meastóireacht ar phunann léasa GTLK ag RUB 1.3 billiún; Tá fochuideachtaí éagsúla aige sa Mheánoirthear, san Áise ach san Eoraip freisin. Tá sé mar sprioc ag GTLK cabhlach ladrann a chruthú (a allmhairítear ón tSín) chun misin faireachais aeir a dhéanamh. Is eintiteas dlítheanach é GTLK a thacaíonn, ó thaobh airgeadais de, le rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, agus ag baint tairbhe as.

8.4.2022

86.

OJSC Ulyanovsk Automobile Plant (UAZ)

(Rúisis: ООО ‘Ульяновский автомобильный завод’ (УАЗ))

Seoladh: Moskovskoye Shosse, 92, Ulyanovsk, Ulyanovsk Oblast, 432008

Teileafón: +7 (8422) 40-91-09

Suíomh gréasáin: https://uaz.global/

ríomhphost: mm.medvedev@dnd.team

Is monaróir gluaisteán Rúiseach é UAZ. Cuireann sé feithiclí UAZ Patriot ar fáil d’ fhórsaí armtha Chónaidhm na Rúise, a bhí á n-úsáid ag arm na Rúise le linn an fhogha mhíleata gan chúis gan údar a tugadh faoin Úcráin. Tá monarcha UAZ á nuachóiriú a bhuí le horduithe ón Aireacht Cosanta. I mí Mheán Fómhair 2022, cuireadh an chuideachta san áireamh freisin, tar éis iniúchadh a dhéanamh, sa chlár míleata a dhéanann comhchuibhiú ar na nósanna imeachta maidir le rochtain ar sholáthar poiblí in earnáil na cosanta.

Dá bhrí sin, tá sí ag tacú go hábharach le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, agus tá sí ag baint tairbhe as an méid sin. Tá sí freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach, do ghníomhaíochtaí a bhain an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bhagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

3.6.2022

90.

INDEPENDENT INSURANCE GROUP

(Rúisis: СК НЕЗАВИСИМАЯ СТРАХОВАЯ ГРУППА)

Seoladh: Vspolniy Pereulok 18, bldg. 2, Moscow, 123001

Teileafón: +7 (495) 926-72-70; 788-81-19

Facs: +7 (495) 788-81-16

Suíomh gréasáin: www.nsg-ins.ru

ríomhphost: info@nsg-ins.ru

Is árachóir é Independent Insurance Group Ltd do chuideachtaí thionscail chosanta na Rúise. Áirítear é ar liosta na n-árachóirí a chuireann seirbhísí árachais ar fáil le haghaidh loingsiú idirnáisiúnta earraí míleata. Comhoibríonn sé le cuideachtaí Stáit na Rúise atá faoi úinéireacht stáit agus cuireann sé faoi árachas iad, go háirithe san earnáil mhíleata agus cosanta. Is é Independent Insurance Group Ltd príomhárachóir riosca Rostec, ilchuideachta cosanta atá faoi úinéireacht Stáit na Rúise. Tá an chuideachta i measc urraitheoirí agus rannpháirtithe an Fhóraim Idirnáisiúnta Mhíleata-Theicniúil ‘ Army2022’ , atá eagraithe ag Aireacht Cosanta Chónaidhm na Rúise. Dearbhaíonn sé na dlúthnaisc atá aige leis an earnáil cosanta ar a shuíomh gréasáin.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Tacaíonn sé freisin, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, nó baineann sé tairbhe as.

3.6.2022

91.

PJSC KAMAZ alias KAMAZ PTC

(Rúisis: ПАО ‘КАМАЗ’)

Seoladh: Avtozavodskiy Prospekt, 2, Naberezhnye Chelny, Respublika Tatarstan, 423827

Teileafón: +7 (800) 555-00-99

Suíomh gréasáin: https://kamaz.ru/en

ríomhphost: callcentre@kamaz.ru

Is forbróir agus monaróir feithiclí agus trealaimh mhíleata de chuid na Rúise é KAMAZ. Tháirg sé na feithiclí KAMAZ-5350, KAMAZ-6350, KAMAZ 6560, feithiclí ar bhain Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise úsáid astu agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. I mí na Samhna, luaigh KAMAZ go raibh a mhonarcha ag oibriú ag na teorainneacha acmhainneachta a bhí aige chun orduithe arm a chomhlíonadh. D’ eisigh sé físeán freisin i mí Aibreáin 2022 inar baineadh úsáid as an tsiombail ‘ Z’ , a léiríonn tacaíocht don oibríocht san Úcráin.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

3.6.2022

92.

