Táirgí iascaigh agus dobharshaothraithe i limistéar an Choimisiúin Iascaigh Ghinearálta don Mheánmhuir (CGIM)

 

ACHOIMRE AR:

Rialachán (AE) 2023/2124 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú Iascaigh Ginearálta an Choimisiúin Iascaigh Ghinearálta don Mheánmhuir

CAD IS AIDHM LEIS AN RIALACHÁN?

• Leagtar síos leis an rialachán rialacha maidir le cur i bhfeidhm, sa Mheánmhuir agus sa Mhuir Dhubh, na mbeart caomhnaithe, bainistithe, saothraithe, faireacháin, margaíochta agus forfheidhmithe le haghaidh táirgí iascaigh agus dobharshaothraithe arna mbunú ag an gCoimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir (CGIM).
• Tá feidhm aige maidir le gach gníomhaíocht iascaireachta agus dobharshaothraithe tráchtála, mar aon le roinnt iascaireachta áineasa, a dhéanann soithí iascaireachta an Aontais Eorpaigh (AE) agus náisiúnaigh Bhallstáit AE. Ní bhaineann sé le hoibríochtaí le haghaidh imscrúdú eolaíoch amháin le cead ón mBallstát ábhartha.

PRÍOMHPHOINTÍ

Bearta bainistíochta, caomhnaithe agus rialaithe maidir le speicis faoi leith

Leagtar amach leis an rialachán rialacha maidir le hiascaireacht spriocdhírithe, teagmhasach agus áineasa sa Mheánmhuir, mar atá mionsonraithe in Iarscríbhinn I. Áirítear leis sin rialacha speisialta maidir le:

• An eascann Eorpach, lena n-áirítear trealamh iascaireachta údaraithe agus méid saighne, rialacha le haghaidh uiscí idirthréimhseacha agus farraige údaraithe agus pointí cur i dtír ainmnithe chun iascaireacht neamhdhleathach, neamhrialaithe agus thuairiscithe (NNN) a chomhrac;
• an séacla mór dearg, an séacla gorm agus dearg i Muir na Leiveainte, sa Mhuir Iónach agus i gCaolas na Sicile, lena n-áirítear soithí údaraithe agus pointí tabhairt i dtír ainmnithe;
• grinnill* stoic éisc, lena n-áirítear colmóir Eorpach agus rós-séacla domhainmhara i gCaolas na Sicile agus i Muir Aidriad, le rialacha maidir le srianta spásúla nó ama, pointí tabhairt i dtír ainmnithe, údarú cigireachta agus bainistiú iascaigh;
• líon beag pheiligeacha* stoic, lena n-áirítear sairdíní agus ainseabhaithe i Muir Aidriad, le rialacha maidir le hacmhainneacht, rialú agus bainistiú;
• deargán i Muir Alboran, lena n-áirítear bearta teicniúla agus caomhnaithe, bainistíocht cabhlaigh, rialú agus forfheidhmiú, agus faireachán eolaíoch;
• dorád coiteann, a bhfuil séasúr coiscthe ann maidir le feistí um chomhbhailiú éisc a úsáid idir an 1 Eanáir agus an 14 Lúnasa gach bliain agus bearta bainistíochta eile;
• turbard, lena n-áirítear faireachán, rialú agus faireachas chun iascaireacht NNN a chosc, a dhíspreagadh agus a dhíothú, mar aon le tréimhsí coiscthe éigeantacha le linn an tséasúir sceite;
• fíogaigh ghobacha íosmhéid tagartha caomhnaithe éisc.

Caomhnú agus saothrú inbhuanaithe tuinníní dearg sa Mheánmhuir

Achoimrítear sa rialachán rialacha agus srianta lena n–áirítear:

• údaruithe agus trealamh bainte ceadaithe;
• an doimhneacht íosta le haghaidh bhaint agus trastomhas gnáthóg;
• dúnadh ama;
• taifeadadh gabhálacha, teorainneacha gabhála agus inrianaitheacht;
• teacht i dtír ag calafoirt ainmnithe amháin, le trasloingsiú* tá toirmeasc ar oibríochtaí trasloingsithe ar muir.

