Rialáil sábháilteachta aeradróm

 

ACHOIMRE AR:

Rialachán (EU) No 139/2014 — ceanglais agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le haeradróim

CAD IS AIDHM LEIS AN RIALACHÁN?

Leis an rialachán tugtar isteach ceanglais maidir le haeradróim a bhainistiú, a dheimhniú agus a oibriú* ar fud an Aontais Eorpaigh (AE) a thagann in ionad na rialacha náisiúnta reatha maidir le sábháilteacht aeradróm.

PRÍOMHPHOINTÍ

Maoirseacht

Ní mór do gach Ballstát den AE údarás inniúil (nó údaráis) a ainmniú:

• tá (nó tá) cumhachtaí agus freagrachtaí aige aeradrómaigh, a bhfoireann agus na heagraíochtaí lena mbaineann a dheimhniú agus a mhaoirsiú;
• an bhfuil (nó atá) neamhspleách ó oibreoirí aeradróim agus soláthraithe Seirbhísí bainistíochta naprúin (SBN)*.

Ní mór na cumhachtaí a bheith ag na baill foirne atá údaraithe ag an údarás inniúil chun na cúraimí seo a leanas ar a laghad a chomhlíonadh:

• taifid, sonraí, nósanna imeachta agus aon ábhar eile a bhaineann le comhlíonadh an taisc dheimhniúcháin agus/nó mhaoirseachta a sheiceáil;
• cóipeanna nó sleachta de na hábhair sin a ghlacadh;
• míniú ó bhéal a iarraidh ar an láthair;
• dul isteach in aeradróim, in áitribh ábhartha, i suíomhanna oibriúcháin nó i limistéir agus bealaí ábhartha eile iompair;
• iniúchtaí, imscrúduithe, tástálacha, cleachtaí, measúnuithe agus cigireachtaí a dhéanamh;
• bearta forfheidhmithe a ghlacadh nó a thionscnamh de réir mar is cuí.

Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh

• Laistigh de 3 mhí ó chur i bhfeidhm Rialachán (AE) Uimh. 139/2014, ceanglaíodh ar na Ballstáit Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA), a bunaíodh faoi Rialachán (AE) 2018/1139, a chur ar an eolas faoin bhfaisnéis seo a leanas maidir leis na haeradróim:
  • na hainmneacha,
  • na suíomhanna
  • cóid aerfoirt na hEagraíochta Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta (ICAO),
  • ainmneacha na n-oibreoirí,
  • an líon paisinéirí agus gluaiseachtaí lasta.
• Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 (féach achoimre) leagtar síos oibleagáidí sonracha ar údaráis inniúla na mBallstát córais a bhunú chun tarluithe san eitlíocht shibhialta a thuairisciú, a anailísiú agus chun faireachán a dhéanamh orthu mar chuid dá gcóras bainistíochta. Ós rud é go bhfuil na hoibleagáidí sin ann comhthreomhar leis na ceanglais tuairiscithe faoi Rialachán (AE) Uimh. 139/2014, le gníomh cur chun feidhme, Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/894, ailínítear córais tuairiscithe tarluithe na n-údarás inniúil náisiúnta faoi Rialachán (AE) Uimh. 139/2014 le prionsabail Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 maidir le tuairisciú, anailísiú agus obair leantach ar tharluithe san eitlíocht shibhialta le héifeacht ón 20 Márta 2025.

• Féadfaidh na Ballstáit aeradróim áirithe a dhíolmhú ó rialacha Rialachán (AE) Uimh. 139/2014 chun tarluithe san eitlíocht shibhialta a thuairisciú, a anailísiú agus chun obair leantach a dhéanamh orthu, go háirithe na cinn nach láimhseálann níos mó ná:
  • 10,000 paisinéir in aghaidh na bliana,
  • 850 gluaiseacht a bhaineann le hoibríochtaí lastais in aghaidh na bliana.
• Mar sin féin, ní mór dóibh scrúdú a dhéanamh ar fhigiúirí tráchta ar aeradróm díolmhaithe ar bhonn bliantúil.