JSC KRONSHTADT TEKHNOLOGII Group of Companies

(Rúisis: Кронштадт-технологии группа компаний АО)

Seoladh: 115432, Moscow, Andropov Ave., 18, bldg. 9, Descartes Business Center, Russia / 199178, St. Petersburg, Maly prospekt Vasilievsky island, 54/4

Teileafón: +7 (495) 748-35-77,

+7 (495) 230-00-36 (Moscow);

+7 (812) 449-90-90 (St. Petersburg)

Suíomh gréasáin: https://kronshtadt.ru

ríomhphost: uav@kronshtadt.ru; office@kronshtadt.ru

Is conraitheoir míleata de chuid na Rúise é JSC Kronshtadt Tekhnologii a fhorbraíonn agus a mhonaraíonn trealamh, bogearraí agus réitigh chomhtháite d’ aerárthaigh gan foireann agus do thionscal cosanta na Rúise. D’ úsáid Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise aerárthaigh Orion gan foireann arna monarú ag Kronshtadt Tekhnologii agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. Leanann an chuideachta de ladrainn Orion a tháirgeadh agus a fhorbairt, a bhfuil méadú ag teacht ar a n-úsáid sa chogadh.

Dá bhrí sin, tá sí freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

3.6.2022

93.

Tatshina LLC

(OOO ТАТШИНАУК)

Ar a dtugtaí Management Company Tatneft-Neftekhim LLC tráth

(Rúisis: OOO УК Татнефть-Нефтехим)

Seoladh: 423580, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk-10, PO Box 1, AIK-24, Russia

Teileafón: +7(8555) 49-73-42

+7(8555) 49-75-86

Facs: +7(8555) 49-75-86

Suíomh gréasáin: www.neftehim.tatneft.ru

ríomhphost: nhk@tnnh.tatneft.ru

Eintitis chomhlachaithe:

JSC Tatneftekhiminvest-holding;

JSC Nizhnekamskshina;

LLC Nizhnekamsk Truck Tyre Factory

Nizhnekamsk SSC Tyre Factory;

JSC Nizhnekamsktekhuglerod;

JSC Nizhnekamsk Mechanical Plant);

TD ‘ Kama’ Trading House;

LLC ‘ Kama’ Scientific & Technical Center;

LLC TATNEFT-Neftekhimsnab;

JSC Yarpolimermash-Tatneft;

LLC Energoshinservis

Tar éis ainmniú Management Company Tatneft-Neftekhim LLC, dhíol Tatneft Group a rannpháirtíocht sa chuideachta bhainistíochta ‘ Tatneft-Neftekhim’ le JSC Tatneftekhiminvest-Holding, a d’ athraigh a ainm go Tatshina LLC. Déanann Tatshina LLC (ar a dtugtaí Management Company Tatneft-Neftekhim tráth) fochuideachtaí bonn PJSC Nizhnekamskneftekhim a bhainistiú agus a chomhordú, lena n-áirítear TD KAMA, Nizhnekamskshina agus Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant. Tugann sé gach fiontar a bhaineann le gnó bonn JSC Tatneftekhiminvest-Holding le chéile, agus bainistíonn sé a dtáirgeadh, a bpróisis phleanála, a n-oibríochtaí gnó, a n-acmhainní daonna agus a gcaidreamh poiblí.