Cuirtear bearta i bhfeidhm leis an rialachán chomh maith chun:

• tionchar na ngníomhaíochtaí iascaireachta ar speicis áirithe a laghdú, mar a leanas:
  • ní ceadmhach siorcanna, sciataí ná roic a choinneáil ar bord, a thrasloingsiú, a thabhairt i dtír, a aistriú, a stóráil, a dhíol nó a thaispeáint, nó a thairiscint lena ndíol, agus ardleibhéal cosanta á áirithiú ag na Ballstáit i limistéir ainmnithe,
  • gabhálacha de thaisme: ní mór éin mhara, grinnill mhara, róin buí agus éin mhara a scaoileadh gan ghortú agus beo, a mhéid is féidir;
• limistéir shrianta iascaigh a chur i bhfeidhm chun gnáthóga éisc, éiceachórais mhuirí leochaileacha agus gnáthóga íogaire domhainfharraige riachtanacha a chosaint;

• dúnadh spáis nó ama a bhunú;
• úsáid trealaimh iascaireachta i limistéir áirithe a shoiléiriú.

Tá bearta éagsúla rialaithe sa rialachán chomh maith, lena n-áirítear iad seo a leanas.

• Clárú soithí údaraithe. Faoin 30 Samhain gach bliain, ní mór do gach Ballstát liosta soithí údaraithe a sholáthar i limistéar Chomhaontú CGIM. Ní mór do na hárthaí go léir atá cláraithe laistigh dá gcríoch agus atá níos mó ná 15 mhéadar ar fad a bhfuil a mbratach ar foluain acu a bheith ar an liosta seo.
• Bearta stáit an chalafoirt do shoithí nach soithí de chuid an Aontais Eorpaigh iad. Féadfaidh tíortha AE diúltú do rochtain a thabhairt do shoithí neamh-AE ar sheirbhísí calafoirt, lena n–áirítear seirbhísí athbhreoslaithe agus athsholáthair, mura gcloíonn an soitheach leis an rialachán nó mura bhfuil sé údaraithe.
• Oibleagáid tuairiscithe maidir le hiascaireacht NNN a bhfuil glacadh léi.Ní mór do na Ballstáit fianaise a sholáthar don Choimisiún Eorpach maidir le haon iascaireacht NNN amhrasta 140 lá ar a laghad roimh sheisiún bliantúil CGIM.
• Comhar agus faisnéis. Ní mór don Choimisiún agus do na Ballstáit faisnéis a chomhroinnt le Rúnaíocht CGIM chun cur chun feidhme éifeachtach an rialacháin a chur chun cinn.
• Clár taighde réigiúnach. Ní mór do na Ballstáit atá i mbun gníomhaíochtaí iascaireachta tráchtála lena ndírítear ar phortáin ghorma sa Mheánmhuir nó ar chuachma fhéitheach sa Mhuir Dhubh a bheith rannpháirteach sa chlár taighde arb é is aidhm dó saothrú inbhuanaithe a dhéanamh orthu.

Ar deireadh, aisghairtear leis an rialachán seo Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME AN RIALACHÁIN?

Tá sé i bhfeidhm ón 1 Samhain 2023.

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

• An Coimisiún Iascaigh Ginearálta don Mheánmhuir — CGIM(Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe).

PRÍOMHTHÉARMAÍ

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Rialachán (AE) 2023/2124 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 4 Deireadh Fómhair 2023 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú an Choimisiúin Ghinearálta Iascaigh don Mheánmhuir (CGIM) (athmhúnlú) (IO L, 2023/2124, 12.10.2023).

Nuashonraithe 24.04.2024