Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 61
Volume 37
4 March 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 478/94 of 3 March 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

1

*

Commission Regulation (EC) No 479/94 of 3 March 1994 amending Regulation (EEC) No 3478/92 laying down detailed rules for the application of the premium system for raw tobacco

4

*

Commission Regulation (EC) No 480/94 of 3 March 1994 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and repealing Regulation (EC) No 3316/93

7

*

Commission Regulation (EC) No 481/94 of 3 March 1994 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 359/94

11

Commission Regulation (EC) No 482/94 of 3 March 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

13

Commission Regulation (EC) No 483/94 of 3 March 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

15

Commission Regulation (EC) No 484/94 of 3 March 1994 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

17

Commission Regulation (EC) No 485/94 of 3 March 1994 fixing the export refunds on malt

20

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/137/EC:

*

Commission Decision of 10 February 1994 amending Decision 92/588/EEC on a multiannual guidance programme for the fishing fleet of France for the period 1993 to 1996 pursuant to Council Regulation (EEC) No 4028/86 (Only the French text is authentic)

22

94/138/EC:

Commission Decision of 17 February 1994 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia

24

94/139/EC:

*

Commission Decision of 21 February 1994 concerning the dates to be fixed by Member States for the submission of 'area' aid applications under the integrated administration and control system for certain Community aid schemes (the 'integrated system') (Only the German, French and Italian texts are authentic)

26

94/140/EC:

*

Commission Decision of 23 February 1994 setting up an advisory committee for the coordination of fraud prevention

27

94/141/EC:

*

Commission Decision of 23 February 1994 approving the plan presented by France for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the northern Vosges (Only the French text is authentic)

29

94/142/EC:

*

Commission Decision of 25 February 1994 in accordance with Council Decision 94/4/EC determining the United States of America as a country to the companies or other legal persons of which legal protection of topographies of semiconductor products is extended

30

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 3567/93 of 21 December 1993 amending the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds (OJ No L 327 of 28. 12. 1993)

31

*

Corrigendum to Commission Decision 93/620/EC of 24 November 1993 amending Decision 93/436/EEC laying down specific conditions for importing fishery products from Chile (OJ No L 297 of 2. 12. 1993)

31

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.