Cuireann TD KAMA, dáileoir ginearálta táirgí gnó bonn JSC Tatneftekhiminvest-Holding, boinn ar fáil d’ Fhórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise agus do Gharda Náisiúnta Chónaidhm na Rúise. Monaraíonn Nizhnekamskshina boinn atá feistithe ar fheithiclí armúrtha K4386 Typhoon-VDV. I measc tháirgí Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, tá boinn KAMA NU402 atá feistithe ar fheithiclí soghluaisteachta coisithe Tigr a iompraíonn diúracáin shoghluaiste fhrithtancacha Kornet. D’ úsáid Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise feithiclí armúrtha K4386 Typhoon-VDV, feithiclí soghluaisteachta coisithe Tigr agus diúracáin shoghluaiste fhritancacha Kornet agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. Cuireann Tatshina LLC agus TD KAMA tacaíocht ábhartha ar fáil freisin d’ fhostaithe arna slógadh don chogadh san Úcráin.

Dá bhrí sin, bhí tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt go hábharach do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Anuas air sin, tá sé ag tacú go hábharach le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

3.6.2022

94.

Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, LLC

(Rúisis: ООО Нижнекамский завод грузовых шин)

Seoladh: 423580, Nizhnekamsk, industrial zone no. 96, office 1, Republic of Tatarstan, Russia

Teileafón: +7 (8555) 49-73-40

Suíomh gréasáin: https://cmk.tatneft.ru/?lang=ru

ríomhphost: nkastp@tatneft.ru

Áit chlárúcháin: 423580, Nizhnekamsk, industrial zone, Republic of Tatarstan, Russia

Dáta clárúcháin: 15.1.2007

Uimhir chlárúcháin: SRN/OGRN 1071651000035

KPP 165101001

TIN/INN 1651049488

Eintitis chomhlachaithe: Trading House KAMA

Management Company Tatneft-Neftekhim

Nizhnekamskshina

Déanann Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant boinn uile-chruach. Ba fhochuideachta de Tatneft é. Cuirtear a chuid táirgí ar fáil d’ Aireacht Chosanta Chónaidhm na Rúise. An 1 Meitheamh 2022, díoladh Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant le JSC Tatneftekhiminvest-holding. Airíodh sa díolachán freisin MC Tatneft-Neftekhim, Trade House Kama, Nizhnekamskshina i measc rudaí eile.

Monaraíonn sé boinn KAMA NU402, atá feistithe ar fheithiclí soghluaisteachta coisithe Tigr a iompraíonn diúracáin shoghluaiste fhritancacha Kornet. D’ úsáid Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise feithiclí soghluaisteachta coisithe Tigr agus diúracáin shoghluaiste fhritancacha Kornet agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. Tá Kama Tyres, an grúpa cuideachtaí ar leis Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant iad, ag tacú, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, lena n-áitítear trealamh oirbheartaíochta, le saighdiúirí na Rúise arna slógadh sa chogadh foghach ar an Úcráin.

Dá bhrí sin, bhí tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt go hábharach do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Anuas air sin, tá sé ag tacú go hábharach le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

3.6.2022

95.

PJSC Nizhnekamskshina

(Rúisis: ПАО ‘ Нижнекамскшина’

Seoladh: 423570, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk district, Industrial Zone, building 116, building 1, office 1, Russia

Teileafón: +8 555 49-79-30,

Facs: + 8 555 24-15-70

Suíomh gréasáin: https://shinakama.tatneft.ru

ríomhphost: nksh@tatneft.ru

Dáta clárúcháin: 20.9.2001

Uimhir chlárúcháin: SRN/OGRN

1021602498114

TIN/INN 1651000027

Eintitis chomhlachaithe:

Trading House KAMA

Management Company Tatneft-Neftekhim

Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant

Is é Nizhnekamskshina príomh-mhonaróir bonn de chuid na Rúise. Ba fhochuideachta de Tatneft é. An 1 Meitheamh 2022, díoladh Nizhnekamskshina le JSC Tatneftekhiminvest-Holding. Déanann sé boinn faoi na brandaí KAMA agus Viatti. Áirítear ar a chuid táirgí boinn dé-úsáide agus mhíleata a sholáthraítear do rialtas Chónaidhm na Rúise. Monaraíonn sé boinn atá feistithe ar fheithiclí armúrtha K4386 Typhoon-VDV. D’ úsáid Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise K4386 Typhoon-VDV agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. Cuireann Nizhnekamskshina tacaíocht ábhartha agus airgeadais ar fáil freisin d’ fhostaithe arna slógadh don chogadh san Úcráin.

