This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0144
Council Decision 2013/144/CFSP of 21 March 2013 amending Decision 2011/172/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Egypt
Council Decision 2013/144/CFSP of 21 March 2013 amending Decision 2011/172/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Egypt
Council Decision 2013/144/CFSP of 21 March 2013 amending Decision 2011/172/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Egypt
IO L 82, 22.3.2013, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Foilsíodh an doiciméad seo in eagrán speisialta
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 15/03/2021; Arna aisghairm go hintuigthe ag 32021D0449
22.3.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 82/54 |
COUNCIL DECISION 2013/144/CFSP
of 21 March 2013
amending Decision 2011/172/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Egypt
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union and in particular Article 29 thereof,
Whereas:
(1) |
On 21 March 2011, the Council adopted Decision 2011/172/CFSP (1). |
(2) |
On the basis of a review of Decision 2011/172/CFSP, the restrictive measures should be renewed until 22 March 2014. |
(3) |
Decision 2011/172/CFSP should be amended accordingly, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 5 of Decision 2011/172/CFSP, the second paragraph is replaced by the following:
"This Decision shall apply until 22 March 2014.".
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 21 March 2013.
For the Council
The President
P. HOGAN