Eagrán speisialta sa tSeicis: Caibidil 02 Imleabhar 013 P. 300 - 308
Eagrán speisialta san Eastóinis: Caibidil 02 Imleabhar 013 P. 300 - 308
Eagrán speisialta sa Laitvis: Caibidil 02 Imleabhar 013 P. 300 - 308
Eagrán speisialta sa Liotuáinis: Caibidil 02 Imleabhar 013 P. 300 - 308
Eagrán speisialta san Ungáiris Caibidil 02 Imleabhar 013 P. 300 - 308
Eagrán speisialta sa Mháltais: Caibidil 02 Imleabhar 013 P. 300 - 308
Eagrán speisialta sa Pholainnis: Caibidil 02 Imleabhar 013 P. 300 - 308
Eagrán speisialta sa tSlóvaicis: Caibidil 02 Imleabhar 013 P. 300 - 308
Eagrán speisialta sa tSlóvéinis: Caibidil 02 Imleabhar 013 P. 300 - 308
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003R0815
Council Regulation (EC) No 815/2003 of 8 May 2003 implementing Article 12 of Regulation (EC) No 2501/2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2002 to 31 December 2004
Council Regulation (EC) No 815/2003 of 8 May 2003 implementing Article 12 of Regulation (EC) No 2501/2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2002 to 31 December 2004
Council Regulation (EC) No 815/2003 of 8 May 2003 implementing Article 12 of Regulation (EC) No 2501/2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2002 to 31 December 2004
IO L 116, 13.5.2003, p. 3–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Foilsíodh an doiciméad seo in eagrán speisialta
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004; Arna aisghairm go hintuigthe ag 32003R2331
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003R0815
Council Regulation (EC) No 815/2003 of 8 May 2003 implementing Article 12 of Regulation (EC) No 2501/2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2002 to 31 December 2004
Official Journal L 116 , 13/05/2003 P. 0003 - 0011
Council Regulation (EC) No 815/2003 of 8 May 2003 implementing Article 12 of Regulation (EC) No 2501/2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2002 to 31 December 2004 THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 2501/2001 of 10 December 2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2002 to 31 December 2004(1), and in particular Article 12(5) and (8) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas: (1) The tariff preferences referred to in Articles 7 and 10 of Regulation (EC) No 2501/2001 should be removed in respect of products, originating in a beneficiary country, of a sector which has met, during three consecutive years, either of the criteria laid down in that Regulation. (2) Tariff preferences which had been removed under previous schemes, should be re-established in respect of a sector that has not met, during three consecutive years, the criteria referred to in that Regulation. (3) The most recent and complete statistics available to establish which sectors meet the conditions laid down in Regulation (EC) No 2501/2001 are those for the years 1997 to 1999. (4) The date of application of this Regulation should be set taking into account the necessity for economic operators to adapt to the new customs duties thus established. (5) Annex I to Regulation (EC) No 2501/2001 should be replaced in order to reflect the removal or re-establishment of tariff preferences provided for in Articles 7 and 10, (6) The condition in Article 12(8) of Regulation (EC) No 2501/2001, whereby the removal of tariff preferences does not apply in cases where a beneficiary country faces a decrease of at least 3 % of its real gross domestic product, has been met by Argentina, Uruguay and Venezuela in respect of the most recent 12-month period for which data are available. (7) The Committee referred to in Article 37 of Regulation (EC) No 2501/2001 did not deliver an opinion in favour of the proposed Commission Regulation submitted by that Institution with regard to measures to be taken pursuant to Article 12 of that Regulation, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 1. The tariff preferences provided for in Articles 7 and 10 of Regulation (EC) No 2501/2001 shall be removed by 50 % with effect from 1 November 2003 and by 100 % with effect from 1 May 2004, in respect of products originating in the beneficiary countries listed in Annex I to this Regulation, falling under the sectors mentioned in that Annex alongside each country concerned. 2. The tariff preferences provided for in Articles 7 and 10 of Regulation (EC) No 2501/2001 shall be re-established with effect from 1 January 2003 in respect of products originating in the beneficiary countries listed in Annex II to this Regulation, falling under the sectors mentioned in that Annex alongside each country concerned. 3. Annex I to Regulation (EC) No 2501/2001 shall be replaced by Annex III to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 8 May 2003. For the Council The President M. Chrisochoïdis (1) OJ L 346, 31.12.2001, p. 1. ANNEX I Sectors in respect of which tariff preferences shall be removed >TABLE> ANNEX II Sectors in respect of which tariff preferences shall be re-established >TABLE> ANNEX III "ANNEX I Beneficiary countries and territories of the Community's scheme of generalised tariff preferences >TABLE>"