Dá bhrí sin, bhí tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt go hábharach do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Anuas air sin, tá sé ag tacú go hábharach le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

3.6.2022

96.

LLC TD KAMA

(Rúisis: ООО ТД ‘ КАМА’ )

Seoladh: 423570, Russia, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk, Territoriya Promzona, AIK-24, room 402

Teileafón: +7 (8555) 24-10-00, 24-10-10

Dáta clárúcháin: 18.12.2022

Uimhir chlárúcháin: SRN/OGRN 1021602510533

TIN/INN 1651024807

Suíomh gréasáin: https://www.td-kama.com

ríomhphost: info@td-kama.com

Eintitis chomhlachaithe:

Tatneft-Neftekhim;

Nizhnekamskshina;

Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant

Is é TD KAMA dáileoir ginearálta táirgí KAMA TIRES, a mhonaraíonn Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant agus Nizhnekamskshina. Cuireann sé boinn ar fáil d’ Fhórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise agus do Gharda Náisiúnta Chónaidhm na Rúise.

I measc tháirgí Nizhnekamskshina, táirgí a dháileann TD KAMA, tá táirgí bonn dé-úsáide agus míleata a sholáthraítear do rialtas Chónaidhm na Rúise. Monaraíonn Nizhnekamskshina boinn atá feistithe ar fheithiclí armúrtha K4386 Typhoon-VDV. I measc tháirgí Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, táirgí a dháileann TD KAMA, tá boinn KAMA NU402 atá feistithe ar fheithiclí soghluaisteachta coisithe Tigr a iompraíonn diúracáin shoghluaiste fhritancacha Kornet. D’ úsáid Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise feithiclí armúrtha K4386 Typhoon-VDV, feithiclí soghluaisteachta coisithe Tigr agus diúracáin shoghluaiste fhritancacha Kornet agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. Ina theannta sin, cuireann TD KAMA tacaíocht ábhartha agus airgeadais ar fáil dá chuid fostaithe arna slógadh don chogadh san Úcráin.

Dá bhrí sin, bhí tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt go hábharach do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Anuas air sin, tá sé ag tacú go hábharach le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

3.6.2022

97.

OJSC Balashikha Casting and Mechanical Plant

(Rúisis: ОАО Балашихинский литейно-механический завод)

ar a dtugtar freisin OJSC BLMZ

(Rúisis: ОАО БЛМЗ)

Seoladh: Entuziastov sh., 4, Balashikha, Moskovskaya Oblast, 143900, Russian Federation

Teileafón: +7 (495) 639-94-94

Suíomh gréasáin: https://www.blmz.ru

ríomhphost: info@blmz.ru

Is gléasra múnlaithe agus meicniúil de chuid na Rúise é BLMZ. Soláthraíonn sé ábhair a úsáidtear chun airm a tháirgeadh do sholáthraithe trealaimh mhíleata na Rúise a cuireadh faoi smachtbhannaí ag an Aontas i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine.

Tá sé faoi chonradh mar sholáthraí do Fhórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise. Cuireann sé trealamh agus ábhair ar fáil chun roinnt aerárthaí agus héileacaptar a tháirgeadh, lena n-áirítear Ka-52, héileacaptair a bhaineann Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise úsáid astu go forleathan i gcónaí agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt aici faoin Úcráin.

Dá bhrí sin, bhí tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt go hábharach do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Anuas air sin, tacaíonn sé go hábharach le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, agus baineann sé tairbhe as.

3.6.2022

98.

