ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 93

English edition

Information and Notices

Volume 60
24 March 2017

Notice No

Contents

page

EUROPEAN PARLIAMENT
2013-2014 SESSION
Sittings of 3 to 6 February 2014
The Minutes of this session have been published in OJ C 30, 29.1.2015 .
TEXTS ADOPTED

1

I   Resolutions, recommendations and opinions

RESOLUTIONS

European Parliament

Tuesday 4 February 2014

2017/C 93/01

European Parliament resolution of 4 February 2014 on the 29th annual report on monitoring the application of EU law (2011) (2013/2119(INI))

2

2017/C 93/02

European Parliament resolution of 4 February 2014 on the future role of the Court of Auditors. The procedure on the appointment of Court of Auditors’ Members: European Parliament consultation (2012/2064(INI))

6

2017/C 93/03

European Parliament resolution of 4 February 2014 on EU Regulatory Fitness and Subsidiarity and Proportionality — 19th report on Better Lawmaking covering the year 2011 (2013/2077(INI))

14

2017/C 93/04

European Parliament resolution of 4 February 2014 on the EU Roadmap against homophobia and discrimination on grounds of sexual orientation and gender identity (2013/2183(INI))

21

2017/C 93/05

European Parliament resolution of 4 February 2014 on the implementation of the Unfair Commercial Practices Directive 2005/29/EC (2013/2116(INI))

27

2017/C 93/06

European Parliament resolution of 4 February 2014 on the EU Justice Scoreboard — civil and administrative justice in the Member States (2013/2117(INI))

32

2017/C 93/07

European Parliament resolution of 4 February 2014 on the local and regional consequences of the development of smart grids (2013/2128(INI))

34

2017/C 93/08

European Parliament resolution of 4 February 2014 on the future of small agricultural holdings (2013/2096(INI))

42

2017/C 93/09

European Parliament resolution of 4 February 2014 on an integrated parcel delivery market for the growth of e-commerce in the EU (2013/2043(INI))

47

2017/C 93/10

European Parliament resolution of 4 February 2014 on undocumented women migrants in the European Union (2013/2115(INI))

53

2017/C 93/11

European Parliament resolution of 4 February 2014 on the Action Plan for a competitive and sustainable steel industry in Europe (2013/2177(INI))

59

Wednesday 5 February 2014

2017/C 93/12

European Parliament resolution of 5 February 2014 on the insurance of natural and man-made disasters (2013/2174(INI))

68

2017/C 93/13

European Parliament resolution of 5 February 2014 on EU cooperation agreements on competition policy enforcement — the way forward (2013/2921(RSP))

71

2017/C 93/14

European Parliament resolution of 5 February 2014 on the ratification of the Arms Trade Treaty (ATT) (2014/2534(RSP))

74

2017/C 93/15

European Parliament resolution of 5 February 2014 on a 2030 framework for climate and energy policies (2013/2135(INI))

79

Thursday 6 February 2014

2017/C 93/16

European Parliament resolution of 6 February 2014 on Commission Implementing Regulation (EU) No 1337/2013 resolution of 13 December 2013 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council as regards the indication of the country of origin or place of provenance for fresh, chilled and frozen meat of swine, sheep, goats and poultry (2014/2530(RSP))

103

2017/C 93/17

European Parliament resolution of 6 February 2014 on the situation in Ukraine (2014/2547(RSP))

105

2017/C 93/18

European Parliament resolution of 6 February 2014 on the situation in Syria (2014/2531(RSP))

108

2017/C 93/19

European Parliament resolution of 6 February 2014 on the situation in Egypt (2014/2532(RSP))

113

2017/C 93/20

European Parliament resolution of 6 February 2014 on the EU-Russia summit (2014/2533(RSP))

118

2017/C 93/21

European Parliament resolution of 6 February 2014 on the 2013 progress report on Bosnia and Herzegovina (2013/2884(RSP))

122

2017/C 93/22

European Parliament resolution of 6 February 2014 on the 2013 progress report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (2013/2883(RSP))

128

2017/C 93/23

European Parliament resolution of 6 February 2014 on the 2013 progress report on Montenegro (2013/2882(RSP))