Deimhnithe

• Tá rialacha sa rialachán maidir le deimhnithe a eisíodh roimh an 31 Nollaig 2014 a athrú, faoi rialacha náisiúnta, ar feadh idirthréimhse suas go dtí an 31 Nollaig 2017.
• Go dtí an 31 Nollaig 2024, féadfaidh údaráis inniúla glacadh le hiarratais ar dheimhniú, lena n-áirítear diallais ó na sonraíochtaí deimhniúcháin arna n-eisiúint ag Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh, má chomhlíontar coinníollacha teicniúla áirithe a luaitear in iarscríbhinní an rialacháin. I gcásanna den sórt sin, ní mór do na húdaráis inniúla fianaise a thiomsú go gcomhlíontar na coinníollacha sin i ndoiciméad glactha agus gníomhaíochta diall (DAAD), nach mór a cheangal leis an deimhniú.
• Ní mór don údarás inniúil tréimhse bailíochta DAAD a shonrú agus is féidir leis an DAAD a leasú, a chur ar fionraí nó a tharraingt siar i gcás nach gcomhlíontar na coinníollacha a thuilleadh.

Oibríochtaí aeradróm

• Chun leibhéil sábháilteachta oibríochtaí aeradróim a chinntiú, caithfear riachtanais cháilíochta sonraí a chur i gcrích ag leibhéal na n-oibríochtaí.
• Ionchorpraíodh ceanglais bhreise atá leagtha amach in acht tarmligthe, Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/1234, ionchorpraíodh iad i Rialachán (AE) Uimhir 139/2014 agus tá iarratas déanta acu ó shin 20 Márta 2022. Baineann siad seo le haeradróim agus eagraíochtaí a sholáthraíonn AMS agus áirítear orthu:
  • cumhachtaí na n-údarás inniúil maidir leis na dearbhuithe cumais a chuireann eagraíochtaí AMS isteach;
  • ceanglais d’eagraíochtaí a sholáthraíonn AMS maidir le bainistíocht sábháilteachta, nósanna imeachta oibríochtúla agus pearsanra;
  • ceanglais maidir le comhéadain a bhaineann le sábháilteacht a bhainistiú idir an t-oibreoir aeradróm, na heagraíochtaí atá freagrach as AMS agus an soláthraí seirbhíse aerthráchta a sholáthar maidir le hoibríochtaí ar an naprún.

Rúidbhealaí

• Leasaíodh Iarscríbhinn I leis an rialachán le Rialachán (AE) 2018/401. Léiríonn na leasuithe athruithe ar ghlac an ICAO leo atá deartha chun an t-aicmiú cur chuige rúidbhealaigh atá ann cheana a shimpliú agus cur síos níos cruinne a dhéanamh ar na cineálacha éagsúla cur chuige agus oibríochtaí tuirlingthe.
• Chun líon na dtionóiscí a bhaineann le sábháilteacht rúidbhealaigh agus na dteagmhas tromchúiseach a bhaineann le hionsuithe rúidbhealaigh a laghdú, mar aon le teagmhais eile a bhaineann le sábháilteacht rúidbhealaigh, leasaíodh Iarscríbhinn I tuilleadh le Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/2148. Féachann sé leis na caighdeáin ICAO is infheidhme agus cleachtais mholta maidir le measúnú agus tuairisciú riocht dromchla rúidbhealaigh a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear sainmhínithe ar théarmaí nua a chur leis.

Timpeallacht aeradróim

Ní mór do na Ballstáit an méid seo a leanas a áirithiú:

• go ndéanfaí comhairliúcháin ar thionchair sábháilteachta na tógála a bheartaítear:
  • laistigh de theorainneacha na teorann constaicí* agus cosaint ar chonstaicí* dromchlaí, mar aon le dromchlaí eile a bhaineann leis an aeradróm,
  • thar theorainneacha an tsrianta bacainní agus dromchlaí cosanta bacainní, mar aon le dromchlaí eile a bhaineann leis an aeradróm agus iad siúd a sháraíonn an airde arna socrú ag na Ballstáit;
• a áirithiú freisin go gcomhordóidh siad cosaint aeradróm atá suite gar do theorainneacha le Ballstáit eile;
• a áirithiú go gcuirfear comhairliúcháin ar siúl maidir le gníomhaíochtaí daonna agus úsáid talún amhail:
  • forbairtí a d’fhéadfadh suaiteacht chonstaic a chruthú a d’fhéadfadh a bheith guaiseach d’oibríochtaí aerárthaí,
  • soilse guaiseacha, mearbhlacha agus míthreoracha a úsáid,
  • úsáid a bhaint as dromchlaí an-fhrithchaiteacha a d’fhéadfadh a bheith ina chúis le dallrúcháin,
  • gníomhaíochtaí a d’fhéadfadh cur isteach ar fheidhmíocht na gcóras cumarsáide loingseoireachta agus faireachais aerloingseoireachta.