JSC REMDIZEL

(Rúisis: АО ‘Ремдизель’)

Seoladh: 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky tract, 40, Russia

Teileafón: +7 (8552) 55-15-88 / 7 (8552) 30-80-00

Suíomh gréasáin: http://www.remdizel.com

ríomhphost: remdizel@kamaz.ru

Eintitis chomhlachaithe:

KAMAZ

Déanann Remdizel feithiclí ar rothaí agus ar rian agus déanann sé deisiúcháin ar fheithiclí ar rothaí agus ar rian. Monaraíonn sé na feithiclí Typhoon K-63968 atá frithsheasmhach in aghaidh mianach agus cosanta ó luíocháin, feithiclí ar bhain Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise úsáid astu agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. Táirgeann Remdizel freisin feithiclí nua armúrtha, mar shampla K-4386 Typhoon VDV agus Akhmat chun tacú le fogha na Rúise faoin Úcráin.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

3.6.2022

99.

JSC SUKHOI Company

(Rúisis: ПАО Компания ‘Сухой’)

Seoladh: 125284, Russia, Moscow, st. Polikarpova, 23B, PO box 604

Teileafón: +7 (499) 550-01-06

Suíomh gréasáin: https://www.sukhoi.org

ríomhphost: info@sukhoi.org

Eintitis chomhlachaithe:

United Aircraft Corporation (máthairchuideachta)

Is monaróir aerárthaí de chuid na Rúise é Sukhoi. D’ úsáid Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise aerárthaí arna monarú ag Sukhoi agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. Forbraíonn an chuideachta freisin samhlacha nua aerárthaí comhraic a úsáidtear go forleathan sa chogadh, mar shampla an Su-30, Su-35 agus Su-57. An 21 Samhain 2022, d’ fhógair a scairshealbhóir is mó atá aici, OAK, go raibh SU30SM2anna nua á seachadadh chuig an Aireacht Cosanta.

Dá bhrí sin, tá sí freagrach as tacaíocht a thabhairt, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

3.6.2022

100.

JSC ‘121 AIRCRAFT REPAIR PLANT’

(Rúisis: Акционерное общество ‘121 авиационный ремонтный завод’)

Seoladh: Russia, 143079, Moscow region, Odintsovo, Stary Gorodok, st. Postal, 10

Teileafón: +7(498) 677-95-11

Suíomh gréasáin: https://121arz.ru

ríomhphost: info@121arz.ru

Déanann 121 Aircraft Repair Plant deisiúcháin ar aerárthaí Su-25, Su-27 agus MiG-29. Is é an t-aon fhiontar amháin sa Rúis a dheisíonn aerárthaí Su-25 agus a dhéanann iad a uasghrádú ina leaganacha Su-25 ag an am céanna. Bhain Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise úsáid as Su-25 SM agus fogha míleata gan chúis gan údar á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. Seoladh pearsanra de chuid na Bealarúise chuig an suíomh seo freisin chun cabhrú le haerárthaí comhraic a dheisiú ionas gur féidir iad a athúsáid i bhfogha na Rúise faoin Úcráin.

Dá bhrí sin, bhí tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt go hábharach do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Tacaíonn sé freisin, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, nó baineann sé tairbhe as.

3.6.2022

103.

Nightwolves MC

(Моторклуб, Ночные Волки)

Seoladh: Nizhniye Mnevniki, 110, Bike Centre, Moscow, Russian Federation

An cineál eintitis: Grúpa Gluaisrothaíochta

Áit chlárúcháin: Russian Federation

Dáta clárúcháin: 1989

Is club náisiúnta gluaisrothaíochta é Nightwolves MC a bunaíodh i Moscó in 1989 agus a bhfuil tuairim is 45 chraobh aige ar fud an domhain, lena n-áirítear in go leor Ballstát an Aontais Eorpaigh. Ghlac Nightwolves MC páirt ghníomhach i bhfogha míleata na Rúise faoin Úcráin trí thacaíocht phoiblí a thabhairt d’ ionghabháil na Crimé in 2014 agus don chogadh i gcoinne na hÚcráine in 2022, trí bholscaireacht i gcoinne na hÚcráine agus ar son na Rúise a leathadh go gníomhach agus trí bheith ag troid i bpáirt le grúpaí atá ar son na Rúise san Úcráin, nó trí thacú leo, tar éis ionghabháil na Crimé agus chogadh na Rúise i gcoinne na hÚcráine in 2022. Is foinse bharrthábhachtach tacaíochta de chuid rialtas na Rúise é an grúpa, agus tacaíonn sé go gníomhach le bolscaireacht stáit na Rúise sa Rúis, san Eoraip agus sna Balcáin Thiar, agus séanann sé go poiblí ceart na hÚcráine chun státachta agus iarrann sé ‘ dínaitsiú’ na tíre, agus iarrann sé freisin go ndéanfaí an tír a ‘ dhí-Úcránú’ , ag cur chun cinn an smaoinimh gur cheart don Úcráin a bheith mar dhlúthchuid den Rúis.