136

2017/C 93/24

European Parliament resolution of 6 February 2014 on the Commission communication entitled ‘Towards the elimination of female genital mutilation’ (2014/2511(RSP))

142

2017/C 93/25

European Parliament resolution of 6 February 2014 on NAIADES II: An action programme to support inland waterway transport (2013/3002(RSP))

145

2017/C 93/26

European Parliament resolution of 6 February 2014 on the situation in Thailand (2014/2551(RSP))

147

2017/C 93/27

European Parliament resolution of 6 February 2014 on Transnistria (2014/2552(RSP))

150

2017/C 93/28

European Parliament resolution of 6 February 2014 on Bahrain, in particular the cases of Nabeel Rajab, Abdulhadi al-Khawaja and Ibrahim Sharif (2014/2553(RSP))

154

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Parliament

Tuesday 4 February 2014

2017/C 93/29

European Parliament decision of 4 February 2014 on the request for defence of the immunity and privileges of Lara Comi (2014/2014(IMM))

157

2017/C 93/30

European Parliament decision of 4 February 2014 on the request for waiver of the immunity of Zbigniew Ziobro (2013/2189(IMM))

159

III   Preparatory acts

EUROPEAN PARLIAMENT

Tuesday 4 February 2014

2017/C 93/31

P7_TA(2014)0047
Inclusion of Greenland in implementing the Kimberley Process certification scheme ***I
European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 as regards the inclusion of Greenland in implementing the Kimberley Process certification scheme (COM(2013)0427 — C7-0179/2013 — 2013/0198(COD))
P7_TC1-COD(2013)0198
Position of the European Parliament adopted at first reading on 4 February 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 as regards the inclusion of Greenland in implementing the Kimberley Process certification scheme

161

2017/C 93/32

European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the proposal for a Council decision laying down rules and procedures to enable the participation of Greenland in the Kimberley Process certification scheme (COM(2013)0429 — C7-0232/2013 — 2013/0201(CNS))

162

2017/C 93/33

P7_TA(2014)0049
Migration to Union-wide credit transfers and direct debits ***I
European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 260/2012 as regards the migration to Union-wide credit transfers and direct debits (COM(2013)0937 — C7-0008/2014 — 2013/0449(COD))
P7_TC1-COD(2013)0449
Position of the European Parliament adopted at first reading on 4 February 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 260/2012 as regards the migration to Union-wide credit transfers and direct debits

163

2017/C 93/34

European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the draft Council decision authorising Member States to sign, ratify or accede to the Cape Town Agreement of 2012 on the Implementation of the Provisions of the Torremolinos Protocol of 1993 relating to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels, 1977 (13408/2013 — C7-0389/2013 — 2013/0020(NLE))

164

2017/C 93/35

P7_TA(2014)0054
Promoting free movement by simplifying the acceptance of certain public documents ***I
European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on promoting the free movement of citizens and businesses by simplifying the acceptance of certain public documents in the European Union and amending Regulation (EU) No 1024/2012 (COM(2013)0228 — C7-0111/2013 — 2013/0119(COD))
P7_TC1-COD(2013)0119
Position of the European Parliament adopted at first reading on 4 February 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council on promoting the free movement of citizens and businesses by simplifying the acceptance of certain public documents in the European Union and amending Regulation (EU) No 1024/2012

165

2017/C 93/36

P7_TA(2014)0055
Classification, labelling and packaging of substances and mixtures ***I
European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 92/58/EEC, 92/85/EEC, 94/33/EC, 98/24/EC and Directive 2004/37/EC of the European Parliament and of the Council, in order to align them to Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (COM(2013)0102 — C7-0047/2013 — 2013/0062(COD))
P7_TC1-COD(2013)0062
Position of the European Parliament adopted at first reading on 4 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 92/58/EEC, 92/85/EEC, 94/33/EC, 98/24/EC and Directive 2004/37/EC of the European Parliament and of the Council, in order to align them to Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures

239

2017/C 93/37

P7_TA(2014)0056
Copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online use ***I
European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online uses in the internal market (COM(2012)0372 — C7-0183/2012 — 2012/0180(COD))
P7_TC1-COD(2012)0180
Position of the European Parliament adopted at first reading on 4 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online use in the internal market

240

2017/C 93/38

P7_TA(2014)0057
Criminal sanctions for insider dealing and market manipulation ***I
European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on criminal sanctions for insider dealing and market manipulation (COM(2011)0654 — C7-0358/2011 — 2011/0297(COD))
P7_TC1-COD(2011)0297
Position of the European Parliament adopted at first reading on 4 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on criminal sanctions for market abuse (market abuse directive)

241

2017/C 93/39

P7_TA(2014)0058
Investment projects in energy infrastructure ***I
European Parliament legislative resolution of 4 February 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the notification to the Commission of investment projects in energy infrastructure within the European Union and replacing Council Regulation (EU, Euratom) No 617/2010 (COM(2013)0153 — C7-0075/2013 — 2013/0082(COD))
P7_TC1-COD(2013)0082
Position of the European Parliament adopted at first reading on 4 February 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council concerning the notification to the Commission of investment projects in energy infrastructure within the European Union, replacing Council Regulation (EU, Euratom) No 617/2010 and repealing Council Regulation (EC) No 736/96

242

2017/C 93/40

European Parliament decision of 4 February 2014 on the nomination of Klaus Heiner Lehne as a Member of the Court of Auditors (C7-0423/2013 — 2013/0813(NLE))

243

Wednesday 5 February 2014

2017/C 93/41

European Parliament decision to raise no objections to the draft Commission regulation amending Commission Regulation (EU) No 1178/2011 laying down technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew (D029683/02 — 2014/2500(RPS))

244

2017/C 93/42

European Parliament decision to raise no objections to the Commission delegated regulation of 7 January 2014 on the European code of conduct on partnership in the framework of the European Structural and Investment Funds (C(2013)9651 — 2014/2508(DEA))

245

2017/C 93/43

P7_TA(2014)0072
Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of seasonal employment ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of seasonal employment (COM(2010)0379 — C7-0180/2010 — 2010/0210(COD))
P7_TC1-COD(2010)0210
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on the conditions of entry and stay of third-country nationals for the purpose of employment as seasonal workers

246

2017/C 93/44

P7_TA(2014)0073
Imports of Atlantic bigeye tuna ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council repealing Council Regulation (EC) No 827/2004 prohibiting imports of Atlantic bigeye tuna (Thunnus obesus) originating in Bolivia, Cambodia, Equatorial Guinea, Georgia and Sierra Leone and repealing Regulation (EC) No 1036/2001 (COM(2013)0185 — C7-0091/2013 — 2013/0097(COD))
P7_TC1-COD(2013)0097
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council repealing Council Regulation (EC) No 827/2004 prohibiting imports of Atlantic bigeye tuna (Thunnus obesus) originating in Bolivia, Cambodia, Equatorial Guinea, Georgia and Sierra Leone and repealing Regulation (EC) No 1036/2001

247

2017/C 93/45

European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Gabonese Republic (11871/2013 — C7-0484/2013 — 2013/0216(NLE))

248

2017/C 93/46

European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the draft Council decision on relations between the European Union on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (12274/2013 — C7-0237/2013 — 2011/0410(CNS))

249

2017/C 93/47

European Parliament decision of 5 February 2014 on the proposal of the European Central Bank for the appointment of the Vice-Chair of the Supervisory Board of the European Central Bank (N7-0003/2014 — C7-0017/2014 — 2014/0900(NLE))

258

2017/C 93/48

European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the draft Council decision on the conclusion of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation concerning cooperation on the application of their competition laws (12418/2012 — C7-0146/2013 — 2012/0127(NLE))

259

2017/C 93/49

European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the draft Council decision authorising Member States to ratify, in the interests of the European Union, the Arms Trade Treaty (12178/2013 — C7-0233/2013 — 2013/0225(NLE))

