Taifid phaisinéirí a úsáid chun sceimhlitheoireacht agus coireacht thromchúiseach a chosc

 

ACHOIMRE AR:

Treoir (AE) 2016/681 maidir le sonraí taifead um ainmneacha paisinéirí a úsáid chun cionta sceimhlitheoireachta agus coireacht thromchúiseach a chosc, a bhrath, a imscrúdú agus a ionchúiseamh

CAD IS AIDHM LEIS AN TREOIR?

• Is é is aidhm léi aistriú sonraí taifead um ainmneacha paisinéirí (PNR) na bpaisinéirí ar eitiltí idirnáisiúnta ó aerlínte go dtí Ballstáit an Aontais Eorpaigh (AE) a rialáil.
• Déantar próiseáil na sonraí sin ag údaráis inniúla na mBallstát a rialáil léi chomh maith.

PRÍOMHPHOINTÍ

Cad is sonraí PNR ann?

Cuimsítear iontu faisnéis áirithinte a stórálann aerlínte ina gcórais rialaithe áirithinte agus imeachta. Áirítear ar an bhfaisnéis a bhailítear:

• dátaí taistil,
• cúrsaí taistil,
• faisnéis faoi thicéid,
• sonraí teagmhála.
• an cineál íocaíochta a úsáidtear,
• faisnéis faoi bhagáiste.

Raon feidhme

• Ní mór do gach Ballstát Aonad Faisnéise Paisinéirí (AFP) a bhunú. Tá Aonad Faisnéise Paisinéirí freagrach as:
  • na sonraí a bhailiú, a stóráil agus a phróiseáil, agus na sonraí nó torthaí na próiseála a aistriú chuig na húdaráis náisiúnta inniúla;
  • sonraí PNR agus torthaí na próiseála a mhalartú le Ballstáit eile agus le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar agus Oiliúint i bhForfheidhmiú an Dlí.

Ní mór d’aerlínte Aonad Faisnéise Paisinéirí a sholáthar sna Ballstáit leis na sonraí PNR i gcomhair eitiltí a thagann isteach go AE nó a imíonn as AE. Tugtar cead leis chomh maith do na Ballstáit — ach ní chuireann sé ceangal orthu — sonraí PNR a bhaineann le heitiltí roghnaithe laistigh den Aontas Eorpach a bhailiú.

Próiseáil

Ní féidir na sonraí a bhailítear a phróiseáil ach amháin chun cionta sceimhlitheoireachta agus coireacht thromchúiseach a chosc, a bhrath, a imscrúdú agus a ionchúiseamh. Níor cheart sonraí a phróiseáil ach amháin sna cásanna seo a leanas:

• le haghaidh measúnú roimh theacht a dhéanamh ar phaisinéirí i gcoinne critéir riosca réamhchinnte agus bunachair shonraí ábhartha um fhorfheidhmiú an dlí;
• lena n-úsáid in imscrúduithe/ionchúisimh shonracha;
• mar ionchur i bhforbairt na gcritéar um measúnú riosca.

Aistriú agus malartú sonraí

• Níor cheart go mbeadh na Ballstáit ábalta rochtain a fháil ar bhunachair sonraí cuideachtaí aerlíne.
• Seolann an aerlíne sonraí PNR chuig Aonad Faisnéise Paisinéirí an Bhallstáit lena mbaineann.
• Nuair is gá agus nuair is ábhartha, ní mór do Bhallstát sonraí PNR ar dhuine aitheanta a chur ar fáil d’údaráis inniúla Ballstáit eile.
• Féadfar sonraí PNR a aistriú chuig tír nach tír den Aontas Eorpach í faoi choinníollacha sonracha áirithe.

Stóráil

• Ní mór d’Aonad Faisnéise Paisinéirí sonraí a sholáthraíonn na haeriompróirí a stóráil i mbunachar sonraí ar feadh 5 bliana ón am a aistrítear chuig an mBallstát iad a bhfuil an eitilt ag teacht isteach inti nó ag imeacht aisti.
• I ndiaidh 6 mhí ní mór na sonraí a aistríodh a “dhípearsanú” chun faisnéis áirithe a cheilt, lena n–áirítear;
  • ainm;
  • seoladh agus faisnéis teagmhála;
  • an fhaisnéis íocaíochta ar fad lena n–áirítear an seoladh billeála.
• Ní cheadaítear an fhaisnéis PNR iomlán a nochtadh i ndiaidh éag na tréimhse 6 mhí seo ach amháin:
  • má chreidtear le réasún go bhfuil gá leis chun freagairt a thabhairt ar iarratais ar shonraí PNR a dhéanann údaráis inniúla nó Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar agus Oiliúint i bhForfheidhmiú an Dlí, de réir an cháis; agus
  • má tá sé ceadaithe ag údarás breithiúnach nó údarás náisiúnta inniúil eile faoin dlí náisiúnta a fhíorú cibé an bhfuil na coinníollacha um nochtadh comhlíonta nó nach bhfuil.

Aistriú sonraí PNR chuig tíortha nach tíortha den Aontas Eorpaigh iad

• I gCuid a Trí, Teideal III den Chomhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Ríocht Aontaithe (féach an achoimre) pléitear aistriú, próiseáil agus úsáid sonraí PNR maidir le heitiltí idir an tAontas Eorpach agus an Ríocht Aontaithe. Leagtar amach ann freisin na rialacha maidir le comhar póilíneachta agus breithiúnach in ábhair choiriúla idir an Ríocht Aontaithe agus an tAontas Eorpach maidir le sonraí PNR.
• Shínigh an tAontas Eorpach comhaontuithe freisin a bhaineann go sonrach le haistriú sonraí PNR leis an Astráil agus le Stáit Aontaithe Mheiriceá.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME NA RIALACHA?

B’éigean an treoir a thrasuí sa dlí náisiúnta an 25 Bealtaine 2018.

CÚLRA

Déanann an Chúirt Bhreithiúnais comhréireacht na treorach PNR a bhailíochtú i bhfianaise na gceart a ráthaítear le Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh, ach forchuireann sí roinnt teorainneacha freisin ar chur i bhfeidhm Threoir (AE) 2016/681 agus chinn sí gur cheart roinnt rialacha den treoir sin a léirmhíniú ar bhealach sriantach (féach rialú na Cúirte).

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

• Leis an treoir maidir le Taifead Ainmneacha Paisinéirí (PNR), soláthraítear torthaí maithe sa chomhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta agus na coireachta tromchúisí (An Coimisiún Eorpach)
• Treoir AE maidir le sonraí taifead ainmneacha paisinéirí (PNR) (An Chomhairle an Aontais Eorpaigh).

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Treoir (AE) 2016/681 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán 2016 maidir le sonraí taifead um ainmneacha paisinéirí (PNR) a úsáid chun cionta sceimhlitheoireachta agus coireacht thromchúiseach a chosc, a bhrath, a imscrúdú agus a ionchúiseamh (IO L 119, 4.5.2016, lgh. 132-149).

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile (OJ L 149, 30.4.2021, lgh. 10-2539).

Comhaontú idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus an tAontas Eorpach maidir le húsáid taifead ainmneacha paisinéirí agus lena n–aistriú chuig Roinn Slándála Dúiche na Stát Aontaithe (IO L 215, 11.8.2012, lgh. 5-14).

Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Astráil maidir le hiompar agus aistriú sonraí Taifead Ainmneacha Paisinéirí (PNR) ag aeriompróirí chuig Seirbhís Custaim agus Cosanta Teorann na hAstráile (IO L 186, 14.7.2012, lgh. 4-16).

Nuashonraithe 28.09.2022