Tá dlúthnaisc ag an ngrúpa freisin le hUachtarán na Rúise, Vladimir Putin, agus le rialtas na Rúise agus fuair sé cistiú stáit ón gCreimil idir 2013 agus 2015. Tá sé léirithe arís agus arís eile ag an ngrúpa go dtacaíonn sé leis an oibríocht mhíleata, go háirithe trí chuid dá bhaill a chur chuig an arm ar bhonn deonach. Dá bhrí sin, is eintiteas nó comhlacht é Nightwolves a thacaíonn, go hábharach, le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Thairis sin, is eintitis é atá freagrach as tacú le gníomhaíochtaí nó le beartais, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de chobhsaíocht nó shlándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí nó na beartais sin ar an méid sin.

21.7.2022

105.

The Federal Agency for the Commonwealth of Independent States Affairs, Compatriots Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo)

(Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)

Seoladh na Ceanncheathrún: Russian Federation, 119019, Moscow, Vozdvizhenka Str. 18/9

Teileafón: +7 (495) 690-12-45

ríomhphost: rossotr@rs.gov.ru

Suíomh gréasáin: https://rs.gov.ru

An cineál eintitis: Gníomhaireacht de chuid Rialtas Cónaidhme na Rúise

Áit chlárúcháin: Russian Federation, 119019, Moscow, Vozdvizhenka Str. 18/9

Dáta clárúcháin: 6.9.2008

Is comhlacht feidhmiúcháin cónaidhme é The Federal Agency for the Commonwealth of Independent States Affairs, Compatriots Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo) atá freagrach as seirbhísí stáit a chur ar fáil agus maoin stáit a bhainistiú chun tacú leis an gcaidreamh idirnáisiúnta idir Cónaidhm na Rúise agus Ballstáit Chomhlathas na Stát Neamhspleách agus tíortha eachtracha eile, agus chun an caidreamh sin a fhorbairt.

Is é an phríomhghníomhaireacht stáit é a chuireann cumhacht bhog agus tionchar hibrideach na Creimile chun cinn, lena n-áirítear cur chun cinn choincheap ‘ Russkiy Mir’ , mar a ghairtear de. Le blianta fada anuas, tá sé ag gníomhú mar bhrateagraíocht do líonra comhthíreach Rúiseach agus gníomhairí tionchair, agus cistíonn sé tionscadail éagsúla taidhleoireachta agus bolscaireachta, rud a chomhdhlúthaíonn gníomhaíochtaí na ngníomhaithe Rúiseacha a scaipeann insintí na Creimile, lena n-áirítear an t-athbhreithnitheachas stairiúil.

Eagraíonn Rossotrudnichestvo imeachtaí idirnáisiúnta go gníomhach, imeachtaí darb aidhm comhdhlúthú a dhéanamh ar thuiscint níos leithne an phobail gur críocha Rúiseacha iad críocha na hÚcráine atá faoi fhorghabháil. Tá sé léirithe go soiléir ag Ceann agus Leas-Cheann Rossotrudnichestvo go dtacaíonn siad le cogadh foghach na Rúise i gcoinne na hÚcráine. Rinne Rossotrudnichestvo bolscaireacht na Rúise a mhéadú trína ‘ thithe Rúiseacha’ san Eoraip a iompú ina bpointí éilimh ar theas ina bhféadfadh muintir na hEorpa, a raibh - go teoiriciúil - easpa téimh acu de bharr easpa gáis, teacht chun teas a fháil.