260

2017/C 93/50

Amendments adopted by the European Parliament on 5 February 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1225/2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community and Council Regulation (EC) No 597/2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (COM(2013)0192 — C7-0097/2013 — 2013/0103(COD))

261

2017/C 93/51

P7_TA(2014)0083
Compliance with the rules of the Common Fisheries Policy ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy (COM(2013)0009 — C7-0019/2013 — 2013/0007(COD))
P7_TC1-COD(2013)0007
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy

297

2017/C 93/52

P7_TA(2014)0084
Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (recast) (COM(2011)0772 — C7-0426/2011 — 2011/0356(COD))
P7_TC1-COD(2011)0356
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (recast)

320

2017/C 93/53

P7_TA(2014)0085
Explosives for civil uses ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market and supervision of explosives for civil uses (recast) (COM(2011)0771 — C7-0423/2011 — 2011/0349(COD))
P7_TC1-COD(2011)0349
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market and supervision of explosives for civil uses (recast)

322

2017/C 93/54

P7_TA(2014)0086
Non-automatic weighing instruments ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to making available on the market of non-automatic weighing instruments (recast) (COM(2011)0766 — C7-0430/2011 — 2011/0352(COD))
P7_TC1-COD(2011)0352
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of non-automatic weighing instruments (recast)

324

2017/C 93/55

P7_TA(2014)0087
Electromagnetic compatibility ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (recast) (COM(2011)0765 — C7-0429/2011 — 2011/0351(COD))
P7_TC1-COD(2011)0351
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (recast)

326

2017/C 93/56

P7_TA(2014)0088
Electrical equipment designed for use within certain voltage limits ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits (recast) (COM(2011)0773 — C7-0427/2011 — 2011/0357(COD))
P7_TC1-COD(2011)0357
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits (recast)

328

2017/C 93/57

P7_TA(2014)0089
Lifts and safety components for lifts ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to making available on the market of lifts and safety components for lifts (recast) (COM(2011)0770 — C7-0421/2011 — 2011/0354(COD))
P7_TC1-COD(2011)0354
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to lifts and safety components for lifts (recast)

330

2017/C 93/58

P7_TA(2014)0090
Simple pressure vessels ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to making available on the market of simple pressure vessels (recast) (COM(2011)0768 — C7-0428/2011 — 2011/0350(COD))
P7_TC1-COD(2011)0350
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of simple pressure vessels (recast)

332

2017/C 93/59

P7_TA(2014)0091
Measuring instruments ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to making available on the market of measuring instruments (recast) (COM(2011)0769 — C7-0422/2011 — 2011/0353(COD))
P7_TC1-COD(2011)0353
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/…/EU of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of measuring instruments (recast)

334

2017/C 93/60

P7_TA(2014)0092
Compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights and Regulation (EC) No 2027/97 on air carrier liability in respect of the carriage of passengers and their baggage by air (COM(2013)0130 — C7-0066/2013 — 2013/0072(COD))
P7_TC1-COD(2013)0072
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights and Council Regulation (EC) No 2027/97 on air carrier liability in respect of the carriage of passengers and their baggage by air ( 1 )

336

2017/C 93/61

P7_TA(2014)0093
Insolvency proceedings ***I
European Parliament legislative resolution of 5 February 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1346/2000 on insolvency proceedings (COM(2012)0744 — C7-0413/2012 — 2012/0360(COD))
P7_TC1-COD(2012)0360
Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1346/2000 on insolvency proceedings

366

Thursday 6 February 2014

2017/C 93/62

Amendments adopted by the European Parliament on 6 February 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing uniform rules and a uniform procedure for the resolution of credit institutions and certain investment firms in the framework of a Single Resolution Mechanism and a Single Bank Resolution Fund and amending Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council (COM(2013)0520 — C7-0223/2013 — 2013/0253(COD))

389

2017/C 93/63

European Parliament decision of 6 February 2014 to raise no objections to draft Commission Regulation (EU) No…/… amending Regulation (EU) No 1031/2010 in particular to determine the volumes of greenhouse gas emission allowances to be auctioned in 2013-2020 (D031326/02 — 2014/2523(RPS))

441

(1)   Text with EEA relevance.

EN