This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Parental responsibility & protection of children (Hague Convention)
Freagracht tuismitheoirí agus cosaint leanaí (Coinbhinsiún na Háige)
Freagracht tuismitheoirí agus cosaint leanaí (Coinbhinsiún na Háige)
Freagracht tuismitheoirí agus cosaint leanaí (Coinbhinsiún na Háige)
ACHOIMRE AR:
CAD A DHÉANTAR SA CHINNEADH?
Tá na tíortha AE uile ina bpáirtí i gCoinbhinsiún na Háige. Ciallaíonn sé sin gur féidir leo brath ar rialacha comhchoiteanna dlí nuair atá siad ag déileáil le tíortha lasmuigh den Aontas Eorpach atá ina bpáirtithe sa Choinbhinsiún, chun leanaí atá bainteach i ndíospóidí idirnáisiúnta a chosaint.
PRÍOMHPHOINTÍ
Cad atá cumhdaithe ann?
Féachtar sa Choinbhinsiún le leanaí go dtí 18 mbliana d’aois a chosaint, tríd an méid seo a leanas a dhearbhú:
Baineann na bearta a bhfuil sé mar aidhm leo leanbh a chosaint le:
Cén tír atá freagrach?
Is í an tír ina bhfuil gnáthchónaí ar an leanbh an tír ag a bhfuil an dlínse chun bearta um chosaint a sholáthar.
Is í an tír ina bhfuil siad i láthair:
Eisceacht
I gcás faoi leith, má mheastar gur fearr tír eile le measúnú a dhéanamh ar leas an linbh, d’fhéadfadh sé go mbeadh cead aici dlínse a ghlacadh.
Cén dlí atá i bhfeidhm?
Aithint agus forfheidhmiú
Comhar
CÚLRA
Cearta leanaí a chosaint — faisnéis AE
GNÍOMH
Cinneadh 2003/93/CE ón gComhairle an 19 Nollaig 2002 lena n-údarófar do na Ballstáit, chun leasa an Chomhphobail, Coinbhinsiún na Háige 1996 a shíniú maidir le dlínse, an dlí is infheidhme, aitheantas, forghníomhú agus comhar i dtaca le freagracht tuismitheoirí agus le bearta chun leanaí a chosaint (IO L 48, 21.2.2003, lgh. 1-2)
GNÍOMHARTHA GAOLMHARA
Cinneadh 2008/431/CE ón gComhairle an 5 Meitheamh 2008 lena n-údarófar do na Ballstáit, chun leasa an Chomhphobail, Coinbhinsiún na Háige 1996 a dhaingniú, nó a aontú maidir le Dlínse, an Dlí is Infheidhme, Aitheantas, Forghníomhú agus Comhar i dtaca le Freagracht Tuismitheoirí agus le Bearta chun Leanaí a Chosaint agus lena n-údarófar do Bhallstáit áirithe dearbhú a dhéanamh maidir le cur i bhfeidhm na rialacha inmheánacha ábhartha um dhlí an Chomhphobail - Coinbhinsiún maidir le Dlínse, an Dlí is Infheidhme, Aitheantas, Forghníomhú agus Comhar i dtaca le Freagracht Tuismitheoirí agus le Bearta chun Leanaí a Chosaint (IO L 151, 11.6.2008, lgh. 36-48)
Nuashonraithe 26.07.2016