Dá bhrí sin, tá Rossotrudnichestvo freagrach as tacú le gníomhaíochtaí, nó as iad a chur chun feidhme, lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine, nó de chobhsaíocht nó shlándáil san Úcráin, nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Ina theannta sin, tá sé freagrach as tacú, go hábharach agus ó thaobh airgeadais de, le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, agus as tairbhe a bhaint as.

21.7.2022

106.

Russkiy Mir Foundation

(Фонд ‘Русский мир’)

Seoladh: 119285 Mosfilmovskaya Str. 40A, Moscow, Russian Federation

Teileafón: +7 (495) 981-5680

ríomhphost: info@russkiymir.ru

Suíomh gréasáin: https://russkiymir.ru

An cineál eintitis: Gníomhaireacht de chuid Rialtas Cónaidhme na Rúise

Dáta clárúcháin: 31.8.2007

Is é Rialtas Chónaidhm na Rúise a chruthaigh agus a mhaoiníonn ‘ Russkiy Mir’ Foundation. Bhain Cónaidhm na Rúise úsáid as chun a leasanna a chur chun cinn sna tíortha iar-Shóivéadacha.

Is é an sainordú oifigiúil atá aige teanga agus cultúr na Rúise a chur chun cinn ar fud an domhain ach bhain an Chreimil úsáid as an bhFondúireacht mar uirlis thábhachtach tionchair a chuireann clár oibre atá bunaithe ar an Rúis chun cinn i dtíortha an iar-Aontais Shóivéadaigh, a shéanann dlisteanacht na hÚcráine mar náisiún ceannasach, agus a mholann go n-aontófaí í leis an Rúis.

Scaip Russkiy Mir Foundation bolscaireacht ar son na Creimile agus i gcoinne na hÚcráine, agus chosain sé an fogha míleata gan chúis gan údar a thug an Rúis faoin Úcráin. Sna heisiúintí oifigiúla uaidh, thacaigh sé freisin le hionghabháil neamhdhleathach na Crimé agus Sevastopol agus leis an aitheantas a thug Cónaidhm na Rúise do ‘ People’ s Republics’ scarúnaíocha, mar a ghairtear díobh, i réigiún Donbas. Ó mhí Iúil 2022, tá roinnt mhaith alt foilsithe ag an bhfondúireacht mar thaca le hionghabháil chríocha na hÚcráine ar a suíomh gréasáin oifigiúil.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Bhain sé tairbhe freisin as Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine.

21.7.2022

107.

JSC Research and Production Association ‘Kvant’

(Акционерное общество Научно-производственное объединение ‘Квант’)

Seoladh: Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str. 73, 173000 Veliky Novgorod, Russian Federation

Teileafón: (8162) 681303

ríomhphost: ok@kvant-vn.ru

Is cuideachta Rúiseach é ‘ Kvant’ JSC atá ag feidhmiú san earnáil mhíleata agus a tháirgeann córais cogaíochta leictreonaí d’ Fhórsaí Armtha na Rúise.

Rinne sé córas cogaíochta leictreonaí Krasukha-4 a chomhdhearadh agus a chomhtháirgeadh agus mhonaraigh sé an trealamh do chóras cogaíochta leictreonaí Rtut-BM. Bhain Fórsaí Armtha Chónaidhm na Rúise úsáid as córais cogaíochta leictreonaí Krasukha-4 agus Rtut-BM le linn chogadh foghach na Rúise i gcoinne na hÚcráine. Tá Kvant rannpháirteach freisin i bhforbairt agus mionchoigeartú ar chóras loingseoireachta Glonass na Rúise a úsáideann arm na Rúise.

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacú go hábharach le gníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Thacaigh sé freisin, go hábharach, le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, agus bhain sé tairbhe as.

21.7.2022

109.

