This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Maritime safety: minimum level of training of seafarers
Sábháilteacht mhuirí; íosleibhéal oiliúna do mharaithe
Sábháilteacht mhuirí; íosleibhéal oiliúna do mharaithe
Treoir (AE) 2022/993 maidir leis an íosleibhéal oiliúna do mharaithe
Tá sé mar aidhm léi leibhéal eolais agus scileanna maraithe san Aontas Eorpach (AE) a choimeád agus a fheabhsú trí oiliúint agus deimhniúchán muirí a chur ar aon dul le rialacha idirnáisiúnta agus le dul chun cinn na teicneolaíochta.
Comhdháil Idirnáisiúnta
Raon feidhme
Tá feidhm ag an treoir maidir le maraithe a oibríonn ar bord long farraige faoi bhratach Ballstáit seachas an méid seo a leanas:
Príomhghnéithe
Cumhdaítear roinnt gnéithe sna treoir, lena n–áirítear:
Le Treoir (AE) 2022/993 códaítear agus aisghairtear Treoir 2008/106/EC, arna leasú le Treoir 2012/35/AE agus le Treoir (AE) 2019/1159.\
B’éigean Treoir 2012/35/AE a thrasuí sa dlí náisiúnta faoin 4 Iúil 2014 agus b’éigean Treoir (AE) 2019/1159 a thrasuí sa dlí náisiúnta roimh an 2 Lúnasa 2021
Tá an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí freagrach as an tsábháilteacht mhuirí san Aontas Eorpach.
Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:
Treoir (AE) 2022/993 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2022 maidir leis an íosleibhéal oiliúna do mharaithe (IO L 169, 27.6.2022, lgh. 45-90).
Treoir 2009/16/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2009 maidir le rialú Stáit ar chalafoirt (IO L 131, 28.5.2009, lgh. 57-100).
Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Threoir 2009/16/CE a chorprú sa bhuntéacs. Níl de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.
Rialachán (CE) Uimh. 1406/2002 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Meitheamh 2002 lena mbunaítear Gníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí (IO L 208, 5.8.2002, lgh. 1-9).
Féach an leagan comhdhlúite.
Treoir 1999/63/CE an 21 Meitheamh 1999 ón gComhairle maidir leis an gComhaontú ar eagrú ama oibre maraithe arna chur i gcrích ag Cumann Longúinéirí an Chomhphobail Eorpaigh (ECSA) agus ag Cónaidhm Cheardchumainn Oibrithe Iompair san Aontas Eorpach (FST) — Iarscríbhinn: An Comhaontú Eorpach maidir le heagrú ama oibre maraithe (IO L 167, 2.7.1999, lgh. 33-37).
Féach an leagan comhdhlúite.
Nuashonraithe 12.09.2022