Bainistiú guaiseacha fiadhúlra

Ní mór do na Ballstáit:

• nósanna imeachta a bheith acu chun tuairteanna fiadhúlra i gcoinne aerárthaí a thaifeadadh agus a thuairisciú;
• faisnéis a bhailiú ó oibreoirí aerárthaí, ó phearsanra aeradróim agus ó fhoinsí eile maidir le fiadhúlra a bheith ina ghuais fhéideartha d’oibríochtaí aerárthaí;
• a chinntiú go ndéantar guaiseacha fiadhúlra a mheas ar bhonn leanúnach ag pearsanra údaraithe; agus
• tuairiscí stailce fiadhúlra a bhailiú agus a chur ar aghaidh chuig an ICAO le cur san áireamh i gcóras faisnéise stailc éan ICAO.

Riachtanais maidir le hoibríochtaí uile-aimsire

Leasaíonn Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/208, a leagann síos rialacha maidir le hoibríochtaí uile-aimsire a chur i bhfeidhm ag aeradróim, Iarscríbhinní I, III agus IV an rialacháin.

Rioscaí slándála faisnéise a bhfuil tionchar féideartha acu ar shábháilteacht eitlíochta

Leagtar amach i Rialachán Tarmligthe (AE) Uimh. 2022/1645 ceanglais maidir le hoibreoirí aeradróim agus soláthraithe AMS maidir le rioscaí slándála faisnéise a bhainistiú a bhféadfadh tionchar a bheith acu ar shábháilteacht eitlíochta. Tá feidhm aige ón 16 Deireadh Fómhair 2025.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME AN RIALACHÁIN?

Tá feidhm ag Rialachán (AE) Uimh. 139/2014 ón 6 Márta 2014.

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

• Aeradróim (An Coimisiún Eorpach)
• Aeradróim (Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh).

PRÍOMHTHÉARMAÍ

PRÍOMHDHOICIMÉID

Rialachán (AE) Uimh. 139/2014 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2014 lena leagtar síos ceanglais agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le haeradróim de bhun Rialacháin (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 44, 14.2.2014, lgh. 1–34).

Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Rialachán (AE) Uimh. 139/2014 a chorprú sa bhuntéacs. Níl de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/894 ón gCoimisiún an 13 Márta 2024 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 139/2014 maidir le tuairisciú tarluithe (IO L, 2024/894, 20.3.2024).

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Rialachán Tarmligthe (AE) ón gCoimisiún 2022/1645 an 14 Iúil 2022 llena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2018/1139 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, a mhéid a bhaineann le ceanglais, i ndáil le bainistíocht rioscaí slándála faisnéise a bhféadfadh tionchar a bheith acu ar shábháilteacht eitlíochta, ar eagraíochtaí a chumhdaítear le Rialacháin (AE) Uimh. 748/2012 agus Uimh. 139/2014 ón gCoimisiún agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 748/2012 agus Uimh. 139/2014 ón gCoimisiún (IO L 248, 26.9.2022, lgh. 18–31).

Rialachán (AE) 2018/1139 de Pharlaimint na hEorpa agus de Chomhairle 4 Iúil 2018 maidir le rialacha coiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh a bhunú, agus rialacháin (CE) Uimh. 2111/2005, (CE) Uimh. 1008/2008, (AE) Uimh 996/2010, (AE) Uimh 376/2014 agus Treoracha 2014/30/AE agus 2014/53/AE de Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle, agus Rialacháin (CE) Uimhir 552/2004 agus (CE) Uimhir 216/2008 de Pharlaimint na hEorpa agus de Rialachán na Comhairle agus na Comhairle (CE) Uimh. 3922/91 (OJ L 212, 22.8.2018, lgh. 1–122).

Féach an leagan comhdhlúite.

Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 3 Aibreán 2014 maidir le tarluithe san eitlíocht shibhialta a thuairisciú, a anailísiú agus a leanúint, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle. an Chomhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/42/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1321/2007 agus (CE) Uimh. 1330/2007 ón gCoimisiún (IO L 122, 24.4.2014, lgh. 18–43).

Féach an leagan comhdhlúite.

Nuashonraithe 12.07.2024