FORSS Group of Companies

(Группа компаний ФОРСС)

Seoladh: Magnitogorskaya street 51, lit. E, 195027, St. Petersburg, Russian Federation

Teileafón: (+7812) 605-00-78

Suíomh gréasáin: http://www.forss.ru/eng

ríomhphost: info@forss-marine.ru

Is cuideachta Rúiseach é FORSS a chuireann seirbhísí innealtóireachta ar fáil don tionscal longthógála. Comhlíonann sé orduithe arna ndéanamh ag Rialtas Chónaidhm na Rúise.

Ghlac sé páirt i bhforbairt tionscadail ‘ Vasily Bykov’ de chuid Black Sea Fleet. Bhaineann an ‘ tionscadal 22 160 ’ sin le longa patróil a thógáil ag Zelenodolsk Shipyard agus ar bhain Cabhlach na Rúise úsáid astu le linn an chogaidh fhoghaigh atá á thabhairt ag an Rúis faoin Úcráin. Leanann Zelenodolsk Shipyard de longa a tháirgeadh d’ fhórsaí armtha na Rúise a úsáidtear sa chogadh i gcoinne na hÚcráine, mar shampla coirbhéad Grad Buyan Class M (tionscadal 21631) nó coirbhéad Rzhev (tionscadal 22800).

Dá bhrí sin, tá sé freagrach as tacú go hábharach le gníomhaíochtaí a bhaineann an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin. Thacaigh sé freisin, go hábharach, le Rialtas Chónaidhm na Rúise, atá freagrach as ionghabháil na Crimé agus as díchobhsú na hÚcráine, agus bhain sé tairbhe as.

21.7.2022

113.

OJSC V.A. Degtyarev Plant

(Rúisis: ОАО ‘Завод имени В.А. Дегтярева’)

ainm eile: Degtyarev Plant

(Rúisis: ‘Завод имени Дегтярева’)

ailias: ZiD

(Rúisis: ‘ ЗиД’ )

Seoladh: 4 Truda st., Kovrov 601900 Vladimir region, Russian Federation

Teileafón: +8 (49232) 9-12-09

Suíomh gréasáin: www.zid.ru

ríomhphost: zid@zid.ru

Daoine aonair comhlachaithe: Aleksander Vladimirovich Tmenov

Cuideachta cosanta a chuireann armáin ar fáil d’ Fhorsaí Armtha na Rúise. Mhonaraigh sé diúracáin Igla MANPADS, 9M119M ‘ Refleks’ agus 9M120 ‘Ataka’ agus teilgeoirí diúracán 3UBK20 a d’ úsáid Fórsaí Armtha na Rúise le linn chogadh foghach na Rúise ar an Úcráin. Leanann an chuideachta d’ armáin don chogadh a thairgeadh mar is léir óna rannpháirtíocht i bhfóram ARMY 2022 i mí Lúnasa 2022 agus na foilseacháin a foilsíodh le déanaí ar a suíomh gréasáin.

Dá bhrí sin, tá Degtyarev Plant freagrach as tacú, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

6.10.2022

115.

JSC Irkut Corporation

(Rúisis: Корпорация ‘ ИРКУТ’ )

Seoladh: Leningradskiy Prospect 68, Moscow, 125315, Russian Federation

Teileafón: +7 (495) 777-21-01

Suíomh gréasáin: www.irkut.com

ríomhphost: office@irkut.com

Daoine aonair comhlachaithe: Alexander Veprev, Leas-ardstiúrthóir ar JSC ‘ Irkut Corporation’ , agus Yuri Slyusar, Príomhfheidhmeannach PJSC ‘ UAC’

Monaróir aerárthaí Rúiseach a chuireann aerárthaí troda ar fáil d’ Fhórsaí Armtha na Rúise.

Mhonaraigh sé an t-aerárthach troda a raibh sé thar a bheith éasca é a bhogadh - Su-30SM - a d’ úsáid Fórsaí Armtha na Rúise le linn chogadh foghach na Rúise ar an Úcráin. Tá sé rannpháirteach freisin i bhforbairt agus nuachóiriú aerárthaí míleata na Rúise.

Dá bhrí sin, tá Irkut Corporation freagrach as tacú, go hábharach nó ó thaobh airgeadais de, le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’ iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.

6.10.2022” .